(Đã dịch) Tiêu Dao Phái - Chương 340: Trạng Nguyên các
Đỗ Cách khẽ giật mình, rồi cười nói: "Đúng vậy, đúng vậy, phải có hùng tâm tráng chí như vậy. Dù cơ hội không lớn, nhưng vẫn có một tia hy vọng vượt qua bọn họ, trở thành đệ nhất nhân trẻ tuổi."
"Đệ nhất nhân sao?" Hoàng Tiêu thầm nghĩ, hiện tại hắn chưa thể nghĩ xa đến vậy, nhưng vượt qua Mộ Dung Hưng thì có thể làm được.
Thấy Hoàng Tiêu có vẻ thất thần, Đỗ Cách hỏi: "Cơ hội dù nhỏ, nhưng cứ từng bước mà tiến, dù cuối cùng không thể vượt qua bọn họ, cũng có thể có chỗ đứng trong giang hồ."
Hoàng Tiêu có chút bất lực, Đỗ Cách tưởng hắn bị lời mình đả kích, vội vàng tự an ủi.
"Đệ nhất nhân trẻ tuổi, hiện tại ta không dám mơ, nhưng ta tin, vượt qua Mộ Dung Hưng là việc chắc chắn." Hoàng Tiêu cười nói.
"Ngươi cũng đủ ngông cuồng, nhưng cũng có vốn liếng, đi thôi, muộn rồi sẽ không có chỗ tốt." Đỗ Cách khẽ lắc đầu, cười nói.
Khi hai người rời đi, đám bộ khoái bên cạnh xúm lại bàn tán.
"Kia có phải là phế bỏ Dương Lữ Khách, dự khuyết bộ khoái?" Một người hỏi.
"Đúng, chính là hắn, ta vừa ở đây, tận mắt thấy, cuối cùng hắn cùng Mộ Dung đại nhân bất phân thắng bại, thật lợi hại."
"Đều là yêu nghiệt, tuổi còn trẻ mà công lực đã vậy, năm đó ta còn trẻ như vậy, mới chỉ Nhị lưu cảnh giới? Ai, không so được."
"Ha ha, ngươi còn muốn so với họ? Mộ Dung đại nhân là thiên tài của Mộ Dung gia, còn vị dự khuyết bộ khoái Hoàng... à, chắc phải gọi Hoàng đại nhân, địa vị Hoàng đại nhân chắc không nhỏ."
"Là đệ tử 'Độc Thần Cốc', địa vị sao có thể nhỏ?"
"Đúng vậy, nếu không sao dám khiêu chiến Mộ Dung đại nhân?"
...
Những lời này Hoàng Tiêu và Đỗ Cách không nghe thấy, dù nghe thấy cũng không để ý.
Một lát sau, Hoàng Tiêu và Đỗ Cách đứng trước một quán rượu.
Hoàng Tiêu nhìn thoáng qua, lẩm bẩm: "Trạng Nguyên Các? Tửu lâu này thật biết đặt tên!"
"Không thể xem thường tửu lâu này. Không ít Trạng Nguyên đương triều từng dừng chân ở đây. Ăn cơm xong, gọi là 'Trạng Nguyên Các' cũng xứng đáng." Đỗ Cách cảm khái nói.
"Vậy lão bản quán rượu này chắc lãi lớn?" Hoàng Tiêu hỏi.
"Đương nhiên, làm ăn rất tốt. Bất kể quan lại quyền quý hay vương hầu tướng tướng, nhiều người thích đến đây chiêu đãi khách khứa. Đương nhiên, cũng không ít sĩ tử vào kinh thi cử, hễ nhà nào có chút của cải đều muốn đến đây ở một đêm, mong thi đậu Trạng Nguyên." Đỗ Cách cười nói, "Ngươi có biết ở đây một đêm bao nhiêu tiền không?"
"Bao nhiêu?" Hoàng Tiêu tò mò hỏi.
Đỗ Cách giơ tay phải, xòe năm ngón tay trước mặt Hoàng Tiêu.
"Năm trăm lượng?" Hoàng Tiêu hỏi, thấy sắc mặt Đỗ Cách không đúng, vội sửa lời, "Chẳng lẽ năm ngàn lượng?"
"Ngươi tưởng đâu? Ngươi tưởng ai cũng như 'Độc Thần Cốc' của ngươi sao? Ta hai năm qua tích cóp vất vả cũng không quá mấy vạn lượng, ngươi mở miệng đã năm ngàn lượng?" Đỗ Cách cạn lời nói, "Năm mươi lượng!"
"À, vẫn là khách điếm 'Lục Phiến Môn' đắt hơn." Hoàng Tiêu ngượng ngùng cười, nhớ tối qua mình trả một trăm lượng tiền thuê phòng.
"Sao so được?" Đỗ Cách nói, "Đến khách điếm 'Lục Phiến Môn', họ có mục đích khác, đâu để ý một trăm lượng bạc. Dù năm mươi lượng, cũng là chi tiêu hơn nửa năm của một nhà bình thường. Sĩ tử vào kinh thi cử bình thường không ở nổi. Chỉ những sĩ tử có tiền mới có cơ hội. Hơn nữa, phòng có hạn, giá này có thể còn cao hơn."
"Ai, đúng vậy, năm mươi lượng!" Hoàng Tiêu nhớ lại hai năm trước, lúc đó mình không một xu dính túi.
"Vào thôi!" Đỗ Cách cười nói.
Khi hai người vào quán rượu, một tiểu nhị chạy ra đón.
Hoàng Tiêu đánh giá quán rượu, quả có chút đặc biệt. Trên cột, trên vách có không ít tranh chữ, câu đối. Trên đó có không ít lạc khoản của danh nhân. Có thể nói, phù hợp với khí tức văn học của 'Trạng Nguyên Các'.
"Cái gì? Phòng thường cũng hết?" Đỗ Cách hỏi.
"Khách quan, đúng là hết, hiện tại phòng đều kín khách. Lầu hai đại sảnh còn trống, không biết hai vị khách quan?" Tiểu nhị áy náy nói.
"Vậy lầu hai đại sảnh?" Hoàng Tiêu hỏi Đỗ Cách.
"Thôi được, lầu hai vậy. Vốn muốn tìm chỗ yên tĩnh, ở lầu hai đại sảnh ồn ào hơn." Không có phòng, đành vậy, Đỗ Cách không làm khó tiểu nhị.
Thấy hai khách dễ nói chuyện, tiểu nhị thở phào. Đến đây đều có chút bối cảnh, tiểu nhị không dám đắc tội. Nhưng nói chung, người đến đây cũng tuân thủ quy tắc. Dù sao đây là dưới chân thiên tử, đụng phải ai có thể là đại nhân công tử, Hầu gia công tử, nên mọi người thường không gây sự.
"Hai vị khách quan, chỗ này cạnh cửa sổ, rất sáng sủa, lại cách xa người trong đại sảnh, là chỗ tốt hiếm có." Tiểu nhị ân cần dẫn hai người đến bàn trống cạnh cửa sổ, nói.
"Chỗ này đi!" Hoàng Tiêu gật đầu, cùng Đỗ Cách ngồi xuống.
"Hoàng lão đệ, ngươi muốn ăn gì?" Đỗ Cách hỏi.
"Tự nhiên là Đỗ đại ca quyết định, ở đây ta lạ nước lạ cái, không biết món gì ngon, có gì đặc sắc." Hoàng Tiêu cười nói.
Đỗ Cách gật đầu, không từ chối, một hơi chọn mười mấy món.
"Khách quan, hai người?" Tiểu nhị nhớ món Đỗ Cách gọi, nhưng vẫn nhắc nhở.
"Sao, sợ chúng ta không trả nổi?" Đỗ Cách mặt trầm xuống nói.
"Không... không, khách quan, hai người có phải gọi hơi nhiều?" Tiểu nhị vẫn kiên trì nói.
"Ồ? Quán rượu mở cửa làm ăn, lại ngại khách gọi nhiều rượu và thức ăn?" Hoàng Tiêu ngạc nhiên hỏi.
"Không ngại ít, nhưng tửu lâu chúng tôi coi trọng danh dự, không phải chặt chém. Nếu chỉ hai vị khách quan dùng bữa, mười lăm món quả hơi nhiều, với tư cách chủ quán, chúng tôi nhắc nhở trước. Đương nhiên, nếu hai vị khách quan kiên trì, chúng tôi sẽ làm theo." Tiểu nhị nói không kiêu ngạo không siểm nịnh.
"Thú vị, thú vị." Hoàng Tiêu khẽ cười, "Cứ gọi vậy đi, chúng ta ăn hết." Với tư cách hai cao thủ võ lâm, họ có thể nhịn ăn nhịn uống nửa tháng không sao, đương nhiên ăn nhiều hơn người thường.
Thấy Hoàng Tiêu kiên trì, tiểu nhị không nói thêm, gật đầu nói: "Hai vị khách quan, muốn rượu gì? Ở đây chúng tôi có..."
"Đừng dài dòng, cho vò 'Nữ Nhi Hồng' trăm năm ngon nhất." Đỗ Cách nói.
"Một... một vò?!" Tiểu nhị ngẩn người, run giọng hỏi.
"Đúng, một vò. Không phải một bình. Nhanh lên!" Đỗ Cách đập bàn nói.
"Vâng, vâng!" Tiểu nhị không dám chần chừ, vội chạy xuống lầu.
" 'Nữ Nhi Hồng' trăm năm? Chắc không rẻ?" Hoàng Tiêu hỏi.
"Đương nhiên không rẻ, một vò ba trăm lượng." Đỗ Cách cười nói, "Mười lăm món kia ta chọn món đắt nhất, nhưng cộng lại cũng không quá năm mươi lượng."
"Xem ra rượu này không tệ." Hoàng Tiêu nói.
"Tất nhiên không sai, họ thường bán theo hồ, một bình mười lượng bạc. Có thể nói, ở đây đắt nhất và đặc sắc nhất là 'Nữ Nhi Hồng' trăm năm. Khắp Khai Phong Thành, rượu ngon hơn chỉ có ngự tửu trong cung." Đỗ Cách cười nói, "Thường ta đến đây chỉ gọi một hồ, không dám gọi một vò. Nay có Hoàng lão đệ, ta không khách khí."
Chẳng mấy chốc, rượu và thức ăn được mang lên, vò 'Nữ Nhi Hồng' trăm năm cũng được mang ra.
"Thế nào?" Thấy Hoàng Tiêu nhấp một ngụm, Đỗ Cách hỏi.
"Cũng không tệ." Hoàng Tiêu cười nói.
"Cái gì mà cũng không tệ?" Đỗ Cách trừng Hoàng Tiêu, có vẻ không hài lòng với đánh giá của Hoàng Tiêu.
"Ta không rành về rượu. Nhưng biết rượu này không tệ, dù sao đắt vậy, chắc đáng giá." Hoàng Tiêu nói.
"Ai, rượu ngon thế này lại gặp người không hiểu rượu, thật đáng tiếc." Đỗ Cách lắc đầu tiếc nuối.
"Đừng tiếc, ngươi hiểu rượu thì uống nhiều vào. Nhưng ta muốn hỏi, hiện tại ngươi nhận thức thế nào về công lực của mình?" Hoàng Tiêu hỏi.
Đỗ Cách đặt chén rượu xuống, mặt lộ vẻ ngưng trọng, nghĩ một lát, hít một hơi nói: "Vừa thấy ngươi giao đấu với Dương Quyền, ta xúc động rất lớn. Với công lực của Dương Quyền, ta có lẽ không đánh bại hắn, nhưng hắn cũng không đánh bại được ta."
"Chúc mừng, chúc mừng!" Hoàng Tiêu nâng chén nói.
"Ha ha, phải đa tạ Hoàng lão đệ chỉ điểm, nếu không ta vẫn tưởng công lực mình chưa đủ, tưởng Lữ Khách thâm bất khả trắc, không ngờ bất tri bất giác, thực lực ta tăng lên nhiều vậy. Như Hoàng lão đệ nói, trước kia ta có chút thiếu tự tin. Kỳ khảo hạch đặc cấp bộ khoái tới, ta sẽ xin khảo hạch." Đỗ Cách nói.
"Ừ, với công lực của ngươi, qua đặc cấp bộ khoái không thành vấn đề, có lẽ qua Lữ Khách cũng không khó." Hoàng Tiêu nói.
Nhưng Đỗ Cách lắc đầu: "Không đơn giản vậy, khảo hạch Lữ Khách không chỉ cần người tiến cử, còn phải qua khảo hạch Lữ Khách. Lữ Khách khảo hạch không phải loại thực lực như Dương Quyền. Thực lực Dương Quyền trong Lữ Khách là kém, bình thường ít nhất phải như Mộ Dung Hưng. Nếu vị Lữ Khách khảo hạch tha cho ta, ta có lẽ qua được, nếu ông ta nghiêm khắc, ta chắc chắn không qua. Thay vì vậy, ta cứ qua đặc cấp bộ khoái trước, đợi công lực tăng thêm rồi đi cũng không muộn."
Hoàng Tiêu không can thiệp vào lựa chọn của Đỗ Cách. Dù sao Đỗ Cách lo lắng cũng có lý. Dù nói quyền lực của đặc cấp bộ khoái gần bằng Lữ Khách, nhưng vẫn khác biệt. Đặc cấp bộ khoái phải nhận nhiệm vụ của 'Lục Phiến Môn', còn Lữ Khách có quyền lựa chọn lớn hơn, họ có thể không nhận nhiệm vụ. Với công lực của Đỗ Cách hiện tại, qua khảo hạch đặc cấp bộ khoái là chắc chắn, dù sao người mạnh nhất trong khảo hạch cũng chỉ có thực lực như Dương Quyền.
"Rượu thơm quá, ồ, Hoàng lão đệ?" Lúc đó, một người từ dưới lầu đi lên, khi xuất hiện ở đầu bậc thang, nhanh chóng nhìn về phía bàn của Hoàng Tiêu.
Dịch độc quyền tại truyen.free, đừng quên ghé thăm để đọc những chương mới nhất nhé.