Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 941: Không nguyện ý. . .

Tôn Ngộ Không dù lợi hại đến mấy, cũng không thể bay thoát khỏi lòng bàn tay.

Lý Hàn cuối cùng vẫn bị bắt trở lại.

Sau khi bị đặt ngồi xuống bên cạnh bàn, hắn liền vô cùng biết điều.

Hắn cúi đầu, có chút nhụt chí hỏi: "Hiên ca ca, huynh tìm đệ... rốt cuộc có chuyện gì vậy?"

Từ xưa đến nay, việc trò chuyện luôn là một môn học vấn. Nếu không quá cần thiết, rất ít người sẽ "mở cửa thấy núi", đi thẳng vào chủ đề, đó là một hành vi rất bất lịch sự.

Chẳng lẽ có thể đợi đến khi Lý Hàn vừa mới ngồi vững, liền hỏi hắn có muốn làm Hoàng đế hay không, rằng ta đây có một ngôi vị Hoàng đế muốn nhường cho đệ, đệ có muốn suy nghĩ một chút không?

Bước đầu tiên hẳn là trước tiên khách sáo vài câu, rút ngắn quan hệ.

Lý Hiên đầu tiên đưa tới một chiếc đùi gà vừa nướng xong, hỏi: "Tiểu Hàn, gần đây đệ học tập ở Toán học viện thế nào, bận rộn hay nhàn rỗi? Mấy vị tiến sĩ ở Quốc Tử Giám vẫn ổn chứ? Nghe nói gần đây đệ thường xuyên lui tới học viện nữ, có phải có nữ tử nào trong lòng không? Đừng xấu hổ, cứ mạnh dạn nói ra, năm đó Hiên ca ca cũng giống như đệ mà..."

Khoa Toán của Quốc Tử Giám trước đó đã bị Lý Hàn đường đường chính chính đánh bại, làm mất mặt mũi. Khoa Toán lập tức bị sáp nhập trực tiếp vào Viện Toán học. Những người này vẫn luôn nghĩ cách ngẩng đầu làm người trở lại, càng muốn tách Khoa Toán ra độc lập lần nữa. Đương nhiên, mỗi lần họ đều phải chịu sự đả kích không thương tiếc của Lý Hàn.

Hắn đã tuyên bố, trừ phi những người kia có thể đường đường chính chính đánh bại hắn trong môn Toán học, nếu không, hãy ngoan ngoãn làm thuộc hạ của Viện Toán học.

"Mấy kẻ hữu danh vô thực đó, chẳng có gì đáng bận tâm..." Lý Hàn lắc đầu, bỗng nhiên đỏ mặt, nói: "Hiên ca ca nghe ai nói vậy? Đệ nào có thường xuyên đi học viện nữ? Toàn là một đám nữ tử phiền phức, có gì hay mà đi..."

Kỳ thực hắn quả thật thường xuyên lui tới học viện nữ. Thọ Ninh Hoàng tỷ hung mãnh như một tiểu lão hổ, chỉ khi ở trước mặt phu tử mới biến thành cừu non. Nhưng Hà Đoan Ngọ, người thường xuyên chơi cùng nàng, lại luôn nói chuyện nhỏ nhẹ thì thầm, còn luôn chia cho hắn đồ ăn ngon, ôn nhu hơn Thọ Ninh Hoàng tỷ nhiều.

Lý Hiên chỉ thuận miệng hỏi một câu, cũng không tiếp tục đề tài này nữa. Những lời khách sáo cần nói đã nói xong, giờ đã đến lúc đi vào chính đề.

Hắn xích lại gần bên Lý Hàn, hỏi: "Ti��u Hàn à, đệ có từng nghĩ tới làm Hoàng đế chưa?"

Lý Hàn vừa đưa cánh gà đến miệng, nghe vậy khẽ giật mình, tò mò hỏi: "Hiên ca ca vì sao lại hỏi như vậy?"

Trong lòng hắn, Hoàng đế chính là Phụ hoàng, sau này Hoàng đế cũng chắc chắn là một trong số các huynh đệ của hắn, căn bản chẳng liên quan gì đến hắn.

Hắn chỉ cần trông coi Viện Toán học là đủ rồi. Chờ đến khi tiên sinh nhường chức viện trưởng cho hắn, hắn chính là người nắm quyền tuyệt đối của Viện Toán học. Mặc dù bây giờ hắn đã gần như làm được điều này, nhưng là đàn ông mà, ai lại không quan tâm đến một cái danh phận đứng đắn chứ?

Lý Hiên nhìn hắn, nói: "Đệ cứ nói có muốn hay không thôi."

Lý Hàn với vẻ mặt ủy khuất nhìn chằm chằm hắn, "Hiên ca ca, đệ vẫn còn là một đứa trẻ..."

Lý Hiên trên mặt lộ ra một tia vội vã, nói: "Cũng đâu phải bảo đệ làm ngay bây giờ. Bây giờ để đại Hoàng tỷ của đệ giúp đệ trông coi trước, chờ đệ lớn lên sau này..."

Lý Hàn suy nghĩ một lát, lại hỏi: "Thế nhưng, Tề Vương, Tín Vương và những Hoàng huynh khác thì sao?"

"Bọn họ có đâu mà đến cái chỗ mát mẻ kia..." Lý Hiên phất tay, hỏi: "Đệ cứ nói đi, nếu để đệ làm Hoàng đế, đệ có bằng lòng hay không!"

"Không bằng lòng."

Lý Hàn thẳng thắn nói.

Hắn biết Phụ hoàng trước kia mệt mỏi đến nhường nào, đến cả một chút thời gian chơi với hắn cũng không có. Nếu hắn làm Hoàng đế, còn quản lý Viện Toán học thế nào, còn lấy đâu ra thời gian đi tìm Hà Đoan Ngọ chơi? Điều này căn bản là một khoản sổ sách ngay cả tính cũng chẳng cần tính toán.

Trùng hợp, hắn lại rất thành thạo việc tính sổ.

"Hơn nữa..." Hắn nhìn Lý Hiên, nói: "Phụ hoàng đang làm Hoàng đế rất tốt, tại sao lại phải hỏi đệ..."

"Phụ hoàng, Phụ hoàng..." Lý Hiên há miệng thật to, cuối cùng không nói hết lời. Hắn giật lấy đùi gà từ tay Lý Hàn, phất tay áo, nói: "Được rồi, không có gì, đệ đi chơi đi..."

Hắn nằm trên đồng cỏ, vừa gặm đùi gà vừa suy nghĩ về nhân sinh.

Hoàng bá bá thành Phụ hoàng, nương nương thành Mẫu hậu, Phụ vương thành Vương thúc, Mẫu phi thành Thẩm nương...

Cái quái gì th��� này, rốt cuộc là chuyện gì!

Bên Minh Châu chắc hẳn cũng đang phiền muộn giống như hắn vậy...

Mọi bản quyền chuyển ngữ thuộc về đội ngũ dịch thuật truyen.free.

Lý Dịch bưng một bát cơm trứng chiên, mang theo một vò rượu, bước vào Sương Sớm điện. Lúc đó, ở hậu điện có một bóng người đang múa trường kiếm kín kẽ, tiếng kiếm gào thét. Mãi đến khi hắn đặt bát xuống, bóng người kia mới dừng lại, đi tới ngồi xuống rồi phối hợp bắt đầu dùng bữa.

Lý Dịch giúp nàng rót đầy rượu, lặng lẽ ngồi ở một bên.

"Ngươi..."

"Ta không sao."

Trưởng công chúa biểu lộ bình tĩnh, dường như một chút cũng không bị ảnh hưởng, lời tiếp theo của Lý Dịch tự nhiên cũng không nói ra được.

Lý Dịch lắc đầu, nói: "Kỳ thực..., thân phận quận chúa cũng tốt, ít nhất là dễ dàng hơn nhiều so với công chúa hay Nữ hoàng."

Trưởng công chúa không ngẩng đầu, hỏi: "Cái gì dễ dàng hơn nhiều?"

"Cuộc sống... sẽ dễ dàng hơn nhiều. Không cần bận tâm những chuyện triều chính gì cả, cứ ném hết cho Lý Hiên là được." Lý Dịch nhìn nàng n��i: "Nàng không nên gánh tất cả gánh nặng lên người mình, đó không phải trách nhiệm của nàng — mà là của Lý Hiên."

"Nàng cũng nên có cuộc sống của riêng mình. Thực ra mà nói, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, ta cũng không hy vọng nàng phải bước đến bước đó. Một khi đã vượt qua, sẽ rất khó để quay trở lại."

"Ta cũng cảm thấy, làm quận chúa sẽ dễ dàng hơn một chút."

Lý Minh Châu nâng ly rượu lên, nói: "Uống rượu cùng ta."

Lý Dịch không thích uống rượu, nhất là loại liệt tửu này. Không chỉ vì hắn không thích cái mùi cay nồng độc địa đó, mà còn vì tửu lượng hắn không tốt, uống say liền dễ làm ra những chuyện khác người. Nhất là khi có người khác phái ở đó, lỡ như chiếm tiện nghi của con gái nhà người ta, đến lúc đó có nói cũng không rõ.

Đương nhiên, người uống rượu cùng hắn là Trưởng công... Quận chúa, vậy thì người nên lo lắng phải là nàng ta mới đúng.

Bất quá, hôm nay tình huống đặc thù, liều mình bồi Quận chúa, không ngại say một trận...

"Uống!"

Lý Dịch tự mình rót đầy chén, chạm ly với nàng, rồi uống cạn một hơi rượu trong chén.

Tác phẩm này đã được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Đau đầu.

Lý Dịch không biết hôm qua rốt cuộc mình đã uống bao nhiêu chén, bởi vì sau mấy chén đầu, hắn liền không còn nhớ rõ những chuyện xảy ra sau đó.

Kể cả việc hắn về bằng cách nào cũng không biết. Sáng nay rửa mặt xong, ngồi vào bàn ăn, trong đầu vẫn còn âm ỉ nhức nhối.

Cũng may mông không bị thương, chứng tỏ hôm qua không có xảy ra chuyện gì đáng xấu hổ.

Chiêu trò của lão Hoàng đế quả thực khó lường, triệt để làm xáo trộn kế hoạch của bọn họ. Nhưng cũng không biết rốt cuộc nên vui hay nên buồn, chuyện mà ba người dốc toàn lực thúc đẩy lại xuất hiện bất ngờ như vậy, thật sự quá đỗi lúng túng.

"Cô gia, cô gia..."

Giọng Tiểu Hoàn bên tai dần rõ ràng, Lý Dịch thu lại tâm thần, quay đầu nhìn vẻ mặt lo lắng của nàng, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Cô gia, người làm sao vậy?" Đôi mắt to của tiểu nha hoàn tràn đầy vẻ lo lắng.

Lý Dịch lắc đầu: "Không có gì đâu."

"Thế nhưng, miếng sườn người đang cầm trên tay là của Nhị tiểu thư vừa mới nếm thử..."

Lý Dịch cúi đầu nhìn, khó trách gặm lâu như vậy mà vẫn không thấy thịt, cứ tưởng là do nữ đầu bếp ăn bớt nguyên liệu, hóa ra là Liễu Nhị tiểu thư đã ăn vụng mất rồi...

Hắn cầm lấy một miếng khác. Như Nghi đặt đũa xuống, lo lắng nhìn hắn, "Tướng công, miếng này là thiếp thân vừa rồi..."

Sườn đã gặm rồi thì cứ đặt lên bàn đi chứ, sao lại tìm một cái đĩa sạch để không vào làm gì? Đây chẳng phải lãng phí đĩa sao, xà phòng rửa chén đâu có miễn phí...

Lý Dịch cuối cùng cũng tìm được miếng sườn chưa bị gặm, vừa mới đưa đến miệng, đã thấy Tiểu Hoàn nhìn hắn, hiếu kỳ nói: "Cô gia, người thật sự không nhớ gì về chuyện xảy ra ngày hôm qua sao?"

Truyen.free giữ quyền chuyển dịch độc nhất cho thiên truyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free