(Đã dịch) Tiêu Dao Phái - Chương 1134: Thiên thiền sa y
"Nửa bước võ cảnh!" Hoàng Tiêu trong lòng kinh hãi, nhưng rất nhanh liền bình thường trở lại. Lâm Sơ Thăng gọi người này là Tam thúc, hẳn là cao thủ của "Thiên Kiếm Tông", đạt tới "nửa bước võ cảnh" cũng không có gì lạ, dù sao "Thiên Kiếm Tông" là một trong những môn phái chí tôn của võ lâm đương thời.
"Trần chưởng quỹ, chúng ta vào thôi." Hoàng Tiêu nói với Trần Tiêu.
Trần Tiêu gật đầu: "Được, ta sẽ dẫn các vị đi."
Lâm Sơ Thăng không ngờ lại gặp Hoàng Tiêu ở cửa "Trân Bảo Lâu", hắn nhìn quanh, không thấy bóng dáng Trưởng Tôn Du Nguyệt.
Hắn cười lạnh trong lòng, xem ra Hoàng Tiêu và nàng ta không có giao tình sâu đậm, nếu không nàng ta đã ở cùng bọn họ rồi.
Như vậy, việc giành "Trích Tiên Kiếm Pháp" chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?
"Sơ Thăng, con quen mấy người kia à?" Tam thúc của Lâm Sơ Thăng là Lâm Khuê Sinh thấy cháu mình sắc mặt khác thường, liền hỏi.
"Không quen, chỉ là ba ngày trước ăn cơm ở 'Phượng Lâm Các' đã gặp, nghe Hà Kim Quý nói là người của một tiêu cục ở Thấm Dương Thành, không đáng nhắc tới." Lâm Sơ Thăng khinh thường nói.
"Tiêu cục ư? Có chút không đơn giản đấy." Lâm Khuê Sinh khẽ lắc đầu.
Lâm Sơ Thăng ngẩn người, không hiểu ý của Tam thúc, nhưng hắn nhanh chóng nhớ tới cô gái kia, liền nói: "Bọn họ có một chuyến tiêu, hình như có quan hệ với cố chủ, cố chủ kia lai lịch không nhỏ, nghe Hà Kim Quý nói, Nhâm Kỳ Tùng cũng không dám đắc tội."
"Thì ra là vậy, có thể khiến Nhâm Kỳ Tùng kiêng kỵ, chắc chắn không phải người bình thường, thôi, chúng ta vào đi." Lâm Khuê Sinh chỉ hỏi vậy thôi, không có tâm tư quản bọn họ là ai.
Thực ra, Lâm Khuê Sinh nói Hoàng Tiêu không đơn giản là vì ông ta cảm nhận được cảnh giới của Hoàng Tiêu, tuổi trẻ như vậy mà đã là nửa bước võ cảnh, lai lịch chắc chắn không nhỏ. Việc cháu ông ta nói họ là người của một tiêu cục ở Thấm Dương Thành, ông ta không tin. Ít nhất ông ta chưa từng nghe nói tiêu cục nào ở Thấm Dương Thành có cao thủ như vậy.
Còn Lâm Sơ Thăng lại cho rằng Tam thúc đang nói về cô gái kia, vì cô gái kia nên mới nói bọn họ không đơn giản.
"Mời đi lối này lên lầu." Trần Tiêu dẫn đường.
Khi vào "Trân Bảo Lâu", Hoàng Tiêu thấy tầng một gần như đã kín chỗ, người vẫn lục tục kéo đến, thời gian bắt đầu chính thức còn một lúc nữa, đến lúc đó chắc chắn sẽ không còn chỗ trống.
Hoàng Tiêu đi thẳng lên tầng ba. Ở cửa cầu thang, Hoàng Tiêu gặp lại người quen, chính là Bát Vương Gia Lưu Trị mà hắn đã gặp ở "Phượng Lâm Các".
Lần này, bên cạnh Lưu Trị không có Thành chủ Xà Bất Đồng, chỉ có lão thái giám đi cùng.
"Vị huynh đệ này, chúng ta lại gặp nhau rồi, thật có duyên." Lưu Trị thấy Hoàng Tiêu, hơi ngạc nhiên rồi cười lớn chắp tay chào.
Hoàng Tiêu không muốn tiếp xúc với Lưu Trị, dù sao cũng không quen biết, nhưng thấy đối phương nhiệt tình, Hoàng Tiêu cũng chắp tay đáp lễ: "Được gặp Vương gia, tại hạ rất vinh hạnh."
Dù Lưu Trị là Vương gia, Hoàng Tiêu cũng không có lòng kính sợ, dù sao ở Đại Tống, hắn còn không coi hoàng đế ra gì.
Cho dù đây là võ giới, cho dù Lưu Trị là Vương gia của triều đình võ giới, Hoàng Tiêu vẫn thản nhiên đối đãi.
Lưu Trị nể mặt Hoàng Tiêu là vì thái giám thân cận đã báo cho hắn, người trẻ tuổi kia công lực thâm hậu, đã là cao thủ nửa bước võ cảnh, nên hắn coi trọng.
Ngoài ra, hắn cũng thấy Hoàng Tiêu và Trưởng Tôn Du Nguyệt ở cùng nhau tại "Phượng Lâm Các", dù không nhận ra Trưởng Tôn Du Nguyệt, nhưng hắn biết cô gái này lai lịch không nhỏ, nhất là sau khi thấy Đạo Huyền Tử, hắn biết Đạo Huyền Tử quen biết cô gái này, vậy thân phận của cô gái chắc chắn là đệ tử của một thế lực ngang hàng với "Thượng Thanh Quan", nếu có thể giao hảo với người như vậy, sẽ có lợi cho bản thân và triều đình.
Hiện tại, thấy Hoàng Tiêu lên tầng ba, hắn càng tin rằng thân phận địa vị của Hoàng Tiêu không kém gì nàng ta.
Đáng tiếc, tất cả những điều này đều là hắn suy đoán sai lầm, Hoàng Tiêu có thể lên đây là nhờ Trưởng Tôn Du Nguyệt, nếu không với thân phận của Hoàng Tiêu, thậm chí còn không vào được tầng một.
Hoàng Tiêu hiện tại có thể tham gia đấu giá là nhờ thân phận người của "Trích Tiên Tiêu Cục", nhưng địa vị của "Trích Tiên Tiêu Cục" chỉ có tác dụng ở Thấm Dương Thành, ở đây thì không. Nếu Lưu Đấu Kỳ còn sống, có lẽ "Trích Tiên Tiêu Cục" có thể có một chỗ ở tầng một.
"Xin hỏi quý danh của huynh đệ?" Lưu Trị hỏi.
"Hoàng Tiêu." Hoàng Tiêu đáp.
"Chúc Ương (Lưu Dục)." Hai người kia vốn không muốn lên tiếng, nhưng thấy Lưu Trị nhìn mình, họ cũng không giấu giếm.
"Chúc Ương? Tay trái đao Chúc Ương?" Lưu Trị nhận ra Hoàng Tiêu là người chủ trì trong nhóm, còn người bên cạnh hiển nhiên là người của "Trân Bảo Các", hắn không quan tâm lắm.
Khi Hoàng Tiêu báo tên, hắn nhanh chóng tìm kiếm trong đầu, xem người này có lai lịch gì trong giang hồ, tiếc là hắn không nhớ ra có đệ tử trẻ tuổi nào của môn phái lợi hại nào tên như vậy, điều này càng chứng tỏ Hoàng Tiêu lai lịch không đơn giản.
Còn cái tên Chúc Ương, hắn vừa nghe đã kịp phản ứng, về phần Lưu Dục, hắn không có cảm giác gì, cộng thêm công lực của Lưu Dục không cao, hắn tự nhiên xem nhẹ.
"Bát Vương Gia, chúng ta lại gặp nhau rồi." Lúc đó, Lâm Sơ Thăng và Tam thúc Lâm Khuê Sinh cũng lên tầng ba, hắn thấy Lưu Trị thì cười lạnh một tiếng.
Nhưng khi thấy Hoàng Tiêu, hắn khó chịu nói: "Bát Vương Gia, ngài đang thể hiện đức độ của mình, chuẩn bị chiêu mộ nhân tài cho triều đình sao? Nhưng ngài cũng quá vội vàng rồi, mấy tên nhóc con như vậy mà ngài cũng hứng thú?"
"Câm miệng." Lâm Sơ Thăng vừa dứt lời, Lâm Khuê Sinh đã quát nhẹ một tiếng.
"Tam... Tam thúc?" Lâm Sơ Thăng nghi ngờ nhìn Lâm Khuê Sinh, không hiểu mình đã nói sai ở đâu.
Hắn rất rõ tính tình của Tam thúc, Lâm Khuê Sinh không có hảo cảm với người trong triều đình, vì một đệ tử của ông ta đã chết trong tay triều đình, dù sau đó hai bên đã hòa giải, nhưng chuyện này vẫn là một vết sẹo trong lòng ông ta. Vì vậy, ông ta rất căm ghét người trong triều đình.
Nhưng bây giờ Tam thúc lại trách mắng mình, điều này khiến Lâm Sơ Thăng không hiểu.
"Ồ, ra là Lâm hộ pháp, thật vinh hạnh." Bát Vương Gia thấy Lâm Khuê Sinh thì khẽ mỉm cười.
"Hoàng công tử, chúng ta đi thôi?" Trần Tiêu hỏi.
Hoàng Tiêu gật đầu, liếc nhìn Lâm Sơ Thăng và Lâm Khuê Sinh vừa lên lầu, rồi nói với Bát Vương Gia: "Bát Vương Gia, tại hạ xin đi trước."
"Được, nếu có cơ hội, mời Hoàng công tử đến phủ ta làm khách." Lưu Trị nói.
"Nhất định." Hoàng Tiêu gật đầu, rồi cùng Trần Tiêu rời đi.
Sau khi Hoàng Tiêu rời đi, Lưu Trị không để ý đến Lâm Khuê Sinh và Lâm Sơ Thăng, đi thẳng.
"Chưa biết rõ thân phận đối phương mà đã vội vàng đắc tội, không sợ tự rước họa vào thân sao?" Sau khi mọi người tránh ra, Lâm Khuê Sinh lại quát Lâm Sơ Thăng.
"Ba tên nhóc đó chỉ là người của 'Trích Tiên Tiêu Cục' thôi." Lâm Sơ Thăng nói.
"Con nghĩ người của tiêu cục có thể lên tầng ba này sao?" Lâm Khuê Sinh trừng mắt.
"Bọn họ chắc chắn không lên được, chắc chắn là nhờ cô gái kia." Lâm Sơ Thăng nói.
Vốn khi gặp Hoàng Tiêu ở bên ngoài, không thấy Trưởng Tôn Du Nguyệt, hắn còn tưởng rằng Trưởng Tôn Du Nguyệt không ở cùng bọn họ. Vậy hắn cho rằng Hoàng Tiêu nhiều nhất cũng chỉ có một chỗ ở tầng một.
Mà bây giờ, Hoàng Tiêu xuất hiện ở tầng ba, hắn hiểu rằng điều này hiển nhiên là do cô gái kia.
"Suy nghĩ của con không sai. Bọn họ phần lớn là nhờ cô gái kia, nhưng lúc này, con đi trêu chọc bọn họ là không lý trí, hơn nữa không biết quan hệ giữa bọn họ và nàng ta như thế nào. Nhớ kỹ, phải làm rõ mọi chuyện, có nắm chắc mới được làm." Lâm Khuê Sinh nói.
Lâm Sơ Thăng trong lòng có chút không phục, nhưng Lâm Khuê Sinh dù sao cũng là Tam thúc của hắn. Hơn nữa hắn cũng biết Tam thúc nói không sai, nhưng điều này cũng quá cẩn thận rồi, ba người kia có đáng để mình để ý không?
Lâm Khuê Sinh không nói Hoàng Tiêu là cao thủ "nửa bước võ cảnh", ông ta cảm thấy không cần thiết phải nói với Lâm Sơ Thăng, vì từ tình hình vừa rồi, Lâm Sơ Thăng và đối phương không có mâu thuẫn gì lớn, hơn nữa hiện tại mình đã cảnh cáo Lâm Sơ Thăng, vậy là đủ rồi.
Hơn nữa, chờ "Trân Bảo Mời Thưởng Hội" kết thúc, họ sẽ trở về Hoàng Châu, không liên quan gì đến người ở đây.
Đáng tiếc, ông ta không ngờ rằng Lâm Sơ Thăng đã sớm nhắm đến Hoàng Tiêu, hắn đã cùng Hà Kim Quý định ra kế hoạch, chuẩn bị ở lại Loạn Châu một thời gian, mục đích là vì "Trích Tiên Kiếm Pháp".
"Hoàng công tử, đây là Đông số bảy, Trần mỗ không vào đâu, bên ngoài còn nhiều việc phải xử lý." Trần Tiêu đưa Hoàng Tiêu đến bên ngoài phòng Đông số bảy.
"Làm phiền Trần chưởng quỹ rồi." Hoàng Tiêu nói.
"Chuyện nhỏ thôi." Trần Tiêu cười rồi rời đi.
"Cót kẹt" một tiếng, cửa phòng mở ra, Tiểu Thanh thấy ba người thì cười nói: "Hoàng công tử, mời, tiểu thư đã đợi lâu rồi."
Khi Hoàng Tiêu vào phòng, thấy Trưởng Tôn Du Nguyệt đang ngồi bên cửa sổ, cửa sổ có một lớp sợi nhỏ màu trắng mỏng, nhưng người bên trong nhìn ra ngoài thì tầm nhìn không bị ảnh hưởng, còn Hoàng Tiêu biết, nếu từ bên ngoài muốn nhìn vào thì sẽ không thấy rõ, đây không phải là sợi nhỏ bình thường, mà có tác dụng ngăn cách tầm nhìn thần kỳ.
"Mấy vị, mời ngồi!" Trưởng Tôn Du Nguyệt cười nói.
Hoàng Tiêu không khách khí, ngồi đối diện Trưởng Tôn Du Nguyệt, nhìn ra ngoài cửa sổ.
Cửa sổ này thực ra là mở ra phía trước, vì đài cao ở tầng một là vị trí trung tâm của cả tòa "Trân Bảo Lâu", ngồi ở đây, nhìn xuống vừa đúng vị trí đài cao.
Vị trí đài cao này tự nhiên là nơi "Trân Bảo Các" trưng bày trân bảo.
Hoàng Tiêu có chút ngạc nhiên về phương thức trưng bày và giao dịch ở đây, nói là lấy vật đổi vật, nhưng đổi như thế nào? Giá trị của mỗi loại trân bảo khác nhau, giá trị của bảo vật mà người ta mang ra cũng khác nhau, làm sao biết có thể đổi được hay không?
Hoàng Tiêu nói những thắc mắc của mình với Trưởng Tôn Du Nguyệt, Trưởng Tôn Du Nguyệt cười nói: "Thực ra rất đơn giản, Hoàng công tử không cần nghĩ quá phức tạp."
Trưởng Tôn Du Nguyệt biết Hoàng Tiêu lần đầu đến "Trân Bảo Mời Thưởng Hội", chưa hiểu rõ các quy tắc, nên nàng giải thích: "Khi 'Trân Bảo Các' đưa ra một 'Trân Bảo', mọi người đều có thể ra giá, dĩ nhiên, cách ra giá không phải là kim phiếu ngân phiếu, mà là báo ra tên bảo vật mà mình dùng để đổi, có thể là công pháp, đan dược, đao kiếm... Ở đây đều là những cao thủ hoặc những người kiến thức rộng rãi, họ thường sẽ dựa vào độ trân quý của trân bảo mà 'Trân Bảo Các' đưa ra để chọn 'Trân Bảo' của mình, như vậy sẽ không có sự chênh lệch quá lớn."
"Không có sự chênh lệch quá lớn, vậy nếu cuối cùng có mấy thứ trân bảo giá trị tương đương thì sao, đến lúc đó trao đổi như thế nào?" Hoàng Tiêu hỏi.
"Quyền quyết định cuối cùng tự nhiên là ở trong tay 'Trân Bảo Các', xem họ cần gì. Thông thường, 'Trân Bảo Các' đưa ra 'Trân Bảo' đều là vô cùng hiếm thấy, người tham gia ít nhất phải dùng ba món trân bảo cùng đẳng cấp trở lên để đổi, thậm chí còn phải dùng trân bảo cao hơn một đẳng cấp để đổi." Trưởng Tôn Du Nguyệt nói.
"Ít nhất là ba đổi một? Hoặc là cao hơn một đẳng cấp để đổi?" Hoàng Tiêu kinh ngạc nói.
"Không còn cách nào, 'Trân Bảo Các' đưa ra 'Trân Bảo' cho dù không phải là độc nhất vô nhị trong giang hồ, thì cũng là số lượng cực kỳ có hạn, nên họ tự nhiên hét giá rồi." Trưởng Tôn Du Nguyệt thở dài, "Ai bảo họ có nhiều bảo bối chứ, không còn cách nào khác, chỉ có thể bị họ lừa gạt thôi."
Hoàng Tiêu nghe vậy thì cười, không nói gì, thực ra đây cũng không tính là lừa gạt, cũng coi như là thuận mua vừa bán thôi, nhưng tổng thể mà nói 'Trân Bảo Các' chắc chắn là kiếm lời, giá mà người tham gia trả nhất định phải cao hơn so với giá trị của 'Trân Bảo' đó.
Vật lấy hiếm làm quý, nhất định là như vậy.
"Không biết tiểu thư nhắm trúng trân bảo gì? Có phải là 'Thanh Minh Kiếm' xếp thứ ba không?" Hoàng Tiêu tò mò hỏi.
Hoàng Tiêu biết Trưởng Tôn Du Nguyệt không có ý định tranh đoạt manh mối "Thần Thú Tung Tích", mà "Phượng Huyết" nàng cũng muốn giúp mình tranh đoạt, vậy thứ nhất và thứ hai đều bỏ qua, thứ ba có lẽ là mục tiêu của nàng.
Trưởng Tôn Du Nguyệt cười nói: "'Thanh Minh Kiếm' tuy không tệ, nhưng 'Bích Thủy Cung' ta không thiếu, so với 'Mạc Tà Kiếm' của 'Bích Thủy Cung' ta thì còn kém xa. Dĩ nhiên, đối với những môn phái không có danh kiếm thượng cổ, 'Thanh Minh Kiếm' đủ khiến họ phát cuồng."
"Mạc Tà Kiếm?" Hoàng Tiêu ngẩn người, nhưng Hoàng Tiêu cũng không quá kinh ngạc, dù sao những thanh kiếm trong truyền thuyết đều đã xuất hiện, "Mạc Tà Kiếm" xuất hiện cũng không phải là điều bất ngờ.
Hoàng Tiêu mơ hồ cảm thấy, những môn phái có danh kiếm hoặc danh đao thượng cổ như "Bích Thủy Cung" mới là những môn phái đứng ở đỉnh cao của võ giới này.
"Vậy tiểu thư đến đây vì cái gì?" Hoàng Tiêu đoán không ra mục đích của Trưởng Tôn Du Nguyệt.
"Thiên thiền sa y." Trưởng Tôn Du Nguyệt nói.
Dù có khó khăn đến đâu, chỉ cần có quyết tâm thì mọi chuyện đều có thể thành công. Dịch độc quyền tại truyen.free