(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 1052: Đồ nhi gặp qua sư phụ!
Hai trăm tinh nhuệ Liễu Minh, vô số cao thủ Thiên Bảng, Địa Bảng, cùng với thiên phạt và những thần binh lợi khí trong mắt người thường…
Lý Dịch không biết tổ hợp này có giới hạn đến mức nào. Nếu đối đầu với tinh binh bách chiến được huấn luyện nghiêm chỉnh, phối hợp ăn ý, trừ phi là cao thủ Thiên Bảng, bằng không, thực lực cá nhân rất khó phát huy. Nhưng khi đối đầu với một ngàn quân lính của võ quốc, ngay cả tinh nhuệ cũng không tính, lại thêm đối phương khinh địch là điều cốt yếu, thiên phạt chấn nhiếp, trận chiến kết thúc rất nhanh, thậm chí có thể gọi là tồi khô lạp hủ.
Mấy trăm người hai tay ôm đầu, ngồi xổm trên mặt đất, tạo thành một vòng tròn.
Trên thực tế, sau khi hai tên tướng lĩnh cấp cao hi sinh, chứng kiến thiên phạt cùng sự khủng bố của mấy vị cường nhân Thiên Bảng, số binh tướng còn lại không còn bao nhiêu ý chí chiến đấu. Dù sao đối phương tuy ít người, nhưng mỗi người đều giống như quái vật phi nhân, tay cầm thần binh lợi khí, lại có thần khí thiên phạt trên chiến trường, trận chiến này nhìn thế nào cũng không còn cần thiết phải đánh tiếp.
Vệ Lương chinh chiến nửa đời, từng gặp qua, thậm chí tự mình tham gia không ít chiến dịch lấy yếu thắng mạnh, nhưng cảnh lấy yếu thắng mạnh dứt khoát, đơn giản và không giả tạo như thế, quả là lần đầu tiên ông thấy. Trong lòng lo lắng cho công chúa, ông không nghĩ nhiều, bước nhanh tiến lên, túm lấy cổ áo một người, hỏi: "Công chúa đâu, công chúa điện hạ ở đâu?"
Một lát sau, hắn mặt mày nóng bừng chạy đến bên cạnh Lý Dịch, nói: "Bọn họ còn có một ngàn người khác vừa cường công lên núi, bên cạnh điện hạ binh tướng có thể chiến đấu bất quá ba trăm, chúng ta phải nhanh chóng lên núi cứu viện!"
Lý Dịch nhìn về phía sau, nói: "Để lại năm mươi người trông chừng bọn họ, những người khác lập tức lên núi!"
Những tù binh này đã không còn ý chí chiến đấu, để lại năm mươi cao thủ là đủ. Không biết tình hình trên núi ra sao, Lý Dịch không dám chần chừ, dẫn đầu mọi người lập tức lên núi.
Vệ Lương đi được vài bước, lại như nhớ ra điều gì, cắt xuống thủ cấp của hai tên tướng lĩnh bị thiên phạt nổ chết, xách trên tay, theo sau mọi người chạy về phía núi.
***
Trên đỉnh núi, một tên thiên tướng nhìn xem những thân ảnh đang bị mấy trăm binh lực vây quanh, liều chết chống cự, lớn tiếng nói: "Điện hạ, ngài chi bằng thúc thủ chịu trói, đao kiếm không có mắt, lỡ như làm bị thương hai vị điện hạ, e rằng sẽ không hay đâu..."
Y phục trắng nõn của Dương Liễu Thanh đã bị máu tươi nhuộm đỏ, trong đó có chút là của nàng, có chút là của kẻ địch. Phía sau nàng, thiếu niên tên Dương Phủ đã sợ đến ngất xỉu, được hai người che chở. Bên cạnh nàng chỉ còn lại hơn một trăm người, sớm đã giết đỏ cả mắt.
Trần Thanh lộ ra nụ cười thảm trên mặt, nói: "Điện hạ, thật xin lỗi, mạt tướng lần này, e rằng không thể bảo hộ được điện hạ..."
"Các ngươi đã dốc hết sức." Dương Liễu Thanh vung vẩy trường kiếm trong tay, mỗi một kiếm đâm ra, lại có một người ngã xuống đất.
Một cánh tay nàng bị thương, vô lực rũ xuống, nhưng biểu cảm lại bình tĩnh lạ thường, trong mắt chỉ có từng đạo kiếm quang...
Ngoài vòng vây, tên thiên tướng kia nhìn chiến cuộc giằng co, phất tay với hai trăm người phía sau, nói: "Các ngươi cũng cùng tiến lên, nếu còn có kẻ nào phản kháng, bất kể là ai, giết chết không cần tội, không một tên nào được tha!"
Oanh!
Lời hắn vừa dứt, những người phía sau còn chưa kịp hành động, bên tai bỗng nhiên vang lên một tiếng động cực lớn. Âm thanh tựa như sấm sét nổ vang, vọng khắp dãy núi, cũng vang vọng bên tai mọi người. Chiến cuộc giằng co đình trệ trong chốc lát, ánh mắt mọi người không khỏi nhìn về phía dưới núi.
Oanh! Oanh! Oanh!
Từng luồng ánh lửa chói mắt lập tức xuất hiện trong tầm mắt của bọn họ, theo sau mới là tiếng vang đinh tai nhức óc.
"Đó là cái gì?"
"Sơn thần nổi giận?"
"Kia kìa, kia kìa là hướng đại doanh!"
***
Ánh lửa và tiếng vang truyền đến từ hướng đại doanh, bọn họ nhìn xuống dưới núi, sắc mặt hoảng sợ, ẩn hiện sự kinh hãi.
Trần Thanh thừa cơ chém giết thêm mấy người, che chở Dương Liễu Thanh, nhanh chóng lui về trong rừng. Hắn quay đầu nhìn thoáng qua, những ánh lửa dưới núi lộng lẫy như pháo bông đã tắt, tựa như vừa rồi không có gì xảy ra. Hắn nhìn cánh tay bị thương của Dương Liễu Thanh, sắc mặt khó coi, "Điện hạ, ngài bị thương..."
Dương Liễu Thanh lại không nhìn hắn, mà kinh ngạc nhìn ra ngoài rừng cây, có chút khó tin mà hỏi: "Các ngươi, các ngươi vừa rồi c�� nghe thấy âm thanh gì không...?"
"Điện hạ..."
"Các ngươi có nghe thấy âm thanh gì không?"
Trần Thanh giật mình, gật đầu nói: "Có, có tiếng vang, còn có ánh lửa..."
Trên mặt Dương Liễu Thanh cuối cùng hiện lên một nụ cười, tựa vào một gốc cây, nói: "Kiên trì thêm một lát nữa, chỉ một lát nữa thôi..."
Ngoài rừng cây, tên thiên tướng kia nhìn xuống dưới núi đã khôi phục yên tĩnh, rất lâu sau mới thu hồi ánh mắt, nói: "Hai người đi xem xem bên phía đại doanh rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì!" Nói xong, hắn quay đầu nhìn vào trong rừng, nghiến răng nói: "Ba mươi phút sau, cho các ngươi thêm ba mươi phút nữa, nếu không công phá được, cứ việc mang đầu đến gặp!"
"Tuân mệnh!"
Khi mấy trăm người lần nữa tiến về phía rừng cây, chợt có một người lớn tiếng nói: "Tướng quân, dưới núi có người đang đi lên!"
Nhìn những mấy chục thân ảnh đang nhảy vọt lên, sắc mặt tên thiên tướng kia ngưng trọng, hỏi: "Kẻ đến là ai?"
Trong mấy hơi thở, đã có người chạy đến, ném hai vật thể xuống chân hắn, nói: "Ngụy tướng quân và Tiếu tướng quân đã chết, hạn các ngươi trong mười hơi thở phải thúc thủ chịu trói..."
Mượn ánh trăng và ánh lửa, tên thiên tướng kia đã thấy rõ dưới chân rốt cuộc là thứ gì, đó chính là thủ cấp của Ngụy tướng quân và Tiếu tướng quân! Hắn nén xuống sự kinh hãi trong lòng, lớn tiếng nói: "Giết chúng nó, mau giết chúng nó!"
Hưu!
Lời vừa dứt, một tiếng xé gió truyền đến từ bên tai, hắn trúng tên giữa ấn đường, rồi ngã xuống đất.
Oanh!
Hơn mười người xông lên, đổ gục trong một vùng ánh lửa chói mắt.
Trong sân thoáng chốc yên lặng trở lại, sau đó lại hỗn loạn thành một đống.
Các cao thủ trong chốn võ lâm có thực lực mạnh mẽ, nhưng dù là Tông Sư, tác dụng trên chiến trường cũng rất có hạn. Một đám tinh binh được huấn luyện nghiêm chỉnh, phối hợp ăn ý, cho dù không làm gì được Tông Sư, nhưng cao thủ bình thường bị bọn họ quấn lấy, chẳng khác nào gặp phải ác mộng. Đáng tiếc, nhóm người trước mắt này không thể tính là tinh binh, mấy vị tướng lĩnh cấp cao bỏ mình, liền lập tức hỗn loạn cả một đoàn. Chỉ cần mấy quả thiên phạt, đã có thể dọa nát mật bọn họ, khiến họ bỏ vũ khí xuống đầu hàng.
Đương nhiên, cũng có kẻ liều chết phản kháng, kết quả là họ đã thật sự liều chết. Nơi đây không phải vùng đất hỗn loạn, nơi đây là chiến trường. Khoan dung với kẻ địch, đối phương sẽ không khoan dung với mình. Mấy vị tướng quân đều đã chết, những kẻ phản kháng cũng bị một đòn giết chết. Kẻ địch có thể từ đường núi đến đây, nói rõ đại doanh bên kia sớm đã bị bọn họ công phá, hoàn toàn không còn phần thắng nào... Binh tướng của võ quốc trong sân nhao nhao bỏ vũ khí xuống, rất nhanh đã bị khống chế...
Vệ Lương mặt đầy lo lắng, tiến lên phía trước, lớn tiếng hỏi: "Công chúa đâu, công chúa đâu rồi!"
Một bóng người thò đầu ra từ sau một gốc đại thụ trong rừng, hỏi: "Người đến có phải là Vệ tướng quân không?"
"Trần Thanh!" Vệ Lương vội vàng tiến lên, nhìn hắn, hỏi: "Công chúa ở đâu?"
Lời hắn vừa dứt, một thân ảnh yếu ớt từ trong rừng đi ra. Vệ Lương nhanh chân bước hai bước, một gối quỳ xuống, lớn ti���ng nói: "Mạt tướng cứu giá chậm trễ, xin công chúa điện hạ thứ tội!"
Dương Liễu Thanh nhìn hắn một cái, không mở miệng, mà tiếp tục đi về phía trước.
Lý Dịch và Liễu nhị tiểu thư đứng ở đó, nhìn nàng từ đằng xa chậm rãi bước tới. Nàng dường như bị thương, bước đi không vững, thân thể lảo đảo, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể ngã xuống. Những nơi nàng đi qua, đám người tự động nhường ra một lối đi. Nàng đi đến phía trước nhất, đến trước mặt Liễu nhị tiểu thư và Lý Dịch.
Nàng chậm rãi quỳ xuống, ngẩng đầu, trong mắt đều là nước mắt.
"Đồ nhi gặp qua sư phụ, sư bá!"
Vệ Lương mở to hai mắt nhìn cảnh này, không chần chừ bao lâu, liền một gối quỳ xuống, đồng thời cúi đầu. Công chúa còn quỳ xuống, làm thuộc hạ, ông không có lý do gì để đứng. Trần Thanh, người cũng không biết chuyện gì xảy ra, cũng quỳ xuống bên cạnh ông, tạm thời đè nén lòng đầy nghi hoặc. Càng lúc càng nhiều bóng người từ trong rừng bước ra, chưa kịp cảm nhận hết cảm giác sống sót sau tai nạn, khi thấy bóng người đang quỳ phía trước, họ thất thần trong chốc lát, sau đó liền lập tức quỳ xuống.
Liễu nhị tiểu thư cúi đầu nhìn nàng, không biết đã nhìn bao lâu, mới chậm rãi mở miệng: "Đứng lên đi."
Nàng vẫn chưa đứng dậy, nghe thấy âm thanh quen thuộc này, một nỗi uất ức sâu đậm từ sâu trong linh hồn ập đến, thân thể mềm nhũn, nghiêng sang một bên.
Toàn bộ bản dịch này là độc quyền của truyen.free, trân trọng kính gửi đến quý độc giả cùng thưởng thức.