(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 635: Cứ làm như vậy!
Sao bọn chúng lại đứng yên bất động thế?
Trong rừng, cách đó mấy trăm trượng, một người trong đám nhỏ giọng kinh ngạc thốt lên.
Từ khi những thương nhân phiên bang này rời khỏi Kim Ngọc Các, bọn họ liền phụng mệnh bám theo sau lưng mấy người kia.
Đúng là những kẻ ngoại bang, một chút cảnh giác cũng không có, vác theo bảo bối giá trị mấy trăm ngàn lượng, cứ thế nghênh ngang đi trên đường. Một mạch ra khỏi thành, đường đi càng lúc càng vắng vẻ, quả thực là đang nghĩ cách tạo cơ hội cho đám người bọn họ theo sau.
Núi hoang rừng vắng, giết người cướp của, hủy thi diệt tích, quả thực không có nơi nào thích hợp để hành sự hơn chốn này.
Đợi khi bọn chúng đi thêm một đoạn nữa, đến nơi hoang vắng hơn, đám người bọn họ liền có thể ra tay.
Bỗng có người nhỏ giọng thốt lên: "Sao bọn chúng lại đứng yên bất động thế?"
"Bọn chúng đặt đồ vật xuống rồi."
"Không ổn rồi, hình như bọn chúng đã phát hiện chúng ta!"
Kẻ dẫn đầu nghe vậy cũng sững sờ, nhưng sau đó liền đột ngột giật lấy đầu một tên đồng bọn, quát: "Hoảng loạn cái gì! Bọn chúng chỉ có năm người, dù có phát hiện chúng ta thì đã sao?"
"Ra tay!"
Hai mươi bóng người từ trong rừng lướt vội ra, nhanh chóng lao về phía năm người kia.
Một nam tử trong số đó cẩn thận đặt cái túi mình vác xuống bên cạnh, nói: "Mấy vị huynh trưởng, các ngươi nghỉ ngơi một lát đi, những kẻ này cứ giao hết cho ta."
Một người bên cạnh cắn răng nói: "Đừng như vậy, Nhị ca vừa mới đột phá lên Thiên Bảng, ai ai cũng coi ta là quả hồng mềm, ba ngày qua bị người khiêu chiến mười tám lần. Trong lòng ta đây một cục nghẹn ứ không tài nào xả ra được, thực sự khó bình a..."
Ở phía đối diện, hai mươi ba người đang nhao nhao lấy vải đen che mặt thì kinh ngạc phát hiện, năm người kia không những không chạy trốn, mà còn có hai người trực tiếp xông lên đón.
"Giết!"
Kẻ dẫn đầu khẽ nói một tiếng, trường đao đã tuốt khỏi vỏ.
Một khắc đồng hồ sau, hai mươi ba người kia mặt mũi bầm dập, toàn thân quần áo bị lột sạch, chỉ còn lại mỗi chiếc quần đũng, hai tay bị trói ngược vào thân cây. Sắc mặt bọn họ tái nhợt vô cùng, biểu lộ đầy kinh hãi, tuyệt vọng...
"Tha... tha mạng..."
Trơ mắt nhìn mấy nam tử phiên bang kia ngay cả chiếc quần đũng của họ cũng định lột nốt, như thể nghĩ đến điều gì, mồ hôi trên trán mọi người rơi như mưa.
"Các... các ngươi, không giảng... đạo nghĩa!" Một nam tử phiên bang trong số đó liếc nhìn bọn họ, lắp bắp nói mấy câu, đoạn vỗ vỗ trường đao trong tay, càng khiến tất cả mọi người run rẩy trong lòng.
"Đại ca, vừa rồi sao không trực tiếp giết bọn chúng đi?" Trong núi rừng, một nam tử trẻ tuổi hơn chút vội bước tới hỏi.
Nam tử kia lắc đầu, đáp: "Hai mươi mạng người, quan phủ nhất định sẽ truy xét đến cùng. Đến lúc đó lỡ như điều tra ra manh mối gì, chẳng phải sẽ gây phiền phức cho minh chủ sao?"
"Yên tâm đi, bị bôi mặt đến mức này, những kẻ đó nhất định sẽ không dám quá lộ liễu đâu."
"Vậy thì coi như tiện cho bọn chúng rồi."
Tiếng trò chuyện nhỏ dần, tiếng bước chân cũng xa khuất dần.
Không biết đã qua bao lâu, từ một khu rừng khác, mới có âm thanh vọng đến.
Hai bóng người bước vào trong rừng, loáng thoáng có thể thấy là một nam một nữ.
"Tam Lang, chàng đừng vội..."
Dường như có tiếng sột soạt của quần áo bị cởi bỏ, sau đó là giọng nói có chút lo lắng của nữ tử: "Tam Lang, ở đây... sẽ không bị người khác nhìn thấy chứ?"
"Sẽ không đâu." Hơi thở của nam tử có chút dồn dập.
"Vậy, vậy thì tốt rồi." Nữ tử nhỏ giọng nói một câu, tiếng sột soạt bắt đầu lớn dần.
"Hai vị... có thể nào... chờ một chút đã không?"
Từ một nơi nào đó phía sau hai người, bỗng có âm thanh vọng tới.
Sắc mặt nữ tử tức khắc trắng bệch, nàng quay đầu nhìn thoáng qua, ngay sau đó liền có tiếng thét chói tai vang lên.
- ——
"Hai vị! Hai vị! Hai vị đừng chạy chứ!"
"Quay lại!"
"Làm ơn giúp chúng ta một tay, ngày sau nhất định sẽ có hậu báo!"
"Hai mươi gia đinh của Thôi gia bị người lột sạch sành sanh, trói vào trong rừng cây ngoài thành, qua một đêm mới bị tiều phu đốn củi phát hiện sao?"
Lý Dịch xoa xoa mi tâm, nhìn Liễu Nhị tiểu thư, hỏi: "Sự sắp xếp của cô rốt cuộc có đáng tin cậy không vậy?"
Liễu Nhị tiểu thư phất tay, hạ nhân Lý gia liền khiêng mấy cái rương lớn vào trong phòng, sau đó cung kính lui ra ngoài.
Nàng khẽ phất tay áo, một nắp rương liền tự động mở ra, bên trong tùy ý chất đầy các loại trân châu, bảo thạch, ngọc khí, khiến cả gian phòng trở nên óng ánh rực rỡ không ít.
"Tốt lắm, cứ làm theo vậy đi!" Lý Dịch vỗ vỗ bàn, nói.
Liễu Minh, phòng nghị sự.
"Tất cả đã ghi nhớ mục tiêu của mình cả rồi chứ?" Lữ Lạc ngồi ở vị trí chủ tọa, khẽ nói.
"Đã ghi nhớ! Sở Châu, Kim Ngọc Các!"
"Khánh An Phủ, Kim Ngọc Các!"
"Thanh Châu, Kim Ngọc Các!"
Sau khi hơn mười người phía dưới đồng loạt đáp lời, không lâu sau, mọi người từ phòng nghị sự bước ra. Từng chiếc xe ngựa lần lượt lăn bánh khỏi sân lớn, theo sau mỗi cỗ xe ngựa đều có hơn mười người tùy hành, xuôi theo từng phương hướng, dần dần khuất dạng trên quan đạo.
Hai ngày gần đây, từ bậc quyền quý cho đến dân chúng, đề tài bàn tán sôi nổi nhất đương nhiên vẫn là lưu ly.
Câu lan từ trước đến nay đều biết cách chiều lòng thị hiếu của đại chúng, những câu chuyện lưu truyền trong đó cũng đồng loạt thay đổi. Mấy ngày nay, những truyền thuyết liên quan đến lưu ly được lan truyền rộng rãi trong dân gian.
Chẳng hạn như trong « Tây Du Ký » đã kể, vị Sa Hòa thượng kia từng là Đại tướng cuốn rèm Thiên Đình, cũng chính vì làm vỡ một chiếc đèn lưu ly của Vương Mẫu nương nương mà bị giáng xuống trần gian. Có thể thấy, ngay cả ở thiên cung, lưu ly cũng là vật phẩm vô cùng quý giá...
Lại như, tập hợp đủ bảy viên bi nhiều màu sắc khác nhau liền có thể triệu hồi ra một con thần long...
Lại có truyền thuyết rằng, lưu ly chính là những mảnh vá trời còn sót lại mà Nữ Oa dùng để vá trời.
Kinh Phật có nói, khi Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai Bồ Tát phát nguyện, ngài từng mong muốn thân thể mình trong ngoài đều sáng như lưu ly, sạch sẽ không một chút vẩn đục; cũng dùng công đức trang nghiêm này để độ hóa chúng sinh khỏi đau khổ.
Đương nhiên, các bậc quyền quý rất ít khi đến câu lan để nghe những thứ như vậy. Điều họ quan tâm là buổi đấu giá lưu ly từ thiện mà Vương gia sẽ tổ chức vào ngày mai tại Phù Dung Viên.
Thôi gia ở kinh thành chủ trạch.
Hai mươi ba người đồng loạt quỳ rạp trên mặt đất, cúi đầu, sắc mặt trắng bệch.
Nam tử họ Thôi nghiêm nghị quát: "Hai mươi ba người các ngươi, lại không đánh lại năm kẻ kia ư?"
Kẻ cầm đầu hôm qua căn bản không dám nói thật ra đối phương chỉ ra tay hai người. Hắn cúi đầu rất thấp, nói: "Nhị gia, chúng ta cũng đâu biết, những thương nhân phiên bang đó, vậy mà mỗi người đều là cao thủ!"
Sắc mặt nam tử họ Thôi âm trầm vô cùng. Nếu không phải những khối lưu ly kia là thật, khiến bọn họ không lỗ vốn trong vụ làm ăn này, thì những kẻ này đâu còn giữ được mạng sống?
"Thật đúng là xem thường đám thương nhân phiên bang đó..." Hắn nhìn đám người đang quỳ trên mặt đất, lạnh lùng nói một câu: "Tự đi lĩnh phạt!"
Bên ngoài kinh đô, tại một trang viên nọ, hai nam tử áo tím đứng ngay phía trước, sau lưng còn có hơn mười người mặc lam y, hoàng y. Mọi người nhao nhao quỳ rạp dưới đất, cao giọng hô: "Cung nghênh Nương nương!"
Đạo cô trung niên từ trên trời chậm rãi bay xuống, cất bước đi vào trong viện. Một nam tử áo tím liền kéo tấm vải đỏ đang bao phủ một vật trong viện ra, chỉ vào một pho tượng bạch ngọc cao ngất phía dưới, nói: "Nương nương, đây là thuộc hạ đã phái thợ đá tay nghề cao minh, tốn ba tháng để điêu khắc, nhất định có thể..."
Đạo cô trung niên liếc nhìn hắn một cái, hỏi: "Nghe nói, nhiều chùa miếu ở kinh đô đều có Phật tượng lưu ly?"
Nam tử áo tím ngẩn người, nói: "Bẩm Nương nương, đúng là có việc này. Thuộc hạ từng nghĩ, nếu có thể chế tạo một pho tượng lưu ly cho Nương nương, e rằng có thể thu hút vô số tín đồ. Nhưng ngoại trừ chùa Hàn Sơn có được một tôn Quan Âm lưu ly từ thương nhân phiên bang, cùng Trường An Huyện Bá tặng cho Trưởng Công Chúa một bức tượng lưu ly, còn lại vài pho khác đều từ trong hoàng cung truyền ra, các thuộc hạ căn bản không thể tiếp cận..."
"Thuộc hạ từng phái người đi tìm các thương nhân phiên bang, nhưng đến nay vẫn không thu hoạch được gì. Tuy nhiên, ngày mai Lạc Xuyên Vương gia sẽ tổ chức buổi đấu giá lưu ly từ thiện tại Phù Dung Viên, đến lúc đó cũng có người của chúng ta tham gia, nhất định có thể tìm đủ lưu ly để đúc tượng cho Nương nương!"
"Trường An Huyện Bá?" Đạo cô cau mày.
"Đúng vậy, Trường An Huyện Bá Lý Dịch." Nam tử áo tím gật đầu nói.
Để giữ trọn vẹn tinh hoa, bản dịch này độc quyền chỉ có tại truyen.free.