(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 1185: 1 cái ước định
Lý Dịch không biết Triệu Di mà lão Phương nhắc đến là người nào.
Nếu là Triệu Di mà hắn quen biết, Tề Quốc mới kết thúc tây chinh hơn một tháng trước, trừ phi Triệu Di có cánh, bằng không không thể nào xuất hiện ở nơi này.
Nếu không phải, hắn cũng chẳng biết Triệu Di nào khác.
Lý Dịch kìm nén nghi hoặc trong lòng, nói: "Để hắn vào."
Chẳng mấy chốc, Lý Dịch liền biết Triệu Di là ai.
Hắn nhìn Lý Hiên một chút, rồi lại nhìn Dương Liễu Thanh đang đi về phía này, cuối cùng ánh mắt dừng lại ở Triệu Di đang bước vào từ ngoài cửa.
Thế giới này chắc chắn đã hóa điên.
Bằng không thì hẳn là hắn vẫn chưa tỉnh giấc sau giấc ngủ trưa, vẫn còn đang mơ.
Hắn véo vào cánh tay Lý Hiên một cái, hỏi: "Đau không?"
Từ vẻ mặt thống khổ của Lý Hiên, liền có thể thấy hắn rất đau.
Triệu Di từ ngoài cửa bước vào, đến bên cạnh Lý Dịch, chắp tay, mỉm cười nói: "Lý huynh, chúng ta lại gặp mặt rồi."
Sau đó, ánh mắt hắn chuyển sang Lý Hiên, vẻ mặt hơi kinh ngạc.
"Cảnh Hoàng cũng có mặt ở đây."
Ánh mắt hắn cuối cùng rơi xuống Dương Liễu Thanh, hắn nhìn hồi lâu, mới hỏi: "Vị này, hẳn là Nữ Hoàng bệ hạ của Võ Quốc?"
Lý Dịch cảm thấy vào lúc này, không có máy ảnh thật sự quá đáng tiếc.
Ngày mùng mười tháng bảy năm Cảnh Bình thứ 5, đây là một thời điểm vô cùng bất thường.
Tề, Cảnh, Võ — ba vị Hoàng đế của Tam quốc, ba người quyền thế nhất trên thế gian này, đột nhiên tụ họp mà không hề có dấu hiệu báo trước. Lại thêm hắn, vừa vặn đủ một bàn mạt chược.
Đây là một thời khắc đủ để ghi vào sử sách, đây cũng là một bàn mạt chược vang danh cổ kim.
Triệu Di ánh mắt lại hướng về Lý Dịch, cười nói: "Đường xa vạn dặm đến đây, Lý huynh ngay cả chén nước trà cũng không nỡ chiêu đãi sao?"
Lý Dịch nhìn ba người bọn họ, quay đầu nói với lão Phương: "Dâng trà!"
Tái bút: Toàn bộ công sức này chỉ dành riêng cho độc giả truyen.free, nghiêm cấm sao chép.
Uống cạn chén trà, tâm cảnh bình phục đôi chút, Lý Dịch vẫn cảm thấy thế giới này thật điên rồ.
Tâm nguyện thống nhất thiên hạ của Triệu Di, đã hoàn thành một phần.
Nếu tính theo cương vực, diện tích địa phận mà Tề Quốc đã chinh phục còn lớn hơn tổng diện tích của Cảnh Quốc và Võ Quốc cộng lại. Nói cách khác, giấc mộng của hắn đã hoàn thành hơn 50%.
Hắn muốn trở thành Hoàng đế duy nhất, sớm muộn gì cũng phải đối đầu với Cảnh Quốc và Võ Quốc.
Nhưng giờ đây, hắn lại ngồi ngay tại đây, cùng Hoàng đế Cảnh Quốc và Nữ Hoàng Võ Quốc thưởng trà.
Lý Dịch chỉ cần thêm chút "gia vị" vào trà của hắn, hoặc chỉ cần phất tay một cái, vị Hoàng đế tương lai này của Tề Quốc sẽ phải bỏ mạng tại đây.
Triệu Di nhìn Lý Hiên, hỏi: "Cảnh Hoàng không ở kinh đô, sao lại ở nơi này?"
"Ngươi quản được sao?" Lý Hiên liếc hắn một cái, nói: "Ngươi còn có thể ở đây, tại sao ta lại không thể?"
Lý Dịch nhận thấy, Lý Hiên có địch ý rất lớn đối với Triệu Di.
Điều này rất bình thường, quan hệ giữa Tề Quốc và Cảnh Quốc vốn dĩ đã căng thẳng, việc hai vị đế vương bọn họ có thể ngồi đây uống trà đã là chuyện trước kia không dám nghĩ tới. Không có địch ý, chẳng lẽ hai người còn có thể xưng huynh gọi đệ sao?
"Mấy năm không gặp, Cảnh Hoàng lại càng ngày càng nóng nảy." Triệu Di nhìn hắn, cũng chẳng so đo, nhếch miệng mỉm cười, nói: "Mấy năm trước đó, lần đầu gặp gỡ tại Quần Ngọc viện kinh đô, vị thế tử Lý Hiên phong độ nhẹ nhàng kia đã đi đâu rồi?"
"Ngươi đang mắng ta?" Lý Hiên bỗng chốc đứng phắt dậy, nhìn hắn, giận dữ nói: "Ngươi có phải muốn đánh nhau không?"
Lý Dịch ấn vai Lý Hiên xuống, không phải chê hắn phá hỏng bầu không khí, mà là không muốn để hắn tự rước lấy nhục.
Triệu Di lại là một bậc văn võ toàn tài chân chính, có thể trị quốc, biết cầm quân đánh trận, một thân võ nghệ cũng có thể xếp vào hàng nhất lưu, không phải công phu mèo ba chân của Lý Hiên có thể sánh bằng.
Hắn nhìn Triệu Di, hỏi: "Ngươi lần này ngàn dặm xa xôi đến đây, chẳng lẽ không chỉ muốn ngồi đây uống chén trà chứ?"
"Dĩ nhiên không phải." Triệu Di cười cười, nói: "Đường xá này gian nan vất vả, nếu không thể tự tay nếm thử món ăn do Lý huynh làm, chẳng phải là chuyến đi vô ích sao?"
Không ngờ hắn không chỉ muốn cọ trà, còn muốn đến ăn chực. Lý Dịch nhìn hắn, nói: "Ta tự tay xuống bếp thì cái giá rất lớn, không biết ngươi có trả nổi không?"
Triệu Di chỉ mỉm cười, nói: "Có thể nếm thử món ăn do Lý huynh tự mình làm, cho dù đem thiên hạ này tặng cho ngươi thì sao? Dù sao thiên hạ này, khi đó cũng là ngươi đã tặng cho ta."
"Cái gì cơ?" Lý Hiên lộ vẻ ngờ vực, nói: "Thiên hạ nào, tặng ngươi cái gì, tại sao ta lại không biết chuyện này?"
Lý Hiên không biết, là bởi vì Lý Dịch chưa từng nói rõ chi tiết với hắn.
Hắn đã tặng Tề Quốc cho Triệu Di, sau đó Triệu Di dẫn dắt Tề Quốc diệt Triệu Quốc, diệt chư quốc phương tây, rồi lại muốn chĩa mũi nhọn vào Cảnh Quốc và Võ Quốc —— đây chẳng phải là tự vả mặt mình sao?
"Điều này không quan trọng." Lý Dịch phất tay, nói: "Đã muốn xuống bếp thì cứ nấu đi, dù sao ta còn thiếu ngươi một bữa cơm, lần này tiện thể trả luôn."
Triệu Di đã thiếu bữa cơm này nhiều năm, vẫn luôn chưa từng chính thức hoàn lại. Nếu cứ trì hoãn mãi, e rằng có chút không hay.
Triệu Di khẽ thở dài, nói: "Bữa cơm của Lý huynh, Triệu Di đã chờ đợi suốt 8 năm..."
Lý Hiên nhíu mày, nói: "Các ngươi đừng nghĩ đánh trống lảng! Chuyện tặng thiên hạ là sao, rốt cuộc là chuyện gì?"
Triệu Di nhìn Lý Hiên, rồi lại nhìn Dương Liễu Thanh, nói: "Hai vị có thể tạm lánh mặt một chút không? Ta có vài lời muốn nói riêng với Lý huynh."
Dương Liễu Thanh nhìn Lý Dịch, Lý Dịch khẽ gật đầu, thế là nàng đứng dậy rời đi.
Lý Hiên cau mày, nói: "Có lời gì mà không thể nói thẳng? Các ngươi còn chưa nói cho ta biết chuyện tặng thiên hạ rốt cuộc là gì?"
Lý Dịch nhìn Lý Hiên, Lý Hiên cũng nhìn hắn. Chốc lát sau, hắn rời đi với vẻ mặt hơi khó coi.
Triệu Di ánh mắt lại hướng về Lý Dịch, nói: "E rằng ta không đợi được ngày thiên hạ thống nhất..."
Lý Hiên lại thò đầu về, khinh thường nói: "Thôi đi, nói cứ như ngươi thật sự có thể thống nhất thiên hạ vậy. Hay là đánh một trận thử xem, ta để các ngươi 10 chiêu thiên phạt..."
Xin lưu ý, toàn bộ bản dịch này chỉ được phát hành tại truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.
Đợi đến khi Lý Hiên hoàn toàn rời đi, Triệu Di mới khẽ thở dài, nói: "Ta không bằng Lý Hiên."
Lý Dịch lắc đầu, nói: "Ngươi trừ việc không ngốc như hắn, những thứ khác đều hơn hẳn hắn."
Triệu Di không đồng tình với cách nói của hắn, nói: "Có đôi khi, ngốc một chút lại hay..."
Lời này của hắn rất có lý.
Người đời thường nói, người ngốc có phúc của người ngốc, nhưng kẻ ngu xuẩn thì không có.
May mắn Lý Hiên thuộc về vế trước.
Triệu Di nhìn hắn, đột nhiên hỏi: "Nếu Lý huynh sinh ra ở Tề Quốc, nếu ta biết huynh sớm hơn Lý Hiên, liệu kết quả có khác đi không?"
Lý Dịch lắc đầu, nói: "Không có nếu như."
Triệu Di che miệng bắt đầu ho khan, hắn từ trong tay áo lấy ra một chiếc khăn tay, che miệng mũi lại.
Lý Dịch đang nghi hoặc, bất quá hơn một năm không gặp, sao hắn lại trở nên yếu ớt như vậy? Ý nghĩ này vừa nảy sinh, hắn liền nhìn thấy trên chiếc khăn tay kia có vết máu đỏ tươi chảy ra.
Trên mặt hắn lộ ra vẻ kinh ngạc, "Ngươi..."
Triệu Di cười cười, nói: "Ta vừa nói đó, ta không chờ được ngày thiên hạ thống nhất."
Cho tới giờ khắc này, Lý Dịch mới hiểu được ý tứ của hắn.
Lý Dịch trong lòng bỗng dưng không nén được bi thương, há miệng toan nói, hồi lâu sau mới cất lời: "Bệnh gì?"
Nguyên nhân ho ra máu có thể rất đa dạng, bao gồm các bệnh về khí quản, bệnh phổi, bệnh thực quản, chứng lạc nội mạc tử cung, v.v... không phải loại bệnh nào cũng trí mạng.
Triệu Di lắc đầu, nói: "Điều này không quan trọng."
Lý Dịch trầm mặc hồi lâu, mới hỏi: "Còn được bao lâu?"
Triệu Di cười nói: "Sau khi hạ được Triệu Quốc, ta quay về tĩnh dưỡng một thời gian, Thái y nói, nhiều nhất còn nửa năm."
Lý Dịch lại trầm mặc.
Triệu Di bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn hắn, hỏi: "Ngươi có biết vì sao ta muốn thống nhất thiên hạ không?"
"Ta vẫn cho là đó là dã tâm của ngươi."
Triệu Di lắc đầu, nói: "Bởi vì ta từng có một ước định với một người."
"Nàng không thích chiến tranh, nàng thường xuyên nói với ta rằng, nếu Tề Quốc, Cảnh Quốc, Võ Quốc đều trở thành một quốc gia, thì sẽ tốt biết bao. Sẽ không còn chiến tranh giữa các quốc gia, không còn quá nhiều cảnh vợ chồng ly tán, người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh... Mọi người đều vui vẻ chẳng phải tốt hơn sao?"
"Nàng đã chết, trước khi nàng qua đời, ta đã nói sẽ giúp nàng hoàn thành tâm nguyện."
"Nàng tên Triệu Cơ, nàng là muội muội của ta."
"Giờ đây, ta cũng sắp chết rồi."
Triệu Di nhìn Lý Dịch, nghiêm túc nói: "Lý huynh, ngày trước huynh đã tặng Tề Quốc cho ta, giờ đây, ta xin trả lại nó cho huynh..."
Ban đầu, tôi định hai ngày nay sẽ phát hành sách mới. Sáng nay, tôi đã trao đổi với biên tập viên, vì trước đây đã định là đ��u tháng Sáu, việc phát hành sách sớm hơn sẽ gặp một số vấn đề về quy trình. Thế nên đành phải trì hoãn thêm vài ngày, dự kiến sẽ vào cuối tháng Năm.
Xin chân thành kính báo: Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, không được phép phát tán dưới bất kỳ hình thức nào khác.