Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Chí Tôn Thần Đế - Chương 20: Chèn ép

Tuần Dương Thành.

"Khốn nạn, khinh người quá đáng!" Trên đường lớn Tuần Dương Thành, một tiếng chửi rủa đinh tai nhức óc vang lên.

Người qua lại trên phố nghe thấy tiếng này nhưng chẳng hề kinh ngạc, trái lại dường như đã thành quen.

"Haiz! Kể từ lần Tề Vân Hầu nhận Tiêu Lăng làm nghĩa tử, Đại thế tử và Nhị thế tử Tề Vân Hầu phủ bất mãn, khắp nơi đối đầu v��i Tiêu Lăng. Đội chấp pháp mà Tiêu Lăng lập ra gần đây cũng không ngừng bị chèn ép."

"Đúng vậy, Tiêu Lăng hình như đã tiến vào Thiên Giác sơn mạch, nửa tháng rồi không có tin tức gì. Ai cũng nói có lẽ hắn đã gặp phải yêu thú mạnh mẽ, bị yêu thú ăn thịt."

"Cái Tiêu Lăng đó cũng là một thiên tài tuyệt thế chứ, mười tám tuổi đã ở Kim thân cảnh rồi, thiên phú kinh người đến mức nào, đáng tiếc thật..."

"Ta thấy thảm nhất chính là những gia đinh nương tựa hắn trong Tề Vân Hầu phủ. Giờ Tiêu Lăng không có mặt, ai nấy đều chịu đủ chèn ép. Vừa rồi chắc chắn lại là người của Đại thế tử đánh đập thành viên đội chấp pháp."

Trên đường phố, ngay khi tiếng chửi rủa đó vọng tới, rất nhiều người đều bắt đầu xì xào bàn tán.

"Đội trưởng..." Trên đường, một thành viên đội chấp pháp, toàn thân đầy vết thương, sắc mặt trắng bệch, áo giáp xộc xệch, vô cùng oan ức nhìn Tiêu Minh.

Tiếng mắng giận dữ đó chính là do Tiêu Minh phát ra. Tiêu Minh trong lòng tức giận khôn nguôi nhưng chẳng thể làm gì. Chuyện như vậy mỗi ngày đều đang xảy ra, vài thành viên đội chấp pháp bên cạnh hắn ai nấy đều mang thương tích.

"Đội trưởng, cứ tiếp tục thế này, e rằng đội chấp pháp của chúng ta sẽ chẳng thể đặt chân được nữa ở Tuần Dương Thành," một thành viên đội chấp pháp nói.

"Tam thế tử hiện tại vẫn bặt vô âm tín, mấy ngày nay, không ít huynh đệ chấp pháp cực chẳng đã, đều đã rời khỏi đội chấp pháp, chúng ta..."

Những thành viên đội chấp pháp đó ai nấy đều cúi đầu ủ rũ. Khi mới thành lập đội chấp pháp, bọn họ mỗi người đều hăng hái, cho rằng có thể kiếm được nhiều lợi lộc. Ai ngờ, Tiêu Lăng sau lần rời đi đó thì bặt vô âm tín, người ta đồn rằng hắn đã chết. Không còn người đỡ đầu, lại thêm sự chèn ép của Tiêu Bác và Tiêu Chiến, rất nhiều thành viên đội chấp pháp đã lần lượt bỏ đi.

Trong khoảng thời gian Tiêu Lăng đi Thiên Giác sơn mạch, Tiêu Bác và Tiêu Chiến không ngừng xúi giục Tiêu Thiên Bảo chèn ép các thành viên đội chấp pháp, thường xuyên đánh đập họ. Ngay cả bốn đội trưởng đội chấp pháp, trong đó có Tiêu Minh v�� Tiêu Vẫn, vì thực lực không đủ, cũng có lúc bị ức hiếp.

Vốn tưởng có thể thi thố tài năng, ai ngờ lại rơi vào cảnh khốn cùng như vậy. Tiêu Minh cũng thở dài một hơi, vỗ vai thành viên chấp pháp vừa bị đánh và nói: "Cứ chờ xem sao, nếu như Tam thế tử vẫn chưa về, chúng ta liền giải tán đội chấp pháp."

Tiêu Minh đã cố hết sức rồi. Tiêu Lăng giao cho hắn quản lý đội chấp pháp, thế nhưng thực lực hắn có hạn, hoàn toàn không cách nào chống lại Tiêu Bác và Tiêu Chiến. Việc giữ được đội lâu đến vậy, hắn đã cảm thấy không thẹn với lương tâm.

"Đại đội trưởng! Không tốt, Nhị đội trưởng và Ba đội trưởng bị Tiêu Thiên Bảo đánh rồi!" Lúc này, một thành viên đội chấp pháp vội vàng chạy tới liên tục la lên.

"Cái gì!" Lòng Tiêu Minh thắt lại, vội vàng dẫn người chạy về hướng khác.

"Hai tên rác rưởi! Các ngươi nghĩ rằng theo Tiêu Lăng thì có chỗ dựa, có thể nghênh ngang đi lại ở Tuần Dương Thành sao?" Ở một lối đi khác, Tiêu Thiên Bảo cười gằn nhìn Tiêu Vẫn và Tiêu Cổ đang nằm vật vã, nôn mửa trên đất.

"Hiện tại Tiêu Lăng bặt vô âm tín, chắc chắn là đã bị yêu thú giết chết. Hắn ngông cuồng tự đại rồi cũng có ngày phải trả giá!" Tiêu Thiên Bảo cười ha hả.

Từ lần Tiêu Thiên Bảo bị Tiêu Lăng sỉ nhục, sự thù hận dành cho Tiêu Lăng trong lòng hắn đã không cách nào xóa bỏ. Hắn muốn trả thù Tiêu Lăng, đáng tiếc Tiêu Lăng đã chết rồi, vì lẽ đó hắn nhất định phải ra tay trên đội chấp pháp do Tiêu Lăng thành lập để tìm niềm vui.

Những ngày gần đây, Tiêu Thiên Bảo mỗi ngày đều chèn ép các thành viên đội chấp pháp. Rất nhiều người không chịu nổi đã bỏ đi, đội chấp pháp vốn hùng hậu giờ đây cả bốn tiểu đội cộng lại cũng chưa đến hai mươi người.

Tiêu Vẫn và Tiêu Cổ sắc mặt trắng bệch, bọn họ hoàn toàn không phải đối thủ của Tiêu Thiên Bảo, mỗi ngày chỉ có thể cắn răng chịu đựng như vậy.

Tiêu Thiên Bảo nhìn vẻ mặt ủ rũ của Tiêu Vẫn và Tiêu Cổ, trong lòng cực kỳ thỏa mãn, cười lạnh nói: "Các ngươi nhìn xem, từng là những người có tiếng tăm trong đám gia đinh tứ tính, nay lại sa cơ lỡ vận đến mức này. Các ngươi đừng dại dột theo Tiêu Lăng mà đối đầu với Đại thế tử và Nhị thế tử. Giờ ta cho các ngươi một con đường sống, theo Đại thế tử, chắc chắn sẽ được vẻ vang vô hạn!"

"Vẻ vang?" Lúc này, từ phía sau Tiêu Thiên Bảo, tiếng nói khinh miệt của Tiêu Minh vọng tới: "Ngươi hiện tại quả thực rất vẻ vang đấy, nhưng nếu ức hiếp kẻ yếu là cái vẻ vang, thì ngươi vĩnh viễn cũng chỉ là một kẻ tiểu nhân!"

Tiêu Thiên Bảo nghe Tiêu Minh dám chỉ trích mình, trong mắt lóe lên hàn quang, giận dữ nói: "Ngươi còn chưa đủ tư cách để đánh giá ta! Tiêu Minh, ta thấy ngươi là quyết tâm muốn đối đầu với Đại thế tử phải không? Ta đã nhân từ cho các ngươi đường sống, các ngươi không muốn, vậy thì tự làm tự chịu, đừng trách ai cả!"

Trong mắt Tiêu Thiên Bảo lóe lên hàn quang, hắn tiến lên một bước, vung một chưởng về phía Tiêu Minh. Tiêu Minh giật mình kinh hãi, lùi lại mấy bước liên tiếp.

Tiêu Minh mới chỉ ở cảnh giới Thần Nguyên, Tiêu Thiên Bảo lại cao hơn Tiêu Minh một cảnh giới, Tiêu Minh tự nhiên không phải là đối thủ.

Thấy Tiêu Minh lùi lại, Tiêu Thiên Bảo hừ lạnh một tiếng, nhanh chóng tiến tới lần nữa, tung một quyền nặng nề về phía Tiêu Minh.

Cú đấm này nhanh như chớp, Tiêu Minh hoàn toàn không thể né tránh. Trong tình thế đó, Tiêu Minh cũng chỉ đành gắng gượng đỡ một quyền của Tiêu Thiên Bảo, đồng thời tung ra một quyền. Hai quyền va chạm, Tiêu Minh liền bị đánh bay lùi lại, miệng phun ra một ngụm máu tươi.

"Đồ rác rưởi! Cũng dám to tiếng với ta!" Tiêu Thiên Bảo cười lạnh một tiếng, "Trước đây ngươi bêu rếu ta giữa đường, hôm nay ta cũng phải cho ngươi nếm thử tư vị bị bêu rếu giữa đường!"

Tiêu Thiên Bảo tiến nhanh tới, nhấc bổng Tiêu Minh lên, cười một cách dữ tợn, rồi lại ném mạnh xuống, tàn nhẫn quật Tiêu Minh xuống đất. Tiêu Minh ngã xuống, nảy lên mấy cái, toàn thân chấn động đến tê dại, hoa mắt chóng mặt.

"Tiêu Minh!" Tiêu Vẫn và Tiêu Cổ kinh hãi kêu lên, sắc mặt lại trắng bệch thêm lần nữa.

Tiêu Thiên Bảo nhìn dáng vẻ chật vật của Tiêu Minh, nụ cười trên mặt càng trở nên nham hiểm hơn: "Lúc đó Tiêu Lăng ức hiếp ta quá đáng, ngày hôm nay ta muốn treo cổ cả bốn đứa các ngươi lên, cho bêu rếu giữa chợ, mới có thể giải tỏa mối hận trong lòng ta!"

"Tiêu Thiên Bảo!" Tiêu Hổ vừa vội vàng tới nơi, nhìn thấy Tiêu Minh cùng Tiêu Vẫn, Tiêu Cổ đều bị đánh trọng thương, ngọn lửa giận dữ bùng lên ngùn ngụt trong lòng.

Tiêu Thiên Bảo nhìn thấy Tiêu Hổ, lạnh lẽo cười liên tục: "Nếu ngươi đến rồi, thế thì ta đỡ phải đi tìm ngươi!"

Tiêu Thiên Bảo vừa dứt lời, liền bước tới một bước, tung ngay một quyền về phía Tiêu Hổ. Tiêu Hổ đối mặt với công kích của Tiêu Thiên Bảo, hừ lạnh một tiếng, dù cảnh giới không bằng Tiêu Thiên Bảo, hắn cũng chẳng hề sợ hãi.

Tiêu Hổ là Tam Lang liều mạng có tiếng trong đám gia đinh tứ tính của Tề Vân Hầu phủ, đã bắt đầu đánh nhau thì mặc kệ đối thủ lợi hại cỡ nào, cứ thế mà làm!

Tiêu Hổ cũng tung một quyền, dốc toàn lực bùng phát sức mạnh toàn thân. Hai quyền va chạm. Mặc kệ Tiêu Hổ có cố gắng đến mấy, sức mạnh bốn trâu và sức mạnh năm trâu, so ra, chênh lệch quá lớn.

Cơ thể Tiêu Hổ cũng lùi lại, ch��u trọng thương, phun ra một ngụm máu tươi, sắc mặt trắng bệch.

"Ha ha!" Tiêu Thiên Bảo ngửa đầu cười to, liên tục cười lạnh: "Lũ kiến hôi tầm thường, cũng dám đấu với ta! Đúng là chẳng biết sống chết! Ngày hôm nay ta liền bắt cả bốn đứa các ngươi để rửa sạch sỉ nhục này!"

"Đúng là quá bá đạo! Cái Tiêu Thiên Bảo này ỷ vào Đại thế tử Tề Vân Hầu phủ chống lưng, hiện tại càng ngày càng ngang ngược. Bốn đội trưởng của đội chấp pháp này liên tục bị ức hiếp, thật đáng thương!"

"Đội chấp pháp này tốt hơn nhiều so với đội hộ vệ tuần thành trước kia. Kể từ khi đội hộ vệ tuần thành giải tán, đội chấp pháp tiếp quản đến nay, chẳng hề xảy ra chuyện ức hiếp bách tính nào, đáng tiếc thật..."

"Đừng lên tiếng! Cẩn thận người khác nghe thấy, đến lúc đó thì khổ..."

Rất nhiều người dân vây xem ở đó đều bắt đầu xì xào bàn tán nhỏ giọng.

Tiêu Minh và những người khác quản lý đội chấp pháp, nghiêm ngặt dựa theo lời dặn dò của Tiêu Lăng mà làm. Tuy rằng có lúc sẽ hám chút lợi lộc nhỏ, nhưng cũng s��� không ức hiếp bách tính, vì lẽ đó cũng được sự tán thành của một bộ phận bách tính.

"Tiêu Thiên Bảo! Ngươi làm như vậy, Tam thế tử trở về sẽ không để ngươi yên đâu!" Tiêu Hổ chỉ vào Tiêu Thiên Bảo gào thét liên tục.

Tiêu Thiên Bảo hừ lạnh nói: "Chết đến nơi mà vẫn còn mạnh mồm. Tiêu Lăng? Chuyện cười! E rằng đã sớm chết trong Thiên Giác sơn mạch rồi..."

"Thật không?" Ngay vào lúc này, trong đám người một tiếng nói trầm thấp, lạnh lẽo đến rợn người vang lên: "Cho dù ngươi chết, ta cũng sẽ không chết đâu!"

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi khởi nguồn của những câu chuyện huyền huyễn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free