Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Phòng Đông - Chương 531: Hạ Tiểu Vũ lễ vật

Tô Thi Thi và Tống Khiết, dù còn là học sinh trung học, nhưng vốn là nữ giới, không tài nào cưỡng lại sức hấp dẫn của những món trang sức xinh đẹp. Khi thấy Kiều Đình đeo chiếc vòng tay pha lê quý giá và lộng lẫy, cả hai đều không ngừng ngắm nhìn. Tô Thi Thi thì đỡ hơn, còn Tống Khiết với gia cảnh kém hơn, lại vô cùng ngưỡng mộ.

Thế nhưng, Tống Khiết là một cô gái hiểu chuyện, dù ngưỡng mộ đến mấy, nàng vẫn giả vờ như không có gì, không đòi hỏi Phương Thiên Phong bất cứ thứ gì.

Phương Thiên Phong nhận ra tâm tư của hai cô gái, bèn để Tô Thi Thi chọn một chiếc kẹp tóc đính kim cương. Tô Thi Thi biết anh trai mình không thiếu tiền, nên cũng không khách sáo. Sau khi Phương Thiên Phong tự tay giúp cô bé cài, cô liền ôm lấy mặt anh, hôn chụt một cái, chẳng hề để ý đến những người xung quanh.

Phương Thiên Phong có thể mua quà quý giá cho Kiều Đình và Tô Thi Thi, nhưng không thể tặng Tống Khiết món đồ quá đắt tiền, dù sao mối quan hệ của hai người cũng chưa đến mức đó, vả lại Tống Khiết chỉ là nữ sinh trung học. Bởi vậy, anh đã mua tặng nàng một chiếc điện thoại iPhone.

Đối với Tống Khiết, chiếc iPhone 5s giá năm ngàn tệ là quá sang trọng, nàng kiên quyết từ chối. Nhưng cuối cùng, Phương Thiên Phong lấy lý do nàng chưa có điện thoại di động sẽ bất tiện liên lạc, khuyên mãi nàng mới chịu nhận.

Tống Khiết cầm chiếc điện thoại di động đầu tiên của mình, ngoài mặt giả vờ không cần, nhưng nàng luôn không kìm được mà lén lút kiểm tra, ngắm nghía. Thỉnh thoảng, nàng không khỏi khẽ mỉm cười, lòng tràn đầy niềm yêu thích.

Từ khi có điện thoại, Tống Khiết thường xuyên lén lút liếc nhìn Phương Thiên Phong, trong lòng càng lúc càng cảm thấy quen biết vị học trưởng này thật tốt, đồng thời một ý nghĩ chưa từng có cũng nảy sinh trong đầu nàng.

"Học trưởng chỉ tặng quà cho người phụ nữ của mình, lẽ nào chàng thật sự thích ta?" Suốt dọc đường, Tống Khiết cứ suy nghĩ mãi vấn đề này, mỗi khi nghĩ đến, mặt nàng lại đỏ bừng.

Trong suốt quá trình dạo phố, các nàng vẫn trò chuyện qua Weixin. Nghe nói Phương Thiên Phong mua quà cho họ, An Điềm Điềm liền hỏi địa điểm. Tô Thi Thi đã trả lời chi tiết.

Phương Thiên Phong cũng chẳng bận tâm, vẫn đi theo Tô Thi Thi, tay xách những chiếc túi mua sắm. Trong những lúc thế này, đàn ông vĩnh viễn chỉ có thể đóng vai người xách đồ.

Đột nhiên, An Điềm Điềm từ bên cạnh lao ra, mái tóc dài tung bay, liếc mắt đưa tình về phía Phương Thiên Phong. Mang theo nụ cười ngọt ngào, nàng ôm chầm lấy cánh tay anh, nũng nịu bằng giọng nói ngọt lịm đến chết người: "Cao thủ ca ca, người ta cũng muốn!" Nói đoạn, dưới ánh mắt kinh ngạc xen lẫn ngưỡng mộ của mọi người xung quanh, An Điềm Điềm kéo Phương Thiên Phong đi nhanh về một phía.

Tô Thi Thi thì lộ vẻ thua cuộc trước An Điềm Điềm, nói: "Em đã bảo chị Điềm Điềm chắc chắn để ý đến anh em mà! Kệ chị ấy đi, chúng ta cứ đi dạo của chúng ta."

Phương Thiên Phong dở khóc dở cười đi theo An Điềm Điềm, vừa đi vừa nói: "Điềm Điềm, ý đồ của em đừng rõ ràng như vậy có được không?"

"A? Bị anh nhìn thấu rồi sao? Kệ đi. Anh có thể không mua quà cho em, nhưng nhất định phải mua cho Tiểu Vũ."

Phương Thiên Phong định nói kiểu che giấu này của cô chẳng chút cao minh nào. Nhưng rốt cuộc anh lại thôi, bởi vì đột nhiên anh cảm thấy, An Điềm Điềm dường như đang che giấu một dụng tâm khác.

Kiều Đình vừa mới đến, dường như đã gom trọn mọi sủng ái vào mình. An Điềm Điềm tuyệt đối không thể làm ra bất cứ chuyện gì không phải phép hay khiến Phương Thiên Phong tức giận, thậm chí còn có thể chủ động nói tốt cho Kiều Đình. Nhưng dù sao nàng cũng là phụ nữ.

An Điềm Điềm cố ý nhắc nhở Phương Thiên Phong không được quên Hạ Tiểu Vũ, nhưng sâu thẳm trong lòng, làm sao nàng lại không muốn Phương Thiên Phong nhớ đến mình?

Phương Thiên Phong mỉm cười nói: "Anh nhớ tháng trước em từng nói rất thích một đôi giày cao gót nhãn hiệu Taccola của Ý. Hôm nay vừa hay rảnh rỗi, coi như anh tặng em làm quà Tết Dương lịch nhé."

"A? Anh nhớ ư?" An Điềm Điềm đột nhiên dừng bước, quay đầu nhìn Phương Thiên Phong, hai mắt nàng sáng rỡ lạ thường. Nàng đã thích đôi giày cao gót đó từ rất lâu, nhưng vì quá đắt nên vẫn tiếc tiền chưa mua. Lúc ấy khi trò chuyện về trang phục cùng Trầm Hân và những người khác, nàng chỉ ngẫu nhiên nhắc đến một câu, không ngờ Phương Thiên Phong lại nhớ rõ ràng đến vậy.

"Thật hết cách, nếu không em cứ hay nói trước mặt người khác rằng anh bỏ rơi em, nói anh chẳng nhớ được chi tiết nào khi ở bên em cả." Phương Thiên Phong làm ra vẻ bất đắc dĩ.

"Hắc h���c, em chỉ nói đùa thôi mà, thật ra em..." An Điềm Điềm đỏ mặt, nói mãi không thành lời, rồi lại tiếp tục kéo Phương Thiên Phong đi.

"Thật ra em sao?" Phương Thiên Phong cố ý hỏi.

"Thật ra em đặc biệt ghét anh!" An Điềm Điềm khiêu khích nhìn Phương Thiên Phong.

"Em muốn mua gì nào?" Phương Thiên Phong cười gian hỏi.

"Cao thủ, em yêu anh chết mất!" An Điềm Điềm lập tức hóa thân thành "tiếp viên hàng không An", nụ cười ngọt ngào vô cùng, sự quyến rũ cùng hương thơm trên người ập thẳng vào mặt, khiến trái tim Phương Thiên Phong đập thình thịch.

"Thế này mới đúng chứ." Phương Thiên Phong nói.

"Đồ khốn!" An Điềm Điềm khẽ nói, nhưng khóe môi nàng lại khẽ cong lên một nụ cười thản nhiên.

Sau khi mua quà cho ba người An Điềm Điềm, Hạ Tiểu Vũ và Lữ Anh Na, Phương Thiên Phong đương nhiên không thể quên nhóm Trầm Hân, Khương Phỉ Phỉ và Nhiếp Tiểu Yêu.

Phương Thiên Phong mua những món quà xa xỉ cho Trầm Hân và Khương Phỉ Phỉ, còn Nhiếp Tiểu Yêu xem như người ngoài, không tiện mua quà quá quý giá, nên anh đã mua tặng nàng một đôi khuyên tai.

Trầm Hân là người chị cả giỏi chăm sóc người khác nhất, nàng kéo Phương Thiên Phong đi chọn vài bộ quần áo, giày, cà vạt, thắt lưng và các phụ kiện khác cho anh.

Phương Thiên Phong biết những bộ trang phục này một năm cũng chẳng mặc được mấy lần, nhưng anh không từ chối. Cảm giác được Trầm Hân chăm sóc thật sự rất dễ chịu, dù Trầm Hân thường xuyên lén lút sờ mó trêu chọc anh vài cái.

Rời khỏi trung tâm thương mại, ba chiếc xe hướng về nhà dì Hai.

Dì Hai thấy Phương Thiên Phong dẫn theo nhiều cô gái xinh đẹp như vậy về, liền vui vẻ cười tươi rói, tiếp đón vô cùng nhiệt tình.

Tất cả các cô gái đều ngoan ngoãn trước mặt dì Hai, ngay cả Nhiếp Tiểu Yêu và Tống Khiết không phải khách trọ biệt thự, vẫn đặc biệt nghe lời. Đặc biệt là Nhiếp Tiểu Yêu, bình thường ở văn phòng nàng thường hay giở trò, nhưng giờ đây lại hoàn toàn như một hiền thê lương mẫu, chỉ có điều vẫn còn chút quyến rũ.

Mọi người mãi đến bốn giờ chiều mới về nhà, và căn nhà đã được người của khách sạn lớn Ngọc Giang bố trí xong xuôi. Khách s���n Ngọc Giang có kinh nghiệm phong phú trong việc tổ chức yến tiệc, và mọi người đều rất hài lòng với cách sắp xếp phòng khách.

Đầu bếp chính đã bắt đầu chuẩn bị các món hầm và canh cần nhiều thời gian, đợi đến sáu giờ sẽ chính thức làm những món nóng thông thường.

Phương Thiên Phong ngồi một lúc ở phòng khách, rồi quay về phòng ngủ của mình, anh còn muốn tiếp tục luyện hóa Cửu Long Ngọc Chén.

Vừa mới ngồi xuống được một lát, cửa phòng đột nhiên mở ra, một người lặng lẽ bước vào, rồi lại đóng cửa lại.

Trong tai Phương Thiên Phong, nhịp tim và hơi thở của người này bỗng nhiên nhanh hơn.

Phương Thiên Phong mở mắt, phát hiện Hạ Tiểu Vũ đang đứng ở cửa, mặt đỏ bừng nhìn anh.

"Tiểu Vũ, có chuyện gì vậy?" Phương Thiên Phong tò mò hỏi.

Chỉ thấy Tiểu Vũ bối rối bước tới, đặt một chiếc túi mua sắm vào tay Phương Thiên Phong. Nàng nhìn anh, mặt càng thêm đỏ bừng. Lấy hết dũng khí, nàng nói: "Thiên Phong ca, năm mới sắp đến rồi, em đặc biệt đan một chiếc khăn quàng cổ tặng anh, cảm ơn anh đã chăm sóc em trong năm nay."

Nói xong, Hạ Tiểu Vũ xoay người cúi đầu.

Phương Thiên Phong lúc đầu cảm thấy kỳ lạ, bởi vì trong quan niệm của người hiện đại, việc đan khăn quàng cổ tặng người có lẽ đã là chuyện của vài chục năm trước rồi. Anh chưa từng nghe nói bạn bè nào nhận được hay tặng cho ai chiếc khăn quàng cổ tự tay đan.

Thế nhưng, Phương Thiên Phong nhanh chóng cảm thấy Hạ Tiểu Vũ thật sự chu đáo. So với việc người khác trực tiếp mua quà, chiếc khăn quàng cổ do Hạ Tiểu Vũ tự tay đan lại mang ý nghĩa khác biệt và phi thường hơn nhiều.

Từng mũi kim sợi chỉ ấy, đều thấm đẫm tình yêu sâu sắc của Hạ Tiểu Vũ.

Hạ Tiểu Vũ ngốc nghếch, ngay cả tặng quà cũng thật ngây ngô như vậy, thế nhưng, tấm lòng của nàng lại thuần khiết hơn bất cứ ai.

Phương Thiên Phong đứng dậy từ trên giường, cúi đầu nhìn Hạ Tiểu Vũ.

Hạ Tiểu Vũ ngẩng đầu, mặt đầy vẻ thẹn thùng, trong mắt tràn ngập sự chờ đợi. Nàng rất ít khi dám nhìn Phương Thiên Phong chăm chú đến vậy.

Phương Thiên Phong không nói một lời, lập tức lấy chiếc khăn quàng cổ màu trắng ra. Anh đặt lên cổ mình, rồi quấn bừa lên.

Ai ngờ Hạ Tiểu Vũ không nhịn được bật cười, nũng nịu nói: "Thiên Phong ca, anh thật là bừa bãi, ai lại quàng khăn như thế bao giờ."

Nói rồi, Hạ Tiểu Vũ nhón chân, thân người nghiêng về phía trước, tựa vào người Phương Thiên Phong, tay nàng chậm rãi tháo chiếc khăn trên cổ anh xuống, sau đó chỉ Phương Thiên Phong cách quàng khăn.

Phương Thiên Phong ngửi thấy mùi thơm tỏa ra từ cơ thể Hạ Tiểu Vũ, cảm nhận hơi ấm từ nàng, cười nói: "Chiếc khăn quàng cổ ấm áp này, anh thích lắm. Sau này chỉ cần quàng chiếc khăn này, cũng giống như em đang ôm anh vậy, mùa đông lạnh giá cũng chẳng còn sợ nữa."

Hạ Tiểu Vũ càng thêm thẹn thùng, cũng càng thêm vui sướng, nàng vui vẻ tiếp tục giúp Phương Thiên Phong quàng khăn.

Sau khi giúp Phương Thiên Phong quàng khăn xong, Hạ Tiểu Vũ lại sửa sang lại quần áo cho anh, đỏ mặt nói: "Thiên Phong ca thật đẹp trai!" Trong mắt nàng, ngoài vẻ xấu hổ, còn có sự yêu thích không tài nào che giấu được.

"Lại đây nào, ôm một cái." Phương Thiên Phong mở rộng hai tay, chậm rãi ôm lấy Hạ Tiểu Vũ.

Lần này Hạ Tiểu Vũ không hề kháng cự hay sợ hãi chút nào, mà nàng nhắm mắt lại, cũng mở rộng hai tay ôm lấy eo Phương Thiên Phong, nhắm mắt lại, hít thở thật sâu, dường như muốn ghi nhớ hơi thở của anh.

Nụ cười hạnh phúc nở rộ trên gương mặt Hạ Tiểu Vũ. Nàng chưa bao giờ dám mơ ước gì cao xa, chỉ cần có thể nấu ăn cho Thiên Phong ca, có thể nhận được lời khen của anh, thì tất cả đều đáng giá. Giờ đây, có thể được Thiên Phong ca ôm vào lòng, đối với nàng mà nói, đó là phần thưởng mãn nguyện nhất.

"Tiểu Vũ, em vất vả rồi." Phương Thiên Phong nhẹ giọng nói bên tai Hạ Tiểu Vũ.

"Không phiền mệt chút nào! Một chút cũng không mệt! Em thích làm bất cứ việc gì cho Thiên Phong ca, chỉ cần Thiên Phong ca không đuổi em đi, em sẽ mãi mãi làm cho anh. Em thích ở bên Thiên Phong ca, đặc biệt đặc biệt thích." Hạ Tiểu Vũ nói xong, vùi sâu vào lòng Phương Thiên Phong, xấu hổ đến mức không dám nói thêm gì nữa.

"Được! Sau này em phải ở lại bên cạnh anh, vĩnh viễn không được đi đâu cả!" Phương Thiên Phong cúi đầu, khẽ hôn lên mái tóc Hạ Tiểu Vũ. Đối với cô gái luôn chịu khó chịu khổ này, trong lòng anh tràn ngập tình yêu thương vô bờ.

"Vâng." Hạ Tiểu Vũ dùng sức ôm chặt Phương Thiên Phong, hạnh phúc đến mức gần như muốn ngất lịm đi.

Nhưng đúng lúc này, cửa phòng đột nhiên lại mở ra. Phương Thiên Phong ngẩng đầu nhìn, thì ra An Điềm Điềm đang đứng ở cửa, miệng nàng há hốc, mắt trừng lớn. Nh��ng rồi con ngươi đảo qua, nàng vội vàng đóng cửa lại, ba bước thành hai nhảy đến gần, hạ giọng nói.

"Hay lắm! Chẳng trách không tìm thấy hai người ở đâu, hóa ra lại chạy đến đây hẹn hò! Hai vợ chồng son các người cũng thật gan to, vậy mà lại lén lút tình tứ trong lúc này!" An Điềm Điềm đắc ý nói, vẻ mặt hớn hở như vừa bắt gian thành công.

"Không có mà." Hạ Tiểu Vũ vừa thẹn vừa sợ, ôm chặt Phương Thiên Phong không dám quay đầu lại nhìn, sợ bị An Điềm Điềm trêu chọc.

Phương Thiên Phong vẫn ôm Hạ Tiểu Vũ, hỏi An Điềm Điềm: "Tiểu Vũ vào là để tặng quà cho anh, còn em vào đây làm gì?"

An Điềm Điềm hai tay chắp sau lưng, lùi lại một bước, ánh sáng trong mắt hơi mờ đi, ưỡn cổ nói: "Em thấy Tiểu Vũ vào cửa, sợ anh làm chuyện xấu với em ấy, nên mới đến xem! Giờ thì em yên tâm rồi, hóa ra Tiểu Vũ đã tự tặng mình cho anh. Thôi, em đi đây, hai người cứ tiếp tục tình tứ đi."

Phương Thiên Phong lại cười hỏi: "Trong tay em đang cầm gì đó?"

"Không có gì cả!" An Điềm Điềm nói xong đã định chạy trốn, nhưng Phương Thiên Phong vươn tay ôm lấy eo nàng kéo về lòng mình, khiến nàng cùng Hạ Tiểu Vũ mỗi người một bên.

"Không nói rõ thì hôm nay em đừng hòng đi đâu cả!" Phương Thiên Phong nói.

Dòng chảy câu chữ này, xin trân trọng ghi nhận công sức chuyển ngữ từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free