(Đã dịch) Tiêu Dao Phòng Đông - Chương 777: Nguy cơ tứ phía
Phương Thiên Phong mỉm cười sau khi đọc tin tức này, đoạn lên mạng tìm kiếm và quả nhiên thấy được vài hình ảnh.
Song, Tống Khiết và Lam Đại Chủ Tế đều không có mặt.
Những ngày này, Phương Thiên Phong khá thanh nhàn, buổi sáng xử lý xong việc của mình liền đưa công chúa Anna đến Diên Giang trấn, xem xét t��nh hình tranh chấp địa điểm xây nhà thờ và viện phúc lợi ra sao.
Xe đến Diên Giang trấn, dừng bên ngoài công trường xây dựng nhà thờ, chỉ thấy hơn ba trăm tín đồ và hơn mười nhân viên thần chức vây quanh phía trước công trường, ngăn cản việc xây dựng. Bên trong công trường cũng có hơn năm mươi người đang căng thẳng đứng đối diện với hơn ba trăm người kia.
Thấy cảnh tượng này, Phương Thiên Phong không nhịn được bật cười, nội chiến giữa Thiên Thần Giáo và phân giáo, đúng là "vỏ quýt dày có móng tay nhọn" vậy.
Anna tò mò nhìn ra ngoài cửa sổ xe, tuy nàng là tín đồ Thiên Thần Giáo nhưng lại xem rất ngon lành.
Người của phân giáo rõ ràng vừa tức giận vừa sợ hãi. Tuy họ không sợ chính phủ, nhưng đối mặt với nhân viên Thiên Thần Giáo đang ào ạt kéo đến, họ vẫn có chút chột dạ. Thiên Thần Giáo đông người thế mạnh, nếu thật sự động thủ, người của phân giáo chỉ có nước bỏ chạy.
Ngược lại, phía Thiên Thần Giáo, dù nhân viên thần chức không vui vì phân giáo này cướp mất tín đồ của họ, nhưng bề ngoài vẫn rất hòa nhã. Tuy nhiên, các tín đồ lại khác, đặc biệt là mấy bà lão, lớn tiếng mắng mỏ.
“Bọn đồ khốn mất hết lương tâm các ngươi! Ngay cả viện phúc lợi do Thánh Nữ chủ trì lên kế hoạch xây dựng cũng dám cướp, Thiên Thần nhất định sẽ giáng thần phạt tiêu diệt các ngươi!”
“Bọn dị đoan các ngươi! Chết rồi đều sẽ xuống địa ngục! Thiên Thần Giáo mới là giáo phái duy nhất của Hoa Quốc, những thứ khác đều là dị đoan! Thiên Thần đã phái Thánh Nữ hạ phàm, bước tiếp theo sẽ thanh tẩy những kẻ dị đoan các ngươi, cuối cùng thống nhất toàn thế giới!”
Mấy vị tế ti của Thiên Thần Giáo thì không ngừng khuyên bảo họ.
“Những con cừu lạc lối, tội lỗi mà các ngươi đã gây ra không phải là không thể tha thứ, chỉ cần vứt bỏ quá khứ, một lần nữa gia nhập Thiên Thần Giáo, Thiên Thần sẽ rửa sạch tội lỗi cho các ngươi.”
“Mượn danh Thiên Thần, các ngươi đã đi vào con đường sai trái, đã bị ma quỷ dụ dỗ. Giờ phút này hối cải vẫn còn kịp.”
“Thần yêu thế nhân, nhà thờ mà các ngươi xây dựng đã khiến Thiên Thần phải mang tiếng xấu, đây là ma quỷ mượn tay các ngươi tấn công Thiên Thần toàn năng. Tay các ngươi đã nhuốm máu thần, chỉ có dừng bước chân tội lỗi và sám hối mới có thể rửa sạch tội lỗi của mình.”
Những tế ti xuất thân “chính quy” này quả nhiên không giống, lời lẽ tuôn ra không ngừng. Ngược lại, người của phân giáo đối diện kém xa, cứ lặp đi lặp lại mấy câu đó, hơn nữa trông như bị bệnh tâm thần vậy.
Tín đồ của phân giáo này dần dần không duy trì được, hôm nay số người ít hơn hôm qua rất nhiều.
Không lâu sau, hai chiếc xe tiến đến, Lam Đại Chủ Tế với bộ tử bào bước xuống xe.
“Xem kìa, là Tử Bào Đại Chủ Tế!”
Mọi người nhìn về phía Lam Đại Chủ Tế. Tín đồ và nhân viên thần chức của Thiên Thần Giáo vô cùng phấn chấn, rất nhiều người thậm chí kích động đến đỏ bừng mặt.
Còn tế ti của phân giáo kia thì mặt mày trắng bệch, tuy họ cũng tin Thiên Thần, nhưng rốt cuộc chỉ là phân giáo, bất kể địa vị hay danh vọng đều kém xa. Có thể tổ chức chút giáo hội ngầm hay giáo hội gia đình thì được, chứ bị Tử Bào Đại Chủ Tế đến tận nơi thế này, chỉ có thể bó tay chờ chết.
Tín đồ của phân giáo này tuy có ác cảm với người của Thiên Thần Giáo, nhưng khi thấy Tử Bào Đại Chủ Tế đích thân đến, tất cả đều trở nên cung kính. Trong thâm tâm họ vẫn coi Tử Bào là người gần gũi với Thần hơn.
Lam Đại Chủ Tế không quát mắng cũng không thuyết giáo, mà mỉm cười nói: “Các ngươi, tất cả đều là huynh đệ tỷ muội của ta, cho dù là trong tình huống như thế này.”
Chỉ một câu nói đầu tiên của Lam Đại Chủ Tế đã khiến hơn năm mươi tín đồ kia cảm động đến đỏ hoe mắt, có vài người thậm chí xúc động bật khóc.
“Ta không dùng danh nghĩa Thiên Thần răn dạy các ngươi. Cũng không dùng thân phận Tử Bào Đại Chủ Tế để áp đặt các ngươi. Hiện tại, ta cũng như mọi người, đều là tôi tớ của Thiên Thần. Ta xin lấy thân phận một tín đồ Thiên Thần hỏi các vị, chỗ nhà thờ này khi xin phép sử dụng là một ngàn mét vuông, nhưng hiện tại đã chiếm vượt quá năm ngàn mét, chuyện này có phải là sự thật không?”
Các tín đồ này đều bị lừa, họ ch��� nghĩ người khác muốn hãm hại mình, muốn ngăn cản việc xây dựng nhà thờ mới. Căn bản không tin lời người khác, hơn nữa các tế ti cũng kiên quyết phủ nhận. Nhưng hiện tại, một vị Tử Bào Đại Chủ Tế hỏi đến, họ lập tức nhìn về phía các tế ti của phân giáo.
Vài tế ti của phân giáo á khẩu không trả lời được. Họ không thể thốt nên lời, căn bản không dám nói dối trước mặt Tử Bào Đại Chủ Tế. Hiện giờ ngay cả kẻ ngốc cũng nhìn ra có vấn đề.
Lam Đại Chủ Tế khẽ thở dài, nói: “Trong [Cửu Giới] có nói, không được hãm hại người khác, không được chiếm đoạt nhà cửa của người khác. Vài vị tế ti, các ngươi lừa gạt tín đồ, chính là đang lừa gạt Thiên Thần. Các vị, nếu các ngươi cầu nguyện trong một nhà thờ như thế này, khi các ngươi nhìn chăm chú vào tượng Thiên Thần, khi các ngươi đọc [Thiên Thần Kinh], khi các ngươi khẩu tụng lời dạy của Thần, liệu Thiên Thần có bằng lòng lắng nghe không?”
Lời nói của Lam Đại Chủ Tế đã có tác dụng, một tín đồ vội vàng tiến đến trước mặt ông, cúi người hành lễ xin lỗi, sau đó vội vã rời đi.
Tiếp đó, lần lượt có người rời khỏi đám đông của phân giáo, hoặc là muốn gia nhập Thiên Thần Giáo, Lam Đại Chủ Tế đều vui vẻ tiếp nhận.
Nếu quan chức chính phủ đến, các tế ti phân giáo này sẽ không sợ, nhưng Tử Bào Đại Chủ Tế vừa xuất hiện, liền cắt đứt đường lui của họ. Hiện tại, dù là về mặt pháp luật hay giáo quy đều không thể xoay sở được, tiếp tục giãy giụa chỉ càng thêm mất mặt.
Rất nhanh, vài tế ti kia trở thành những người cô độc, cuối cùng hứa hẹn với Lam Đại Chủ Tế sẽ không thành lập nhà thờ ở đây nữa, rồi xám xịt rời đi.
Người của Thiên Thần Giáo cao giọng hoan hô.
Đợi mọi người tan đi, Lam Đại Chủ Tế bước đến xe của Phương Thiên Phong. Phương Thiên Phong cười xuống xe, nói: “Lam Đại Chủ Tế quả nhiên thủ đoạn cao siêu, sau này có sự vụ nội bộ Thiên Thần Giáo nào không giải quyết được, cứ phái ông đi.”
Lam Đại Chủ Tế cười khổ một tiếng, sau đó nghiêm túc nói: “Phương đại sư, hôm qua ta cho người điều tra, phát hiện không chỉ có tất cả Tử Bào của Thiên Thần Giáo chúng ta đang vận động các tế ti và tín đồ ở khắp nơi đến tham gia đại giảng đạo hội của Thánh Nữ, mà ngay cả các phân giáo cũng liên kết lại, lấy danh nghĩa yết kiến Thánh Nữ, yêu cầu tất cả nhân viên thần chức đến Thương Gia Trấn, đồng thời còn thông báo cho một bộ phận tín đồ.”
Phương Thiên Phong biến sắc, hỏi: “Tất cả Tử Bào sao?”
Lam Đại Chủ Tế nói: “Đúng vậy. Trong mười hai Tử Bào, có ba vị có khuynh hướng hoặc có vẻ tán thành Thánh Nữ, năm vị trung lập, và ban đầu có bốn vị phản đối. Tuy nhiên, Trác Đại Chủ Tế mấy ngày trước bị ngài giáo huấn, giờ xem như trung lập. Mười hai vị Tử Bào chúng ta có thể quyết định chín phần chín nhân sự của Thiên Thần Giáo, bất cứ Tử Bào nào mở miệng, đều có thể kêu gọi một lượng lớn nhân viên thần chức và tín đồ của một giáo khu tỉnh đến tham gia giảng đạo hội.”
“Ba Tử Bào ủng hộ Thánh Nữ chúng ta vẫn luôn chiêu mộ năm vị trung lập, muốn họ phái chủ tế hoặc đại chủ tế đến tham gia giảng đạo hội. Ban đầu, họ đều tỏ ý sẽ phái một phần. Nhưng từ mấy ngày trước, họ không chỉ đồng ý phái chủ tế và đại chủ tế, mà thậm chí còn muốn phái cả tế ti và lượng lớn giáo sĩ. Ba Tử Bào phản đối Thánh Nữ kia thế mà cũng khiến toàn bộ nhân viên thần chức trực thuộc khu vực của họ đến Thương Gia Trấn, đồng thời còn khuyến khích tín đồ đi nữa.”
Phương Thiên Phong sững sờ, nói: “Cả nước có hơn ba trăm thành phố, gần ba ngàn huyện. Ngay cả khi mỗi thành phố cử 50 nhân viên thần chức, mỗi huyện cử 5 nhân viên thần chức, thì cũng đã là ba vạn người rồi! Đây còn chưa tính các loại phân giáo. Thêm cả tín đồ các nơi nữa, tổng số người tham gia đại giảng đạo hội lần này có thể đạt tới mười vạn ư?”
Lam Đại Chủ Tế cười khổ nói: “Ta e là không chỉ mười vạn, có thể sẽ vượt qua mười lăm vạn. Đây là việc tuyên truyền trên phạm vi cả nước. Cho dù không có Thánh Nữ, chỉ cần mười hai Tử Bào cùng nhau có mặt đã đủ để thu hút lượng lớn tín đồ. Ban đầu ta còn nghĩ đông người là chuyện tốt, nhưng giờ đã có chút sợ hãi, không thể nắm rõ rốt cuộc Tổng Giáo có lá bài tẩy gì, rốt cuộc sẽ làm chuyện gì. Nhiều người như vậy tụ tập lại một chỗ, chỉ cần một chút sơ sẩy cũng có thể gây ra đại loạn. Nếu không hủy bỏ giảng đạo hội này, ta già rồi, trái tim không chịu nổi áp lực a.”
Phương Thiên Phong nhíu mày suy tư, chuyện này đã vượt xa mong muốn của hắn. Nhiều người và toàn thể nhân viên thần chức tụ tập lại một chỗ sẽ t���o thành vận giáo cường đại khó mà đánh giá được. Ngay cả vận giáo của Phật giáo trong Phật cốt xá lợi của hắn dù có hoàn toàn khôi phục cũng không thể ngăn cản được họ.
Lam Đại Chủ Tế thấy Phương Thiên Phong không nói gì, thăm dò nói: “Ngài và Thánh Nữ đều còn rất trẻ, không cần thiết phải nóng vội nhất thời. Chúng ta có thể tìm cớ hủy bỏ giảng đạo hội, sau đó ở Đông Giang xây dựng vững chắc, dần dần thẩm thấu ra cả nước. Chờ khi số Tử Bào ủng hộ Thánh Nữ chiếm hai phần ba, chúng ta mới có thể sử dụng thủ đoạn có chút cấp tiến, để vầng hào quang của Thiên Thần và Thánh Nữ chiếu rọi mọi ngóc ngách của Hoa Quốc.”
Phương Thiên Phong hỏi: “Ông xác định các phân giáo ở Hoa Quốc cũng đều sẽ cử người đến sao?”
“Chắc chắn. Người của Tổng Giáo những ngày này vẫn luôn liên kết, hẳn là đã hứa hẹn cho họ điều gì ưu việt.”
Phương Thiên Phong hỏi: “Ông có từng nghĩ đến việc thu hút và thống nhất tất cả tín đồ của các phân giáo trên cả nước về dưới trướng Thiên Thần Giáo không?”
Lam Đại Chủ Tế rõ ràng đã tuổi già sức yếu, nhưng sau khi nghe vậy, trong mắt chợt lóe tinh quang, nói: “Đây là tâm nguyện cả đời của mỗi nhân viên thần chức Thiên Thần Giáo chúng ta. Đáng tiếc quá khó khăn, ngay cả Tổng Giáo Thiên Thần cường đại như vậy cũng đã phân giải thành nhiều phân giáo, huống chi là Thiên Thần Giáo ở Hoa Quốc. Huống hồ, phía chính phủ không mong muốn thấy một Thiên Thần Giáo thống nhất cường đại chưa từng có, duy trì hiện trạng mới là tốt nhất.”
Phương Thiên Phong nói: “Chính phủ không muốn thấy một Thiên Thần Giáo có dị tâm. Chỉ cần Thiên Thần Giáo không làm chuyện quá giới hạn, từ từ lớn mạnh, thì dù họ muốn trấn áp cũng không có cơ hội. Thành công hay không là do người.”
Lam Đại Chủ Tế nhìn chằm chằm Phương Thiên Phong, chậm rãi nói: “Nói như vậy là đúng, nhưng hiện tại Thiên Thần Giáo thiếu sức mạnh đủ lớn, càng thiếu một vị lãnh tụ cường đại.”
“Thánh Nữ không được sao?” Phương Thiên Phong hỏi.
“Có Thánh Nữ, nếu không có gì bất ngờ, mười năm nữa Thiên Thần Giáo có thể hoàn toàn công nhận nàng. Còn về việc muốn thống nhất tất cả phân giáo, chỉ một Thánh Nữ thì vẫn chưa đủ, xa xa không đủ.” Lam Đại Chủ Tế nói.
Phương Thiên Phong trầm mặc không nói.
Lam Đại Chủ Tế thành khẩn nói: “Chỉ có ngài tự mình ra mặt mới có thể hoàn thành đại thống nhất Thiên Thần Giáo ở Hoa Quốc, và có lẽ, ngài có thể làm cho các giáo phái Thiên Thần trên toàn thế giới đại thống nhất.”
Phương Thiên Phong nói: “Ông cảm thấy, một tôn giáo thối nát đến mức này, có đáng để ta tiếp nhận không?”
Lam Đại Chủ Tế trầm mặc, một lát sau nói: “Chúng ta có thể loại bỏ những phần thối nát, rồi từ từ chữa trị. Ta tin tưởng ngài có năng lực này.”
“Nhưng ta không có tinh lực đó.” Phương Thiên Phong nói.
Lam Đại Chủ Tế nghiến chặt răng, nói: “Chỉ cần ngài tọa trấn, ta sẽ ra tay cắt bỏ phần thịt thối nát! Không dám nói sẽ khiến Thiên Thần Giáo hoàn mỹ không tì vết, nhưng ít nhất cũng phải giống một tôn giáo chân chính, chứ không phải như đa số các tôn giáo hiện nay, chỉ là những hố phân bẩn thỉu!”
“Ta không ngờ ông lại thành kính đến vậy.” Phương Thiên Phong nhìn Lam Đại Chủ Tế nói.
“Sự thành kính của ta, trời đất chứng giám.”
Độc giả yêu mến truyện xin vui lòng truy cập truyen.free để thưởng thức bản dịch trọn vẹn và ủng hộ công sức của nhóm dịch.