Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 158: Vương phủ dạ yến

Trời gây nghiệt, còn có thể tha thứ; tự gây nghiệt, ắt không thể sống.

Nhìn Lý Dịch vẻ mặt nghi hoặc, như thể mắc chứng mất trí nhớ, dường như đã quên mất "nước hoa" là thứ gì, khóe miệng Lý Hiên không khỏi giật giật.

"Mười lượng bạc?" Lý Hiên thử mở lời.

Lý Dịch liếc hắn một cái, vẻ m��t bất động tâm.

Trước kia khi gia đình còn nghèo khó, mười lượng bạc đúng là một khoản tiền lớn đối với hắn, có thể không còn lo lắng chuyện ăn uống, nhưng bây giờ, mỗi ngày có vô số khoản doanh thu mười lượng bạc, hắn đã hoàn toàn có thể không vì chút bạc này mà phải khom lưng.

Thấy chứng mất trí nhớ của hắn vẫn chưa khỏi, Lý Hiên cắn răng nói: "Gần đây ta vừa tìm được một thớt bảo mã lương câu... Tặng ngươi!"

"Nhiều nhất hai bình, không có thêm đâu!"

Lý Dịch nhìn hắn một cái, cuối cùng cũng mở lời.

Thường xuyên bôn ba giữa trang trại và phủ thành, cứ mãi thuê xe ngựa đường dài cũng không phải là kế sách hay, đã đến lúc... để Lý Hiên tặng hắn một con ngựa.

Chỉ vì nói nhiều vài câu, liền tổn thất một thớt ngựa tốt trị giá mấy trăm lượng bạc, Lý Hiên trong lòng phiền muộn, sau khi để lại một tấm thiệp mời, liền ấm ức cầm hai bình nước hoa bỏ đi.

"Hai ngày sau, tiệc thọ của Vương phi..." Lý Dịch lật xem thiệp mời, liếc qua một cái rồi đặt nó sang một bên.

Mặc dù hắn không có hứng thú với tiệc thọ của Vương phi, nhưng Lý Hiên đã đưa thiệp mời đến, cũng không tiện làm mất mặt hắn.

Cùng lắm thì cứ đi dự tiệc, ăn uống no nê một bữa, Ninh Vương phủ phong cách cao sang như vậy, hẳn là không thiếu sơn hào hải vị, nói đến đây, hắn thật không biết những hoàng thất quý tộc kia thường ngày ăn những món ngon gì...

Nghĩ như vậy, cảm giác không tình nguyện trong lòng có chút giảm bớt.

Chỉ là tên Lý Hiên này quá keo kiệt, thiệp mời chỉ cho một tấm, nếu không thì thêm vài người cùng đi, ít nhất cũng có thể gỡ gạc lại tiền ăn.

Tên Lý Hiên này ngược lại rất nhàn rỗi, dù là bức họa kia hay nước hoa, tất cả đều do mình tự tay làm, còn hắn ta chỉ việc ngồi chờ thành phẩm mà thôi, vậy mà chỉ bòn được của hắn một con ngựa, xem ra vẫn còn quá nhẹ.

***

Tiệc thọ của Vương phi đương nhiên được tổ chức tại Ninh Vương phủ, Lý Dịch mặc dù không thể nói là đi lại quen thuộc, nhưng lần trước bị Lý Hiên nài nỉ lôi kéo đến, đường đi thì vẫn nhận ra.

Ninh Vương phủ địa vị siêu nhiên, mặt mũi của Ninh Vương không thể không nể, tiệc thọ của Vương phi, khách đến tự nhiên sẽ không ít.

Khách đến đều là nhân vật có máu mặt của Khánh An phủ, quan văn võ lớn nhỏ, thậm chí kinh thành bên kia cũng tới không ít người, Lý Dịch từ xa đã thấy Vương quản gia đứng ở cổng, tươi cười đón chào từng vị khách, thuận tiện kiểm tra thiệp mời của họ, thu nhận quà mừng, đăng ký vào danh sách.

"Lát nữa tất cả phải cảnh giác cao độ cho ta, chỉ nhận thiệp không nhận người, bất kể là ai đến, không có thiệp mời cũng không được cho hắn vào." Tranh thủ lúc rảnh rỗi, Vương quản gia phát biểu với mấy hạ nhân tiếp khách ở cổng.

Tiệc thọ của Vương phi là một đại sự, tối nay trong vương phủ có rất nhiều đại nhân vật, ngoài quan lại quyền quý từ phủ thành và kinh thành, còn có các tân khoa tiến sĩ xuất thân từ Khánh An phủ trong kỳ khoa cử lần này. Tiệc thọ của Vương phi cũng là dịp để mời các học giả hữu thức bàn luận quốc sự, đây cũng là tiết mục quan trọng nhất của buổi tối nay.

Cửa tiếp khách là một điểm vô cùng quan trọng, nếu để xảy ra bất trắc, không ai gánh vác nổi trách nhiệm.

Nghe Vương quản gia phát biểu, mấy hạ nhân vội vàng vâng lời.

Vương quản gia những ngày gần đây nổi danh lẫy lừng, là hạt giống số một cho vị trí tổng quản vương phủ sau khi lão quản gia về hưu.

"Nha, Lý công tử, cuối cùng ngài cũng đã đến rồi, Tiểu vương gia đã đợi từ lâu." Vương quản gia từ xa nhìn thấy Lý Dịch đi tới, nụ cười trên mặt càng thêm tươi tắn, vội vàng chạy đến.

Lần này, hắn hoan nghênh Lý Dịch thật sự là xuất phát từ tấm lòng chân thành.

Việc kinh doanh Như Ý Lộ mang lại lợi nhuận khổng lồ cho vương phủ, mà rượu mạnh mới ra mắt càng khiến vô số người sành rượu tranh giành, mức độ sốt dẻo thậm chí còn vượt qua cả Như Ý Lộ.

Chỉ là lợi nhuận thu được mấy ngày gần đây đã khiến Vương quản gia cười không ngớt.

Mấy ngày nay Vương quản gia, như thể thấy từng núi vàng núi bạc đang đổ về phía mình.

Ngay cả Vương gia cũng rất tán thưởng loại rượu mạnh kia, trước mặt mọi người đã khen ngợi hắn một trận, mấy ngày nay Vương quản gia ngay cả bước đi cũng phơi phới.

Vốn cho rằng đời này cùng lắm thì chỉ có thể làm một quản gia nhỏ phụ trách ngoại sự, chính Lý Dịch đã mang đến cho hắn hi vọng, nếu không phải thấy Tiểu vương gia và hắn có quan hệ không tệ, Vương quản gia đều muốn cùng hắn uống máu ăn thề, kết nghĩa huynh đệ.

Những khách trước đây đến, Vương quản gia dù cũng nhiệt tình khách khí, nhưng chưa bao giờ thấy hắn sốt sắng như vậy, mấy hạ nhân phụ trách tiếp khách của vương phủ thấy thế, lòng không khỏi kinh ngạc.

Mấy vị khách vừa dâng quà mừng, còn chưa bước qua cổng lớn cũng quay đầu nhìn xem một màn này, trên mặt cũng hiện vẻ ngạc nhiên.

Người này tuổi còn trẻ, mà quản gia của vương phủ lại khách khí với hắn như vậy, chắc hẳn cũng là nhân vật lớn nào đó chăng?

"Vương quản gia, đã lâu không gặp." Lý Dịch cười chắp tay chào hắn, rồi đưa một vật trong tay ra.

Càng nghĩ, hắn cũng không thấy có món quà nào hay để tặng, tặng đồ quý giá thì vương phủ không thiếu, hắn cũng không nỡ bỏ tiền mua, tặng cái gì mới lạ thì lại sợ cướp mất danh tiếng của Lý Hiên, đương nhiên, nguyên nhân chủ yếu nhất là hắn lười động não suy nghĩ...

Thà rằng tự tay vi��t một bài chúc thọ từ này, đầy đủ thành ý, lại còn đặc biệt.

Một trang chúc thọ từ, nửa canh giờ là xong, cùng với nét chữ thư pháp trau chuốt, cũng chỉ tốn thêm chút thời gian, tìm một cửa hàng bồi chữ cho đẹp, rồi mang đến để ăn chực... dự tiệc thọ của vương phủ.

"Vị công tử này, xin lấy ra thiệp mời của ngài."

Mấy người vội vàng chạy đến, nhận lấy vật trong tay Lý Dịch, vừa cười vừa nói.

"Đồ không có mắt nhìn, biến sang một bên! Lý công tử cần thiệp mời sao?" Vương quản gia trầm mặt răn dạy tên hạ nhân kia một câu, sau đó nhìn Lý Dịch, cười nói: "Lý công tử, ta sẽ dẫn ngài vào, Tiểu vương gia nói, chỉ cần ngài đến, lập tức bảo ta dẫn ngài đi tìm hắn."

Mắt thấy Vương quản gia mang theo vị công tử trẻ tuổi kia đi vào, người hạ nhân bị quở mắng mặt mày ngơ ngác.

Chẳng phải vừa nãy Vương quản gia tự mình nói, bất kể là ai đến cũng phải xuất trình thiệp mời sao, lời nói chỉ nhận thiệp không nhận người đâu rồi?

Tối nay vương phủ rất náo nhiệt.

Dọc đường đi, Lý Dịch nhìn thấy không ít nam nữ y phục lộng lẫy, đang đàm tiếu bên bàn trong viện, trong đó không ít nho sinh sĩ tử, khí độ bất phàm, bên cạnh một chỗ đất trống, có ca cơ đang ca hát, giọng hát uyển chuyển...

Không khí này, lại có chút giống với không khí ở lần hắn tham gia thi hội trước đây.

Có lẽ yến hội của người xưa đều ưa thích phong cách này, đi theo Vương quản gia rẽ trái rẽ phải, đi sâu vào vương phủ, tiếng người dần nhỏ đi.

Phiên bản dịch thuật này được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free