(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 747: Sóng lớn cái gì?
Gia nhân nhà họ Lý chuyển từng xe từng xe lễ vật vào trong nhà, Lý Dịch đứng trong sân, suy nghĩ về cách kiếm tiền sắp tới.
Liên tục vắng mặt cũng không phải là chuyện hay. Một hai lần thì còn được, người khác đâu phải kẻ ngốc, số lần càng nhiều, nói không chừng sẽ nghi ngờ mình đang lừa gạt lễ vật, cứ như vậy, danh dự mà hắn vất vả gầy dựng sẽ hủy hoại chỉ trong chốc lát.
Nghĩ kỹ lại, khi cùng Như Nghi bái đường thành thân, hắn ở trong trạng thái mơ mơ màng màng, thậm chí không nhớ rõ đã xảy ra chuyện gì.
Đây là lần đầu tiên hắn thành thân trong đời này, thực sự quá qua loa. Về sau phải tìm cơ hội tổ chức lại một hôn lễ chính thức, làm thật oanh oanh liệt liệt, kinh thiên động địa, Hoàng gia phải mời, Vương gia cũng phải mời, kinh đô nhà nào có tiền thì mời nhà đó. Còn về Lý Hiên ——— thì cứ xem hắn tặng lễ nặng bao nhiêu.
Cứ tính toán như vậy thì, về sau cơ hội nhận lễ còn rất nhiều.
Nghĩ lại một chút, dường như sinh nhật của mình cũng sắp đến. Hai năm trước đều cùng Như Nghi và những người khác ở nhà đón, năm nay có nên tổ chức nho nhỏ một chút không?
Ừm, chuyện này đáng để cân nhắc.
“Cô gia, căn phòng kia không để hết được.”
Lão Phương đi tới, vẻ mặt kinh ngạc nói. Hôm nay cũng không phải ngày lễ gì, mà những người tặng lễ đã xếp hàng ra tận ngoài làng.
“Lại dọn dẹp thêm một gian nữa đi.” Lý Dịch phất tay, lúc chuẩn bị đi ra xem thì thấy một người khiến hắn bất ngờ.
“Tham kiến Lý huyện hầu.”
Khi gặp lại Lý Dịch, Vệ Thị lang có thái độ rất cung kính.
Người khác tặng lễ thế nào cũng không quá đáng, nhưng Vệ Thị lang của Lễ bộ này, lại là người của Thục Vương bên kia, có quan hệ không nhỏ với Trần gia, sao có thể đến vào lúc này? Chẳng lẽ bị mị lực nhân cách của mình hấp dẫn, muốn bỏ gian tà theo chính nghĩa?
Vệ Thị lang trừng mắt nhìn Vệ Tuấn Lương một cái, giận dữ nói: “Nghịch tử, còn không mau nhận lỗi với Lý huyện hầu!”
Vệ Tuấn Lương một bên mặt vẫn còn sưng, run giọng nói: “Lý huyện hầu, đều là do tiểu nhân có mắt không thấy Thái Sơn, đã mạo phạm ngài, xin ngài đại nhân không chấp tiểu nhân lỗi.”
Hai người tuy tuổi tác tương đương, nhưng dù cho Vệ Tuấn Lương có lá gan lớn đến mấy, cũng không dám coi đối phương là người cùng địa vị với mình.
Vệ Quý cười gượng nói: “Hầu gia, số bạc bồi thường bộ quần áo cho cô nương kia, tối qua đã được đưa tới.”
Hôm qua sau khi rời khỏi Trần gia, tia hy vọng cuối cùng trong lòng hắn cũng theo đó tắt hẳn.
Hắn tuy mới điều nhiệm đến kinh đô không lâu, nhưng đối với thủ đoạn giết người không thấy máu của Lý huyện hầu kia, hắn đã sớm nghe nói.
Nếu bị hắn để mắt tới, cho dù phía sau hắn có Trần gia, cũng đừng hòng có kết cục tốt.
Lý Dịch cười cười, nói: “Vệ đại nhân quả thực là người giữ chữ tín a...”
Vệ Quý liên tục gật đầu: “Đương nhiên, đương nhiên...”
Thấy hai người vẫn còn đứng đó, Lý Dịch thử hỏi: “Vệ đại nhân không định vào uống chén trà sao?”
Ý tứ của câu nói này dĩ nhiên không phải mời họ vào uống trà, mà chính xác hơn phải hiểu là: “Sao các ngươi còn chưa đi, chẳng lẽ muốn ta mời các ngươi vào uống trà sao?”
Vệ Quý là người già thành tinh, tài năng nhìn mặt mà nói chuyện cũng là hạng nhất, đương nhiên có thể hiểu ý hắn.
“Lý huyện hầu bận rộn, chúng ta xin cáo lui trước.”
“Đại nhân, ngài trở về rồi...” Một thanh niên từ bên ngoài đi tới, vẻ mặt vui mừng nhìn Lý Dịch, rồi quay đầu nhìn thoáng qua, nghi hoặc hỏi: “Đại nhân, đây chính là Vệ Quý, Thị lang Lễ bộ sao?”
Lý Dịch vỗ vai Lưu Nhất Thủ, cười nói: “Cũng là Thị lang như nhau thôi, đừng gọi đại nhân ta mãi.”
Lưu Nhất Thủ cười cười, không đáp lại cũng không phản bác.
Một số thói quen không phải thời gian ngắn là có thể từ bỏ được, huống hồ hắn cũng không có ý định từ bỏ.
“Vệ Quý không phải người của Trần gia sao?” Lưu Nhất Thủ trên mặt hiện lên một tia nghi hoặc, hỏi: “Hắn sao lại đến đây?”
Vệ Quý phủi đít bỏ đi, Lý Dịch mới biết được tên này hôm nay đến lại chỉ dẫn theo con trai, đến cửa nhận lỗi mà không tặng lễ —— thật vô lễ!
“Không biết a...” Nghe lời Lưu Nhất Thủ nói, hắn lắc đầu, nói: “Nghe nói Vệ Thị lang tốn một vạn lượng bạc mua một bộ y phục, quả thực là quá xa xỉ. Hắn chỉ là một Thị lang nhỏ bé, bổng lộc cả đời cộng lại cũng không được nhiều đến thế, cũng không biết số tiền kia từ đâu mà có, phải để ý thêm sau này, phong khí mục nát không thể dung túng...”
Lưu Nhất Thủ có địa vị không thấp trong Mật Thám ti. Mật Thám ti như một thanh lợi kiếm treo trên đầu trăm quan, có tác dụng giám sát và cảnh cáo họ, đánh đả kích mục nát cũng là một trong những chức trách của họ.
Lưu Nhất Thủ giật mình xong, gật đầu nói: “Thuộc hạ xin ghi nhớ.”
Ban đầu Lý Dịch định sáng sớm hôm nay ra ngoài xem nhà, rồi tuần tra cửa hàng, câu lan. Nhìn cái vẻ bên ngoài này, kế hoạch đó e rằng phải tạm thời gác lại, đợi đến chiều xem tình hình rồi tính.
“Nghe nói hôm qua ngươi lại tát Tần Dư một cái tại tửu lâu, thật là hả hê, tiếc là ta không có ở đó...” Lý Hiên bước tới, vẻ mặt đầy tiếc nuối.
Tính cách của hắn là thích xem náo nhiệt, không chê chuyện lớn, đối với Thục Vương còn có thể đạp hai cước, thậm chí trước đó hắn còn từng ẩu đả Tần Dư một lần ——— Tần tiểu công gia đây là tạo nghiệp gì? Tục ngữ nói ác giả ác báo, cứ thích cướp vợ người ta, ra khỏi cửa không bị tát thì cũng bị đánh trọng thương, đây chính là báo ứng.
Sau khi có Viện Khoa Học, Lý Hiên liền trở thành một kẻ cuồng khoa học chân chính. Thế tử phi ở trong cung, hắn bình thường cũng không gặp được, chỉ có thể trút bỏ tất cả tinh lực vào việc nghiên cứu.
Lý Hiên không đến một mình, đại cữu ca của hắn là Vương Vĩnh đi theo sau, tiến lên, áy náy nói với Lý Dịch: “Thực sự rất xin lỗi, chuyện ngày hôm qua, ta đã xử phạt Vương Nhạc rồi, mong Lý huynh đừng để trong lòng.”
“Sao lại thế, trẻ con không nghe lời thì cứ treo lên đánh một trận là được.” Lý Dịch không phải người thích ghi thù, khoát tay áo, biểu thị không để tâm.
“Vào trong nói chuyện.” Vương Vĩnh đến, hẳn là muốn trao đổi công việc hợp tác với hắn. Là đối tác làm ăn hữu hảo, thái độ đối với hắn đương nhiên phải tốt hơn một chút.
Sau khi uống trà, Vương Vĩnh chỉ nhấp một ngụm, liền đi thẳng vào vấn đề, kể rõ chi tiết cho Lý Dịch nghe về chuyện làm ăn lưu ly mấy tháng nay.
Mấy tháng trước, khi Lý Dịch rời kinh đô, đúng lúc là ngày kết thúc buổi bán đấu giá lưu ly từ thiện của Vương gia.
Số lượng lưu ly trong buổi bán đấu giá từ thiện đó đều được tính toán tỉ mỉ, vừa có thể đảm bảo nhu cầu của những người giàu có ở kinh đô, lại không đến mức tràn lan ngoài đường, dẫn đến giá cả giảm mạnh.
Hoàng gia, Vương gia, và Lý gia, trong mấy ngày đó, đã kiếm được đầy bồn đầy bát.
Về sau, để đảm bảo lợi nhuận lâu dài, xung quanh kinh đô, trừ Vương gia thỉnh thoảng vẫn có một ít lưu ly khí tuồn ra, thì không còn tiến hành các đợt bán lưu ly quy mô lớn nữa.
Từng đợt thương nhân phiên bang rời khỏi kinh đô, khắp nơi trong Cảnh quốc đều lưu lại dấu chân của họ. Họ rời khỏi Cảnh quốc, đi ra thế giới, để ánh sáng của một đế quốc vĩnh cửu chiếu rọi đến những nơi xa xôi hơn.
“Thôi gia không biết thông qua con đường nào, cũng đã tích trữ một lượng lớn lưu ly trong tay.” Vương Vĩnh nhíu mày, nói: “Mặc dù tạm thời họ vẫn chưa tung ra, nhưng ta nghe nói, Thôi gia mấy ngày nữa sẽ tổ chức buổi giám thưởng lưu ly tại kinh đô, đây đối với chúng ta mà nói, không phải là tin tức tốt.”
Lý Dịch đương nhiên biết lưu ly của Thôi gia là thông qua con đường nào mà có được, cũng vẫn luôn chú ý tin tức bên phía Thôi gia.
Tuy nhiên, hắn vẫn chưa biết chuyện Thôi gia cũng muốn tổ chức buổi giám thưởng lưu ly. Xem ra cho dù có hệ thống tình báo, đôi khi cũng không linh thông bằng tin tức của những đại gia tộc trăm năm này.
Thôi gia có không ít việc làm ăn, liên quan đến nhiều lĩnh vực rộng. Mấy món làm ăn như nước hoa và liệt tửu, Lý gia gần như độc quyền tuyệt đối, nhưng trong các lĩnh vực như may vá hay dệt thêu, lại không có quá nhiều bí mật có thể nói. Kẻ bắt chước vô số, Thôi gia chính là thương buôn bắt chước lớn nhất. Cho dù chất lượng và danh tiếng không thể sánh bằng, nhưng ít nhiều vẫn sẽ ảnh hưởng đến việc làm ăn của nhà mình.
Đại cô nương hôm qua còn than phiền với hắn, những kẻ bắt chước mang lòng dạ bất chính này, dùng tài năng thấp kém, bán giá rẻ mạt, làm cho danh tiếng trong giới khách hàng cực kỳ tệ, khiến cả giới thợ may đều bị ảnh hưởng.
Xem ra, mấy ngày mình không có mặt ở kinh đô, Thôi gia ngược lại hoạt động rất rầm rộ.
“Buổi giám thưởng lưu ly ư?” Lý Dịch cười cười, lẩm bẩm nói: “Xem ra đã đến lúc nên tung ra một làn sóng lớn thương nhân phiên bang...”
Vương Vĩnh trên mặt hiện lên vẻ nghi hoặc, nhìn hắn hỏi: “Làn sóng lớn gì cơ?”
Với sự tận tâm của truyen.free, bản dịch này là duy nhất, xin chớ phổ biến tùy tiện.