Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 734: Một mực chắn

Vụ đánh lén không thành công lại bị bích đông, lòng tin của Lý Dịch chịu một đả kích nghiêm trọng.

Trong mấy tháng gần đây, về phương diện luyện công, hắn không hề có chút lơi lỏng nào, mỗi ngày đều ngủ rất đủ giấc. Không nói đến việc trở thành cao thủ tông sư như Như Nghi, độc bộ võ lâm, nhưng ít ra cũng phải xứng danh một vị "Đại hiệp" chứ?

Thế nhưng, cho dù là đánh lén, Trưởng công chúa cũng có thể vừa ăn cơm vừa cưỡng ép bích đông hắn, điều này khiến hắn bắt đầu nghi ngờ thực lực của bản thân.

"Tiến bộ không nhỏ."

Lý Minh Châu nói câu này trong lúc ăn cơm trứng chiên, quả thực là một lời châm chọc trắng trợn.

Chàng nghĩ đến nàng là một người có thể giao đấu ngang sức với Liễu Nhị tiểu thư, trong lòng lúc này mới cảm thấy dễ chịu hơn một chút.

Lý Minh Châu ném một vò rượu sang, Lý Dịch đỡ lấy rồi lại ném trả về.

"Nương tử có thai, không thể uống rượu."

Lý Minh Châu khẽ gật đầu, mở phong ấn ra, phối hợp uống.

Khi rượu được đưa vào hoàng cung, tất thảy đều đựng trong những vật phẩm tinh mỹ. Cảnh tượng hào phóng không chút gò bó như vậy, chỉ có thể nhìn thấy tại Sương Sớm Điện.

Lý Minh Châu vừa ăn cơm, vừa hỏi chàng về những chuyện mấy tháng nay. Lý Dịch chỉ kể sơ qua, hiểu rõ một chút về học viện nữ và chuyện xưởng dệt. Chàng nhìn sắc trời một lát rồi nói: "Thời gian không còn sớm nữa, ta về trước đây, mấy ngày nữa gặp lại."

Vừa nãy cũng là cao hứng nhất thời, cảm thấy đã đến hoàng cung mà không ghé thăm nàng thì có chút khó nói. Tại bàn ăn đã trì hoãn một chút thời gian, chàng phải nắm bắt thời gian trở về, nếu không sẽ không kịp bữa cơm tối.

Lý Minh Châu tiếp tục ăn cơm trứng chiên, tùy ý phất phất tay, vẫn không ngẩng đầu lên.

Cử chỉ của nàng nhìn như hững hờ, nhưng nửa canh giờ sau, khi tiếng kiếm rít truyền đến từ hậu điện, Vinh ma ma vẫn phát hiện, thanh kiếm trong tay nàng không còn nặng nề như trước nữa, mà thêm vài phần linh động và nhẹ nhàng...

Sau khi có một nhận thức tỉnh táo về thực lực của mình, Lý Dịch quyết định để Lão Thường tiễn mình về.

Đừng nói đến đạo cô kia, ngay cả khi có một cao thủ lợi hại như Trưởng công chúa, thì cả đội hộ vệ ngầm bên ngoài cộng thêm chính chàng, e rằng cũng không phải là đối thủ.

Nhưng khi bước ra khỏi cửa cung, Lý Dịch không khỏi khẽ giật mình.

Lão giả dơ bẩn đang ngồi xổm dưới một gốc đại thụ cách đó không xa, đối diện thẳng cổng cung. Trên mặt đất đã chất đầy không ít giấy gói kẹo.

Lý Dịch đi đến, ngạc nhiên hỏi: "Từ lão không phải có đồ vật muốn mua sao, sao vẫn còn ở đây?"

Lão giả dơ bẩn ngồi thẳng người dậy, nói: "Đã mua rồi. Ngươi muốn về à? Vừa lúc, tiện đường..."

Với lời nói "tiện đường" của lão giả dơ bẩn, Lão Thường liền không còn việc gì nữa.

Nếu quả thật có hai vị tông sư cùng đến, chính là vì bắt cóc hắn, Lý Dịch cũng đành chấp nhận.

"Từ Thiên..."

Thường Đức đứng ở cửa cung, nhìn theo chiếc xe ngựa đi xa dần. Nghĩ đến lời Viên lão đã nói trước đó, sau khi phun ra cái tên này, ánh mắt ông khẽ híp lại.

Trên một con phố nào đó ở Kinh đô, lão giả dơ bẩn chỉ về phía trước, nói: "Hình như đường về không phải đi lối này."

"Con đường kia bị chặn rồi, đi lối này nhanh hơn, nghe ta đi, không sai đâu."

Khi xe ngựa đi đến một nơi nào đó, Lý Dịch phất tay, nhảy xuống xe, nói: "Từ lão cứ chờ ở đây một chút, ta sẽ quay lại ngay."

Trong lúc nói câu này, chàng đã đi vào trong ngõ hẻm.

Ngõ Dương Liễu vẫn là ngõ Dương Liễu, trong những lầu quán bên cạnh ngõ nhỏ người người qua lại tấp nập, nhưng khách trong trà lâu bên trong ngõ lại không nhiều lắm. Bởi vì trà lâu đó có chi phí không hề thấp, trong vô hình đã ngăn cản phần lớn người bên ngoài.

Lúc này, mấy người trẻ tuổi ngồi gần cửa sổ trà lâu nhìn ra ngoài, thấy một thân ảnh đi vào trong viện, lập tức một người không khỏi khẽ nở nụ cười.

"A, lại thêm một kẻ không biết trời cao đất rộng."

Sau khi ánh mắt mọi người lướt qua, liền có thêm vài tiếng xì xào bàn tán.

"Chắc là vẫn chưa nhận rõ bản thân."

"Nếu Lạc Thủy thần nữ dễ dàng gặp như vậy, ta há lại sẽ ngồi đây uống trà?"

"Chờ đến khi hắn bị từ chối vài lần, hiểu chuyện rồi, e rằng ở đây lại có thêm một người uống trà."

Mấy người kia không hề che giấu nụ cười và vẻ châm chọc trên mặt. Đã nếm vô số lần "canh bế môn" (bị từ chối) như vậy, bọn họ hoàn toàn có thể tưởng tượng ra dáng vẻ tiểu nha hoàn sẽ ra xua đuổi người.

Lý Dịch ngược lại không chú ý đến mấy ánh mắt chế giễu trong trà lâu, đứng ngoài cửa hồi lâu, mới đưa tay gõ cửa một cái.

Bên trong truyền đến tiếng bước chân, nhưng cửa không mở. Sau đó là một giọng nói thanh thúy mang theo sự tức giận: "Tiểu thư không có ở đây, sau này đừng đến nữa!"

Lý Dịch giật mình, nha hoàn Tiểu Thúy này, từ lúc nào lại trở nên mạnh mẽ như vậy rồi?

Chàng lại gõ cửa một cái.

Tiếng bước chân ban đầu đã đi xa, rất nhanh lại dồn dập tiến gần. Cửa sân "két" một tiếng mở ra, Tiểu Thúy ló đầu ra, có chút giận dữ nói: "Nói bao nhiêu lần rồi, các ngươi đừng đến đây nữa, tiểu thư... Ách..."

Ban đầu nàng xụ mặt, cứ như đang huấn thị vậy, nhưng nói đến nửa chừng thì mắt chợt trợn to, giọng nói nhỏ dần, sau đó có chút không dám tin dụi mắt một cái.

Nhìn chăm chú một lúc, vẫn còn chút không tin, thế là nàng định dụi mắt lần nữa.

Lý Dịch nhéo nhéo mặt nàng, da thịt co giãn mười phần, căng mọng như lòng trắng trứng gà. Mấy tháng không gặp, nàng ngược lại có vẻ mập hơn trước một chút, xem ra những ngày này ăn uống rất ngon miệng.

Chàng phối hợp đi vào, hỏi: "Nhược Khanh và tiểu thư nhà các ngươi có ở đây không?"

Tại trà lâu đối diện, mấy người trẻ tuổi thấy cảnh này liền đồng thời trừng lớn mắt.

"Hắn vừa rồi bóp mặt nha hoàn kia sao?"

"Hắn cứ thế đi vào rồi ư?"

"Hắn... hắn dựa vào cái gì?"

Từng tiếng kinh ngạc xen lẫn khó tin vang lên, sự châm chọc trong lòng mấy người kia lập tức biến thành đố kỵ và tức giận.

Bọn họ cũng từng đến nhà bái phỏng vô số lần, không những không gặp được Lạc Thủy thần nữ, mà ngay cả cửa sân cũng chưa từng bước vào. Dựa vào đâu mà kẻ mới đến này lại có thể đi vào, còn có thể bóp mặt nha hoàn kia?

Lập tức có một người đứng dậy, tức giận đùng đùng hỏi mấy người bên ngoài trà lâu: "Các ngươi vì sao không ngăn cản hắn?"

Mặc dù trong lòng vẫn còn chút e ngại những người kia, nhưng giờ phút này, sự tức giận lại chiếm thế thượng phong.

Cổng trà lâu.

Một hán tử ngày nào cũng ngồi uống trà ở đó ngạc nhiên nói: "Ta không nhìn lầm chứ?"

Một người bạn ngồi bên cạnh nói: "Ta cũng thấy, hẳn là không sai."

Trong lúc hai người đang cố nén sự chấn động trong lòng, vừa vặn thấy tên công tử trẻ tuổi kia đi tới lớn tiếng chất vấn.

Một trong số họ nhàn nhạt ngẩng đầu liếc nhìn hắn.

"Cút!"

"Không cút, gãy chân!"

...

Hiển nhiên là đã từng chịu thiệt thòi không ít từ mấy người này, tên tài tử trẻ tuổi rụt cổ lại, xám xịt bỏ đi.

Tiểu Thúy lấy lại tinh thần, đóng cửa sân lại, rồi vội vàng chạy tới, kinh hỉ nói: "Lý công tử, chàng đã về!"

Lý Dịch khẽ gật đầu, hỏi: "Cô nương Nhược Khanh và tiểu thư nhà ngươi đâu?"

"Nhược Khanh tỷ tỷ và tiểu thư đã ra ngoài từ trước rồi, không biết lúc nào mới về..." Tiểu Thúy nhìn chàng, rồi bổ sung thêm một câu: "Lần này là thật sự không có ở đây..."

"Lý công tử, chàng cứ ngồi đây một lát, ta đi châm trà cho chàng."

Nhìn Tiểu Thúy vội vàng chạy đi, Lý Dịch không ngồi xuống bên cạnh bàn đá, mà đi về phía sau.

Cửa phòng vẽ tranh khép hờ, chàng đẩy cửa bước vào. Cách bài trí bên trong không có thay đổi quá lớn so với trong trí nhớ, trên bàn còn có mấy bản nháp nội y chưa hoàn thành. Trong phòng cũng treo rất nhiều phê duyệt, trông hơi có vẻ lộn xộn.

Khi quay người rời đi, chàng lại quay đầu, lấy một bản phê duyệt trên bàn ra. Bên dưới cũng là một bức họa chưa hoàn thành, nội dung phía trên là một nam tử trẻ tuổi đang tựa vào bàn vẽ tranh. Lý Dịch ngạc nhiên nhìn hồi lâu, sau đó đặt bức họa về chỗ cũ.

Tiểu Thúy bưng một ly trà đi tới, nói: "Tiểu thư và Nhược Khanh tỷ tỷ có lẽ đã đi đến câu lan rồi, cũng không biết các nàng đi nơi nào, lúc nào mới trở về..."

"Không có gì đáng ngại." Lý Dịch nhận lấy chén trà, đi ra khỏi phòng vẽ tranh, nhấp một ngụm rồi đặt xuống bàn đá trong sân.

Ánh mắt chàng nhìn khắp bốn phía, không bao lâu, quay đầu mỉm cười với Tiểu Thúy, nói: "Khi các nàng trở về, nhớ nói một tiếng, ta đi trước đây."

Lý Dịch đi ra khỏi cửa, xuyên qua ngõ Dương Liễu, lên xe ngựa. Lão giả dơ bẩn nhìn chàng một cái, nói: "Ta vừa rồi đi qua xem, con đường kia không hề bị chặn."

Lý Dịch hạ rèm xe xuống, nói: "Vẫn luôn bị chặn mà."

Những dòng chữ tinh hoa này là thành quả dịch thuật độc quyền của Truyện.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free