Trần đại phu nâng niu tờ giấy, quý như chí bảo. Trước khi đi, ông dặn Lý Dịch rằng sau khi về, phải cẩn thận sao chép lại những gì đã viết trên đó một lần nữa, rồi đích thân giao cho Lưu đại nhân ở Thái Y Thự.

Còn về bản gốc, tức là tờ giấy này, phải đặt trong nhà mà thành kính cúng bái, mỗi ngày dâng hương thăm viếng, để lưu truyền cho hậu thế.

Dường như đối với người xưa mà nói, tiền bạc không phải là điều quan trọng nhất. Cho dù trong cảnh ăn không đủ no, mặc không đủ ấm, miếng cơm kế tiếp còn chưa biết kiếm đâu ra, họ vẫn xem trọng thanh danh và vinh dự hơn bất cứ thứ gì khác.

Kẻ sĩ dù cố gắng đến mấy để tiến thân làm quan, vị nào ban đầu lại không ôm ấp khát vọng được thi triển tài năng, lập nên sự nghiệp hiển hách, lưu danh sử sách?

Có thể sau này họ chỉ nghĩ đến việc kiếm tiền, nắm quyền, nhưng đó là do thời thế xô đẩy, không thể phủ nhận tấm lòng ban đầu của họ.

Trần đại phu bỏ cả thể diện, hướng hắn thỉnh giáo thuật khâu vết thương, hơn nữa còn muốn từ Khánh An phủ bôn ba ngàn dặm đến kinh đô, đích thân giao thứ này vào tay Lưu Tế Dân Thái Y Lệnh, để các thầy thuốc thiên hạ học hỏi. Tất cả chỉ vì muốn lưu lại một chút dấu vết nhỏ trên sử sách, để hậu thế nếu có ai trong lúc khâu vết thương, may mắn có một phần ngàn cơ hội nhớ đến cái tên Trần Mộc Phong này, e rằng ông ta trong quan tài cũng sẽ bật cười thành tiếng.

Chấp niệm sâu sắc đến mức đó, nếu Lý Dịch khi ấy chỉ buông ra nửa lời từ chối, e rằng Trần đại phu đã muốn đập đầu chết trên người hắn, lấy cái chết để tỏ rõ ý chí của mình.

Khi từ Như Ý phường bước ra, Lý Dịch thở dài một tiếng. Cái gì mà lưu danh thiên cổ, xa vời không bằng mấy trăm, hơn ngàn lượng bạc trước mắt. Sau này nếu có bị thương hàn, cảm mạo, tiêu chảy, chẳng đến tiệm thuốc nào khác, cứ quyết đến Hồi Xuân Đường, vớt vát được chút nào hay chút đó.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả truyen.free, đảm bảo giữ nguyên tinh hoa câu chuyện.

Lý Dịch cầm một thanh kiếm vung vẩy trong viện.

Mỗi ngày, hắn đều dành một canh giờ trong viện để luyện tập công phu, điều này đã trở thành môn học bắt buộc của hắn.

Thanh kiếm hắn cầm là bảo bối của Liễu Như Ý. Phải quấy rầy, đòi hỏi rất lâu, Lý Dịch mới khó khăn lắm mượn được từ nàng, lại còn phải dùng mười khối bánh quế làm điều kiện để nàng dạy cho mình một bộ kiếm pháp.

Bánh quế là Uyển Nhược Khanh tặng nàng, không phải thứ hắn tự mua mà hắn thích nhất. Trong hai ngày, cơ sở kiếm pháp mà Liễu Như Ý dạy hắn đã học gần như thành thạo. Nhưng khi luận bàn với Liễu nhị tiểu thư, người chỉ dùng một cành cây mà không sử dụng chân khí, Lý Dịch đã bị nàng đánh bay kiếm chỉ sau hai chiêu, cành cây lập tức gác lên cổ.

Nàng đánh giá hắn chỉ hiểu các chiêu thức một cách cứng nhắc, không biết tùy cơ ứng biến, cho dù học được kiếm pháp lợi hại hơn nữa cũng vô dụng.

Lý Dịch cũng đành bất đắc dĩ trước điều này. Vốn dĩ hắn chẳng có kinh nghiệm đối địch nào, chỉ có Liễu nhị tiểu thư mới có thể luận bàn với hắn đôi chút, thì trông mong hắn có thể tùy cơ ứng biến đến mức nào đây?

Hắn cũng biết khuyết điểm của mình nằm ở đâu. Chuyện luyện võ, từ trước đến nay không phải cứ học được một môn công phu lợi hại là có thể tung hoành thiên hạ. Không có đủ kinh nghiệm tích lũy, nó chẳng khác nào việc bỗng dưng có được một kho báu, chỉ duy thiếu mất chiếc chìa khóa mở cánh cửa lớn.

Có người miễn phí cùng luyện, lẽ nào lại ngu ngốc mà không dùng? Cứ luận bàn nhiều hơn với Liễu nhị tiểu thư, hắn chắc chắn sẽ ngày càng lợi hại.

Hàn bá tay cầm một bọc vải đi tới, đặt lên bàn đá. Bên trong bọc vải truyền ra tiếng lách cách, Hàn bá vừa cười vừa nói: "Cô gia, những khối gỗ nhỏ đó đều đã làm xong cả rồi."

"Vất vả cho Hàn bá rồi."

Lý Dịch mở bọc vải, thấy bên trong là từng đống khối gỗ nhỏ, đã có hình dáng đơn giản của mạt chược. Kích thước lớn nhỏ đều tương tự với hậu thế, bốn góc cạnh cũng được mài giũa rất bóng loáng, sờ vào sẽ không làm đau tay.

Đếm số lượng, vừa vặn một trăm năm mươi cái.

Một bộ mạt chược là một trăm ba mươi sáu quân, lỡ như có một quân khắc hỏng, vẫn còn quân dự bị.

Đã có khối gỗ, chuyện tiếp theo cứ giao cho Liễu nhị tiểu thư.

Nhìn Liễu Như Ý đang luyện kiếm cách đó không xa, Lý Dịch mang bọc vải đi tới.

Nàng đang luyện tập Thái Cực kiếm pháp. Gần đây dường như gặp phải bình cảnh, thường xuyên cầm kiếm chém loạn xạ. Lúc không có việc gì, Lý Dịch thật sự không dám nói chuyện với nàng.

"Như Ý, chúng ta thương lượng chuyện này được không?"

Thấy Lý Dịch đi về phía mình, Liễu Như Ý thu kiếm lại, liếc hắn một cái, bực bội nói: "Chuyện gì?"

Giọng nàng có chút bực bội. Mấy ngày nay, việc học Thái Cực kiếm pháp của nàng luôn thông suốt, nhưng hai ngày trước cuối cùng đã gặp phải bình cảnh, tiến độ chậm chạp, tựa như đang lún sâu vào vũng bùn.

"Nàng giúp ta khắc vài thứ lên những khối gỗ này, ta sẽ truyền thụ tinh túy Thái Cực kiếm pháp cho nàng." Lý Dịch nhìn nàng, dụ dỗ nói.

Đàm phán cũng là một môn nghệ thuật. Trước tiên phải biết đối phương cần gì, đúng bệnh hốt thuốc, mới có thể đạt được hiệu quả bất ngờ.

Mấy ngày nay, vì chuyện này mà Liễu nhị tiểu thư cứ như dì cả tháng này ghé thăm lần thứ hai, tính khí nóng nảy. Tiểu Hoàn cũng phải trốn tránh nàng. Hắn khẳng định nàng không thể cưỡng lại được sự dụ dỗ này, chỉ đành đóng vai kẻ lao động miễn phí một lần để đổi lấy thứ nàng cần.

"Ngươi biết tinh túy Thái Cực kiếm pháp ư?" Liễu Như Ý trên mặt hiện lên một tia giận dữ, trừng mắt nhìn hắn, "Sao không nói sớm?"

Bởi vì đang gặp bình cảnh, ngay cả lúc ăn cơm hay đi ngủ nàng cũng suy nghĩ làm sao để đột phá. Bỗng nhiên có người nói cho nàng biết tinh túy Thái Cực kiếm pháp, ý nghĩ đầu tiên của nàng không phải vui mừng, mà lại là tức giận.

Đây mới đúng là logic của Liễu nhị tiểu thư.

Thấy ánh mắt Liễu nhị tiểu thư nhìn mình bắt đầu trở nên không mấy thiện ý, Lý Dịch có chút buồn bực.

Diễn biến câu chuyện, đâu phải là thế này đâu...

Nàng không phải nên thống khoái đáp ứng, thành thật khắc xong mạt chược, rồi đổi lấy cái gọi là tinh túy Thái Cực kiếm do mình bịa đặt ra sao? Tại sao nàng lại nhìn mình bằng ánh mắt đó, và khoan đã, nàng nhấc kiếm làm gì?

"Nàng muốn làm gì?"

"Khoan đã, có chuyện gì thì từ từ nói..."

"Nàng bỏ kiếm xuống trước đã..."

"Đừng động thủ..."

"Cứu mạng!"

Một lát sau, Lý Dịch bị Liễu Như Ý ép sát vào góc tường. Liễu nhị tiểu thư có lẽ còn chưa biết tư thế của mình bây giờ ở đời sau gọi là "bích đông", chỉ dùng ánh mắt hài hước nhìn Lý Dịch.

Lý Dịch cảm thấy mình vừa rồi quả thật quá ngây thơ. Phụ nữ vốn là loài động vật không nói đạo lý, nếu người phụ nữ này tên là Liễu Như Ý, thì càng không thể tính toán theo lẽ thường được.

Cái ý nghĩ dùng cái gọi là tinh túy Thái Cực kiếm mà ngay cả bản thân hắn cũng không biết thật giả để làm con tin đã chứng tỏ là không thành công. Nhìn bộ dạng Liễu nhị tiểu thư thế này, là chuẩn bị giở thói bá đạo rồi...

Trong nhà không có gạo, Như Nghi đã dẫn Tiểu Hoàn ra ngoài mua sắm. Hàn bá vừa rồi ra ngoài đã cài cửa lại, trong nhà chỉ còn hai người. Cho dù hắn có kêu rách cổ họng, cũng sẽ không có ai đến cứu hắn.

"Đối với Thái Cực mà nói, kiếm chiêu không hề quan trọng. Chỉ khi ghi nhớ kiếm ý xoay vần không ngừng, quên đi trình tự chiêu thức, mới có thể nắm được thần tủy của nó. Khi đối địch, lấy ý ngự kiếm, biến hóa khôn lường, chiêu thức vô cùng tận, dung hội quán thông, mới có thể tùy tâm sở dục..."

Đại trượng phu co được dãn được, đối với hành vi bá đạo của Liễu nhị tiểu thư, Lý Dịch đành quyết định tạm thời thỏa hiệp.

Mặc dù bản thân hắn cũng không hiểu rõ câu nói này rốt cuộc có ý gì, nhưng khi Trương Tam Phong trên núi Võ Đang dạy Trương Vô Kỵ Thái Cực kiếm, cũng bảo hắn quên đi chiêu thức. Đại khái có lẽ hẳn là ý tứ tương tự như vậy, chắc là có thể hù dọa được Liễu nhị tiểu thư chứ?

Tiếp xúc với Liễu Như Ý lâu như vậy, Lý Dịch đã sớm biết, những thứ càng mơ hồ càng dễ dọa được nàng. Còn việc nàng có thể lĩnh ngộ được gì từ đó hay không, thì phải xem ngộ tính của chính nàng.

Quả nhiên, sau khi nghe câu này, Liễu nhị tiểu thư cuối cùng cũng buông hắn ra, trên gương mặt xinh đẹp lại hiện lên vẻ mờ mịt quen thuộc. Lý Dịch thở phào nhẹ nhõm. Nếu bàn về công phu lừa gạt, người thường xa xa không thể sánh bằng mấy đạo sĩ, hòa thượng kia. Trương đạo trưởng quả thật là thần nhân, bản thân hắn có cố gắng đến mấy cũng khó lòng theo kịp.

Những dòng chữ này, nơi chứa đựng tinh hoa của câu chuyện, thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.