Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 456: Triều đình nhắc lại

Đường đường là học trò khoa toán của Quốc Tử giám, thế mà mấy năm liền còn chẳng bằng các tiểu hoàng tử, hay cho cái Quốc Tử giám đây!

Hộ bộ Thượng thư Tần Hoán từ trong điện bước ra, mặt mày âm trầm nói.

Một đám quan viên Quốc Tử giám cúi đầu, không dám hé răng phản bác. Hôm nay, Quốc Tử giám đã mất hết thể diện trước mặt bệ hạ. Cùng một đợt khảo thí, thành tích của các học trò khoa toán lại ngang với một đám hoàng tử chừng bảy, tám tuổi, thậm chí còn bị Thọ Ninh công chúa và Tấn Vương điện hạ, những người lớn tuổi hơn một chút, bỏ xa tít tắp phía sau. Nếu chuyện này mà truyền ra ngoài, Quốc Tử giám về sau đừng hòng ngẩng đầu lên trước mặt người khác.

"Lão sư, chúng ta..."

Có học trò lấy hết dũng khí tiến lên hỏi một vị toán học tiến sĩ. Đối phương mặt mày âm trầm, lạnh giọng đáp: "Còn đứng đây làm gì nữa, mất mặt còn chưa đủ sao, còn không mau về!"

Các học trò khoa toán bị mắng đến ngơ ngác, nhìn thấy sắc mặt của mấy vị lão sư, lập tức không còn dám hé răng, xám xịt đi theo sau lưng họ rời đi.

Hơn mười người trong lòng đồng thời nảy sinh một suy nghĩ không thể tin nổi: Chẳng lẽ những tiểu công chúa, tiểu hoàng tử kia thật sự đã giải được những vấn đề hóc búa đến mức ngay cả bọn họ cũng không biết bắt đầu từ đâu?

Dù có lòng muốn hỏi, nhưng nhìn thấy từng khuôn mặt lạnh băng kia, lại không dám mở miệng. Nghĩ đến lời Thượng thư Tần vừa nói, họ chỉ cảm thấy mặt nóng ran...

Trong Bác Văn Điện, các hoàng tử, công chúa cúi đầu vây quanh Cảnh Đế. Tự biết lần khảo thí này phụ hoàng chắc chắn sẽ không hài lòng, họ cẩn thận từng li từng tí, không dám hé răng.

Còn về phần Tấn Vương Lý Hàn, hắn ngẩng cao đầu, dáng vẻ bễ nghễ thiên hạ. Là người duy nhất giải hết cả mười đề, hắn đương nhiên có được cái tư cách đó.

Thọ Ninh công chúa đặc biệt hoạt bát, dường như chẳng hề bận tâm. Nàng nhét một quả nho đã ướp lạnh vào miệng Cảnh Đế, cười hì hì hỏi: "Phụ hoàng, nho này ngọt lắm phải không?"

Cảnh Đế cười cười, nhìn mọi người nói: "Lần khảo thí này, phụ hoàng rất hài lòng, các con đừng đứng đây nữa, đi chơi đi..."

Không đợi được lời răn dạy như trong tưởng tượng, các hoàng tử công chúa lập tức yên lòng, trong chốc lát liền giải tán ngay. Duy chỉ có Tấn Vương Lý Hàn ở lại, ngẩng đầu nhìn Cảnh Đế một chút, dường như có điều muốn nói.

"Hàn nhi còn có chuyện gì?" Cảnh Đế nhìn Lý Hàn, tủm tỉm cười nói.

Khi Lý Dịch nói cho ngài ấy rằng Tấn Vương rất có thiên phú về toán học, ngài ấy thực ra cũng không quá để ý. Nhưng lần này, ngài ấy mới khắc sâu ý thức được, cái tên mập mạp tham ăn ham chơi trước kia, vậy mà lại được Lý Dịch dạy dỗ đến mức này.

"Phụ hoàng, con, con muốn..." Lý Hàn đang do dự có nên nói cho phụ hoàng rằng hắn không muốn học khóa toán học nữa hay không, thì Cảnh Đế lại mở miệng cười: "Tiên sinh của con từng nói với phụ hoàng rằng Hàn nhi trong toán học cực kỳ có thiên phú. Hàn nhi về sau cần phải càng thêm chịu khó chịu khổ, có lẽ phụ hoàng còn có rất nhiều việc muốn Hàn nhi giúp đỡ đó."

"Cái gì?" Tấn Vương rõ ràng bị tin tức này làm cho chấn động, vẻ mặt thoáng sững sờ.

Tiên sinh nói với phụ hoàng, bảo hắn rất có thiên phú trong toán học sao?

Làm sao có thể chứ, tiên sinh chỉ biết dùng những đề khó đó hành hạ hắn, làm sao lại khen mình trước mặt phụ hoàng chứ?

Nhìn thấy Tấn Vương ngẩn người tại chỗ, Cảnh Đế xoa đầu hắn nói: "Thôi được rồi, Hàn nhi rốt cuộc có chuyện gì, mau nói đi..."

"Không, không có... phụ hoàng, con cũng ra ngoài chơi đây..."

Sự ngoài ý muốn này khiến hắn quên mất lời muốn nói. Tấn Vương trên mặt lộ ra vẻ đắc ý, tiện tay lấy mấy quả nho từ một đĩa bên cạnh, chạy ra ngoài điện.

Cảnh Đế cười nhìn hắn chạy đi, ánh mắt lần nữa nhìn về phía chồng bài thi dùng để khảo thí kia, trên mặt dần dần lộ vẻ suy tư.

...

...

"Sao ngươi lại đến đây?" Lý Dịch nhìn Lý Hiên từ bên ngoài bước vào, kinh ngạc hỏi.

"Ở Thế tử phủ chán quá, đến xem một chút." Lý Hiên nói thuận miệng, ánh mắt lại nhìn về phía thứ trên tay Lý Dịch, hiếu kỳ lại gần hỏi: "Ngươi đang làm gì vậy?"

"Ngươi không phải bị cấm túc sao?" Lý Dịch nghi hoặc hỏi.

"Đúng vậy." Lý Hiên nhẹ gật đầu, ngược lại hơi kỳ quái nhìn Lý Dịch: "Có liên quan sao?"

"Không sao..." Lý Dịch lắc đầu, ngay cả thiên hạ cũng là của cả nhà bọn họ, chuyện cấm túc hay không cũng chỉ là lão Hoàng đế thuận miệng nói thôi, không có mối liên hệ tất yếu với việc Lý Hiên có ở Thế tử phủ hay không.

Lý Hiên nhìn qua, liền chẳng còn hứng thú gì với đống vải vụn trên tay Lý Dịch nữa. Hắn tự mình chạy ra sau bếp lấy một bình rượu nho, rồi chuyển một cái ghế ngồi cạnh Lý Dịch, mỗi lần nhấp một ngụm, nói: "Ta khi còn bé vẫn luôn bị Thục Vương bắt nạt, lần này cuối cùng cũng được một phen hả hê. Về sau nếu còn có chuyện tốt như thế này, nhớ nhất định phải gọi ta đấy."

"Thôi bỏ đi." Lý Dịch cúi đầu tiếp tục làm việc, đến cả nhìn hắn một cái cũng không thèm, nói: "Ngươi cùng Thục Vương đánh nhau thế nào thì đó là chuyện của hoàng gia các ngươi. Ta mà đánh Thục Vương thêm lần nữa, đầu ta còn không biết ở đâu nữa là."

"Vậy lần trước sao ngươi lại cả gan như vậy?" Lý Hiên quay đầu nhìn hắn, đến giờ hắn vẫn còn rất tò mò về chuyện này.

"Bị điên, bị điên..." Lý Dịch nghiêm túc nói một câu, rồi lại hỏi: "Mấy ngày nay trên triều đình có động tĩnh gì không?"

"Không có động tĩnh gì..." Lý Hiên lắc đầu nói: "Chuyện này Thục Vương bản thân cũng chẳng vẻ vang gì, những người đó sẽ chẳng làm lớn chuyện đâu. Trừ việc ban đầu họ la ó đòi trừng phạt nặng hai chúng ta, mấy ngày gần đây căn bản không có ai trên triều đình nhắc đến những chuyện đó nữa."

"Những người kia..." Lý Dịch nhíu mày, bỗng nhiên cảm thấy hứng thú, hỏi: "Người nào?"

"Người nào?" Lý Hiên nhìn hắn nói: "Đương nhiên là hệ phái Tần tướng, cùng những quan viên thân cận Thục Vương. Hôm đó chính là bọn họ ầm ĩ dữ dội nhất trên triều đình, ví dụ như Lễ bộ Thị lang, Quốc Tử giám Tế tửu..."

"Chờ một chút."

"Ngươi đi làm gì?" Nhìn thấy Lý Dịch bỗng nhiên đứng dậy đi vào trong phòng, Lý Hiên nghi ngờ hỏi.

"Lấy giấy bút..."

Một lát sau, nhìn thấy Lý Dịch vậy mà thật sự lấy ra một cuốn sổ nhỏ, Lý Hiên mặt đầy kinh ngạc.

...

...

"Chư khanh còn có việc gì muốn tấu?" Buổi thiết triều hôm nay sắp kết thúc, Cảnh Đế ngồi trên long ỷ, theo lệ cũ hỏi một câu.

Hôm nay, trên triều đình không có nhiều chuyện đáng để bách quan cùng thảo luận. Đơn giản là vị Tam hoàng tử nước Tề kia dẫn theo một đám nhân tài nước Tề tại kinh đô khuấy động phong ba. Một vài đại nho có danh vọng đều bị bọn họ đến tận nhà bái phỏng không ngớt, dẫn đến hiện tại các đại nho ai nấy đều cảm thấy bất an, dứt khoát đóng cửa không ra ngoài...

Nhưng ngài ấy đối với việc này cũng bất lực, cũng không thể đuổi hết bọn họ ra ngoài. Dù sao bọn họ làm việc cũng chưa từng có gì sai trái, đường đường chính chính thảo luận học vấn, quang minh chính đại giành chiến thắng. Cho dù dân gian về việc này đã có rất nhiều lời đồn đại, lòng tin vốn có nhờ chiến thắng nước Tề đã tiêu giảm rất nhiều, nhưng đứng về phương diện triều đình, cũng không có phương pháp nào hữu hiệu để đảo ngược hoặc thay đổi tình hình.

"Thần có bổn tấu."

Lễ bộ Thị lang Trần Bột từ trong đám người bước ra, ôm hốt bản, cao giọng nói: "Thần nghe nói Trường An huyện tử Lý Dịch vâng mệnh bệ hạ, dạy dỗ các hoàng tử toán học. Nhưng Lý huyện tử chỉ có công danh tú tài, cái gọi là "Tân toán học" mà y đề xướng chính là bàng môn tà đạo, cũng đã bị Quốc Tử giám phủ định. Chỉ là một vị tú tài thì làm sao có thể dạy hoàng tử? Cả về lễ lẫn về tình đều không hợp lý..."

Lễ bộ Trần Thị lang thao thao bất tuyệt nói một tràng, bách quan trăm mối suy tư, Cảnh Đế mặt không biểu cảm. Quốc Tử giám Tế tửu khóe miệng giật giật, hận không thể xông đến bịt miệng Trần Thị lang kia lại.

Quốc Tử giám hôm qua mới mất hết thể diện trước mặt bệ hạ, mấy vị toán học tiến sĩ nghiên cứu Tân toán học suốt đêm. Dù sao lần này còn có thể thông cảm được, nhưng lần tiếp theo nếu lại xảy ra chuyện gì, thì e rằng không chỉ là phạt bổng lộc một năm.

Lời nói này của Trần Thị lang, không nghi ngờ gì nữa là lại đẩy Quốc Tử giám của bọn họ ra ngoài, đặt lên lửa nướng! Tất cả tâm huyết trong từng câu chữ đều do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free