Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 160: Thế tử dâng tặng lễ vật

“Có chuyện gì mà Phùng huynh lại tức giận đến thế?”

Từ xa nhìn thấy Phùng giáo sư đang giận dữ râu ria dựng ngược, có không ít người quen của ông tiến đến, trong đó một nam tử trung niên nhìn ông, hơi nghi hoặc hỏi.

“Thôi thôi, đừng nhắc đến chuyện này nữa!” Phùng giáo sư sợ nếu nói tiếp chuyện này, mình sẽ tức phát bệnh vì cái bộ dạng không cầu tiến của thư sinh kia, liền khoát tay áo nói.

“Ha ha, chẳng lẽ Lý huyện úy kia lại đắc tội Phùng giáo sư rồi sao?”

Một tiếng trêu chọc khẽ vang lên, mọi người quay đầu nhìn lại thì nhao nhao nghiêm mặt, ôm quyền nói: “Đổng đại nhân.”

Người vừa đến chính là Đổng tri phủ.

Đổng tri phủ cười cười, khoát tay áo nói: “Tối nay chỉ có Đổng Văn Đồng thôi, không có Đổng đại nhân nào cả.”

Thấy Đổng tri phủ tùy ý như vậy, trong lòng mọi người cũng dần thả lỏng, cuối cùng có một người không nhịn được hỏi: “Không biết Văn Đồng huynh vừa rồi nhắc đến Lý huyện úy, rốt cuộc là có chuyện gì?”

Đổng tri phủ cười ha ha một tiếng, nói: “Chuyện này, còn phải hỏi Phùng giáo sư chứ.”

Thấy ánh mắt mọi người đều đổ dồn về mình, Phùng giáo sư cũng không tiện giấu giếm nữa, liền kể lại sự việc từ đầu đến cuối một lần.

“Vậy mà không muốn làm quan?”

“Không thể làm quan vì bệnh hiểm nghèo? Loại lý do này, Phùng huynh mà cũng tin sao. . .”

“Quyển «Đệ Tử Quy» kia đúng là một kiệt tác, hôm qua ta mới đọc qua.”

“Nghe nói tân nhiệm An Khê huyện úy, chính là do bệ hạ ngự bút thân phong, không biết là thật hay giả?”

“Chuyện này đương nhiên là thật, chỉ là hắn đã có công trong việc giáo hóa, theo lý hẳn phải phong cho hắn một chức học quan mới phải, vì sao bệ hạ lại hết lần này đến lần khác phong hắn làm một huyện úy?”

Mọi người nghe Phùng giáo sư kể xong, bắt đầu nghị luận ầm ĩ. Đổng tri phủ ho khan một tiếng, nói: “Hành động lần này của bệ hạ tất nhiên có một thâm ý nào đó, chúng ta không thể vọng thêm suy đoán.”

Viên quan vừa rồi hiếu kỳ về chuyện này nghe vậy, lập tức ngậm miệng không nói.

Tự mình đoán bừa thánh ý, đó chính là điều tối kỵ của bậc làm quan.

“Người vừa rồi, thật sự là Lý huyện úy sao?”

Lưu huyện lệnh đi theo sau lưng Đổng tri phủ, trong đầu hiện lên bóng lưng quen thuộc vừa rồi, trong lòng lần nữa run rẩy.

Hắn cũng là nhờ phúc của Đổng tri phủ, tối nay mới có tư cách đến đây, làm việc nhưng cũng nơm nớp lo sợ, sợ không cẩn thận lại chọc giận vị đại nhân vật nào đó.

Nhưng lại nhìn Lý huyện úy kia, đối mặt với Phùng giáo sư phẩm cấp không biết cao hơn mình bao nhiêu, mà vẫn có thể không kiêu ngạo không tự ti như thế, sau đó tiêu sái rời đi, tựa như vương phủ là nhà mình vậy, muốn nói hắn chỉ là một huyện úy bình thường, đánh chết Lưu huyện lệnh cũng không tin. . .

Không được, xem ra hôm nay trở lại huyện nha sau, còn phải nghiêm túc khuyên bảo tên nghịch tử kia một phen, dạo này cứ ngoan ngoãn ở trong nha môn, bớt ra ngoài gây chuyện thị phi. Còn hiểu lầm với Lý huyện úy, cũng phải tận sớm quên đi. . .

. . .

“Nghe nói muội muội mấy hôm trước mắc bệnh hiểm nghèo, làm tỷ tỷ vốn nên đến thăm viếng, nhưng xuất cung không tiện, bây giờ nhìn thấy muội muội khí sắc rất tốt, ta cũng yên lòng.” Người phụ nhân ung dung hoa quý kia kéo tay Ninh Vương phi, nét mặt tươi cười nói.

“Đa tạ nương nương lo lắng, thần thiếp bây giờ đã khỏe mạnh không ngại.” Ninh Vương phi giọng nói nhu hòa.

Mỹ phụ kia vỗ vỗ tay nàng nói: “Cái gì thần thiếp không hợp quy củ, ở đây lại không có người ngoài, ngươi ta cứ tỷ muội tương xứng là được.”

Nói xong, trên mặt nàng lộ ra một chút vẻ nghi hoặc, nói: “Đúng rồi, hôm nay sao không thấy Hiên nhi?”

Ninh Vương phi cười cười, nói: “Hắn không biết tỷ tỷ đến, sợ là còn ở trong phòng, thiếp lập tức sai người đi gọi.”

Lời nói của nàng vừa dứt, liền có một bóng người từ ngoài cửa bước vào.

“Phụ thân, mẫu thân!”

Lý Hiên vừa mới bước vào cửa nhà, nhìn thấy trong phòng ngoài mẫu thân ra, còn có một vị phụ nhân, đợi thấy rõ dung mạo của nàng sau, sửng sốt một chút, sau đó liền lập tức quỳ mọp xuống đất: “Hiên nhi ra mắt nương nương!”

Vị mỹ phụ khí chất lộng lẫy kia trên mặt lập tức lộ ra nụ cười, tự mình tiến lên đỡ hắn dậy, nói: “Đứa nhỏ này của ngươi, mấy năm không gặp, ngược lại bắt đầu khách sáo với ta rồi.”

Từ trên xuống dưới xem xét kỹ Lý Hiên vài lần, hài lòng gật đầu, nói: “Mấy năm không gặp, Hiên nhi thật sự đã lớn rồi, tuấn tú lịch sự thế này, ai còn có thể nhớ đến cái tên nhóc sụt sịt mũi cả ngày trước kia?”

Mỹ phụ một phen nói làm Lý Hiên đỏ mặt, khi còn bé hắn được đưa vào cung cùng các hoàng tử, công chúa tiếp nhận dạy bảo, lúc đó nương nương đối xử với hắn vô cùng tốt, xa rời vương phủ, ở kinh đô, thường xuyên bị các hoàng tử kia bắt nạt, mà mỗi khi hắn bị bắt nạt, nương nương đều sẽ thay hắn ra mặt, răn dạy trừng phạt các hoàng tử kia. Trong khoảng thời gian đó, tình cảm hắn dành cho Hoàng hậu nương nương, thậm chí còn vượt qua mẫu thân ruột thịt.

Đến bây giờ hắn vẫn còn nhớ rõ, những hoàng tử từng ức hiếp hắn, sau khi bị Minh Châu đánh một trận tơi bời, còn phải đứng thành một hàng, để Hoàng hậu nương nương xụ mặt răn dạy. . . Mỗi khi lúc này, hắn liền đứng sau lưng nương nương cười trộm, mặc dù cũng là mặt mũi bầm dập, trong lòng lại rất là vui vẻ.

Thời gian qua đi mấy năm, lần nữa nhìn thấy Hoàng hậu nương nương, khó tránh khỏi sẽ có chút cảm giác xa cách, nhưng những lời đối phương nói ra, lập tức quét sạch mọi ngăn cách do thời gian mà sinh ra.

“Ngươi vừa rồi là muốn dâng lễ vật cho Vương phi phải không, để nương nương xem xem, Hiên nhi đưa cho Vương phi là vật gì tốt?” Vị mỹ phụ kia ngồi trở lại chủ vị sau, ánh mắt vẫn nhìn Lý Hiên, cười hỏi.

Lý Hiên hướng ngoài cửa vẫy vẫy tay, liền có hạ nhân nâng hộp gấm tinh xảo đi đến.

Lý Hiên từ tay hắn tiếp nhận hộp gấm, cung kính quỳ rạp xuống trước mặt Ninh Vương phi, nói: “Hài nhi chúc mẫu phi dung nhan bất lão, thanh xuân vĩnh viễn, thọ cùng trời đất!”

Ngày thường hắn quen gọi phụ thân mẫu thân là cha mẹ, cảm thấy thân cận hơn một chút, nhưng trong trường hợp trang trọng này, đến cả xưng hô cũng phải trịnh trọng.

“Cái gì dung nhan bất lão, thanh xuân vĩnh viễn. . ., những lời này đều là học được từ đâu vậy?” Ninh Vương phi nghe hắn nói những lời này cũng sửng sốt một chút, kiểu lời chúc thọ như vậy, đây là lần đầu tiên nàng nghe thấy.

Bất quá nàng mặc dù ngạc nhiên, nhưng trong lòng vẫn có chút vui vẻ, dù sao làm phụ nữ, có ai lại không hy vọng mình dung nhan bất lão, dù cho biết điều này căn bản là không thể, nhưng lời hay ý đẹp lại có ai không thích nghe?

Lý Hiên từ dưới đất đứng dậy, tự mình mở hộp gấm kia, lấy ra một bình sứ tinh xảo.

Để tránh hiểu lầm, bình sứ Như Ý lộ trước kia tự nhiên đã được hắn đổi. Bình sứ này tinh mỹ dị thường, mở ra sau, một cỗ thanh hương nhàn nhạt liền từ trong bình tỏa ra.

“Thơm quá. . ., đây là vật gì?”

Thấy Vương phi nhìn mình, Lý Hiên giải thích nói: “Vật này tên là nước hoa, là thu thập tinh hoa cánh hoa mà chế tác thành. . .”

Hắn đem những lời nói thần hồ kỳ thần mà Lý Dịch đã dạy mình nói ra, không chỉ Vương phi, ngay cả Hoàng hậu nương nương cũng bị kinh ngạc.

Phụ nữ đối với nước hoa trời sinh đã mẫn cảm, cho dù các nàng trước đó chưa từng nghe qua vật này, nhưng chỉ cần suy nghĩ một chút liền có thể rõ ràng tác dụng của nó.

Người phụ nữ nào lại không hy vọng mình là một người đặc biệt, vô luận đi đến nơi nào đều có một mùi hương thanh tân đạm nhã độc đáo, bất kỳ một người phụ nữ nào cũng không thể từ chối món quà như vậy.

Nhìn qua bình "nước hoa" trên tay Ninh Vương phi, Hoàng hậu nương nương đang ngồi ở vị trí đầu tiên trên mặt hiện lên một chút vẻ hâm mộ, còn có một tia cô đơn nhàn nhạt mà bất kỳ ai cũng không hề nhận ra.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free