(Đã dịch) Tiêu Dao Phái - Chương 1378: Một câu lời thật
Bành Kho cho rằng Hoàng Tiêu phía sau nhất định có cao thủ chống lưng, hẳn là cao thủ kia đã giết Diêu Cầu, đó cũng là nguyên nhân khiến hắn to gan lớn mật.
Nếu không to gan lớn mật, ai dám đối nghịch với người của "Thiên Ma Đường"?
Là một trong tam đại đường của "Ma Điện", những cao thủ "Võ Cảnh cảnh giới" tầm thường trong giang hồ, bọn họ không hề để vào mắt. Nếu thật chọc giận "Thiên Ma Đường", dù là cao thủ "Võ Cảnh cảnh giới" cũng khó thoát khỏi cái chết.
"Tùy ngươi nghĩ thế nào." Hoàng Tiêu nhàn nhạt nói.
Đối phương nghĩ như vậy cũng là bình thường, bất quá Hoàng Tiêu cũng không phủ nhận, cứ để bọn họ nghĩ vậy đi.
Nói xong, Hoàng Tiêu xoay người hướng ra ngoài lôi đài.
"Đứng lại!" Triều Quắc hét lớn một tiếng.
Hoàng Tiêu không dừng bước, đầu cũng không quay lại, chỉ nói: "Ngươi muốn cùng ta quyết chiến sinh tử sao? Nếu không thì ta không có thời gian nói nhảm với ngươi. Vừa rồi đánh lâu như vậy, công lực tiêu hao quá lớn, lúc này ngươi động thủ, có lẽ còn có cơ hội."
Bành Kho khẽ ấn vai Triều Quắc, ý bảo hắn không cần tức giận.
Khi thấy Hoàng Tiêu nhảy xuống đấu đài, Triều Quắc rất không cam lòng nhìn bóng lưng Hoàng Tiêu, rồi cùng Bành Kho rời đi.
Cổ Không nhìn bóng lưng Hoàng Tiêu, mắt lộ vẻ trầm tư.
Không ngờ tiểu tử này thật dám đắc tội người của "Thiên Ma Đường", quả thật là không biết sống chết.
Bất quá, những kiêng kỵ trong lòng mình cũng tan biến, chỉ cần không phải người của "Thiên Ma Đường" là tốt rồi.
Chỉ là chuyện này có chút ngoài dự liệu, nhân tình thì nhân tình, chuyện này bọn họ phải cho mình một lời giải thích mới được, dù sao cũng phải đền bù tổn thất của mình.
Lần này mình mất mặt quá rồi, không thể bỏ qua như vậy.
Trở lại khách sạn, Vương Lâm vây lấy Hoàng Tiêu xoay vòng.
"Đừng xoay nữa, Lâm Lâm, sắp chóng mặt rồi." Trình Đoạn Kim nói.
"Vương đại ca, ngươi... ngươi bây giờ thật sự là tuổi thật sao?" Vương Lâm chớp mắt to hỏi.
"Di? Sao lại hỏi vậy?" Hoàng Tiêu hỏi.
"Ngươi so với chúng ta không lớn hơn mấy tuổi, nhưng công lực này, quả thực..." Vương Lâm không biết nên nói thế nào, "Ngay cả cao thủ thứ hai mươi lăm trên 'Long Bảng' cũng chết trong tay ngươi, nếu không tận mắt chứng kiến, ai có thể tin được."
Trình Đoạn Kim cũng nhìn Hoàng Tiêu, hắn cũng rất tò mò, tuổi thật của Hoàng Tiêu hiện tại là bao nhiêu.
"Đừng suy nghĩ nhiều, hiện tại chính là ta thật sự, ta không phải là trung niên nhân gì cả." Hoàng Tiêu cười ha ha nói.
"Nhưng thực lực của ngươi?" Vương Lâm vẫn còn chút không tin.
"Coi như ta có chút kỳ ngộ đi." Hoàng Tiêu nói.
Vương Lâm nghe vậy, lẩm bẩm: "Nếu ta có kỳ ngộ, cũng không thể lợi hại như vậy."
Hoàng Tiêu khẽ mỉm cười, vừa định nói tiếp, giữa lông mày khẽ động, nhìn ra phía ngoài.
Lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng tiểu nhị: "Khách quan, có vị cô nương nói là bạn của ngài, không biết ngài có quen biết?"
"Biết rồi, là bạn của ta." Hoàng Tiêu lớn tiếng nói.
Vương Lâm và Trình Đoạn Kim đều duỗi cổ nhìn ra ngoài, không biết bạn bè của Hoàng Tiêu là ai.
Khi Trưởng Tôn Du Nguyệt bước vào tiểu viện, nàng không lên tiếng, chỉ lẳng lặng nhìn Hoàng Tiêu.
Trình Đoạn Kim và Vương Lâm kinh ngạc trước khí chất và dung mạo của người tới, bởi vì Trưởng Tôn Du Nguyệt khi tiến vào tiểu viện, đã tháo chiếc khăn che mặt mỏng manh.
Bất quá, ngay sau đó hai người lại cảm thấy khó hiểu.
Bởi vì cô gái này không nói một lời, cứ nhìn chằm chằm Hoàng Tiêu.
Mà Hoàng Tiêu cũng không lên tiếng, trên mặt dường như có chút lúng túng.
Vương Lâm hoàn hồn trước, trong lòng dường như nghĩ ra điều gì, khẽ dùng ngón tay chọc vào hông Trình Đoạn Kim.
"Á, Lâm Lâm, ngươi chọc ta làm gì?" Trình Đoạn Kim giật mình quay đầu nhìn Vương Lâm, không hiểu hỏi.
"Ta có chuyện muốn nói với ngươi, ngươi đi theo ta." Vương Lâm trừng mắt nhìn Trình Đoạn Kim, một tay kéo tai Trình Đoạn Kim, kéo hắn vào phòng bên cạnh.
Hoàng Tiêu thấy bộ dạng của Vương Lâm và Trình Đoạn Kim, khẽ ho một tiếng, cười gượng nói: "Hai người bạn ta đấy."
Nghe vậy, Trưởng Tôn Du Nguyệt khẽ cười nói: "Đây là đạo đãi khách của ngươi sao?"
"Đúng đúng đúng, dù sao cũng phải mời ngươi uống chén trà, mời sang bên này... ừm?" Nói đến đây, Hoàng Tiêu chậm lại.
Bởi vì hắn mời Trưởng Tôn Du Nguyệt vào phòng của mình, đây là khách sạn, không phải đại môn nhà giàu, có đại sảnh tiếp khách chuyên dụng, chỉ đứng ở đây có chút không thích hợp.
Mời một nữ tử vào phòng mình dường như có chút không ổn, cô nam quả nữ.
Bất quá, Trưởng Tôn Du Nguyệt dường như không để ý những điều này, trực tiếp đi ngang qua Hoàng Tiêu, bước vào phòng Hoàng Tiêu trước.
Hoàng Tiêu hơi sững sờ, rồi đi theo vào.
Bất quá, Hoàng Tiêu không đóng cửa phòng lại.
Ma Hoàng trong phòng, thấy hai người đi vào, liền bay đến cửa sổ, đứng trên khung cửa.
Nó nhìn Hoàng Tiêu với ánh mắt lộ vẻ suy tư.
Trong phòng có một bàn tròn, Hoàng Tiêu rót cho Trưởng Tôn Du Nguyệt một chén trà, rồi ngồi xuống đối diện nàng.
Trưởng Tôn Du Nguyệt nhấp một ngụm, rồi tiếp tục nhìn Hoàng Tiêu.
Hoàng Tiêu có chút chột dạ cười nói: "Không ngờ ta vừa đến Hoàng Thành, Trưởng Tôn tiểu thư đã biết chỗ ở của ta."
Trưởng Tôn Du Nguyệt nhẹ nhàng đặt chén trà xuống bàn, khẽ mỉm cười nói: "Bây giờ không cần thiết phải giả bộ nữa chứ?"
Nghe vậy, Hoàng Tiêu thở phào nhẹ nhõm.
Trước kia dọc đường đi, Hoàng Tiêu cảm giác được Trưởng Tôn Du Nguyệt nhìn thấu thân phận mình, nhưng nàng vẫn không chỉ ra, điều này khiến Hoàng Tiêu có chút bất an.
Hiện tại, Trưởng Tôn Du Nguyệt coi như đã làm rõ chuyện này.
"Vẫn là không giấu được Trưởng Tôn tiểu thư." Hoàng Tiêu nói.
"Trước kia ngươi đâu có gọi ta như vậy." Trưởng Tôn Du Nguyệt nhẹ giọng hỏi.
Hoàng Tiêu có chút chần chờ nói: "Bây giờ ngươi cũng biết, ta không phải là truyền nhân của 'Trích Tiên Kiếm Quân', bây giờ gọi ngươi là sư muội, quá đường đột."
"Ta không ngại." Trưởng Tôn Du Nguyệt cười nhạt nói, "Ta bây giờ cuối cùng đã hiểu rõ câu nói trước kia của ngươi, lúc ấy ta vẫn cho là ngươi khiêm nhường, bây giờ nhìn lại, rõ ràng là một câu nói thật, là ta lúc ấy hiểu lầm."
Hoàng Tiêu có chút không hiểu hỏi: "Nói gì?"
"Ta từng hỏi ngươi, tại sao lại tùy thân mang theo một thanh đao mà không phải là kiếm, ngươi nói ngươi không am hiểu kiếm pháp. Lúc ấy ta không tin, bây giờ ta tin." Trưởng Tôn Du Nguyệt nói.
Hoàng Tiêu đúng là đã nói như vậy, lúc ấy hắn nói cũng là lời thật, chỉ là như Trưởng Tôn Du Nguyệt nói, là nàng hiểu lầm, cho là hắn khiêm nhường.
Đây cũng là nguyên nhân lúc ấy Trưởng Tôn Du Nguyệt cho rằng mình là truyền nhân của "Trích Tiên Kiếm Quân", nếu không cũng sẽ không có ý nghĩ như vậy.
Lời nói thật đôi khi lại khó tin hơn cả lời nói dối. Dịch độc quyền tại truyen.free