Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Phòng Đông - Chương 710: Mười bộ biệt thự

Những người có mặt ở đây hầu như đều dốc sức tìm mọi cách để xích lại gần Phương Thiên Phong hơn. Khi thấy Phương Thiên Phong đầu tiên đưa thực đơn cho Nhiếp Tiểu Yêu, họ liền đoán ngay Nhiếp Tiểu Yêu có địa vị rất nặng trong lòng Phương Thiên Phong, rất có thể là một trong những hồng nhan tri kỷ của Phương Thiên Phong.

Phương Thiên Phong theo đó giới thiệu: “Vị này là Nhiếp Tiểu Yêu, là trợ lý tổng tài của công ty ta, phụ trách công việc thường nhật của công ty.”

Nhiếp Tiểu Yêu mỉm cười gật đầu với mọi người. Tiếp đó, những lời tâng bốc cứ thế tuôn ra như suối.

“Trợ lý Nhiếp thật sự là tuổi trẻ tài cao, tiền đồ xán lạn!”

“Khí chất của trợ lý Nhiếp và Phương đại sư thật sự là tương xứng, tương đắc ích chương.” Trong trường hợp thế này, nào có ai khen một nữ tử xinh đẹp? E rằng sẽ bị xem là thô tục.

“Trợ lý Nhiếp vừa nhìn đã thấy là một nữ tính chuyên nghiệp, tài giỏi và trầm ổn. Con gái nhà ta tuổi còn lớn hơn trợ lý Nhiếp, nhưng trông chẳng đáng tin cậy bằng.”

“Phương đại sư thật có mắt nhìn!”

Nhiếp Tiểu Yêu thầm thấy buồn cười. Trước đây chưa từng có ai khen nàng như vậy, nàng biết đây là vì nể mặt Phương Thiên Phong. Tuy nhiên, trong lòng nàng vẫn có chút cao hứng, bởi nàng chưa bao giờ để tâm người khác khen ngợi dung mạo bên ngoài của mình, nàng càng muốn được khẳng định về năng lực.

Nhiếp Tiểu Yêu gọi một món lẩu hải sản đơn giản, rồi đưa thực đơn cho Phương Thiên Phong. Phương Thiên Phong lại đưa thực đơn cho Mạnh Đắc Tài ngồi bên phải, nói: “Lão Mạnh, ông cứ gọi món đi, mọi người uống rượu gì?”

Người có gương mặt có vẻ dữ tợn lập tức nói: “Ở Đông Giang đương nhiên phải uống rượu dưỡng sinh Hưng Mặc. Tôi bây giờ mỗi ngày đều uống một chút để bổ dưỡng thân thể.”

Phương Thiên Phong nhìn về phía người nọ. Mạnh Đắc Tài nhân cơ hội giới thiệu: “Vị này chính là Tổng Mã Hải, nhà phát triển khu Lâm Viên Trường An.”

Phương Thiên Phong mỉm cười nói: “Vậy hai ta thật có duyên, ta đã ở khu Lâm Viên Trường An của quý vị gần một năm. Công ty quý vị không tệ, thật có tầm có vóc.”

Mã Hải mặt mày hớn hở nói: “Phương đại sư quá lời rồi. Lâm Viên Trường An nguyên bản chính là dự án mà tôi dốc toàn lực xây dựng, nhưng xem ra nơi thành công nhất của dự án này không phải chỗ nào khác, mà là có ngài ở lại. Thế mới nói núi không cốt ở cao, có tiên tất có danh.”

Phương Thiên Phong không muốn can thiệp chuyện của Mã Hải, nhưng vì mối quan hệ tốt với Mạnh Đắc Tài, với lại việc khu Lâm Viên Trường An bỏ hoang lâu ngày cũng chẳng phải là ý hay, vì thế nói: “Một nơi tốt như Lâm Viên Trường An mà cứ để không như vậy thì có chút đáng tiếc. Nếu Tổng Mã đã quay lại, vậy hãy dốc sức gây dựng nơi đó đi.”

Mã Hải đang chờ chính là những lời này, nhất thời kích động đến đỏ bừng cả mặt, nói: “Chờ rượu lên bàn, tôi xin kính Phương đại sư ba chén rượu!”

Mạnh Đắc Tài cười nói: “Ba chén thì thấm vào đâu, ít nhất phải sáu chén!”

“Được, vậy sáu chén!” Mã Hải nói.

Mọi người gọi món xong. Rượu dưỡng sinh Hưng Mặc nhanh chóng được mang lên bàn, Mã Hải lập tức uống cạn sáu chén nhỏ.

Rượu dưỡng sinh Hưng Mặc là rượu vàng nồng độ chuẩn 15 độ, đều dùng chén nhỏ để uống. Sau khi uống liền sáu chén, sắc mặt Mã Hải đã hồng hào.

Buông chén rượu, Mã Hải như thể đã hạ quyết tâm nào đó, nói: “Phương đại sư, tôi cũng không cần che giấu gì. Lần này tôi dám quay về Đông Giang là vì gia tộc họ Ngải sắp suy bại, và tất thảy đều nhờ phúc ấm của ngài. Cho nên tôi chuẩn bị dâng tặng ngài mười căn biệt thự còn lại chưa bán của giai đoạn đầu, như một lời cảm tạ.”

“Tổng Mã thật có khí phách!” Bàng Kính Châu tán dương.

Tổng Địch ở bên cạnh gật đầu nói: “Lâm Viên Trường An năm đó vốn chính là khu biệt thự xa hoa. Hiện tại có Phương đại sư tọa trấn, toàn bộ Lâm Viên Trường An tất sẽ tăng giá trị lên rất nhiều. Đúng là trăm cân mua ốc, ngàn vàng mua láng giềng!”

Mọi người đồng loạt gật đầu.

Tổng Đàm hỏi: “Phương đại sư vốn là đại sư mệnh lý và phong thủy nổi tiếng, nếu ngài ấy đã chọn Lâm Viên Trường An, vậy nơi này phong thủy nhất định là rất tốt, ai mà chẳng muốn ở? Lão Mã, biệt thự giai đoạn hai có thể để dành cho tôi một căn không?”

Mã Hải cười nói: “Không thành vấn đề.”

Mạnh Đắc Tài đột nhiên cười hắc hắc, nói: “Lâm Viên Trường An giai đoạn một có hai mươi bốn căn biệt thự. Những căn biệt thự hai bên của Phương đại sư đều đã bán rồi, nhưng hiện tại sổ đỏ bất động sản lại đang ở trong tay tôi. Tôi đã quen ở căn nhà cũ nên sẽ không chuyển đến Lâm Viên Trường An. Hai căn biệt thự này tôi chuẩn bị bán đấu giá!”

“Lão Mạnh thật là tinh tường, sao tôi lại không nghĩ ra nhỉ! Hai căn biệt thự này ít nhất cũng có thể tăng giá gấp bội!” Tổng Đoàn tỏ vẻ vô cùng hối hận.

Những người có mặt ở đây đều bắt đầu có những tính toán nhỏ, đang lo lắng không biết có nên mua một căn biệt thự ở Lâm Viên Trường An để ở không. Chỉ là việc làm này có vẻ quá lộ liễu, họ sợ Phương Thiên Phong không vui.

Mã Hải hỏi: “Phương đại sư, ngài thấy thế nào?”

Phương Thiên Phong khách khí từ chối: “Mười căn biệt thự có hơi quá nhiều.”

Mã Hải lập tức nói: “Không nhiều lắm, một chút cũng không nhiều. Nếu không có ngài, đừng nói mười căn biệt thự, toàn bộ Lâm Viên Trường An đều đã bị Ngải Tử Kiến nuốt mất, cổ phần công ty tôi cũng chỉ có thể bán tháo. Ngài nếu không cần, tôi thật sự không dám tiếp tục phát triển giai đoạn hai.”

Mạnh Đắc Tài khuyên nhủ: “Phương đại sư, người khác không biết, nhưng tôi rõ ràng. Một trăm triệu biệt thự đối với ngài mà nói cũng chỉ là tiền lẻ mà thôi, ngài xin cứ nhận đi.”

“Một trăm triệu cũng không phải là tiền lẻ đâu.” Phương Thiên Phong mỉm cười nói.

Mạnh Đắc Tài cười nói: “Chuyện này ngài có giấu cũng không qua được mắt tôi. Tôi đã sớm nghe bạn bè nói, Tổng Kiều Minh An dưới trướng ngài đang lên kế hoạch thu mua một công ty mỹ phẩm, giá thu mua chắc chắn không dưới 1.3 tỷ!”

“Quả nhiên là tinh tường nhạy bén.” Phương Thiên Phong nói.

Mã Hải thừa thắng xông lên nói: “Phương đại sư, ngài xin cứ nhận đi.”

Phương Thiên Phong suy nghĩ một lát, nói: “Được rồi, tôi sẽ nhận. Nhưng tôi chỉ nhận một căn, chín căn còn lại tôi sẽ bán đấu giá. Số tiền thu được sẽ được toàn bộ dùng danh nghĩa của tôi quyên góp vào Quỹ Từ Thiện Thiên Vận. À phải rồi, Lão Bành là cố vấn của quỹ, mọi người không cần lo lắng tôi sẽ tư túi số tiền này.”

“Ồ? Lão Bành làm cố vấn cho quỹ của ngài ư?” Mạnh Đắc Tài kinh ngạc hỏi.

Không chỉ Mạnh Đắc Tài, ngay cả những người khác cũng không dám tin tưởng.

Đừng nói Lão Bành từng là tộc trưởng một đại gia tộc, ngay cả tộc trưởng của những vọng tộc đã về hưu mà đảm nhiệm cố vấn cũng không mấy khi gặp.

Cố vấn là một chức vụ nhàn rỗi, không ít quan lớn về hưu đều từng làm cố vấn hoặc một số chức vụ tại một số công ty tư nhân, tương tự như các vị giám đốc đã về hưu ở phương Tây. Nội tình mọi người đều hiểu rõ.

Song, đến cấp bậc như Lão Bành, việc này lại hiếm khi xảy ra. Lão Bành nếu nguyện ý làm cố vấn này, điều này có nghĩa là bất cứ ai muốn nhúng tay vào Quỹ Từ Thiện của Phương Thiên Phong, đều phải hỏi ý Lão Bành trước tiên.

Thậm chí có thể nói, chỉ cần Lão Bành vẫn làm cố vấn, trừ phi là tộc trưởng đương nhiệm hoặc từng là tộc trưởng đứng đầu của một đại gia tộc lên tiếng, bằng không thì chẳng ai có thể động đến Quỹ Từ Thiện của Phương Thiên Phong.

Mọi người đều lộ ra vẻ hâm mộ. Nếu công ty của họ có Lão Bành làm cố vấn, thì các thủ tục phê duyệt từ địa phương đến kinh thành về cơ bản sẽ được thông suốt, tiết kiệm được rất nhiều chi phí hành chính và quan hệ xã hội.

Mạnh Đắc Tài trong lòng cảm động, hắn biết Phương Thiên Phong đồng ý sảng khoái như vậy là vì nể mặt hắn. Hắn giơ chén rượu lên nói: “Phương đại sư, tôi kính ngài một ly rượu, cảm tạ ngài đã nể mặt Mạnh Đắc Tài này.”

Phương Thiên Phong cười cùng Mạnh Đắc Tài chạm cốc, uống cạn một hơi.

Đại đa số người hiện tại lại nhìn Mạnh Đắc Tài với vẻ hâm mộ. Trên bàn rượu tuy đông người, song thực tế người có thể mời được Phương Thiên Phong cũng chỉ có Mạnh Đắc Tài là duy nhất, còn Bàng Kính Châu thì chỉ có thể tính là một nửa.

Phương Thiên Phong nhìn về phía Mã Hải, nói: “Tổng Mã, tôi ở biệt thự số 6, sau đó là biệt thự số 10. Biệt thự số 10 chưa bán sao?”

“Chưa bán.” Mã Hải trả lời.

Phương Thiên Phong nói: “Vậy tôi muốn biến khu vực giữa biệt thự số 6 và số 10 thành một sân vườn, sau đó đào một bể bơi bên trong. Hẳn là không có vấn đề gì chứ?”

Mã Hải lập tức nói: “Không thành vấn đề! Chuyện này để tôi làm, đảm bảo mọi thứ không có vấn đề gì. Đội thi công ngài không cần tìm, tôi có kinh nghiệm, để tôi tìm. Còn chuyện trang trí biệt thự số 10, tôi sẽ tìm người liên hệ với ngài, ngài quyết định phương án trang trí, tất cả chi phí tôi sẽ lo! Ngài không cần lo lắng gì cả.”

“Như vậy thì không ổn, tiền tôi tự bỏ ra.” Phương Thiên Phong thật sự không muốn làm phiền Tổng Mã. Yêu cầu của hắn r���t cao, làm lại sân vườn nghỉ dưỡng cùng với trang hoàng biệt thự mới, năm trăm vạn tệ cũng chưa chắc làm được ra hồn.

“Không không không, đây là những gì đi kèm với mười căn biệt thự. Nếu tôi tặng biệt thự mà không trang hoàng, lan truyền ra ngoài đều sẽ nói tôi không biết điều, ngay cả chuyện nhỏ nhặt thế này cũng để Phương đại sư phải bận tâm. Ngài ngàn vạn lần đừng khách khí, tôi khó khăn lắm mới có thể báo đáp ngài, ngài hãy cho tôi được báo đáp một lần cho trọn vẹn.”

“Được rồi, Tổng Mã ngươi quá khách khí.” Phương Thiên Phong nói.

“Đương nhiên là phải thế, đương nhiên là phải thế.” Mã Hải đặc biệt cao hứng, một hơi uống cạn chén rượu dưỡng sinh.

Mục đích chính của bữa tiệc này là vì chuyện Lâm Viên Trường An. Hiện tại mọi chuyện đã hoàn thành mỹ mãn, hắn sẽ không nói thêm nhiều lời, dù sao những người khác cũng đều muốn trò chuyện với Phương Thiên Phong.

Tiếp theo, mọi người trò chuyện bình thường, hàn huyên rất nhiều chuyện thời sự gần đây.

Phương Thiên Phong liền nhân cơ hội lướt qua nhìn oán khí quanh Bàng Kính Châu. So với trước đây đã tiêu tán rất nhiều, có thể thấy việc công ty hắn phá sản đã khiến không ít người cảm thấy đại thù được báo, oán khí tự nhiên cũng theo đó tiêu tán.

Trong lúc Bàng Kính Châu ra ngoài đi vệ sinh, một lát sau, Phương Thiên Phong cũng đi ra ngoài. Bàng Kính Châu đang quay trở lại.

Bàng Kính Châu hôm nay cũng rất cao hứng, bởi vì mấy ngày nay hắn vẫn nơm nớp lo sợ, sợ có người nhân cơ hội đối phó hắn. Tuy nhiên, Mã Hải mời Phương Thiên Phong lại còn dẫn theo hắn, liền cảm thấy trong đó có dụng ý. Hắn vốn là lão hồ ly, Mã Hải không thể nào mời hắn mà không có sự đồng ý của Phương Thiên Phong.

“Phương đại sư, cảm ơn ngài đã giơ cao đánh khẽ.” Bàng Kính Châu cảm kích nói.

Phương Thiên Phong nói: “Mâu thuẫn giữa ngươi và ta, kỳ thực chỉ là tranh đấu khí phách, nói rộng ra thì là cuộc đấu quân tử, đều giữ được ranh giới cuối cùng. Nhưng kẻ khác thì không như vậy, thủ đoạn cuối cùng của ta cũng sẽ khác. Ta tìm ngươi có một chuyện nhỏ. Năm nay công ty của ta sẽ nhanh chóng mở rộng, trong lúc nhất thời rất khó tìm được người đáng tin. Ngươi có nguyện ý đến công ty ta nhậm chức không? Ta cho ngươi một vị trí phó tổng tài.”

Bàng Kính Châu lộ ra vẻ hổ thẹn. Năm đó hắn vô cùng kiêu ngạo mời Phương Thiên Phong về công ty hắn làm, Phương Thiên Phong đã từ chối. Nhưng bây giờ Phương Thiên Phong mời hắn, hắn lại căn bản không dám từ chối. Huống chi, chỉ cần làm việc ở công ty của Phương Thiên Phong, kẻ thù của hắn cũng không dám trả thù hắn.

Bất quá, Bàng Kính Châu lại nghĩ sâu xa thêm một tầng.

“Nếu ngài không bận tâm hiềm khích trước đây, Bàng Kính Châu tôi cũng không dám phụ lòng. Bất quá, Phương đại sư, chúng ta trước hết cứ nói rõ với nhau. Ngài hiện tại đang cần người gấp, nên tôi sẽ không ngại mà ra sức giúp đỡ. Chờ công ty ngài ổn định, tôi hy vọng ngài có thể cho tôi an dưỡng tuổi già. Nói thật, tôi rất mệt mỏi.”

Phương Thiên Phong thầm nghĩ vị thủ phú Vân Hải năm xưa quả nhiên không phải kẻ tầm thường. Kỳ thực Phương Thiên Phong tuy rằng coi trọng Bàng Kính Châu, nhưng hiện tại tìm hắn chính là để giải quyết việc khẩn cấp, dù sao những tổng giám đốc tài năng như vậy trong thời gian ng��n rất khó mà mời về. Chờ tương lai nhân sự đầy đủ, Phương Thiên Phong lại không muốn làm bất động sản, tác dụng của Bàng Kính Châu sẽ nhỏ đi rất nhiều, dù sao phương thức quản lý của các ngành nghề khác nhau cũng sẽ khác nhau. Vả lại, năng lực quản lý của Bàng Kính Châu rốt cuộc cũng không sánh bằng các tổng giám đốc của những tập đoàn lớn có chế độ doanh nghiệp hoàn thiện hơn.

“Được, Lão Bàng, cứ theo lời ông mà làm.”

Bản dịch trọn vẹn này xin được dành tặng riêng cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free