Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Phòng Đông - Chương 592: Sửa lại tâm tính

Bà Cao cười nói: “Ngủ sô pha ư? Thế đã là nhẹ lắm rồi đấy! Tiểu Phương, đi nào, cùng dì lên phòng khách dọn dẹp một chút. Dì vừa rồi đã cho người chuẩn bị nội y mới cho cháu, mai cháu thay nhé.”

Phương Thiên Phong và Bà Cao cùng lên lầu.

Hai người vào phòng khách sắp xếp một lúc, Bà Cao hỏi: “Ti��u Phương, cháu thích Tiểu Dao hay Tiểu Từ hơn?”

Phương Thiên Phong đương nhiên không thể nói rằng Tiểu Từ có nhiều vấn đề, chàng cười đáp: “Cả hai đều rất tốt, e rằng cháu không với tới được.”

“Có gì mà không với tới được chứ? Cả kinh thành này, dù là cô gái nào đi chăng nữa, cũng không ai cháu không thể với tới. À, dì hồ đồ rồi, cháu không hài lòng à?” Bà Cao hỏi thẳng.

Phương Thiên Phong không ngờ Bà Cao lại thẳng thắn như vậy. Thế nên, chàng nói thẳng: “Bá mẫu, hai cô ấy không hợp với cháu.”

Bà Cao tò mò hỏi: “Cháu có nhìn ra điều gì không?”

Phương Thiên Phong vội vàng đáp: “Bá mẫu, người đừng hiểu lầm. Hai cô ấy đều rất tốt, chỉ là không phải mẫu người cháu thích.”

Bà Cao lại nói: “Tiểu Từ thì thôi đi, đúng là còn thiếu sót đôi chút. Thế nhưng Tiểu Dao, sao cháu lại không thích con bé chứ? Tiểu Dao, đứa trẻ này dì đã gặp rất nhiều lần rồi, ngoại trừ có hơi ngạo mạn, thì con bé muốn gì có nấy. Không ít thanh niên đều gọi Tiểu Dao là đệ nhất mỹ nữ kinh thành, số người muốn theo đuổi con bé có thể vây kín cả kinh thành đấy. Dì vừa rồi còn thấy cháu nhìn chằm chằm con bé khá lâu mà.”

Phương Thiên Phong không ngờ Bà Cao lại quan sát tinh tế đến vậy. Hơn nữa, bà ấy nói cũng không sai, Nhiếp Dao có nét quyến rũ mạnh mẽ, trở thành đệ nhất mỹ nữ kinh thành không phải là vấn đề, huống hồ gia thế lại hiển hách. Phương Thiên Phong có chút hiểu biết về Nhiếp gia, tương lai gia tộc này có thể trở thành một trong thập đại gia tộc, khi đó Nhiếp Dao sẽ có địa vị là con gái của đại tộc trưởng. Đặt trong bối cảnh toàn thế giới, đó cũng là một thân phận hàng đầu.

Phương Thiên Phong suy nghĩ một lát, cảm thấy không cần thiết phải giấu giếm. Chàng nói: “Bá mẫu, kỳ thực cháu có một người bạn ở Vân Hải tên là Nhiếp Tiểu Yêu, rất giống với cô ấy, nên cháu mới nhìn nhiều lần.”

Bà Cao sững sờ một lúc, nói: “Sao lại trùng hợp đến vậy. Cháu nhìn ra được à? Phải rồi, cháu là Phương đại sư, chắc chắn đã nhìn ra rồi đúng không?”

Phương Thiên Phong gật đầu. Nói: “Hai cô ấy thật sự là chị em cùng cha khác mẹ.”

Bà Cao khẽ thở dài, miệng lẩm bẩm vài câu rất mơ hồ. Phương Thiên Phong chỉ nghe loáng thoáng được mấy từ đơn giản như “phòng ngừa trước”, “tự hủy”, “làm bậy”, nhưng cũng không rõ rốt cuộc là chuyện gì.

“Cháu có quan hệ gì với cô bé tên Tiểu Yêu đó?” Bà Cao hỏi.

Phương Thiên Phong cười đáp: “Người đừng hiểu lầm. Cô ấy trước kia là đồng nghiệp của cháu, quan hệ của chúng cháu cũng khá tốt, nhưng còn xa mới đến mức nam nữ bằng hữu.”

“Ồ, vậy thì tốt. Cô bé tên Tiểu Yêu kia nghe tên đã không hay rồi, nghe người ta nói rất tà môn, có người từng lấy bát tự của cô bé để xem. Đó là một số mệnh khắc chồng. Nhà họ Nhiếp giới thiệu cho cô bé một người có chút quan hệ với nhà họ Nguyên, nhưng kết quả không biết thế nào. Chàng trai kia đã bị cắt đứt mệnh căn rồi. Gia đình chàng trai ấy đã tuyên bố, mối thù này nhất định phải báo. Sau đó Lão Nhiếp rất bất mãn. Nhưng Bà Nhiếp lão phu nhân lại là người có lòng thiện, thương đứa trẻ đó, nên giữ cô bé lại kinh thành. Tiểu Phương, cháu đừng vì tham hạt vừng mà đánh mất quả dưa hấu lớn nhé.” Bà Cao nói đầy ẩn ý.

“Cháu cảm ơn Cao bá mẫu, cháu hiểu rồi ạ.” Phương Thiên Phong đáp.

Bà Cao mỉm cười nói: “Vậy thì tốt rồi. Ngày mai trước hết giải quyết chuyện Tiểu Bạch, tối mai dì sẽ hẹn Tiểu Dao giúp cháu. Hai đứa cháu cứ đi ăn một bữa cơm, tìm hiểu nhau một chút. Cháu không cần từ chối, dì biết dưa hái xanh thì không ngọt, dì sẽ cho hai đứa mười ngày. Nếu sau mười ngày mà hai đứa vẫn không có chút cảm giác nào, dì sẽ không tác hợp nữa.”

Phương Thiên Phong thấy Bà Cao đã nói đến nước này, đành phải nói: “Vâng. Nếu mười ngày sau hai cháu vẫn không có cảm giác gì, người đừng đổi ý nhé.”

Bà Cao đứng dậy bước ra ngoài, cười tủm tỉm nói: “Dì sẽ không đổi ý đâu. Dì quen nhiều cô gái như vậy, mỗi người mười ngày, đảm bảo liên tục mười năm không ngừng nghỉ! Dì đi trước đây, cháu ngủ ngon nhé.”

Phương Thiên Phong dở khóc dở cười, vị lão phu nhân này quả thực là một người khó đối phó. Vị lão nhân này không hề có ác ý, hoàn toàn là thái độ của một người lớn trong nhà đối với vãn bối mình yêu thích, ngược lại khiến Phương Thiên Phong cảm thấy khó xử.

Phương Thiên Phong đứng bên giường, nhìn kinh thành chìm trong màn đêm.

Trên bầu trời thỉnh thoảng xuất hiện những chùm pháo hoa tuyệt đẹp, tiếng pháo nhỏ thường xuyên vang lên. Bầu trời đầy mây đen đặc, xem ra sắp có một trận tuyết lớn.

Xe của nhà họ Hà rời khỏi nhà họ Cao, chạy về phía Hậu Hải.

Hà Trường Lĩnh, Hà Trường Hùng và Hà Viễn Triều ngồi trong xe, lâu rồi không ai nói lời nào.

Hà Trường Lĩnh khẽ thở dài, nói: “Trường Hùng, sau này con phải thay đổi cách nhìn về Thiên Phong đi.”

Hà Trường Hùng cười khổ nói: “Đại ca, việc này không cần anh nhắc nhở, em vẫn luôn cố gắng thay đổi. Ban đầu là khách sáo, sau đó là cảm kích, rồi ngang hàng kết giao, tiếp đến là dốc toàn lực lôi kéo. Thực ra vài tháng trước, em còn có cảm giác lực bất tòng tâm, cậu ấy tiến bộ quá nhanh, bay quá cao rồi. Trước kia cậu ấy còn nương tựa vào nhà họ Hà chúng ta, nhưng hiện tại nhà họ Hà lại càng ngày càng ỷ lại cậu ấy. May mắn nhà họ Hà chúng ta cũng coi như nửa dòng dõi vọng tộc, nếu địa vị kém đi một chút thôi, e rằng bây giờ em đã phải gọi cậu ấy bằng đại ca rồi.”

Hà Trường Hùng nói ra nỗi lòng mình qua những lời nửa đùa nửa thật.

“Sống hơn sáu mươi năm, ta đã gặp không ít kỳ nhân dị sĩ, nhưng trừ vài vị khai quốc công thần ai cũng biết ra, thì không ai có thể sánh bằng cậu ấy. Nếu thêm vài chục năm nữa, cậu ấy có thể lập nên công lao sự nghiệp càng bất khả tư nghị hơn, ta cũng sẽ không kinh ngạc.” Hà Viễn Triều lắc đầu nói.

Hà Trường Lĩnh nhìn ra ngoài cửa sổ xe, nhớ lại những năm tháng mình từng bước một vất vả leo lên vị trí Tứ Hào của một tỉnh. Đột nhiên có chút uể oải, ông thấp giọng nói: “Hà gia có thể không có lão gia tử, có thể không có ta, nhưng tuyệt đối không thể không có Phương Thiên Phong.”

Trong xe lại một lần nữa chìm vào im lặng.

Tại căn lầu nhỏ hai tầng của nhà họ Cao, Phương Thiên Phong dùng Wechat trò chuyện cùng những người phụ nữ trong nhà và An Điềm Điềm trong một giờ đồng hồ. Đến 23 giờ thì chúc các nàng ngủ ngon, sau đó đi vào giấc ngủ.

Sáng hôm sau vừa mở mắt, Phương Thiên Phong nhìn ra ngoài cửa sổ thấy một màu trắng bạc bao phủ, tuyết trắng xóa. Một đêm tuyết lớn cuối cùng đã gột rửa sạch ô nhiễm của kinh thành, bầu trời đặc biệt trong xanh, không còn chút sương mù nào.

Phương Thiên Phong tu luyện một hồi Thiên Vận Quyết, sau đó xuống phòng khách tầng dưới.

Vợ chồng Thượng tướng Cao tuổi đã cao, dậy còn sớm hơn cả Phương Thiên Phong. Thấy Phương Thiên Phong xuống, liền bảo người chuẩn bị điểm tâm.

Ăn điểm tâm xong, nhân lúc không khí trong lành sau trận tuyết, Phương Thiên Phong cùng hai người ra ngoài tản bộ. Bà Cao khoác tay Phương Thiên Phong, vô cùng thân thiết.

Dọc đường gặp người quen, Bà Cao đều chào hỏi, đồng thời giới thiệu Phương Thiên Phong cho họ.

Vấn đề nhỏ duy nhất của buổi tản bộ này là, phía sau có hai cảnh vệ mặc thường phục đi theo.

Tản bộ xong vừa về đến nhà họ Cao, Hà Trường Hùng liền gọi điện thoại tới.

“Thiên Phong. Cậu đoán thực sự chuẩn không trượt phát nào! Tối qua bọn tôi ở quán bar đánh nhau. ĐM! Bị người ta dùng chai đập vào đầu.” Hà Trường Hùng nói.

“Giờ cậu đang ở bệnh viện à?” Phương Thiên Phong hỏi.

“Không có. Chỉ băng bó sơ qua, bôi ít thuốc là ổn thôi. Đúng như cậu nói, có họa huyết quang nhưng không có gì đáng ngại.”

“Thế nào rồi, giải quyết xong chưa?”

“Đương nhiên rồi! Ta Hà Trường Hùng dù ở kinh thành cũng không phải kẻ chịu thiệt! Hôm qua kéo bọn chúng đến cục cảnh sát đá cho một trận, ĐM, lâu rồi không đánh nhau, tay hơi cứng, nếu không thì đâu đến mức bị đánh lén.”

“Uống rượu cũng gặp chuyện xui xẻo được à? Tại sao thế?”

“Chuyện ở quán bar thì còn có thể vì cái gì nữa? Uống rượu vào thấy mình ngầu lòi, ngông nghênh, rồi coi thường phụ nữ bên bọn tôi, DM, cái này không thể nhịn, không nói hai lời là lao vào đánh ngay! Lúc đầu bọn tôi có hơi thiệt thòi một chút, sau đó chỉ một cú điện thoại là giải quyết ngay. Chỉ là thấy xui xẻo quá, chưa đến mồng năm mà đã thấy máu rồi.”

“Không sao là tốt rồi. Sau này chọn quán bar nào tử tế một chút mà đi.”

“Quán bar có tốt đến mấy cũng thế thôi. Thật ra mấy anh em bọn tôi cũng chẳng muốn đến mấy chỗ đó, nhưng có một thằng bạn thích ở đó, bọn tôi cũng không tiện từ chối, đành chiều theo nó. Hôm qua tôi có nhắc đến cậu. Bọn họ đều tỏ ra khá hứng thú, tối nay cùng nhau ăn một bữa cơm nhé? Lần này là ăn cơm nghiêm túc đấy.”

“Không vấn đề gì. Thời gian địa điểm cậu cứ quyết định.”

“Được. Xe và tài xế đang ở cửa biệt thự, khi nào cậu cần thì gọi điện cho tài xế. Cậu không quen đường kinh thành, có xe công vụ thì tiện hơn.”

“Tôi biết rồi.” Phương Thiên Phong đáp.

“À mà, cậu với đệ nhất mỹ nữ kinh thành nhà họ Nhiếp thế nào rồi? Bà Cao vậy mà lại giới thiệu cô ấy cho cậu, xem ra rất coi trọng cậu đấy. Sao tôi lại không gặp được chuyện tốt như vậy nhỉ, chậc chậc, dáng người, tướng mạo của Nhiếp Dao kia, tuyệt đối có tư cách bước vào biệt thự của cậu đấy.”

“Đừng nói linh tinh, tôi và cô ấy chẳng có duyên đâu, Cao bá mẫu chỉ là nhất thời cao hứng thôi.”

“Dù sao cậu cũng phải nắm bắt cơ hội này, cưới Nhiếp Dao, cậu sẽ bớt được mười năm phấn đấu đấy. Cậu không biết kinh thành này có bao nhiêu người muốn dựa vào cây đại thụ Nhiếp gia này, hái đóa mỹ nhân hoa kia không, vậy mà đến giờ chưa ai thành công đâu.”

“Trường Hùng à, bao giờ cậu mới kết hôn đây? Có cần tôi nhờ Bà Cao giới thiệu bạn gái cho cậu không?”

“Cậu phản công độc địa thế? Tôi còn chưa chơi đủ, kết hôn thì nhàm chán lắm. Th��i được, tôi hiểu rồi, tôi không nói chuyện này nữa. Chúng ta nói chuyện khác đi.”

“À đúng rồi, các quan chức ở Vân Thủy thị xử lý đến đâu rồi?”

“Chưa có tin tức mới, việc thu thập chứng cứ cần khá nhiều thời gian. Hơn nữa Trần Nhạc Uy trước nay luôn thích đánh chắc thắng, hai ngày nay tuyệt đối sẽ không ra tay. Cậu đừng vội đối phó nhà họ Hướng, đại ca tôi hôm qua còn nói, bây giờ vẫn chưa phải thời cơ để đối phó nhà họ Hướng. Chỉ khi đợi chuyện ở Vân Thủy thị lắng xuống, mọi người mới có thể tin tưởng nhà họ Hướng đã hoàn toàn sụp đổ, sau đó cậu đến nhà họ Hướng, họ sẽ khoanh tay đứng nhìn. Nếu không, sẽ là giết địch một ngàn, tự tổn tám trăm, không đáng chút nào.” Hà Trường Hùng tận tình khuyên bảo.

“Cái này tôi biết rồi, không sao đâu, tối gặp.”

Phương Thiên Phong cân nhắc chiếc Ngọc chén Cửu Long trong tay. Hiện tại, trên người Lão Hướng e rằng vẫn còn vương chút vận mệnh quốc gia. Nhưng nếu căn cơ của ông ta ở Vân Thủy thị sụp đổ, chẳng khác nào chính quyền Hoa Quốc đã công nhận quan viên này phạm trọng tội, mà nguồn gốc của quan viên này lại là Lão Hướng, thì vận mệnh quốc gia tất nhiên sẽ không còn che chở ông ta nữa.

Phương Thiên Phong lấy điện thoại ra tìm kiếm. Rất nhanh, chàng tìm thấy số điện thoại mới của Nhiếp Tiểu Yêu ở kinh thành trong danh bạ. Gọi đi, chàng nghĩ bụng, một người là Tiểu Dao, một người tên Tiểu Yêu, tên lại tương tự như vậy, còn là chị em cùng cha khác mẹ, không biết quan hệ giữa họ thế nào.

“Alo, Phương Thiên Phong? Cậu đến kinh thành rồi à?” Nhiếp Tiểu Yêu hỏi.

“Cậu biết tôi đến đây à?” Phương Thiên Phong thầm nghĩ, chẳng lẽ cô ấy biết chuyện Nhiếp Dao rồi sao.

“Chính cậu quên rồi ư? Mấy ngày trước lúc tôi gọi điện cảm ơn cậu, cậu đã nói sẽ đến kinh thành thì gọi cho tôi mà. Tôi đặc biệt hiểu cậu, nếu không phải đã nói qua chuyện này, cậu tuyệt đối sẽ không liên hệ với tôi đâu. Tôi thậm chí còn nghi ngờ là Phỉ Phỉ nhắc nhở cậu, cậu mới nhớ ra liên hệ với tôi.” Giọng Nhiếp Tiểu Yêu có chút ai oán.

Trước mắt Phương Thiên Phong lập tức hiện lên hình ảnh Nhiếp Tiểu Yêu mặc bộ váy công sở để lộ đôi chân trắng nõn ngồi trong văn phòng. Hai người đã cùng làm việc rất lâu, Phương Thiên Phong muốn không nghĩ cũng không được.

Phương Thiên Phong có chút ngượng ngùng, nếu đêm qua không có Khương Phỉ Phỉ nhắc nhở, chàng thật sự sẽ không nghĩ đến việc liên hệ Nhiếp Tiểu Yêu.

“Đâu có, hôm qua tôi đến kinh thành đã định tìm cậu rồi, nhưng lại bị người ta kéo đi ăn cơm. Sáng sớm nay tỉnh dậy, tôi liền lập tức liên hệ với cậu ngay.” Phương Thiên Phong cười nói. Chỉ có tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free