(Đã dịch) Tiêu Dao Phái - Chương 96: Khảm
"Tuyệt đỉnh trung phẩm cần đến 5-10 giáp công lực. Trong môn phái có không ít đan dược tăng công, nhưng phần lớn chỉ hữu hiệu với cảnh giới trước tuyệt đỉnh. Đan dược hữu hiệu với tuyệt đỉnh lại rất hiếm, luyện chế tốn kém. Đến cảnh giới tuyệt đỉnh, tự mình ngộ đạo là quan trọng nhất, đan dược chỉ là phụ trợ." Lý Vân Thông nói.
"Sư huynh đừng nói nhẹ nhàng vậy. Nếu không có kỳ ngộ, sư phụ bảo chúng ta đời này chỉ có thể dừng ở nhất lưu." Hứa Nghiên nghe Lý Vân Thông giảng về cảnh giới tuyệt đỉnh, có chút không chịu nổi.
"Sao có thể? Các ngươi hiện tại đã là nhất lưu trung phẩm, thời gian còn dài mà?" Hoàng Tiêu nghe Hứa Nghiên nói vậy thì giật mình.
Với tuổi chưa đến đôi mươi mà đã đạt nhất lưu trung phẩm, việc đột phá lên tuyệt đỉnh hẳn là không thành vấn đề, Hoàng Tiêu nghĩ.
"Sư thúc, không đơn giản vậy đâu. Giang hồ có khối người lợi hại hơn chúng ta, nhưng muốn đột phá đến tuyệt đỉnh, mười người may ra có một. Nhất lưu và tuyệt đỉnh là hai cảnh giới khác nhau. Biết bao thiên tài cuối cùng không thể vượt qua cái 'khảm' này." Hứa Nghiên nói.
"Khảm?" Hoàng Tiêu chưa từng nghe qua, "Khảm gì vậy, tiểu Nghiên, nói rõ cho ta nghe xem."
"Sư thúc biết, nhất lưu thượng phẩm cảnh giới là 120-180 năm công lực, tức là cực hạn của nhất lưu thượng phẩm xấp xỉ 3 giáp." Hứa Nghiên nói.
"Đúng vậy, điểm này ta biết, chỉ cần đột phá 3 giáp, hẳn là sẽ đạt tuyệt đỉnh." Hoàng Tiêu nói.
"Đó là cái gọi là 'khảm'. Nếu công lực đạt 3 giáp mà không thể đột phá trong thời gian nhất định, công lực sẽ dần tiêu tán, vĩnh viễn không có duyên với tuyệt đỉnh." Hứa Nghiên nói.
"Công lực tiêu tán? Lại có chuyện như vậy?" Hoàng Tiêu hỏi. Thực ra Hoàng Tiêu biết trên con đường tu luyện có nhiều "khảm", thượng trung hạ phẩm là một "khảm", nhất nhị tam lưu cũng là một "khảm", nhất là từ nhị lưu lên nhất lưu cực kỳ khó khăn. Nhất lưu lên tuyệt đỉnh còn khó hơn, đều là những "khảm", chỉ khi bước qua mới có thể tiến xa hơn.
"Sư thúc, công lực tiêu tán là bình thường, không chỉ chuyện 3 giáp. Khi người ta già đi, công lực cũng sẽ tiêu tán." Lý Vân Thông nói.
"Sư huynh đừng chen vào." Hứa Nghiên liếc Lý Vân Thông, rồi tiếp tục nói với Hoàng Tiêu, "Sư thúc, sư huynh vừa nói chỉ là tiêu công thông thường. Tuổi càng cao, thân thể biến chất, nội lực cũng sẽ hao mòn theo thời gian, đó là bình thường. Nhưng 3 giáp lại khác, đến cảnh giới đó, cao thủ sống lâu hơn người thường, ít nhất đến trăm tuổi. Dù thân thể biến chất mà tiêu công, cũng còn rất xa. 3 giáp là một cửa ải, dù chín mươi hay sáu mươi tuổi, chỉ cần có 3 giáp công lực mà không thể đột phá trong thời gian nhất định, thành tựu cả đời sẽ chấm dứt. Đương nhiên, cao thủ có phương pháp riêng để công lực không tiêu tán, hoặc làm chậm tốc độ. Tóm lại, cao thủ 3 giáp công lực mà không thể đột phá tuyệt đỉnh là hiếm thấy trong giang hồ, đó là cao thủ, đại cao thủ." Hứa Nghiên nói.
"Đúng vậy, 3 giáp, thật khó tưởng tượng. Còn có một trăm năm, đó là sống lâu trăm tuổi sao?" Hoàng Tiêu gật đầu, đó đúng là cao thủ.
"Đâu chỉ có vậy!" Hứa Nghiên cười nói.
"Ta biết, tuyệt đỉnh cao thủ chắc chắn sống lâu hơn, nhưng cũng chỉ hơn bao nhiêu thôi, dù sao cũng quá trăm tuổi." Hoàng Tiêu cười nói.
"Sư thúc, con không rõ tuyệt đỉnh cao thủ sống được bao lâu, nhưng năm vị Đại trưởng lão trong cốc ít nhất đều hơn một trăm hai mươi tuổi." Hứa Nghiên nói.
"Oa?" Hoàng Tiêu ngẩn người, hơn một trăm hai mươi tuổi, chẳng phải là hơn 2 giáp rồi sao? Với hắn, thật không thể tưởng tượng nổi.
"Sư thúc, con nghe sư phụ nhắc, tuổi thọ của cao thủ chân chính rất dài, chúng ta khó mà tưởng tượng được." Lý Vân Thông nói.
"Không nói chuyện đó nữa, dù sao 'Trường Xuân Công' là tuyệt đỉnh công pháp, các ngươi còn trẻ đã là nhất lưu trung phẩm, sau này đột phá tuyệt đỉnh chỉ là vấn đề thời gian." Hoàng Tiêu cười nói.
"Đúng vậy, sư thúc nói phải, con sẽ không nhận mệnh đâu, con sẽ cho sư phụ biết, người đã nói sai." Hứa Nghiên nói.
"Hắc, tưởng ai, hóa ra là Lý sư đệ. Ngươi dẫn theo đám hạ nhân ở đây làm gì, định đổi chỗ ở à? Không đúng, 'Lăng Vân Uyển' ngươi chưa có tư cách ở, chẳng lẽ Phương sư thúc định đổi chỗ ở sao?" Đúng lúc này, một giọng nói có chút trào phúng vang lên.
"Tôn Bang, ngươi đến đây làm gì?" Hứa Nghiên thấy người tới, sắc mặt lập tức trở nên khó coi.
"Hứa sư muội, Tôn sư huynh không được hoan nghênh vậy sao? Mỗi lần gặp ta, muội không thể nói dễ nghe hơn được à?"
Hoàng Tiêu cũng thấy rõ người tới, người này có lẽ lớn hơn ba người vài tuổi, nhưng sắc mặt có chút xanh xao, khóe mắt hơi thâm, Hoàng Tiêu thấy người này có chút không bình thường.
"Tôn Bang, ở đây không có việc của ngươi, ta làm gì chưa đến lượt ngươi quản!" Lý Vân Thông lạnh lùng nói. Tuy Lý Vân Thông là sư đệ của Tôn Bang, nhưng giữa sư huynh đệ là ngang hàng, không có tôn ti, chỉ có mạnh yếu.
Hoàng Tiêu thấy Tôn Bang có quan hệ không tốt với Lý Vân Thông và Hứa Nghiên, thậm chí còn ngấm ngầm đối đầu.
"Ồ? Tiểu tử này là ai?" Tôn Bang thấy Hoàng Tiêu, trong lòng nghi hoặc, vì công lực của Hoàng Tiêu quá thấp kém, còn kém cả đám hạ nhân. Đương nhiên, hắn cũng thấy rõ tiểu tử này không phải hạ nhân, có thể đứng chung với Lý Vân Thông, có lẽ là đệ tử môn phái nào đó, hoặc đệ tử của tiền bối nào đó. Có thể kết giao với "Độc Thần Cốc" không nhiều, môn phái nào cũng có địa vị nhất đẳng trong giang hồ.
"Tôn Bang, người không biết không có tội, vị này là Hoàng sư thúc, ngươi còn không mau bái kiến!" Hứa Nghiên đứng cạnh Hoàng Tiêu, một tay chống nạnh, một tay chỉ vào Tôn Bang quát.
"Hoàng sư thúc?" Tôn Bang ngẩn người, rồi cười ha hả, "Hứa sư muội, chẳng lẽ tiểu tử này tên là Hoàng sư thúc? Muội lừa ta à, muội coi ta là thằng ngốc sao? Ngây thơ!"
"Tôn Bang, nếu ngươi còn vô lễ với sư thúc, đừng trách ta báo cáo Hình đường trưởng lão." Lý Vân Thông thản nhiên nói.
"Lý Vân Thông, ngươi đừng ở đó giả thần giả quỷ, lão tử không ăn bộ này của ngươi. Mấy trò vặt vãnh của ngươi chỉ lừa được mấy kẻ không tên tuổi ngoài giang hồ thôi, lão tử không rảnh nói chuyện nhảm nhí với ngươi!" Nói xong, Tôn Bang còn liếc nhìn Hoàng Tiêu rồi quay người rời đi.
Sau khi Tôn Bang đi khuất, trong lòng hắn lại thầm nghĩ: "Chẳng lẽ tiểu tử kia thật là sư thúc? Không biết nữa, sư thúc trong môn có mấy người đó thôi, ta đều biết. Hơn nữa tiểu tử kia còn trẻ, thực lực lại quá yếu, sao có thể là sư thúc? Nhưng cũng có chút không đúng, Lý Vân Thông tuy không hợp ta, nhưng chuyện này hắn sẽ không lừa ta chứ?"
Tôn Bang nghĩ một hồi, vẫn thấy không đáng tin, cuối cùng thầm nghĩ: "Dù là thật thì sao? Dù sao trong môn chưa tuyên bố, ta không biết, dù mạo phạm thì sao, ta cũng đâu có làm gì hắn."
Con đường tu luyện gian nan, mỗi bước đi đều phải cẩn trọng. Dịch độc quyền tại truyen.free
Chương 97: Phệ công độc kình
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện