Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 60: Như Ý lộ

Loại nước hoa vừa được nghiên cứu chế tạo này, hiện tại vẫn chưa thể lập tức tung ra thị trường. Lý Dịch bước ra khỏi phòng, trong lòng đang cân nhắc những phương án cải tiến khả thi. Khi đi ngang qua phòng bếp, bước chân hắn bỗng dưng khựng lại, có chút nghi hoặc nhìn vào bên trong.

Vừa rồi, dường như hắn đã quên mất điều gì đó.

Trong lúc lòng còn đang hoài nghi, chốc lát sau, Lý Dịch liền thấy một bóng dáng quen thuộc bước ra từ phòng bếp.

Liễu Như Ý với gương mặt xinh đẹp ửng hồng, đôi mắt mơ màng, bước đi loạng choạng. Từ xa, Lý Dịch đã có thể ngửi thấy mùi cồn nồng đậm.

Sắc mặt hắn khẽ biến, vội vã chạy vào phòng bếp. Khi nhìn thấy chiếc bình sứ đã cạn không trên bàn, mặt hắn lập tức hiện lên mấy vạch đen.

Quay đầu nhìn dáng vẻ của Liễu Như Ý, không cần đoán cũng biết, nàng vừa rồi chắc chắn đã uống cạn hết chỗ rượu kia.

Không biết tửu lượng nàng thế nào, loại rượu nồng độ cao kia, ngay cả Lão Phương cũng chỉ một ngụm đã gục, vậy mà nàng còn có thể đứng vững. Lý Dịch vừa nghĩ như vậy, ngẩng đầu lên liền thấy bóng người kia loạng choạng mấy cái, rồi đổ kềnh xuống đất.

Một lát sau, nhìn Liễu Như Ý đã mềm nhũn đổ vật vào lòng mình, Lý Dịch không khỏi khóe miệng giật giật.

“Tiểu Hoàn!”

Ngay sau đó, giọng Lý Dịch từ phòng bếp vọng ra sân. Tiểu nha hoàn vội vàng từ trong phòng chạy tới, khi bước vào bếp, nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, gương mặt xinh đẹp lộ vẻ kinh ngạc, hỏi: “Cô gia, Nhị tiểu thư… đây là thế nào ạ?”

“Còn đứng ngây ra đó làm gì, mau mau lại đây giúp đỡ!” Lý Dịch lườm Tiểu Hoàn một cái, bực bội nói.

Hắn thật sự chưa có kinh nghiệm chăm sóc một nữ nhân say xỉn bao giờ, huống hồ hắn cũng chẳng thể làm gì. Nếu để Liễu Như Ý tỉnh lại mà hiểu lầm điều gì, e rằng nàng sẽ rút kiếm chém hắn mất.

“Dạ!”

Tiểu nha hoàn đáp lời, dù trên gương mặt xinh đẹp vẫn còn chút nghi hoặc, nhưng vẫn nhanh chân bước tới.

Nước hoa đã được chế biến thành công, nhưng trước khi chính thức đưa ra thị trường, cần phải đặt cho nó một cái tên thật kêu.

Gọi là “Ăn Mày Hạt Sương” vậy... Dường như có chút quá tầm thường. Là một người trí thức, ý nghĩ này lập tức bị Lý Dịch bác bỏ.

Hay là gọi “Lục Thần”?

Lão Phương, Liễu Như Ý và Tiểu Hoàn khi nghe Lý Dịch nói ra cái tên này, đều sững sờ trên mặt.

Lục Thần?

Đây là cái quái gì vậy?

“Sao vậy, có vấn đề gì à?” Lý D���ch nhíu mày nhìn ba người, biểu cảm của họ là sao thế?

Lục Thần thì sao chứ? Lại dám xem thường cái tên Lục Thần này, phải biết, đây chính là nhãn hiệu nước hoa nổi tiếng nhất ở hậu thế, ở thế giới ban đầu của hắn, cái tên Lục Thần này có thể nói là nhà nhà đều biết, người người đều hay.

“Khụ, cô gia, có một lời, không biết tiểu nhân có nên nói hay không?” Một lát sau, Lão Phương ho khan một tiếng, là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng.

“Vậy thì đừng nói nữa.” Lý Dịch liếc hắn một cái, nói.

Rõ ràng là một gã hán tử cao lớn thô kệch, cẩu thả, một chữ bẻ đôi cũng không biết, vậy mà cứ thích tỏ vẻ văn vẻ với người khác, “không biết có nên nói hay không”, đây là lời Lão Phương có thể thốt ra sao?

Lão Phương khẽ gật đầu, nói: “Vậy thì tiểu nhân xin nói, cái tên này… thật sự không hay chút nào.”

Lý Dịch ngẩng đầu nhìn Lão Phương, rõ ràng vừa rồi đã bảo hắn đừng nói, tên này không hiểu lời hắn sao?

Lão Phương vẻ mặt khó xử nhìn Lý Dịch. Trong tình huống bình thường, hắn sẽ không phản đối L�� Dịch, nhưng lần này… Hắn cảm thấy ngay cả “Nước hoa Lão Phương” cũng còn tốt hơn vạn lần so với cái tên “Lục Thần” mà cô gia vừa nói.

“Tiểu Hoàn, con thấy sao?” Lý Dịch quay đầu hỏi Tiểu Hoàn.

Tên Lão Phương này càng ngày càng không thật thà, hẳn là nên học Tiểu Hoàn một ít, bất luận chuyện gì, sẽ vĩnh viễn không bao giờ phản đối ý kiến của hắn.

“Cô gia, con… con cũng thấy không hay ạ.” Tiểu nha hoàn cúi đầu, xoa xoa góc áo, lí nhí nói.

Lý Dịch: “…”

“Ta thấy không bằng cứ gọi là “Như Ý Lộ” thì hơn…” Đúng lúc này, Liễu Như Ý chợt mở lời nói.

“Tên này không tồi!” Lão Phương sững sờ một lát, rồi lập tức gật đầu lia lịa, hiển nhiên vô cùng tán đồng đề nghị của Liễu Như Ý.

“Con cũng thấy tên này hay ạ.” Tiểu Hoàn cũng khẽ gật đầu nói.

Thật ra, khi Liễu Như Ý nói ra cái tên này, Lý Dịch cũng có cảm giác như bừng tỉnh.

Nước hoa có rất nhiều công hiệu: xua muỗi, giảm ngứa, làm mát giải nhiệt, diệt côn trùng trừ độc… Công năng mạnh mẽ, có thể xem là một món thần khí không thể thiếu trong sinh hoạt hằng ngày, có thể thỏa mãn đủ loại nhu cầu thường nhật. Gọi nó là “Như Ý Lộ” thì quá đỗi thích hợp.

Thế nhưng, hắn ngẩng đầu nhìn biểu cảm có chút mong đợi trên mặt Liễu Như Ý, ngẫm lại, ánh mắt hắn nhìn nàng liền trở nên cổ quái.

Như Ý Lộ, Như Ý Lộ, khi nàng nghĩ ra cái tên này, thật sự không có chút tư tâm nào sao?

Tất cả mọi thứ liên quan đến nước hoa đều là công lao của hắn, dựa vào đâu mà lại dùng tên của nàng để đặt tên chứ?

Chẳng lẽ dung mạo xinh đẹp thì có đặc quyền sao?

Dựa theo cống hiến của hắn cho ngành nước hoa của thế giới này mà nói, gọi là “Lý Dịch Lộ” mới là thích hợp nhất.

Trong bốn người, ba người đều đồng lòng ý kiến. Lý Dịch hiện tại đã bị thua với tỷ số lớn 3-1.

“Nếu không, gọi là “Lục Thần Như Ý Lộ” thì sao?” Hắn ngẩng đầu nhìn ba người, dò hỏi.

Thấy Tiểu Hoàn sắc mặt cổ quái, Liễu Như Ý và Lão Phương vẻ mặt ghét bỏ, Lý Dịch nghĩ nghĩ, lại lần nữa mở miệng hỏi: “Nếu không, “Như Ý Lục Thần Lộ” cũng được…”

Chuyện đặt tên nư���c hoa cứ thế vui vẻ được quyết định.

Là một thanh niên tốt đã tiếp nhận nền giáo dục hiện đại, Lý Dịch cuối cùng vẫn quyết định tuân theo dân chủ, từ bỏ sự kiên trì của mình với tên “Lục Thần”, quyết định đặt tên cho loại nước hoa sắp ra mắt là “Như Ý Lộ”.

Đương nhiên, đối với việc Lão Phương làm phản, Lý Dịch cũng gián tiếp bày tỏ sự bất mãn.

Phương thức bất mãn chính là, khi Lão Phương đang cao hứng bộc lộ lý tưởng nhân sinh của mình rằng sau này sẽ kiếm thật nhiều tiền, mua nhà lầu lớn, cưới tiểu thiếp xinh đẹp, Lý Dịch đã không nhắc nhở Lão Phương rằng bà vợ hắn đang đứng phía sau lưng, định gọi hắn về nhà ăn cơm.

Lão Phương hôm đó rốt cuộc có được ăn cơm hay không thì Lý Dịch không rõ, chỉ là sau đó hai ngày thấy hắn đi đường có chút không được bình thường, cũng không biết có phải là do quỳ bàn giặt đồ lâu quá hay không.

Ban đầu cũng định giáo dục lại tư tưởng cho tiểu nha hoàn một phen, nhưng khi thấy nàng cúi đầu đứng trước mặt mình, đáng thương xoa xoa góc áo, Lý Dịch liền không th���t nên lời.

Sau đó trong vài ngày, Lý Dịch lại cho đám trẻ con nghịch ngợm nghỉ dài hạn, gần như dồn hết mọi tinh lực vào việc cải tiến thiết bị chưng cất và công thức nước hoa. Sau khi tra cứu một lượng lớn tài liệu và văn hiến trong thư viện, cả hiệu suất chưng cất lẫn công thức cải tiến đều có tiến triển rõ rệt.

Theo ý thu dần đậm, tháng Tám đã vào trung tuần, ngày Lý Dịch đến thế giới này đón cái Tết Trung Thu đầu tiên cũng càng thêm gần kề.

Bạn đọc thân mến, đây là bản dịch độc quyền thuộc truyen.free, kính mời thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free