(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 196: Núi hoang, mưu đồ
"Ngô Ứng."
Lý Dịch trông thấy gã thanh niên kia chắp tay sau lưng từ trong rừng bước ra, chặn ngang đường về nhà của hắn, khẽ nhíu mày.
Kẻ trước mắt, tuy hắn không thể nói là quen thuộc, nhưng tuyệt đối cũng chẳng xa lạ gì.
Vào ngày đầu tiên bị Liễu Như Ý đưa lên núi, chính kẻ này đã cùng Nhị thẩm nương phá cửa xông vào. Đối phương dường như đã nhung nhớ Như Ý từ lâu. Lý Dịch cùng hắn chỉ gặp mặt vài lần trong trại, và thái độ của Ngô Ứng đối với hắn cũng chẳng lấy gì làm thân mật.
Ngô Ứng là cháu ruột của Nhị thẩm nương họ Ngô. Dù không mang họ Liễu, nhưng hắn thường xuyên lui tới trại, vô cùng quen thuộc với các tộc nhân họ Liễu, cũng được xem là nửa người của Liễu Diệp trại.
Việc gặp hắn ở đây nằm ngoài dự liệu của Lý Dịch. Và những lời hắn vừa nói, dường như hàm chứa ý khác, Lý Dịch đã nghe thấy một tia ác ý trong ngữ điệu của hắn.
Ác ý này, đã không còn đơn thuần là sự không mấy thân thiện nữa.
“Ngươi có ý gì?” Lý Dịch nhìn hắn, nhíu mày hỏi.
“Có ý gì ư? Lát nữa ngươi sẽ rõ.” Ngô Ứng trên mặt nở nụ cười âm lãnh, nhanh bước đi về phía này.
Thấy vẻ mặt của kẻ đến chẳng có ý tốt, sắc mặt Lý Dịch hơi đổi.
Từ rất sớm trước đây, Như Ý đã từng nhắc nhở hắn phải cẩn thận Ngô Ứng này.
Đối phương trước đây từng bái một nhân vật lợi hại trong chốn võ lâm làm thầy, thân võ nghệ chẳng thể khinh thường. Lý Dịch lòng rõ, dù hắn đã được Như Ý tự mình rèn giũa lâu đến vậy, sớm đã không còn là thư sinh yếu đuối ngày nào, nhưng cũng còn lâu mới là đối thủ của Ngô Ứng.
Vô thức rút ra yêu đao mang bên mình. Dù biết mình có cầm vũ khí cũng chẳng đánh lại hắn, nhưng dẫu sao cũng tốt hơn tay không tấc sắt.
Khóe miệng Ngô Ứng nhếch lên một nụ cười lạnh. Lý Dịch vung đao chém tới, thân hình hắn chỉ khẽ nghiêng một cái liền dễ dàng né tránh. Giây lát sau, bóng dáng hắn đã biến mất trước mắt Lý Dịch.
Lý Dịch bản năng cảm thấy nguy hiểm, nhưng còn chưa kịp phản ứng gì, chỉ thấy gáy đau nhói một hồi, rồi cảm giác mắt tối sầm lại…
“Chết tiệt!” Ý thức cuối cùng của hắn là hối hận vì sao vừa rồi lại một mình đi trước mà không mang theo Lão Phương…
“Huyện úy đại nhân… khinh!”
Ngô Ứng hừ lạnh một tiếng, trên mặt hiện lên vẻ khinh thường, hung hăng nhổ một bãi nước bọt xuống đất.
Hắn cúi người, vác ngang Lý Dịch lên vai, nhặt luôn cây yêu đao rơi dưới đất, rồi xoay người đi về phía rừng rậm phía sau, dần biến mất trên con đường nhỏ.
…
…
Tại Liễu Diệp trại, tiểu nha hoàn ngồi trong sân, vẫn còn đang bận tâm vì con thỏ lạc đường kia. Chẳng hay chẳng biết, trời đã tối.
Khi ngẩng đầu lên, đã có thể thấy trăng, Tiểu Hoàn nhìn về phía cổng, lẩm bẩm: “Cô gia sao vẫn chưa về?”
Theo tình hình mọi ngày, cô gia đáng lẽ đã về nhà hơn một canh giờ trước rồi chứ?
Chẳng lẽ trong nha môn có chuyện gì trì hoãn sao?
Tiểu nha hoàn vì chuyện này mà phân tán sự chú ý. Lúc này, Liễu Như Ý từ trong nội viện bước ra, cũng có chút nghi hoặc hỏi: “Tiểu Hoàn, cô gia còn chưa về sao?”
“Dạ chưa ạ.” Tiểu nha hoàn lắc đầu, đứng lên nói: “Con đi hỏi Phương đại thúc xem sao.”
Cô gia vẫn luôn đi cùng Phương đại thúc. Nếu Phương đại thúc cũng chưa về, hẳn là cô gia có việc gì cần bận rộn rồi.
Trước kia, thỉnh thoảng hắn cũng có lúc ngủ lại cửa hàng mà không về. Giờ đây, tiểu nha hoàn đã không còn suy nghĩ lung tung như trước nữa.
Liễu Như Ý khẽ gật đầu, nhìn Tiểu Hoàn ra khỏi cửa nhà, cũng chẳng suy nghĩ nhiều.
Tiểu Hoàn ra ngoài không bao lâu liền trở về, cùng nàng còn có Lão Phương.
“Cái gì, cô gia vẫn chưa về ư?” Lão Phương nhìn hai tỷ muội Như Ý, trên mặt cũng đầy vẻ nghi hoặc.
Thịt dê trong nhà đã hết. Hôm nay trước khi về, hắn đã ghé hàng thịt mua một ít thịt dê, chuẩn bị tối ăn lẩu. Rời đi nhiều lắm là nửa canh giờ. Sau khi trở lại huyện nha, tên sai dịch nói với hắn rằng cô gia đã về trước rồi, Lão Phương đành phải một mình về trại.
Vào trước là chủ, sau khi về, hắn cũng không bận tâm tra xét thêm. Vừa rồi trong nhà, lò đã được lắp xong, lửa than cũng đang cháy bừng. Lão Phương đang định mài đũa xì xụp ăn thịt dê thì Tiểu Hoàn đến nhà hỏi chuyện cô gia. Nghe cô gia còn chưa về nhà, Lão Phương vội vàng đặt đũa xuống, chạy ngay đến đây.
“Có phải ở Như Ý phường không?” Liễu Như Ý nhìn hắn hỏi.
Đây cũng là một khả năng. Nếu hắn chưa về trại, phần lớn là ngủ lại Như Ý phường.
Lão Phương lắc đầu, ngữ khí kiên định nói: “Không thể nào, ta về cùng mấy cô gái trong cửa hàng. Cô gia hôm nay không hề ghé qua cửa hàng. Đám xa phu kia cũng đã nói, bọn họ đã đưa cô gia đến dưới núi, tận mắt thấy hắn lên núi.”
“Hay là con đến chỗ Hàn bá xem thử ạ? Mấy hôm trước cô gia hay ghé nhà Hàn bá.” Tiểu nha hoàn mở miệng lần nữa, trên gương mặt xinh đẹp đã hiện rõ vẻ lo lắng.
“Để ta đi!” Lão Phương nghe vậy, quay đầu liền ra khỏi viện.
Đại tiểu thư đã nhờ hắn bảo vệ cô gia. Nay không có tin tức của cô gia, Lão Phương trong lòng lo lắng không nguôi. Nếu cô gia có chuyện gì, không chỉ không mặt mũi gặp Đại tiểu thư, mà ngay cả cửa ải lương tâm của Lão Phương cũng chẳng qua được.
Huống hồ, việc cô gia mất tích lần này hoàn toàn khác với lần trước.
Lần trước cô gia không thấy, Lão Phương trong lòng tự trách, nhưng cũng không nghiêm trọng đến vậy. Dẫu sao, nếu cô gia tự mình bỏ đi, hắn cũng chỉ là trông giữ bất lực mà thôi.
Còn lần mất tích này của cô gia, tuyệt đối không phải là khả năng đó.
“Ơ, cô gia à? Cô gia mấy hôm nay có tới đây đâu. Sao vậy, cô gia không thấy nữa à?” Nhìn vẻ mặt lo lắng của Lão Phương, Hàn bá nghi hoặc hỏi.
Lão Phương nghe vậy, thân thể run lên. Vẻ mặt càng thêm lo lắng, sau khi cắn răng, lại gõ vang cánh cửa một nhà khác.
“Gì cơ, cô gia? Không thấy đâu.”
“Cô gia sao có thể ở đây…”
“Chẳng thấy đâu, cô gia làm sao vậy?”
…
…
Hầu như gõ hết tất cả các nhà trong trại, nghe những câu trả lời chắc chắn ấy, sắc mặt Lão Phương dần trở nên tái nhợt.
Cùng lúc đó, trong một túp lều hẻo lánh nơi sơn lâm vắng vẻ, người trẻ tuổi nằm ở góc lều, hàng mi khẽ rung động.
Cổ đau.
Đó là cảm giác đầu tiên của hắn.
Trước kia chỉ từng thấy trong các tác phẩm điện ảnh truyền hình, những cao thủ kia chỉ cần chặt một cái vào gáy người ta, đối phương liền lập tức hôn mê bất tỉnh. Lần này, hắn lại được đích thân thể nghiệm.
Hóa ra thật sự sẽ choáng.
Ngoài cổ đau ra, còn hơi choáng váng đôi chút. Hắn ngẩng đầu, bắt đầu dò xét tình hình xung quanh.
Nơi đây là một không gian nửa kín, đại khái giống như một túp lều, được dựng lên đơn giản bằng mấy khúc gỗ. Trong lều không có gì cả, bên ngoài phủ đầy cỏ khô, giản dị đến cực điểm.
Vị trí hắn đang nằm là ở góc túp lều, tay chân hoạt động tự nhiên, không bị dây thừng trói buộc. Cây yêu đao kia thì tùy ý ném b��n cạnh hắn. Xem ra, Ngô Ứng này quả thực rất yên tâm về hắn.
Bất quá nghĩ lại cũng phải, qua cuộc giao phong nhỏ vừa rồi, Lý Dịch cũng đã hiểu rõ sự chênh lệch giữa hai người.
Cho dù đối với võ công của Ngô Ứng rốt cuộc lợi hại đến mức nào hắn vẫn chưa có nhận thức rõ ràng, nhưng có một điều không thể nghi ngờ: dù hắn có cầm đao, cũng chỉ có phần bị miểu sát mà thôi.
Giờ không phải là lúc suy nghĩ võ công Ngô Ứng cao đến đâu, làm sao nghĩ cách chạy thoát mới là việc cấp bách.
Ngày thường gặp kẻ xấu thì ít ra cũng còn giảng đạo lý trước, nay gặp phải loại gia hỏa một lời không hợp là ra tay như thế này, Lý Dịch cũng thật bất đắc dĩ.
Ngoài gáy có chút đau đớn, bụng cũng hơi khó chịu ra, các bộ phận khác trên cơ thể hắn ngược lại chẳng có cảm giác gì khó chịu.
Hắn thử đứng dậy từ dưới đất. Ngay lúc này, một bóng người từ bên ngoài bước vào.
“Tỉnh nhanh vậy sao, quả nhiên nhanh hơn ta tưởng tượng một chút.” Ngô Ứng mắt lạnh nhìn hắn, mỉa mai nói.
“Nói đi, rốt cuộc ngươi muốn gì.” Lý Dịch phủi phủi bụi đất trên người, nhẹ nhàng đáp.
“Vốn tưởng Như Ý chọn phải một phế vật, không ngờ ngươi cũng có vài phần dũng khí đấy chứ.” Ngô Ứng nhìn hắn, nhíu mày, vẫn giữ giọng điệu trêu ngươi.
Hắn cứ ngỡ thư sinh này sau khi tỉnh dậy nhất định sẽ nước mắt giàn giụa cầu xin tha mạng. Nào ngờ hắn lại có thái độ như vậy.
Chỉ là một thư sinh yếu đuối mà thôi, hắn lấy đâu ra sức mạnh?
Hắn không đáp lời Lý Dịch, nhìn hắn nói: “Ngươi có biết không, thật ra ta từ khi còn rất nhỏ đã hạ quyết tâm muốn cưới Như Ý làm vợ.”
Nói đến đây, ánh mắt hắn đột nhiên trở nên âm tàn: “Đêm hôm đó, nếu không phải Như Ý ngăn cản, ta thật sự đã giết ngươi rồi.”
Lý Dịch phủi xong bụi đất trên quần áo, nắm chặt tay áo, thản nhiên nói: “Rồi sao nữa?”
Chẳng lẽ hắn cũng vì nguyên nhân này mà bắt mình đến đây sao?
Hắn đã chẳng còn che giấu chút chân diện mục nào, xem ra căn bản không có ý định để lại người sống.
Thế giới này có vài kẻ, thật đúng là vô pháp vô thiên bệnh tâm thần mà!
“Đương nhiên, nàng bây giờ đã không còn xứng với ta nữa rồi.” Ngô Ứng trên mặt lộ vẻ có chút ghét bỏ, ánh mắt lại nhìn Lý Dịch, nói: “Giao ra Như Ý lộ và phương thuốc liệt tửu, ta sẽ tha cho ngươi khỏi chết.”
Lý Dịch khóe miệng giật giật. Lời lẽ như vậy có thể lừa người khác, nhưng chẳng lừa được hắn. Theo mô típ trong phim truyền hình, mỗi khi kẻ xấu nói ra lời này, trong lòng nhất định là nghĩ, sau khi có được bí mật sẽ lập tức giết người diệt khẩu.
“Thì ra chỉ vì Như Ý lộ và phương thuốc liệt tửu thôi à. Ngươi nói sớm đi, làm gì phải rắc rối thế này.” Hắn khoát tay, nói: “Như Ý lộ và liệt tửu thực ra là một chuyện. Mấu chốt nằm ở cách chiết xuất cồn. Thiết bị chiết xuất cồn hơi phức tạp, ta nói vậy ngươi chắc chắn nghe không hiểu. Hay là thế này, ta ở đây chờ ngươi, ngươi quay về lấy giấy bút đến, ta vẽ cho ngươi xem.”
Ngô Ứng cười lạnh một tiếng, nói: “Ngươi tưởng ta ngốc sao? Nếu ta rời đi, quay về còn có thể thấy ngươi sao?”
“Đây chính là ngươi sai rồi!” Lý Dịch trên mặt lộ vẻ ngượng ngùng, như thể chịu sỉ nhục lớn lao vậy, hắn bước đến trước mặt Ngô Ứng, chỉ vào mũi hắn nói: “Người đọc sách không nói dối. Ta đã nói sẽ đợi ngươi ở đây, thì sẽ đợi ngươi ở đây.”
Ông!
Lời còn chưa dứt, trong tay áo hắn phát ra một tiếng vang nhẹ. Một đốm sáng màu đen, nhanh chóng phóng đại trong mắt Ngô Ứng.
Cảm tạ Hàn bá.
Lý Dịch thầm nghĩ trong lòng.
Chỉ riêng tại truyen.free, mạch truyện này mới được dẫn dắt trọn vẹn như thế.