(Đã dịch) Tiêu Dao Chí Tôn Thần Đế - Chương 1366: Chí tôn thần đăng
Tiêu Lăng và Dã Thiên đang tìm kiếm những kiến trúc ẩn chứa chí bảo trong vùng thiên địa này. Họ dừng chân trước một đầm lầy đỏ ngầu máu tươi, bốc lên mùi tanh nồng nặc.
"Nơi đây từng xảy ra đại chiến, hẳn có không ít người đã bỏ mạng." Dã Thiên nhìn đầm lầy, "Nếu đại chiến đã xảy ra ở đây, chắc chắn có sự tồn tại cường đại ẩn mình trong đầm lầy."
"Nếu có sự tồn tại cường đại, nghĩa là nơi này hẳn có thứ gì đó." Tiêu Lăng khẽ nhếch khóe môi cười nói.
"Đúng vậy, chúng ta cứ thử xông vào xem sao." Dã Thiên cười khẩy không chút sợ hãi, sau đó sải bước tiến vào không trung trên đầm lầy.
Tiêu Lăng và Dã Thiên bay trên đầm lầy. Đầm lầy vô cùng rộng lớn. Khi hai người bay được một lúc, dưới đầm lầy đột nhiên có động tĩnh.
Ùng ục ục!
Mặt đầm lầy sục sôi, đột nhiên một bóng đen khổng lồ từ trong đầm lầy vọt ra, nhằm thẳng vào Tiêu Lăng và Dã Thiên.
Tiêu Lăng và Dã Thiên đồng loạt hừ lạnh, nhanh chóng tránh đi. Bóng đen kia sầm xuống mặt đầm lầy, tạo nên một con sóng lớn.
Ngay lập tức, bóng đen lại xuất hiện. Tiêu Lăng hừ lạnh một tiếng, song quyền oanh ra, một luồng lực lượng khổng lồ tức thì giáng xuống bóng đen đó.
Phốc!
Bóng đen kia lập tức tan biến thành huyết vụ.
"Ngao!"
Đột nhiên, từ trong đầm lầy vọng lên tiếng gầm giận dữ đầy đau đớn. Một con cự ngạc khổng lồ vọt thẳng ra từ đầm lầy.
Con vật này cực kỳ khổng lồ, nhảy v���t cao mấy trăm trượng, trừng mắt giận dữ nhìn Tiêu Lăng và Dã Thiên. Phía sau nó, cái đuôi dài đã đứt lìa một đoạn, máu chảy đầm đìa.
Rống!
Cự ngạc gầm thét, đôi mắt đỏ ngầu như chuông đồng đầy phẫn nộ vô song.
"Nếu không muốn chết, thì ngoan ngoãn quay về đi." Tiêu Lăng thản nhiên nói với cự ngạc.
"Rống!"
Cự ngạc gào thét, nó bị thương, trong lòng đầy phẫn nộ, nào dễ dàng rời đi như vậy. Thân thể to lớn bỗng nhiên nhảy lên, cái vây to khỏe của nó vung xuống, mang theo sức mạnh đáng sợ.
"Muốn chết!" Không đợi Tiêu Lăng ra tay, Dã Thiên quát lạnh một tiếng, song quyền oanh ra, va chạm với cái vây của cự ngạc.
Phốc!
Cái vây của cự ngạc tức thì nổ tung, máu thịt vương vãi. Cự ngạc gào lên, dù nó biết hai kẻ này không thể trêu chọc, lập tức nảy sinh ý muốn rút lui. Nhưng Dã Thiên căn bản không định buông tha.
Đã cho đường sống mà không chịu đi, thì chỉ còn cách chém giết thôi.
Dã Thiên hừ lạnh một tiếng, song quyền lại lần nữa oanh ra, lực quyền khổng lồ bắn ra, đủ sức phá nát thương khung. Cự ngạc trong mắt tràn ngập sợ hãi, lập tức muốn bỏ chạy.
Phốc!
Thế nhưng, tốc độ của nó căn bản không thể sánh bằng nắm đấm của Dã Thiên. Trong khoảnh khắc thân thể nó đã bị đánh nát.
Ngao!
Cự ngạc thống khổ gào thét. Dã Thiên lại giáng thêm một quyền, thân thể cự ngạc triệt để nổ tung, hóa thành một đống huyết nhục.
Sau khi tiêu diệt cự ngạc, Tiêu Lăng và Dã Thiên tiếp tục tìm kiếm trong đầm lầy, nhưng sau một hồi tìm kiếm khắp nơi, vẫn không thu hoạch được gì.
Không biết làm cách nào, hai người đành rời khỏi đầm lầy, hướng đến một nơi khác.
"Có một quần thể cung điện!" Dã Thiên chợt reo lên đầy phấn khích. Xa xa, cách đó ngàn dặm, một quần thể cung điện ẩn hiện giữa mây mù nơi thâm sơn.
Tiêu Lăng khẽ động lòng, rồi cùng Dã Thiên tiến đến trước quần thể cung điện này. Đây là một quần thể cung điện, quy mô cực kỳ khổng lồ, gồm khoảng 49 tòa cung điện, mỗi tòa đều vô cùng to lớn, hùng vĩ.
"Oanh!"
Thế nhưng, đúng lúc này, từ trong quần thể cung điện kia vọng ra một tiếng động lớn. Ngay sau đó, một ti��ng gầm giận dữ đầy khinh thường vang lên: "Chỉ bằng mấy kẻ các ngươi mà cũng đòi tranh giành chí bảo sao? Thật nực cười!"
"Là giọng của Hoắc Quang, chẳng lẽ hắn đã đoạt được chí bảo?" Tiêu Lăng thầm giật mình.
"Tổ phụ Hoắc Hạo của Hoắc Quang từng đoạt được một bình thần dịch. Hắn chắc chắn đã nghe ngóng được gì đó từ Hoắc Hạo, nên mới có thể đoạt được chí bảo." Dã Thiên nói, khóe môi khẽ nhếch.
Tiêu Lăng nhìn Dã Thiên, cả hai cùng mỉm cười, song phương ngầm hiểu ý nhau.
Tiêu Lăng và Dã Thiên tiếp cận quần thể cung điện, liền thấy Hoắc Quang và Vô Không đang bị sáu thí luyện giả vây công. Trong số sáu thí luyện giả, đã có người bị thương nặng, máu chảy đầm đìa, thậm chí có người mất nửa thân.
"Mấy kẻ các ngươi cũng muốn đối đầu với ta sao? Ta sẽ khiến các ngươi không thể rời khỏi nghĩa trang này!" Hoắc Quang ngạo nghễ vô song nói.
"Dù tổ phụ Hoắc Hạo của ngươi có thực lực cường đại đến mấy, nếu ngươi bị chém giết ở đây, ông ta cũng chẳng có chỗ nào mà tìm được ngươi!" Một nam tử có những xúc tu mọc trên đầu hừ lạnh nói.
"Không sai, giao ra Chí Tôn Thần Đăng, nếu không, hôm nay ngươi chết ta sống!" Một nam tử khác toàn thân mọc đầy lông lá lạnh lùng nói.
"Ngươi chết ta sống ư? Ngươi sẽ chết, còn ta sẽ sống!" Hoắc Quang cười lạnh liên tục, sát khí cuồn cuộn trong mắt hắn.
"Tất cả xông lên, đoạt lấy Chí Tôn Thần Đăng!" Nam tử mọc lông rống to một tiếng, toàn thân bộc phát khí thế cường đại, lao thẳng về phía Hoắc Quang.
"Giết!"
Năm người còn lại cũng liều mạng xông lên. Hoắc Quang cười lạnh liên tục: "Một lũ không biết sống chết! Hôm nay ta sẽ cho các ngươi biết, Chí Tôn Thần Đăng lợi hại đến mức nào."
Hoắc Quang tức thì tế ra một ngọn Thanh Đăng cổ xưa. Thanh Đăng lóe lên quang hoa, ngay lập tức bộc phát ra một luồng sáng đáng sợ. Trong luồng sáng bao phủ, một luồng sát khí cường đại bùng lên, vô cùng khủng bố.
"A. . ."
Nam tử mọc lông bị thanh quang bao phủ, lập tức kêu thảm lên, toàn thân lập tức máu chảy đầm đìa, gần như muốn tan rã.
"Chết hết cho ta đi!" Hoắc Quang hét lớn một tiếng. Thanh Đăng tức thì lại lần nữa tuôn ra một luồng lực lượng kinh khủng hơn, càn quét khắp nơi.
"A. . ."
Nam tử mọc lông lập tức kêu thảm, thân thể hóa thành một đoàn huyết vụ.
"A. . ."
Tiếng kêu thảm thiết không ngừng vang lên. Trong thanh quang, tất cả đều không cách nào chống cự, huyết quang lập lòe khắp thân.
"Phốc!"
"Không. . ."
Có thí luyện giả hoảng sợ muốn bỏ chạy ra ngoài, nhưng vẫn bị Thanh Đăng vô tình tiêu diệt, hóa thành huyết vụ.
Trong chớp mắt, sáu thí luyện giả không còn một ai, tất cả đều bị tiêu diệt.
"Thật mạnh Thanh Đăng!" Tiêu Lăng trong lòng cũng giật mình, "Ngọn Thanh Đăng này tuyệt đối là một siêu cấp chí bảo."
"Không ngờ Hoắc Quang lại có thể đoạt được chí bảo khủng bố như vậy, dù sao thì cũng chỉ tiện cho chúng ta thôi." Dã Thiên cười lạnh.
"Chúc mừng Hoắc công tử! Chí Tôn Thần Đăng này uy lực quả là đáng sợ. Có thần đăng này, e là Hoắc công tử ngay cả Cửu Chuyển Thần Đế cũng không cần e ngại." Vô Không cười xun xoe nói.
Hoắc Quang lãnh ngạo nói: "Vô Không, chỉ cần ngươi đi theo ta, ở Đệ Nhất Thành, ngươi có thể hoành hành không kiêng nể gì. Ha ha. . ."
Sắc mặt Vô Không lúc âm lúc tình, nhưng rồi cũng nở một nụ cười. Hiện tại Hoắc Quang đã đoạt được Chí Tôn Thần Đăng, hắn tuyệt nhiên không phải đối thủ.
"Hoắc công tử quả là có tâm trạng tốt, đã đoạt được chí bảo rồi sao?" Lúc này, một tiếng cười lạnh vọng đến. Hoắc Quang và Vô Không thoạt đầu sững sờ, rồi sau đó nở một nụ cười lạnh.
"Thật sự là thiên đường có lối không đi, địa ngục không cửa ngục, ngươi lại cứ đâm đầu vào." Vô Không nhìn chằm chằm Tiêu Lăng, sát ý trong mắt hắn tức thì bùng lên.
"Tiêu Lăng, vốn định để ngươi sống thêm một thời gian, hiện tại ngươi chủ động đưa tới cửa, ta sẽ toại nguyện cho ngươi." Hoắc Quang ngạo nghễ vô song, hoàn toàn không xem Tiêu Lăng ra gì.
Tiêu Lăng cười nói: "Hoắc công tử thực lực quả là cường đại, thoáng chốc đã chém giết sáu thí luyện giả, quả thực khiến ta bội phục không thôi. Mà lại, ta cũng rất thích Thanh Đăng của Hoắc công tử, không biết Hoắc công tử có nguy���n ý cho ta mượn đùa chút không?"
Hoắc Quang sắc mặt âm trầm, hừ lạnh nói: "Biết Thanh Đăng lợi hại mà ngươi còn dám đến, đúng là muốn chết!"
"Hoắc công tử, để ta vặn đầu Tiêu Lăng xuống, mang đến làm lễ vật cho ngài." Vô Không đứng ra, chủ động xun xoe nói.
Hoắc Quang vốn coi thường Tiêu Lăng, khinh thường tự mình ra tay đối phó y, bèn cười nói: "Được thôi, vậy thì cứ xử lý bọn chúng đi."
Vô Không cười khẩy một tiếng, đối Tiêu Lăng cười lạnh nói: "Tiêu Lăng, trận chiến của chúng ta vẫn chưa kết thúc đâu, hôm nay dứt khoát giải quyết luôn."
"Tốt, ta cũng nghĩ như vậy." Tiêu Lăng cũng nhếch khóe môi cười.
Vô Không hừ lạnh một tiếng, toàn thân khí thế bùng lên ngút trời, lao nhanh về phía Tiêu Lăng. Song quyền oanh ra, chấn động trời đất.
"Thiên Đạo Luân Hồi Quyền!"
Tiêu Lăng tức thì bộc phát ra một luồng lực lượng cường đại. Song quyền vung ra, một luồng khí thế vô song đáng sợ bùng lên, bao trùm Vô Không. Vô Không cảm thấy áp lực cực lớn, luồng áp lực này khiến hắn không thể thở nổi.
"Làm sao hội. . ."
Vô Không trong lòng kinh hãi. Trước khi vào nghĩa trang, thực lực Tiêu Lăng còn tương đương với hắn, sao bây giờ lại vượt xa đến thế?
Oanh!
Song quyền đụng vào nhau, lực lượng của Tiêu Lăng bùng nổ, sắc mặt Vô Không đột nhiên trắng bệch.
Phốc!
Hai tay Vô Không tức khắc nổ tung, cả người hắn cũng nổ tung hơn phân nửa, toàn thân hắn bay ngược ra ngoài.
"A. . ."
Vô Không kinh hoàng gầm lên. Ngay sau đó, Tiêu Lăng vung một chưởng tới. Đồng tử Vô Không co rụt lại, căn bản không thể ngăn cản.
Phốc!
Đầu Vô Không nổ tung, như một đóa huyết liên nở rộ, chói mắt vô song.
Vô Không trong khoảnh khắc đã bị chém giết. Hoắc Quang cũng ngây người ra, chiến lực của Tiêu Lăng hoàn toàn nằm ngoài tưởng tượng của hắn.
Hoắc Quang biết rõ chiến lực của Vô Không, hiếm ai có thể địch lại, thế mà Tiêu Lăng lại nhẹ nhàng phất tay một cái đã tiêu diệt hắn.
Tiêu Lăng lộ ra một tia cười lạnh nói: "Vô Không này cũng quá yếu, một chưởng cũng không đỡ nổi."
Khóe miệng Hoắc Quang giật giật, sắc mặt trở nên âm trầm. Hắn có Thanh Đăng trong tay, dù Tiêu Lăng có chiến lực cường đại hơn nữa thì sao chứ? Chí Tôn Thần Đăng vừa xuất, ai dám tranh phong?
"Thật không ngờ chiến lực của ngươi lại cường đại đến thế, vượt ngoài dự liệu của ta. Nhưng hôm nay ngươi vẫn phải chết không nghi ngờ gì." Hoắc Quang vô cùng tự tin nói.
"Sự tự tin của ngươi bắt nguồn từ Chí Tôn Thần Đăng trong tay sao? Nhưng đáng tiếc phải nói cho ngươi biết, dù ngươi có Chí Tôn Thần Đăng, hôm nay ngươi cũng không thể rời khỏi nghĩa trang này." Sát ý lấp lóe trong mắt Tiêu Lăng.
"Buồn cười, ngươi cho rằng chiến lực của mình có thể sánh bằng Chí Tôn Thần Đăng sao?" Hoắc Quang khinh thường cười lạnh.
"Có thể hay không, cứ thử rồi sẽ biết. Ta sẽ cho ngươi biết, trước sức mạnh tuyệt đối, ngoại vật dù có cường đại đến mấy cũng vô dụng, bởi vì bản thân ngươi vốn dĩ là một phế vật." Tiêu Lăng quát lớn một tiếng đầy giận dữ.
Hoắc Quang toàn thân run lên, gầm thét lên: "Ta muốn giết ngươi!"
"Bị ta chọc trúng chỗ đau rồi sao? Một phế vật được thần dịch nuôi lớn cũng dám ở trước mặt ta lớn tiếng ư? Hôm nay ta sẽ chém ngươi, để ngươi biết, trước mặt ta, ngươi chẳng qua là một tên hề giãy giụa mà thôi!" Giọng Tiêu Lăng vang như chuông lớn, đinh tai nhức óc.
Mọi bản dịch đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, với mong muốn lan tỏa vẻ đẹp ngôn ngữ Việt đến cộng đồng độc giả yêu thích.