(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 497: Chỉ điểm sai lầm
Mùng bảy tháng bảy, sau khi Tam hoàng tử nước Tề rời kinh đô, các sứ thần khác của Tề quốc đang ở Cảnh quốc cũng nhanh chóng lên đường trở về.
Cuộc giao phong vô hình giữa hai nước lần này, vẫn kết thúc bằng sự thảm bại của nước Tề.
Chiến sự thất bại, hai trận văn thí, võ thí bất phân thắng bại, một vị sứ thần lại chết vì nội đấu, đoàn sứ thần nước Tề lần này có thể nói là mất hết thể diện, không còn mặt mũi nào để ở lại kinh đô Cảnh quốc, sáng sớm ngày hôm sau liền vội vã rời kinh.
Khi xe ngựa của họ ra khỏi thành, dù không phải toàn bộ dân chúng kinh đô đổ xô ra đường vây xem, nhưng cũng khiến mấy con phố gần cửa thành chật như nêm.
Đối với phần lớn người Cảnh quốc mà nói, từ khi họ sinh ra, Cảnh quốc dường như vẫn bị Tề quốc áp chế trên mọi phương diện, dần dần, họ đã quen với điều này.
Thế nhưng tất cả điều này đều thay đổi vào năm Cảnh Hòa thứ hai.
Từ đầu năm đến nay đã xảy ra vô số chuyện liên quan đến nước Tề, nghĩ kỹ lại, dân chúng Cảnh quốc kinh ngạc nhận ra, nước Tề dường như cũng không đáng sợ đến thế...
Dù là trên chiến trường hay ở những nơi khác, người nước Tề cũng sẽ bại, cũng sẽ thua, căn bản không khó chiến thắng như họ vẫn tưởng tượng.
Dưới sự soi rọi của hào quang rực rỡ của đương kim bệ hạ, Cảnh quốc dường như trở nên cường thịnh chưa từng có, văn có Lý Huyện Bá, võ có Lý Hiên Thế tử, cùng Trưởng công chúa Điện hạ. Ba người bọn họ dù tuổi còn rất trẻ, nhưng lại tỏa sáng rực rỡ trong sự kiện lần này, tiến vào tầm mắt của dân chúng kinh đô.
Khắp hang cùng ngõ hẻm, tửu quán, trà lâu, khắp nơi đều lưu truyền câu chuyện truyền kỳ về ba người: Lý Huyện Bá tài hoa hơn người, Thế tử Điện hạ dụng binh như thần, Trưởng công chúa võ công cái thế, bậc cân quắc không thua đấng mày râu...
Đương nhiên, điều này cũng không loại trừ việc triều đình cố ý dẫn dắt.
Thắng thua tự nhiên là quan trọng, nhưng điều quan trọng hơn chính là, muốn cho dân chúng kinh đô, thậm chí toàn bộ Cảnh quốc biết rằng họ đã thắng, và thắng một cách đẹp đẽ; muốn cho họ biết, bệ hạ là bậc anh minh, vĩ đại, dưới sự dẫn dắt của bệ hạ anh minh thần võ cùng các triều thần tài năng xuất chúng, quốc gia này đang ngày càng tốt đẹp hơn, quốc lực hưng thịnh, nhân tài lớp lớp, đã bước sang một giai đoạn mới...
...
...
Lý Huyện Bá tài hoa hơn người không biết rằng mình đã rất nổi tiếng ở kinh đô, lúc này đang đứng trong sân, nhìn hơn mười tên hoạn quan từ bên ngoài khiêng từng hòm đồ vào.
Tiểu công chúa muốn xuất cung đến đây chữa bệnh, thế nhưng đây đâu phải chuyện nhỏ, việc ăn ở dùng đều có quy củ, sao có thể tùy tiện? Mặc dù tiểu công chúa ngày mai mới đến, nhưng sáng sớm hôm nay, người trong cung đã bận rộn trước cửa phủ Bá tước, đủ loại đồ vật được chuyển vào rồi chuyển ra, qua lại giữa phủ và tòa tiểu viện hắn chuẩn bị cho Vĩnh Ninh, khiến người ta nhìn thấy mà phiền lòng.
"Lý Huyện Bá, đây là lễ vật Trưởng công chúa Điện hạ gửi đến." Khi hai tên hoạn quan lần nữa khiêng đến một chiếc rương lớn, không mang nó vào tiểu viện mà đi đến trước mặt Lý Dịch nói.
Lý Minh Châu không có chuyện gì tự dưng lại tặng lễ vật gì. Lý Dịch mở rương ra xem, cũng bị những trân bảo bên trong làm cho kinh ngạc. Không có việc gì mà lại tặng ân huệ, tất có ẩn tình... Tóm lại, Công chúa Điện hạ đột nhiên trở nên hào phóng như vậy, hắn nhất thời còn có chút không quen.
"Công chúa Điện hạ còn dặn dò gì không?" Lý Dịch nhìn hai người hỏi.
"Không ạ." Hai người liên tục lắc đầu.
"Vậy cứ mang vào đi." Lý Dịch vung tay áo, lễ vật đã đưa đến cửa, nào có đạo lý không nhận. Lần sau gặp mặt sẽ hỏi nàng tặng lễ gì, đúng rồi, còn chuyện Thái Cực quyền, hôm qua cũng chưa kịp hỏi nàng.
Trong nhà có Lý Bá trông chừng, không có vấn đề gì. Đêm Thất Tịch là lễ hội của nữ tử, Liễu nhị tiểu thư hôm nay hiếm khi không bận rộn, cùng Như Nghi và Tiểu Hoàn đi đến trong miếu. Trở về cũng có một loạt hoạt động, không liên quan gì đến hắn. Hắn định đi xem Tăng Túy Mặc làm áo lót ngực thế nào.
Bước ra khỏi cửa phủ, hắn thấy một bóng người đang bồi hồi dưới mấy gốc liễu đối diện đại môn, hắn nghi hoặc đi tới hỏi: "Sao ngươi lại đến đây?"
Nghe thấy tiếng Lý Dịch, Lưu Nhất Thủ vội vàng dừng bước, há miệng nhưng lại không nói được lời nào, trên mặt lộ vẻ xấu hổ.
"Sao vậy, lại gặp phải vụ án khó giải quyết rồi à?" Lý Dịch nhìn hắn hỏi.
Loại trạng thái này của Lưu Nhất Thủ không hề xa lạ. Khi còn ở Khánh An phủ, mỗi lần hắn gặp phải vụ án khó giải quyết đến tìm mình, đều là vẻ mặt này.
Nhìn thấy vẻ ngượng ngùng lần nữa hiện lên trên mặt hắn, Lý Dịch vung tay áo nói: "Đừng vội, hãy loại bỏ từng người một từ người khả nghi nhất. Chuyện phá án này không thể nóng vội. Nếu thực sự không nghĩ ra, thì ra ngoài đi dạo một chút, nghe hát; khi tâm tình tĩnh lặng lại, có lẽ sẽ có thu hoạch bất ngờ."
Nói đến phá án, chuyện này ngoài việc dựa vào năng lực, còn phải dựa vào vận may và linh cảm. Những kiến thức cơ bản cần dạy đều đã dạy hắn rồi, giờ đây với những chuyện này, Lý Dịch cũng không thể giúp hắn quá nhiều.
Lưu Nhất Thủ ngẩn ra một chút, hỏi: "Đại nhân trước đó chẳng phải đã nói, hung thủ thường giấu mình rất sâu, muốn đào sâu manh mối, không nên bị vẻ ngoài mê hoặc, người khả nghi nhất kỳ thật thường không phải hung thủ ư..."
"Ta có nói thế à?" Lý Dịch nhìn hắn hỏi.
"Có ạ." Lưu Nhất Thủ nghiêm túc gật đầu.
"Thật sự có sao?"
"Thật sự có..."
...
...
"Ngụy biện." Lý Dịch liếc hắn một cái, nói: "Sau này ít đến tửu quán, trà lâu nghe chuyện, nghe hát thôi. Những chuyện đó cũng chỉ là vì hấp dẫn khách nhân mà cố ý thêu dệt ly kỳ khúc chiết, trong hiện thực nào có nhiều kịch tính như vậy. Phá án chân thật, hãy tin vào trực giác của chính mình, ngươi cảm thấy ai đáng nghi nhất, vậy thì tám chín phần là..."
Lưu Nhất Thủ ngạc nhiên, nói: "Nhưng Đại nhân vừa rồi không phải còn nói, 'Chuyện phá án này không thể nóng vội, nếu thực sự không nghĩ ra, có thể ra ngoài đi dạo một chút, nghe hát...'"
"Ta có nói thế ư?" Lý Dịch nheo mắt nhìn hắn.
"Ngay vừa rồi..." Lưu Nhất Thủ há miệng, ngẩng đầu nhìn Lý Dịch, sau một lát, cười khổ nói: "Không ạ..."
"Thế thì đúng rồi..." Lý Dịch hài lòng gật đầu, vỗ vai hắn, nói: "Chân tướng không thể che giấu, phải tin tưởng chính mình... Ta còn có việc, không nán lại với ngươi nữa, đi đi."
Lưu Nhất Thủ cười khổ nhìn Lý Dịch lên xe ngựa, khi quay đầu lại, trên mặt lộ vẻ suy tư, chẳng bao lâu, tia suy nghĩ này liền hóa thành sự minh ngộ.
"Đa tạ Đại nhân chỉ điểm!" Hắn vái về phía cửa phủ, quay người lên một chiếc xe ngựa khác, một tên người áo xám nhẹ nhàng vung roi, xe ngựa nhanh chóng biến mất...
Khi Lý Dịch đi vào tiểu viện kia, Tiểu Thúy và Tiểu Châu đang trèo lên trèo xuống trên một cái giàn gỗ tạm thời, một bên buộc những dải lụa đủ màu lên gỗ, một bên líu lo nói chuyện gì đó.
"Tiểu thư các ngươi đâu rồi?" Lý Dịch đứng dưới giàn gỗ hỏi.
"Nhược Khanh tỷ tỷ ra ngoài rồi, Tiểu thư nhà ta đang vẽ tranh trong phòng." Tiểu Thúy nhìn xuống một cái, nói: "Chúng ta còn chưa làm xong việc, Lý công tử tự mình đi tìm đi..."
Nàng nói được một nửa, như chợt nhớ ra điều gì đó, liền ngậm miệng lại ngay, vội vàng chạy xuống giàn gỗ, nói: "Chờ một chút, ta đi nói cho Tiểu thư."
Lần này không xảy ra bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào nữa, khi Lý Dịch đi vào phòng, Tăng Túy Mặc ăn mặc chỉnh tề, đang vẽ tranh lên những chiếc đèn trời.
Thấy Lý Dịch đi tới, nàng cũng không ngẩng đầu lên, nói: "Có chuyện gì, nói đi."
"Chuyện áo lót ngực, nàng nghĩ sao rồi?" Lý Dịch cũng không để ý thái độ của nàng, đi tới nói.
"Phi! Hạ lưu!" Tăng Túy Mặc hơi đỏ mặt, nhìn Tiểu Thúy một cái, thấy nàng vẫn còn vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, rồi mới lên tiếng: "Chờ một lát, ta vẽ xong mấy chiếc đèn trời này đã."
"Bây giờ còn lâu mới đến tối, vội gì chứ." Lý Dịch một lát còn định đi đến tửu quán, trà lâu xem thử, nói: "Lát nữa vẽ tiếp cũng được."
Tiểu Thúy đứng sau lưng hắn, bĩu môi nói: "Ngưu Lang Chức Nữ mỗi năm mới gặp nhau một lần, khó khăn lắm mới đến đêm Thất Tịch, Lý công tử cứ đợi thêm chút nữa đi, Tiểu thư rất nhanh sẽ vẽ xong thôi, đèn trời thế nhưng rất quan trọng, nếu chậm trễ, Chức Nữ sẽ không phù hộ đâu..."
Ban đầu nàng muốn nói, nếu chậm trễ, Chức Nữ sẽ không phù hộ nàng tìm được ý trung nhân như ý, nhưng nói được một nửa mới nhớ ra nói những lời này với Lý Dịch thì không thích hợp, lập tức ngậm miệng lại, gương mặt hơi đỏ lên.
"Cái gì mà một năm gặp một lần..." Lý Dịch lắc đầu, nhìn nàng nói: "Trên trời một ngày, dưới đất một năm, nguyên cả tháng bảy ở trên trời cũng chỉ vỏn vẹn trong chốc lát buổi trưa. Chức Nữ ngày nào cũng thấy Ngưu Lang, nói không chừng đã sớm thấy phiền, làm gì còn tâm tình mà phù hộ các ngươi..."
"Trên trời một ngày, dưới đất một năm..." Nghe xong lời Lý Dịch nói, Tiểu Thúy lộ vẻ ngơ ngẩn trên mặt, các lão già trong tửu quán, trà lâu thư��ng nói câu này, chớp mắt suy nghĩ một chút, phát hiện lời Lý công tử nói ——— dường như thật sự rất có lý.
Nàng bỗng nhiên có chút nản lòng, đối với đêm Thất Tịch đã mong đợi từ lâu, lập tức không còn mong đợi nhiều như vậy nữa...
Đọc truyện này chỉ có trên trang truyen.free, không nơi nào khác.