Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 811: Khinh người quá đáng!

Thôi gia là một đại gia tộc danh giá đã kéo dài mấy trăm năm, chi nhánh đông đúc, tộc nhân vô số.

Thôi Tập Tân sinh ra trong chi chính thống của Thôi gia. Địa vị của hắn tại Thôi gia, dù không thể sánh bằng trưởng tử như Thôi Thừa Vũ, nhưng cũng thuộc hàng con cháu ưu tú trong thế hệ trẻ. Trên yến hội hôm nay, hắn nghiễm nhiên có vai trò như một nửa chủ nhân.

Thôi Tập Tân không có chức quan. Ngoài Thôi gia, người khác nể mặt Thôi gia mà dành cho hắn chút ân huệ nhỏ, trong lòng chưa chắc đã coi hắn là nhân vật quan trọng. Nhưng trong Thôi gia, với tư cách chủ nhân, bất kể là thân phận hay địa vị của Thôi Tập Tân, đều vô hình trung tăng lên một bậc đáng kể trong mắt mọi người.

Giờ phút này, hắn bưng chén rượu, hướng về phía vị Kinh thành lệnh kia đi tới.

Mặc dù từng chịu thiệt thòi vì người này, nhưng nếu đối phương thực sự cải tà quy chính, đến đây lấy lòng Thôi gia, khi chưa có sự cho phép của trưởng bối, hắn tự nhiên cũng không dám quá mức làm khó.

Đi ngang qua phía sau, nghe thấy đối phương dường như đang nói nhỏ điều gì đó, Thôi Tập Tân lộ ra ý cười trên mặt, mở miệng nói: "Lưu đại nhân..."

"Mẹ kiếp nhà ngươi!"

Lúc này, Lưu huyện lệnh lòng đầy mâu thuẫn và phiền muộn, đang lầm bầm chửi rủa nhỏ tiếng để giải tỏa nỗi bực tức trong lòng. Nghe thấy tiếng động từ phía sau, ông ta vô thức quay đầu lại, câu nói đang lẩm bẩm trong miệng tự nhiên thốt ra.

Thôi Tập Tân đang bưng chén rượu, nụ cười trên mặt cứng đờ. Sau khi nghe rõ lời vừa rồi của đối phương, ánh mắt hắn dần trở nên lạnh lẽo.

"Ngươi vừa rồi..., nói cái gì?"

Lưu huyện lệnh giật mình, sau đó đưa tay vỗ vỗ vai hắn, nói: "Mẹ kiếp! — Thời tiết lạnh như thế này, sao không biết mặc thêm áo? Nếu nhiễm phong hàn thì có mà khổ sở lắm. Bọn trẻ các ngươi đúng là chẳng biết giữ gìn thân thể gì cả."

Ông ta bưng chén rượu lên, nhẹ nhàng chạm ly với Thôi Tập Tân, uống cạn chén rượu rồi phất tay áo: "Thôi công tử bận rộn, bản quan còn có việc, xin cáo từ trước một bước."

Dứt lời, ông ta liền đứng dậy, sải bước đi về phía ngoài Thôi phủ.

"Dừng lại!"

Thôi Tập Tân bỗng nhiên làm rơi vỡ tan tành chén rượu trong tay, xoay người, chỉ vào bóng lưng Lưu huyện lệnh đang rời đi.

Vừa rồi lúc hắn đi tới, ngoài mấy bóng người trẻ tuổi, không có mấy ai để ý. Giờ phút này, ngay trước mặt bao người, hắn tức giận ném vỡ chén rượu, khiến không ít người ngây người tại chỗ.

"Hôm nay là ngày đại thọ của Quý phi nương nương, vị Tam công tử Thôi gia này rốt cuộc l�� làm sao vậy?"

"Người kia... người kia chẳng phải là vị Kinh thành lệnh vừa nãy sao? Hắn lại làm thế nào mà chọc tức Tam công tử Thôi gia vậy? Chẳng lẽ hắn đến đây hôm nay là để gây rối sao?"

"Ném chén... không phải là ném chén làm hiệu lệnh chứ? Chẳng lẽ Thôi gia muốn thừa dịp yến tiệc mừng thọ của Quý phi Thôi mà hốt trọn những kẻ không nghe lệnh của bọn họ ư!"

...

Giữa lúc mọi người xì xào bàn tán, Lưu huyện lệnh dừng bước lại, quay đầu, lạnh nhạt hỏi: "Không biết Thôi công tử còn có chuyện gì?"

Thôi Tập Tân trừng mắt: "Ngươi dám làm nhục mẫu thân ta!"

"Bản quan thấy trời lạnh, Thôi công tử lại ăn mặc mỏng manh như thế, dặn dò vài câu thì có gì sai chứ?" Lưu huyện lệnh lạnh nhạt nhìn hắn.

Thôi Tập Tân giận dữ nói: "Ngụy biện! Ngươi vừa rồi rõ ràng..."

Lưu huyện lệnh cười cười nói: "Hai ngày trước thời tiết đột nhiên trở lạnh, con trai ta không mặc thêm áo, bị nhiễm phong hàn, đến nay vẫn chưa khỏi hẳn, đang tịnh dưỡng ở nhà. Vừa rồi thấy Thôi công tử ăn mặc cũng mỏng manh như vậy, nhớ đến con trai mình, không khỏi sốt ruột một chút..."

Thôi Tập Tân bị hai câu nói của ông ta làm cho có chút lúng túng, giận dữ nói: "Con trai ngươi là con trai ngươi, ta là ta..."

Lưu huyện lệnh vội vàng xua tay, giải thích: "Thôi công tử nói vậy là không đúng rồi. Bản quan đây đâu có đứa con trai nào như ngươi!"

"Ngươi!" Trên mặt Thôi Tập Tân lần nữa lộ ra vẻ giận dữ. Lúc này, phía sau lại có một bóng người vội vàng bước tới.

"Có chuyện gì vậy, xảy ra chuyện gì?" Một nam tử trung niên từ trong sảnh bước ra, ánh mắt nhìn Thôi Tập Tân.

"Hắn, ta..." Thôi Tập Tân chỉ chỉ Lưu huyện lệnh, bờ môi run rẩy một lúc rồi cúi đầu xuống, nói: "Tứ thúc, không có chuyện gì. Vị Lưu đại nhân này muốn đi, cháu tiễn ông ấy."

Trong lòng hắn rất rõ ràng, hôm nay điều quan trọng nhất là yến tiệc mừng thọ của Quý phi nương nương. Đừng nói là hắn, ngay cả phụ thân hắn mà gây ra chuyện gì trên yến tiệc này, e rằng cũng không cách nào giải quyết ổn thỏa.

Vừa rồi bị lời lẽ thô lỗ của kẻ họ Lưu kia chọc giận, giờ phút này tỉnh táo lại, hắn lập tức toát mồ hôi lạnh toàn thân.

"Thôi công tử không cần khách khí, bản quan tự biết đường."

Lưu huyện lệnh cười nhìn hắn một cái, quay người dứt khoát rời đi.

Tự khắc có hạ nhân Thôi gia dọn dẹp sạch sẽ những mảnh vỡ đó. Khi Thôi Tập Tân quay về bàn, lập tức có mấy người xúm lại.

"Vừa rồi bên kia có chuyện gì vậy?"

"Kẻ họ Lưu kia, muốn làm gì!"

Thôi Tập Tân sắc mặt vô cùng âm trầm, kể lại tỉ mỉ chuyện vừa rồi.

Một người kinh ngạc nói: "Tại Thôi gia mà Lưu Đại Hữu lại dám không nể nang ngươi như thế, vậy hắn hôm nay đến đây là vì cái gì?"

Tăng Tử Giám lộ vẻ kinh ngạc trên mặt: "Đây là cớ gì? Chẳng lẽ Lưu Đại Hữu này đến đây hôm nay hoàn toàn là để gây rối, ai đã cho hắn lá gan đó?"

"Lý Dịch, khẳng định là Trường An huyện hầu Lý Dịch!"

Ở một chỗ khác, một quan viên nhẹ giọng nói: "Trong kinh đô này ai mà chẳng biết, Kinh thành lệnh Lưu Đại Hữu là người của Trường An huyện hầu Lý Dịch? Lý huyện hầu lại bất hòa với Thôi gia, hắn hôm nay tới đây vốn đã là vô lý, hóa ra chỉ là để..."

"Đúng vậy, khi Quý phi nương nương tới, hình như cũng chính hắn xông thẳng ra cản đường. Vừa rồi người này nói chuyện với Tam công tử Thôi gia, rõ ràng là đang trêu chọc giữa chốn đông người..."

"Muốn chiếm tiện nghi ngôn ngữ của loại lão hồ ly này, Thôi Tam công tử vẫn còn quá trẻ. Bất quá, lá gan của Lưu Đại Hữu này cũng thật lớn. Yến tiệc mừng thọ của Quý phi nương nương mà hắn cũng dám gây rối như thế. Lý huyện hầu thánh quyến quá sâu đậm, Thôi gia không động vào được, lẽ nào còn không động vào được một Kinh thành lệnh nhỏ bé như hắn ư?"

...

"Khinh người quá đáng! Thật sự là khinh người quá đáng!" Một nam tử Thôi gia vỗ bàn, giận dữ nói: "Hắn thật sự coi Thôi gia chúng ta là nơi muốn đến thì đến, muốn đi thì đi sao? Vừa rồi vì sao không ngăn hắn lại!"

Thôi gia Tứ thúc liếc nhìn hắn, nói: "Hắn dù sao cũng là Kinh thành lệnh ngũ phẩm, lại làm việc cho Công chúa điện hạ. Hiện tại trên triều đình ai làm chủ, ngươi chẳng lẽ không biết? Vả lại, lấy lý do gì để giữ hắn lại, giam cầm quan viên triều đình? Ngươi cho rằng Thôi gia còn là Thôi gia của ngày trước sao?"

Người kia mặt âm trầm nói: "Chẳng lẽ cứ để bao nhiêu người như vậy, uổng công nhìn Thôi gia chúng ta làm trò cười?"

"May mà chỉ là Thôi Tập Tân có chút xung đột nhỏ với hắn thôi, ảnh hưởng vẫn chưa lan rộng." Thôi gia Tứ thúc gõ ngón trỏ lên bàn, nói: "Chuyện thư viện đã đến hồi kết rồi. Nếu không có gì bất ngờ, không bao lâu nữa, thư viện của Trưởng công chúa sẽ không thể tiếp tục nữa. Phát sinh sơ hở lớn như vậy, đến lúc đó, khỏi cần chúng ta ra sức, trăm quan cũng sẽ không cho phép nàng tiếp tục nhúng tay vào chính sự. Khi đó, sẽ từ từ xử lý vị Kinh thành lệnh kia..."

"Chỉ là, vào đúng ngày đại thọ của nương nương, lại đến Thôi phủ ta gây rối... vị Lý huyện hầu, Lý đại nhân kia... thật sự có chút khinh người quá đáng!"

Ngoài Thôi phủ, Triệu bổ đầu thấy đại nhân nhà mình từ bên trong đi ra, kinh ngạc nói: "Đại nhân, kết thúc rồi sao? Sao lại nhanh như vậy đã quay về rồi? Ngài đã ăn lại vốn rồi à?"

Giờ phút này, trong lòng hắn cực kỳ hiếu kỳ, rốt cuộc đại nhân đã ăn món gì bên trong mà có thể trong thời gian ngắn như vậy, lấy lại được phần hậu lễ kia...

Lưu huyện lệnh lắc đầu: "Không ăn được bao nhiêu, uống vài chén rượu rồi quay về."

Triệu bổ đầu nghĩ nghĩ, hỏi: "Vậy..., đại nhân có gặp Quý phi nương nương không?"

"Có thấy." Lưu huyện lệnh nhẹ gật đầu.

Triệu bổ đầu vẻ mặt hiếu kỳ: "Quý phi này rốt cuộc trông như thế nào, có gì khác biệt so với phụ nữ bình thường?"

"Câm miệng!"

Lưu huyện lệnh nhìn hắn một cái, thản nhiên nói: "Họa từ miệng mà ra. Chuyện hoàng gia, há lại ngươi có thể tùy tiện bàn tán? Ngươi còn muốn cái đầu của mình nữa không?"

Triệu bổ đầu sững sờ một chút, sau đó liền tỉnh ngộ ra, bỗng nhiên tự vả hai cái, liên tục nói: "Đại nhân thứ tội, thuộc hạ cái miệng thối này đáng đánh, đáng đánh..."

"Ngươi hãy nhớ kỹ cho ta." Lưu huyện lệnh nhìn hắn, giọng trầm xuống nói: "Sau này, chuyện không nên hỏi thì đừng hỏi, lời không nên nói thì đừng nói..."

Đây là sản phẩm dịch thuật độc quyền, được phát hành duy nhất trên truyen.free, mời quý bạn đọc đón xem.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free