(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 946: Đề phòng Lý Hiên!
Lý Dịch từ trong phòng chạy ra, ôm ngực vội vã, giống như bị kẻ vô lại trêu ghẹo cô gái nhà lành.
Kẻ vô lại dĩ nhiên chính là Lạc Thủy thần nữ. Dưới sự "huấn luyện" của hắn, giờ đây nàng đã càng lúc càng không để tâm đến những giới hạn khi cả hai ở bên nhau.
Trong sân, Tiểu Thúy tròn xoe mắt nhìn, ngay cả việc đang đá cầu cũng quên mất, quả cầu rơi xuống đất, khiến Tiểu Châu không giữ ý tứ mà cười phá lên.
"Ngươi thua rồi, chiếc trâm cài kia phải cho ta mượn ba ngày."
"Chúng ta là tỷ muội tốt, ta là của ngươi, nếu ngươi thích, ta sẽ tặng luôn chiếc trâm cài đó cho ngươi." Tiểu Thúy quay đầu nhìn nàng, bĩu môi nói: "Nhưng điều này không có nghĩa là ta không đá thắng ngươi đâu, nếu không phải Lý công tử làm ta giật mình, ta còn có thể cứ thế đá tiếp..."
Vừa rồi nàng nhìn thấy Lý Dịch ôm ngực chạy ra, trong lòng vô cùng nghi hoặc. Chẳng lẽ tiểu thư nhà mình tính tình lại tinh quái đến vậy, bấy nhiêu năm qua nàng đều không nhìn ra sao?
Trong lòng nàng thầm thở dài, Tiểu Châu muốn chiếc trâm cài kia, mình cứ tặng nàng là được, việc gì phải chơi trò vô vị này với nàng, đến nỗi bỏ lỡ một cảnh tượng đặc sắc như vậy...
Trong phòng, Lý Dịch đặt chiếc bát Uyển Nhược Khanh dùng qua sang một bên, cầm gối đầu, để nàng tựa vào sau lưng cho đỡ khó chịu.
Sau đó, hắn ngồi xuống bên cạnh nàng, hỏi: "Nàng cảm thấy đỡ hơn chút nào chưa?"
Nàng nhẹ nhàng gật đầu: "Đỡ nhiều rồi ạ."
Lý Dịch vươn tay, khẽ sờ lên vầng trán mịn màng của nàng, đã không còn nóng rát, chỉ còn hơi ho khan và thân thể yếu ớt. Nghỉ ngơi vài ngày là có thể khỏi hẳn.
Lý Dịch giúp nàng kéo chăn lên đắp kỹ hơn, nói: "Mấy ngày nay nàng cứ ở nhà nghỉ ngơi thật tốt, đừng đi đâu cả. Ngày mai ta sẽ đến mang thuốc cho nàng, hai ngày nữa là sẽ khỏi thôi."
Bởi mối quan hệ giữa Thọ Ninh và Minh Châu, trong phủ từ trước đến nay không thiếu những món đồ tốt từ trong cung, bí phương của Thái Y Viện cũng tùy tiện sử dụng. Lần trước Tiểu Hoàn bị ho, Minh Châu đã cho Thái y mang đến một thang thuốc, ngay trong ngày đã đỡ hơn rất nhiều.
Uyển Nhược Khanh không từ chối, chỉ ngoan ngoãn khẽ gật đầu.
Lý Dịch ngược lại hơi nghi hoặc một chút. Ngày thường nàng đối với ai cũng giữ một bộ dáng khách khí, mỗi lần hắn muốn làm gì đó cho nàng, nàng đều lo lắng làm phiền đến mình mà từ chối đủ kiểu. Lần này, vậy mà lại nghe lời như thế?
Chẳng qua, con gái ấy mà, vẫn là nghe lời một chút thì tốt hơn, nghe lời thì được người khác yêu thích. Còn không nghe lời, tựa như Liễu Nhị tiểu thư — cũng vẫn được người khác yêu thích.
Hắn tự nhiên không biết, hai gian phòng này liền kề nhau, cách cục tương phản. Nếu không có bức tường chắn kín bên cạnh giường kia, hai chiếc giường của hai gian phòng sẽ chẳng khác nào nối liền nhau.
Mà bức tường này, chẳng qua cũng chỉ là tấm ván gỗ dựng nên.
Trước kia nàng cùng Túy Mặc Các từng ngủ chung một phòng, ban đêm nói chuyện nhỏ giọng xuyên qua tường, đối phương cũng đều có thể nghe thấy. Các nàng thường xuyên dùng cách thức như vậy, cho đến tận khuya...
Mọi bản quyền nội dung của chương này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.
------
Lý Hàn đi đến bên cạnh Lý Hiên, thần thần bí bí hỏi: "Hiên ca ca, tiên sinh thật sự nói qua năm sẽ để ta làm viện trưởng sao?"
"Hiện giờ hắn hẳn đang ở chỗ Đại hoàng tỷ của ngươi. Ngươi tự mình đi hỏi một chút chẳng phải sẽ biết sao?" Lý Hiên chậm rãi bước vào trong điện, từ trong tay áo lấy ra một vật, vừa cười vừa nói: "Hoàng bá bá, Viện Khoa học lại nghiên cứu ra một món đồ chơi tinh xảo linh hoạt, thật có ý tứ. Con mang ra cho ngài xem đây..."
Lý Hàn gãi đầu gãi tai, bảo hắn tự mình đi hỏi, hắn đương nhiên không dám.
Tiên sinh tuy ngày thường hòa ái đến không tưởng nổi, nhưng những cảm giác như ác mộng đã từng trải qua, hắn nhớ lại vẫn còn rất rõ ràng. Để hỏi những lời như vậy với tiên sinh, cần có dũng khí rất lớn.
Cảnh Đế tựa trên giường vẫn không nói gì. Ninh Vương ngẩng mắt nhìn hắn một cái, nói: "Trước đây ta đã nói với ngươi rồi, những thứ kỹ xảo kỳ lạ này đều là bàng môn tả đạo. Đọc nhiều kinh, sử, tử, tập, học đạo trị quốc, đó mới là việc chính đáng."
"Phụ vương nói vậy sai rồi." Lý Hiên cười cười, nói: "Thiên phạt không phải đạo trị quốc, những guồng nước khắp kinh đô và vùng ngoại ô khi hạn hán cũng không phải đạo trị quốc, những chiếc cày mới mà bá tánh dùng khi làm nông cũng không phải đạo trị quốc — nhưng ai dám nói chúng là bàng môn tả đạo?"
Câu nói này, Ninh Vương tự nhiên không cách nào phản bác. Thiên phạt chính là trọng khí quốc gia, là tồn tại để uy hiếp cường địch; hai thứ sau cũng là những phương pháp mang lại lợi ích lớn lao cho dân sinh. Nếu ai dám nói những thứ này là bàng môn tả đạo, e rằng sẽ bị người trong thiên hạ dùng nước bọt mà nhấn chìm.
"Hơn nữa, thuật nghiệp có chuyên môn. Nói về đạo trị quốc, hài nhi kém xa Lý huyện hầu. Nói về võ học, hài nhi không bằng Minh Châu. Nhưng nói về đạo khoa học, hai người bọn họ..."
Lý Hiên nói đến đây thì không nói nổi nữa, bởi vì hắn thực tế không thể nói ra được rằng nếu bàn về đạo khoa học, Lý Dịch kém xa hắn.
Nói về đạo trị quốc, nói về võ học, nói về đạo khoa học — hình như hắn cũng không sánh bằng ai.
Đây thật sự là một chuyện khiến người ta đau lòng.
Hắn ho nhẹ vài tiếng, nói: "Huống hồ, Lý huyện hầu đã từng nói qua, khoa học kỹ thuật mới là gốc rễ của cường quốc, cũng là chiến lược phát triển ổn định lâu dài của Cảnh quốc. Những phương lược trị quốc trên triều đình, cũng không quan trọng hơn những nghiên cứu của Viện Khoa học của con."
"Hiên nhi nói có lý." Cảnh Đế nhẹ nhàng gật đầu, giọng nói tuy suy yếu, nhưng ngữ khí lại không thể nghi ngờ.
"Đại đạo muôn vàn, phương lược của đế vương mỗi thời đại đều có khác biệt lớn. Khoa học kỹ thuật hưng quốc, sao lại không phải đạo trị quốc?" Hắn tiếp nhận món đồ Lý Hiên vừa đưa tới, quan sát tỉ mỉ, "Ít nhất, từ hiện tại mà xem, cách làm của Hiên nhi là chính xác. Cảnh quốc không thể thiếu bách quan trị quốc, cũng đồng dạng không thể thiếu Viện Khoa học..."
"Hoàng bá bá anh minh!" Lý Hiên mặt tươi cười, lập tức nói: "Chuyện trị quốc loại này, con không hiểu nhiều, cũng làm không tốt. May mắn có Minh Châu, những chuyện này giao cho Minh Châu là được. Con chỉ hiểu những bàng môn tả đạo này thôi..."
Cảnh Đế ngẩng đầu, cùng Ninh Vương liếc nhìn nhau một cái.
Lý Hiên lại từ trong tay áo lấy ra một cái hộp nhỏ, đi đến bên cạnh Hoàng hậu, cười nói: "Nương nương, đám thợ thủ công của Viện Khoa học vài ngày trước đã nắm giữ một kỹ pháp mới, có thể chế tạo vàng bạc mỏng như cánh ve. Con đã để họ chế tạo một chiếc trâm phượng cho ngài, ngài xem có thích không ạ."
Hắn từ trong hộp lấy ra chiếc trâm cài đó. Chiếc trâm được chế tác cực kỳ tinh xảo, bởi vì cực mỏng, khi cầm trong tay, dù chưa có bất kỳ động tác nào, phần đuôi chim phượng đã chầm chậm rung động, sinh động như thật, lộng lẫy vô cùng...
Hoàng hậu nương nương trên mặt hiện ra vẻ vừa kinh ngạc vừa vui mừng, nhưng lại không nhận lấy chiếc trâm cài kia, mà trực tiếp cầm lấy tay Lý Hiên, liên tục nói: "Thích, thích, chỉ cần là Hiên nhi tặng, nương nương đều thích."
Ninh Vương phi một bên ho nhẹ một tiếng, nói: "Chẳng lẽ trong mắt ngươi cũng chỉ có nương nương, mà không có ta, mẫu thân này sao?"
Lý Hiên có chút nịnh nọt đi tới, từ trong tay áo lấy ra một cái hộp khác, nói: "Hiên nhi đương nhiên không thể quên mẫu thân..."
Trân trọng mời quý độc giả theo dõi các chương kế tiếp, độc quyền tại truyen.free.
------
Thần Lộ Điện.
Công chúa điện hạ ăn cơm chiên trứng, có chút nghi ngờ hỏi: "Vì sao cùng một loại nguyên liệu, cùng một trình tự, nhưng cơm họ làm ra lại không giống mùi vị của ngươi?"
"Có lẽ là bọn họ không dụng tâm làm đó thôi..."
Lý Dịch thuận miệng nói một câu. Nếu như cùng một loại nguyên liệu và trình tự có thể làm ra cùng một mùi vị món ngon, vậy thì cần những đầu bếp đẳng cấp thế giới kia để làm gì?
Độ lửa, thời gian, tần suất đảo xào... trong đó đều có rất nhiều sự khéo léo và linh hoạt, làm sao người khác có thể tùy tiện nắm giữ được? Huống hồ, những ngự trù kia khi làm cơm chiên trứng, có dốc nhiều tâm huyết đến vậy không?
Tạm gác lại chuyện cơm chiên trứng tình yêu, nghĩ đến một chuyện khác, Lý Dịch nhìn nàng, chân thành nói: "Về sau, nàng phải cẩn thận Lý Hiên một chút."
Lý Minh Châu ngẩng đầu nhìn hắn, trong mắt lộ vẻ nghi hoặc.
"Hiện giờ hắn vẫn chỉ là Thế tử." Lý Dịch giải thích: "Chờ hắn tương lai đăng cơ làm Hoàng đế, lại để nàng làm Nữ Hoàng sẽ dễ dàng hơn nhiều. Nàng nên đề phòng hắn một chút, cẩn thận kẻo bị hắn bán đi..."
"Hoàng bá bá, lời Hiên nhi nói là thật. Muốn nói về chuyện trị quốc chính sự, Lý Dịch và Minh Châu đều tinh thông hơn con nhiều. Đặc biệt là Lý Dịch, kỳ thực hắn cái gì cũng hiểu, nhưng lại lười biếng, chỉ khi Minh Châu tìm hắn, hắn mới chịu nói..." Lý Hiên nghĩ nghĩ, nói: "Một chức Kim Tử Quang Lộc đại phu không thể ước thúc hắn. Nếu phong hắn làm T�� tướng, hắn sẽ không thể lười biếng nữa. Hai người họ phối hợp lại, Cảnh quốc ta còn có nan đề nào không giải quyết được nữa?"
Lý Hiên nói rất kích động, Cảnh Đế trên mặt tươi cười, nhìn hắn, bỗng nhiên nói: "Hiên nhi nếu đã biết, vậy sao còn không chịu gọi ta một tiếng phụ hoàng?"
Biểu cảm của Lý Hiên ngưng trọng, giọng nói im bặt mà dừng.
Xin chân thành cảm tạ thư hữu "Sheghui" đã ban thưởng vạn kim!
Đây là sản phẩm dịch thuật độc quyền của truyen.free.