Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Mộng Lộ - Chương 287 : Mã Phỉ

"Hừm, ái thê chịu khổ rồi!"

Trương Hàn bước ra, xoa xoa đôi mắt có chút đỏ hoe, cảm khái nói.

Hắn chừng hai mươi tuổi, mặc nho sam, nhưng không phải tú tài áo xanh, hiển nhiên chưa có công danh, gò má gầy gò, cuộc sống rất đỗi chán nản.

Lúc này nhìn thấy bát trứng gà của mình, còn có nước dùng quả của thê tử đối diện, lòng ngực nhất thời nặng trĩu: "Mi nhi nàng gả ta đã ba năm, ngày ngày vất vả, chưa từng một ngày an nhàn, thực sự là khổ nàng..."

Nói rồi liền cầm đũa, muốn gắp trứng gà sang, lại bị thê tử ôn nhu cười ngăn lại: "Mi nhi không khổ, phu quân đọc sách mới là đại sự!"

"Thiếp thân một cái là đủ rồi, chàng ăn nhiều chút!"

Trương Hàn kiên trì, không phải không muốn cho cả hai, mà biết làm vậy, thê tử nhất định không nhận.

Lúc này gắp một cái, dưới ánh mắt chăm chú của thê tử, hắn ăn phần của mình, nàng mới mỉm cười, bắt đầu ăn trứng gà, dường như có chút vui vẻ nho nhỏ.

Có lẽ, trong lòng nàng, đó chính là hạnh phúc?

Tình cảnh này khiến Trương Hàn cay mắt, suýt chút nữa rơi lệ.

Ăn xong điểm tâm, Mi nhi thu dọn bát đũa, Trương Hàn vuốt miệng, ánh mắt có chút mê ly.

Hắn tên Trương Hàn, tự Tử Tu, người Nghi Sơn, nhà có mười mẫu ruộng cằn, vài gian nông trại, và một người thê tử.

Khi nhỏ gia cảnh còn được, mời thầy khai tâm, coi như bắt đầu đọc sách, nhưng sau đó huynh đệ tranh giành, chia gia sản, hắn thế đơn lực bạc, chỉ còn lại chút ít, đọc sách lại mãi không đậu tú tài, trở thành chuyện cười trong vùng, kế sinh nhai cũng dần sa sút.

"Mi nhi, nàng yên tâm, ta nhất định sẽ thi đậu tú tài, để nàng sống ngày tốt!"

Trương Hàn nói, nắm chặt nắm đấm, như hạ quyết tâm.

"Thiếp thân sẽ chờ hưởng phúc!"

Người vợ đang bận rộn quay đầu lại, dịu dàng cười, trong ánh mắt tràn đầy ôn nhu và cổ vũ.

Địa vị tú tài thời xưa không tầm thường, gặp quan không quỳ, được miễn lao dịch, thậm chí quan phủ còn ban thưởng ruộng đất, nếu tài năng xuất chúng trong kỳ khảo hạch ở huyện học, thành bẩm sinh, mỗi tháng còn được phát bổng lộc, không đến nỗi đại phú đại quý, nhưng gia cảnh khá giả là chuyện dễ dàng.

Đương nhiên, Trương Hàn có chút mọt sách, đọc sách đi vào ngõ cụt, nhiều lần thi không đậu.

Hôm nay Trương Hàn cảm thấy khác lạ, thấy ái thê định xuống ruộng, liền bước tới: "Ta giúp nàng!"

"Không, phu quân là người đọc sách, sao có thể làm việc nặng nhọc này?"

Mi nhi chống cự, có chút kinh hoảng nói.

"Vậy ta cùng nàng đi một đoạn đường!"

Trương Hàn bị ép không còn cách nào, đành nói vậy.

Hai vợ chồng đi trên bờ ruộng, trời lạnh hơn, lá cây đọng sương, có nơi còn kết thành lớp băng mỏng.

Trương Hàn bẻ một cành cây, vung vẩy vài lần, không thành chiêu thức, nhưng trong không trung lại có tiếng gió rít mơ hồ, dường như vốn dĩ là vậy.

"Phu quân, sương thu lạnh lắm, chàng nên về sớm thôi!"

Mi nhi xách giỏ trúc và cuốc, lo âu nói: "Thân thể chàng vốn không tốt..."

Trương Hàn ốm yếu từ nhỏ, đúng là thật, lúc này dù không mặc nhiều áo ấm, nhưng cũng không thấy lạnh, cười nắm tay Mi nhi: "Nàng yên tâm, vi phu khỏe mạnh lắm!"

Dù chỉ là hành động thân mật bình thường, Mi nhi cũng đỏ mặt, lan đến tận mang tai: "Không... Không nên, lỡ bị người thấy thì không hay!"

Lễ giáo thời xưa nghiêm ngặt, dù là vợ chồng chính thức, làm vậy trước mặt mọi người vẫn bị dị nghị, đủ để giết người!

Trương Hàn là người đọc sách, hiểu rõ đạo lý này, nhưng không buông tay: "Nàng nhìn xem xung quanh, có ai đâu?"

Hai người vừa nói vừa cười, đến ruộng nhà.

Mi nhi xuống ruộng làm, Trương Hàn mấy lần muốn giúp đều bị từ chối, đành ngồi trên một khúc gỗ bên ruộng, mở sách mang theo ra đọc.

Khi mặt trời lên cao, từng giọt mồ hôi từ trên mặt, tay Mi nhi chảy xuống, thấm vào đất.

"Ai hay bữa ăn trên bàn, hạt gạo đều đắng cay..."

Trương Hàn lắc đầu, gập sách lại, rót cho ái thê một chén trà: "Mi nhi nghỉ ngơi chút, ta làm thay nàng!"

"Không cần! Sắp xong rồi!"

Dù nói vậy, Mi nhi vẫn tươi cười, buông tay xuống, nhận lấy chén trà.

Đang định nói lời ân cần, tiếng vó ngựa dồn dập phá vỡ sự yên tĩnh.

Đạp đạp! Đạp đạp!

Từ xa, nơi đất trời giao nhau, mấy kỵ điểm đen xuất hiện, càng lúc càng lớn, nông phu nông phụ thấy vậy đều ngơ ngác như ngỗng, đứng im tại chỗ.

Bỗng nhiên, một tiếng kêu thảm vang lên: "Mã phỉ đến rồi, chạy mau!"

Một lão nông kêu to, vừa chạy được hai bước đã bị kỵ sĩ đuổi kịp, ánh đao lóe lên, một cái đầu lâu bay lên, máu tươi phun thẳng, thân thể vẫn chạy về phía trước vài bước rồi ngã xuống.

"Cha!"

Một thanh niên khỏe mạnh kêu thảm, vung cuốc xông lên: "Đồ trời đánh! Ta liều mạng với các ngươi!"

Xèo!

Hắn dù sao cũng chỉ là nông phu, thể lực, kỹ xảo, binh khí đều kém xa mã phỉ, trong tiếng cười lớn, một con ngựa lướt qua, trường đao chém đứt cuốc, chém hắn làm hai đoạn, máu tươi và nội tạng văng tung tóe, cảnh tượng thê thảm.

"Chạy mau!"

Các nông phu nông phụ khác thấy vậy, tỉnh ngộ, bỏ chạy về làng.

"Ha ha..."

Mã phỉ cười lớn, đuổi theo, thỉnh thoảng vung đao, giết vài người, bộ dạng nhàn nhã.

Dù cả làng có hơn trăm người, chúng chỉ có mấy kỵ, nhưng chênh lệch võ lực không thể bù đắp bằng số lượng, lại thêm hỗn loạn, khiến tráng đinh không thể tập hợp.

"Đi!"

Trương Hàn nắm tay Mi nương, cảm thấy lạnh lẽo, không kịp lo lắng, vội vàng chạy.

Hai người một người đọc sách, một phụ nữ, bước chân không nhanh, lập tức tụt lại phía sau, bị mã phỉ chú ý.

"Ồ? Người phụ nữ kia không tệ?"

Một tên mã phỉ thấy Mi nhi, mắt sáng lên, thúc ngựa tiến lên: "Ha ha... Thư sinh, giao vợ ngươi cho ta!"

"Phu quân! Chạy mau! Đừng lo cho thiếp thân!"

Mi nhi lộ vẻ kiên quyết, đẩy Trương Hàn.

"Không!"

Trương Hàn nghiến răng: "Không cầu cùng sống, chỉ cầu cùng chết!"

"Hừ, đôi uyên ương bỏ mạng, tiếc là ta không thành toàn cho các ngươi!"

Mã phỉ cười lớn, đuổi tới, chộp lấy Mi nhi, nhấc lên ngựa, rồi vung mã tấu đánh xuống.

"Phu quân..."

Trong tiếng kêu thảm đẫm máu và nước mắt của Mi nhi, Trương Hàn biến sắc, mắt dại ra, thân thể lại hành động.

Ánh đao chém xuống, hắn đột nhiên khom người, tránh được họa mất đầu, tay phải nhanh như chớp, nắm lấy cổ tay mã phỉ, dùng sức, mã phỉ kêu thảm, đao rơi xuống.

Xì!

Trương Hàn cầm đao, vung lên, giữa không trung lóe lên một đạo hàn quang như vầng trăng khuyết.

Trên trán mã phỉ hiện một vệt đỏ như máu, ngã thẳng từ lưng ngựa xuống.

Đoạt đao, giết người... xảy ra trong nháy mắt, đám mã phỉ phía sau còn đang khen hay thì thấy đồng bọn ngã xuống, ngạc nhiên.

"Giá!"

Trương Hàn nhảy lên ngựa, mang theo thê tử, thúc mạnh.

Con ngựa hóa thành cơn gió đen, lao về phía đám mã phỉ đang ngơ ngác.

"Giết!"

Hắn vung đao, người mượn sức ngựa, đạt được tinh túy của kỵ chiến, như tia chớp, chém một tên mã phỉ không kịp phản ứng làm hai.

"A!"

Mấy tên mã phỉ kêu lên, xông lên: "Ngươi dám giết người của chúng ta?"

"Hừ!"

Trương Hàn không đáp, xoay dây cương, tuấn mã phi nước đại, ánh đao liên tục lóe lên, như tử thần gặt hái sinh mạng, chỉ trong chớp mắt, hai tên nữa bị chém xuống ngựa.

"Hảo hán tha mạng! Hảo hán tha mạng!"

Tên mã phỉ cuối cùng sợ hãi tè ra quần, quay đầu bỏ chạy.

Xèo!

Vừa thúc ngựa chạy được một đoạn, một tia ô quang bay ra, cắm vào lưng hắn, là một thanh cương đao.

Ngựa hí lên, hất xác xuống, chạy trốn.

"Hô... Đại mộng ai tiên giác, bình sinh ngã tự tri!"

Giết sạch mã phỉ, Trương Hàn dừng ngựa, thu đao, nhìn mỹ nhân trong lòng, biểu hiện phức tạp.

"Phu quân... Chàng..."

Mi nhi sợ hãi đến mặt trắng bệch, kinh hãi nói.

"Cũng che đậy trí nhớ sao? Thật tốn kém!"

Trương Hàn! Không, lúc này là Phương Nguyên, thở dài, điểm vào tim Mi nhi.

"Ngươi..."

Mi nhi ho ra máu, vẻ nghi hoặc, không tin đây là phu quân gây ra, ánh mắt dần ảm đạm.

Khoảnh khắc tiếp theo, nàng mở mắt, ánh sáng huyền bí: "Không thể! Ta đã mượn dị bảo và trận pháp phong cấm, sao ngươi có thể nhanh chóng khôi phục Chân Ngã?"

Nếu Phương Nguyên không thức tỉnh, thư sinh si tình này sẽ chết dưới đao, Mi nhi cũng tuẫn tình, ký ức và tình cảm này sẽ khắc cốt ghi tâm.

Như vậy trải qua mấy đời, có thể khiến chân linh Mộng Sư này vĩnh viễn ở lại đây!

"Ngươi không cần biết... Chỉ là ngươi dám lẻn vào giấc mơ của ta, đã chuẩn bị bị phản phệ chưa?"

Phương Nguyên cười quỷ dị, mắt trái phải phát ra thủy hỏa kiếm khí, đâm vào mắt Mi nhi: "Điên đảo hồng trần, mộng trung mộng! Khởi!"

Liễu Mộng Mi lộ vẻ sợ hãi, rồi ngất đi, khí tức biến mất.

"Bắt được ngươi!"

Phương Nguyên khẽ cười, ôm thi thể, có chút u ám.

Hắn biết, ba năm hoạn nạn tương cứu chỉ là mượn mộng cảnh và dị bảo, tạo dựng ký ức, mộng cảnh chỉ bắt đầu từ sáng nay, Liễu Mộng Mi sẽ không để hắn chiếm tiện nghi lớn vậy.

Nhưng nàng vì xúc động tâm tình hắn, chân linh nhập thân, phong ấn trí nhớ, chỉ lấy tính tình thật xuất hiện, coi như đã bỏ vốn lớn.

"Ngũ uẩn đều mê, nhân sinh như mộng, chỉ đến thế! Mi nhi... Cảm tạ nàng!"

Phương Nguyên xuống ngựa, đào huyệt, chôn cất Mi nhi.

Sau khi xong việc, tinh thần hắn như kiếm, khôi phục diện mạo thật, thiên địa bắt đầu tan vỡ.

Làm Mộng Sư là phải lập chí siêu thoát mê huyễn, đoạn mộng cảnh này là một phần tốt đẹp trong ký ức, nhưng không thể tạo thành ràng buộc.

Nhập mộng mà xuất mộng, là giác ngộ siêu thoát!

Dòng đời vô tận, ai biết đâu là thực, đâu là hư. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free