(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 578: Lý Hiên việc khó
"Tiên sinh, người nói, khi nào thân thể phụ hoàng mới có thể khỏe lại đây. . ."
Lý Dịch cầm trong tay một con dao găm sắc bén, đang điêu khắc trên một khối băng vuông trong suốt, không chút tạp chất. Một tiểu công chúa kiêu ngạo, vận y phục cung đình, đã dần hiện ra hình dáng ban đầu.
Tiểu công chúa kiêu ngạo đứng bên cạnh nhìn một lát, thấy vành tai Lý Dịch đỏ bừng vì lạnh, liền hà hơi vào tay, rồi nhón chân bịt lấy tai hắn, đoạn thở dài một tiếng mà nói.
Lý Dịch quay đầu nhìn nàng, thấy gương mặt tinh xảo của nàng hơi ửng đỏ trong gió rét, lại còn mang dáng vẻ người lớn, hắn mỉm cười nói: "Sắp rồi, đợi mùa đông này qua đi. . ."
Hắn từng trò chuyện với Thái y viện sứ Lưu Tế Dân, thân thể lão Hoàng đế tuy chưa đến mức đèn cạn dầu, nhưng e rằng sẽ chẳng thể kéo dài ba năm, năm năm như hắn vẫn tưởng.
Tình cảnh hiện tại là, người càng chuyên cần chính sự, càng tận tâm quản lý, dốc hết tâm huyết bao nhiêu, thì càng sớm bước vào vực sâu bấy nhiêu.
Thế nhưng, dù là hắn hay Lưu Tế Dân, cũng chẳng thể thay đổi quyết định của lão Hoàng đế trong chuyện này.
"Mùa đông qua đi ư. . ."
Trên mặt tiểu công chúa kiêu ngạo chợt ánh lên một tia sáng. Nàng liếc nhìn tượng băng sắp thành hình, trên khuôn mặt nhỏ bé thoáng hiện vẻ không nỡ. Dù biết rằng sau khi mùa đông qua đi, một "chính mình" khác sẽ tan chảy, nhưng vì phụ hoàng có thể khỏe mạnh, thì mùa đông ơi, hãy mau chóng qua đi thôi. . .
Lý Dịch quay đầu nhìn thoáng qua, thấy Vĩnh Ninh và Tiểu Hoàn đang nấp trong phòng, chỉ thò mỗi cái đầu ra. Góc tường tuyết đọng đã được quét dọn sạch sẽ, để lộ một chiếc lồng bện bằng tre, một đống hạt gạo, một cây gậy gỗ và một sợi chỉ mảnh kéo dài vào trong phòng.
Mấy con chim sẻ dò xét vài lần, cuối cùng vẫn không cưỡng lại được sự cám dỗ, nhảy nhót vào lồng mổ hạt gạo. Đúng lúc đó, sợi chỉ đột nhiên khẽ động, cô gái lớn nắm cô gái nhỏ từ trong phòng chạy ra. . .
Tình thân của Vĩnh Ninh đối với lão Hoàng đế rất hữu hạn, e rằng còn chẳng bằng một phần mười của tiểu công chúa kiêu ngạo kia.
Điều này cũng là lẽ thường. Ký ức của nàng về lão Hoàng đế chỉ vỏn vẹn trong đoạn thời gian ngắn ngủi gần đây, còn những chuyện mà ở giai đoạn này nàng chưa thể hiểu thấu đáo, đợi khoảng hai năm nữa, e rằng sẽ minh bạch cả thôi.
Tiểu công chúa kiêu ngạo rất nhanh bị những chú chim sẻ bị nhốt dưới lồng hấp dẫn sự chú ý. Nàng chạy vội tới, líu ríu bàn bạc làm sao để lấy chim sẻ ra khỏi lồng. Lý Dịch quét dọn những mảnh vụn băng trên bàn. Yêu cầu của tiểu công chúa kiêu ngạo muốn hắn điêu khắc một lão Hoàng đế là điều không thể thỏa mãn. Chuyện này nàng tự làm thì được, chứ nếu đổi thành người khác, e rằng sẽ bị đội cái mũ đại bất kính ngay lập tức.
Chim sẻ thì bắt được rồi, nhưng khi lấy ra khỏi lồng lại bất cẩn để chúng bay đi sạch sành sanh. Ba cô nương, một lớn hai nhỏ, đều có chút thất vọng. Lý Dịch đành phải tự mình ra tay, giúp các nàng bắt lại hai con. Hai tiểu cô nương không lạ gì trò này, còn Tiểu Hoàn dù vừa qua sinh nhật mười sáu tuổi, nhưng vẫn như đứa trẻ chưa chịu lớn. Trong hoàn cảnh như vậy, e rằng tính cách của nàng dẫu mấy năm nữa cũng chẳng thay đổi.
Cuối năm cận kề, hương hỏa ở mấy ngôi chùa miếu gần kinh đô cũng bắt đầu hưng thịnh. Lão phu nhân cùng Như Nghi đến Hàn Sơn Tự, bà dì nhà Lão Phương cùng mấy vị phu nhân khác cũng đi theo, bố thí thức ăn chay, tích lũy công đức, e rằng phải qua hai ba ngày mới có thể trở về.
Lão Ph��ơng và nhóm người từ hôm nay trở đi liền hoàn toàn tự do. Sáng sớm họ vào thành, còn tối đến có trở về hay không thì lại là chuyện khác.
Còn về phần Lý Dịch, hắn chỉ có thể ở nhà trông trẻ.
Chim sẻ được buộc một sợi chỉ ở chân, đầu còn lại được các nàng cầm trong tay. Mỗi khi định bay đi, chúng sẽ bị sợi chỉ kéo lại. Đây là trò chơi Lý Dịch từng chơi khi còn bé. Vĩnh Ninh tuổi còn quá nhỏ, e rằng chưa từng chơi qua. Tiểu Hoàn và tiểu công chúa kiêu ngạo thì càng thấy hứng thú.
Trong sân líu ríu một lát, Tiểu Hoàn liền từ bên ngoài chạy vào, nói: "Cô gia, mấy con chim nhỏ đáng thương quá, chúng ta thả chúng đi có được không?"
"Đi đi." Lý Dịch phất tay, tiểu nha hoàn liền nhanh chóng chạy ra ngoài.
"Cô gia, thả rồi ạ." Chẳng mấy chốc, nàng lại chạy vội trở về. Lý Dịch đang viết lách trên bàn, nàng ngồi ở một bên khác, một tay chống cằm, chớp chớp mắt, ngẩn ngơ nhìn một lúc. Dường như nghĩ đến điều gì, sắc mặt bỗng nhiên đỏ bừng.
"Nghĩ gì vậy?"
Chẳng mấy chốc, ngay cả cổ nàng cũng ửng hồng. Lý Dịch đưa tay búng nhẹ trước mặt nàng mà hỏi.
"Không, không có gì ạ. . ."
Tiểu nha hoàn giật mình bừng tỉnh, mặt đỏ bừng như sắp nhỏ máu, nàng cúi đầu rồi nhanh chóng chạy ra ngoài.
Lý Hiên từ bên ngoài bước vào, quay đầu nhìn một cái rồi cất tiếng: "Thế nào, rốt cuộc cũng ra tay với tiểu nha hoàn nhà ngươi rồi à?"
"Hôm nay sao rảnh rỗi thế này?" Lý Dịch liếc hắn một cái, nói: "Viện Khoa học đã chuẩn bị xong chưa?"
Một câu này đâm đúng chỗ đau của Lý Hiên, hắn lập tức xị mặt, phất tay áo nói: "Không biết bây giờ đi nói với Hoàng Bá Bá là ta không định mở Viện Khoa học nữa, còn kịp không?"
Tìm đường chết điển hình là gì? Chính là đây.
Ăn no rửng mỡ, không có việc gì làm lại chạy đi nói với lão Hoàng đế về cái Viện Khoa học kia. Giờ có hối hận, hiển nhiên cũng đã quá muộn.
Khoa học là gì? Khoa học chính là – ngay cả Lý Dịch cũng không nói rõ được.
Dù sao thì, mọi hiện tượng, mọi quy luật mà nhân loại có thể nhìn thấy, có thể nghĩ đến, đều có thể liên quan đến khoa học.
Viện Khoa học được thành lập, ch��ng phải chỉ để tạo ra vài món đồ kỳ lạ quái dị mà thôi.
Nó liên quan đến nông học, cơ giới học, y học, sinh vật học, kinh tế học, hậu hắc học, bệnh tâm thần học. . . Vạn vật đều nằm trong đó.
Ngay cả thứ mà họ gọi là toán học, nói đúng ra, cũng thuộc về phạm trù khoa học.
Người ta có câu, toán học là Nữ hoàng của các khoa học. Đợi sau này thời cơ chín muồi, sáp nhập trực tiếp Viện Toán học vào Viện Khoa học, chẳng phải có thể tiết kiệm bao nhiêu việc cho mình hay sao?
Đương nhiên, cho dù mình có được một "bug" nghịch thiên, muốn từng bước dựng xây những thứ này, rồi từ từ phát triển cây khoa học kỹ thuật, e rằng cũng phải hao phí mấy chục năm, thậm chí cả một đời người, mà có lẽ còn chưa đủ. Lý Hiên tuy không cần làm phức tạp đến thế, nhưng những thứ cơ bản và giản dị nhất vẫn khiến hắn đau đầu.
Cờ đã cắm, đến lúc đó nếu không làm nên thành tích gì, thì cái mặt mũi này coi như vứt đi rồi.
Lý Dịch lại nhìn hắn một cái, trong ánh mắt thoáng hiện vẻ thương hại.
"Ngươi phải giúp ta." Lý Hiên nh��n hắn nói.
Lý Dịch liếc hắn một cái, "Tại sao?"
Lý Hiên nhìn hắn nói: "Bởi vì chúng ta là bằng hữu."
"Bằng hữu?" Lý Dịch ngẩn ra: "Thế nào là bằng hữu? Bằng hữu lại là gì? Ngươi có biết hai chữ bằng hữu này đại biểu ý nghĩa gì không?"
"Không biết." Lý Hiên lắc đầu đứng dậy, bước ra cửa. "Vốn còn có một mối làm ăn lớn muốn giới thiệu cho ngươi, nhưng vì chúng ta không phải bằng hữu, ta đành đi tìm người khác vậy. . ."
"Khoan đã!"
Lý Hiên quay đầu: "Còn có chuyện gì sao?"
Lý Dịch nhìn hắn nói: "Ta nghĩ lại rồi, cảm thấy mình vẫn nên giúp ngươi."
"Tại sao?" Lý Hiên khẽ nhíu mày.
"Bởi vì chúng ta là bằng hữu." Lý Dịch nhìn hắn, nghiêm túc nói.
Mọi quyền lợi nội dung của chương truyện này được giữ vững và chỉ thuộc về Truyen.free.