Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 1046: Thiên ý!

Tối nay, Cảnh Vương phủ ngập tràn niềm vui. Vương Uy không biết đã uống bao nhiêu rượu mà mặt đỏ gay, nói năng đã lắp bắp, chỉ còn biết giơ ly rượu lên: "Tới, tới, tới, Vương gia, uống!"

Lão Phương xoa xoa cái đầu trọc của hắn, liếc hắn một cái, nói: "Uống gì mà uống? Muốn uống thì về nhà mà uống với bà dì nhà ngươi ấy. Không thấy cô gia tối nay đã uống bao nhiêu rồi sao?"

Vương Uy đẩy hắn ra, mắt đã lờ đờ, say mèm, nói: "Không được! Chén rượu này, chén rượu này ta nhất định phải kính Vương gia! Mạng sống này của Vương Uy ta là Vương gia và đại tỷ đầu ban cho. Ta có được ngày hôm nay cũng là nhờ Vương gia tín nhiệm, được theo Vương gia làm việc. Đời ta không còn gì phải tiếc nuối!"

Lão Phương đỡ hắn dậy, dìu đến bên cạnh một nữ tử đầu trọc, nói: "Đệ muội, thằng cha này giao cho cô nương đấy. Sau này khuyên hắn uống ít rượu thôi, uống vào là không kiểm soát được tay chân. Vừa rồi ta còn thấy hắn động tay động chân với cô nương dâng rượu, còn đòi người ta làm thiếp, khiến cô nương nhà người ta sợ đến phát khóc kìa!"

"Biết rồi!" Nữ tử đầu trọc gật đầu, một tay nắm cổ Vương Uy, ánh mắt bắn ra hàn quang.

Lão Phương nhìn đồng hồ, bèn đi lên phía trước, lớn tiếng nói: "Cũng không còn sớm nữa, mọi người cũng đã ăn uống no say cả rồi, giải tán đi thôi, giải tán đi!"

Một hán tử say rượu mơ mơ màng màng nói: "Ai da, vẫn còn sớm mà, sao đã không náo động phòng rồi?"

Lão Phương đạp một cước vào mông hắn, quát: "Cút ngay! Uống đủ rồi thì biến đi, bớt ở đây gây thêm phiền phức!"

Lý Dịch khoát khoát tay, nói: "Bọn họ muốn uống thì cứ để bọn họ tiếp tục uống đi. Rượu hôm nay đã chuẩn bị đủ, muốn uống bao nhiêu cứ việc uống."

Lão Phương quay lại nhìn, gật đầu nói: "Vậy cứ để bọn họ uống ở đây, ta đưa cô gia đi nghỉ ngơi."

"Không cần, không cần," Lý Dịch khoát khoát tay, "Ta còn chưa say, tự mình đi được."

Thân thể hắn lắc lư, một mình đi ra ngoài.

Lão Phương theo sau, nhìn hắn đi vào một gian sân rồi mới quay người rời đi.

Lý Dịch đóng cửa lại, chặn đứng mọi ồn ào bên ngoài. Cả thế giới lập tức an tĩnh lạ thường.

Mấy căn phòng trong sân đều sáng đèn. Lý Dịch tiến lên mấy bước, sắp đạp lên bậc thang thì bỗng nhiên không biết nên đẩy cửa phòng nào.

Hắn đứng tại chỗ suy nghĩ, duỗi ngón tay ra, lẩm bẩm: "Chọn binh chọn tướng chọn vợ, gà trống nhỏ chỉ vào ai thì người đó tới."

Ngón tay Lý Dịch chậm rãi di chuyển, mỗi lần chỉ lại gật đầu một cái. ��ến khi nói "người nào" lần thứ hai, ngón tay hắn chỉ vào căn phòng ngoài cùng bên trái.

Phòng của Như Nghi là phòng ngoài cùng bên phải, theo thứ tự từ phải sang trái là Nhược Khanh, Túy Mặc, Như Ý. Hôm nay là đêm tân hôn, Như Nghi, Nhược Khanh, Túy Mặc, ba nàng ấy, chọn người này mà không chọn người kia cũng không hay, mà chọn tất cả thì lại không thực tế, vậy nên chỉ đành thuận theo ý trời!

Lý Dịch bước lên bậc thang, hướng về căn phòng ngoài cùng bên trái.

Đi được nửa đường, bước chân hắn dừng lại.

Như Ý.

Ý trời muốn hắn chọn Như Ý, nhưng hắn đâu dám.

Ý trời và Như Ý, cái nào khó đắc tội hơn, trong lòng hắn đã rõ.

Thế nên lần này nhất định phải "nghịch thiên".

Hắn lại duỗi ngón tay ra, đổi hướng, gật đầu nói: "Gà trống nhỏ chỉ vào ai thì người đó tới."

Ngón tay vẫn dừng lại ở căn phòng ngoài cùng bên trái.

Lý Dịch buông tay xuống, trong lòng nghĩ, chống đối ý trời hai lần liền liệu có bị báo ứng không?

Chống đối có khi không sao, nhưng không chống đối thì chắc chắn có chuyện ngay.

Lý Dịch gạt phòng của Như Ý ra, chọn lại lần nữa. Lần này, cuối cùng cũng có thể thuận theo ý trời.

Hắn đi đến cửa phòng Như Nghi, gõ gõ cửa.

Cây nến trong phòng vừa sáng bỗng vụt tắt ngay sau đó. Giọng Như Nghi vọng ra từ bên trong:

"Đêm nay thiếp thân ngủ cùng Tiểu Hoàn, tướng công tìm Nhược Khanh và Túy Mặc hai vị muội muội đi."

Dù biết là không thể làm khác, nhưng gõ cửa mấy lần mà bên trong vẫn im ắng, Lý Dịch cũng chỉ đành bất đắc dĩ bỏ cuộc.

Hắn biết vì sao Như Nghi lại làm như thế, trong lòng hắn dâng lên chút cảm động. Trời đất này chỉ có một Như Nghi, mà lại là Như Nghi của riêng hắn. Đời trước hắn nào cứu vãn thế giới, chỉ chuyên đi giúp người làm việc nghĩa mà còn bị người ta đạp cho một trận, vậy đây nhất định là ông trời đang đền bù cho hắn.

Còn về kẻ tiểu nhân lấy oán báo ân, vu oan hắn ve vãn con gái của y, kiếp này không trả được mối thù một cước ấy, thì kiếp sau hắn nhất định sẽ ve vãn con gái của y cho thỏa!

Lý Dịch đứng ngoài cửa phòng Nhược Khanh một lúc, sau đó mới đi đến trước cửa phòng Túy Mặc.

Hắn vừa dừng bước, ánh nến trong phòng đã vụt tắt.

Lý Dịch kinh ngạc, hỏi: "Chẳng lẽ nàng muốn nói đêm nay nàng ngủ cùng Tiểu Thúy, bảo ta đi tìm Như Nghi và Nhược Khanh sao?"

Im lặng cũng là một lời ngầm thừa nhận.

Lý Dịch biết Túy Mặc đang đứng sát cửa, nhỏ giọng nói: "Đừng làm loạn nữa."

"Không có làm loạn," Túy Mặc ghé sát cửa nói: "Dù sao thì đêm nay, chàng không được tìm thiếp."

Lý Dịch hiểu rõ ý nàng, cũng hiểu ý của Như Nghi và Nhược Khanh. Nhưng mà, ngủ cùng Tiểu Hoàn thì sao, ngủ cùng Tiểu Châu hay Tiểu Thúy thì có làm sao chứ? Giường đều là giường lớn mới đổi, ngủ ba người cũng đâu có chật.

Rõ ràng có ba vị mỹ kiều thê, vậy mà chỉ có thể "vườn không nhà trống", đây hẳn cũng là một trong những chuyện đau khổ nhất trần đời!

Đêm tân hôn, việc ngủ buổi tối lại thành vấn đề. Thư phòng không có giường, có nên ngủ ké Lão Phương một đêm không nhỉ?

Hắn ngồi trên bậc thang, dựa vào cột, cơn buồn ngủ ập đến.

Tuy rượu tối nay là do Tiểu Châu đặc chế, nhưng dù sao vẫn là rượu. Uống nhiều, đầu vẫn còn hơi choáng váng.

Mà Như Nghi và các nàng vẫn không chịu mở cửa. Gió đêm hiu hiu, bậc đá lạnh ngắt, khiến lòng hắn lạnh, thân thể lạnh, mông cũng lạnh, làm sao mà ngủ cho được.

Hắn khẽ rùng mình một cái, một làn hương thơm thoang thoảng lướt qua, chợt thấy ấm áp hơn hẳn.

Bởi vì trên vai hắn đang khoác một chiếc áo.

"Ngoài này lạnh, vào đi."

Liễu nhị tiểu thư nói, rồi quay người đi vào phòng.

Đêm tân hôn mà lại bị các nương tử nhốt ngoài cửa, còn bị dì nhỏ nhìn thấy, Lý Dịch không khỏi đỏ mặt tía tai, đúng là "mất mặt đến tận nhà."

Phòng của Liễu nhị tiểu thư, hắn đã quen thuộc đến mức "xe nhẹ đường quen", còn hơn cả phòng của mình. Nơi đây chất chứa bao nhiêu ký ức đau khổ mà hắn không muốn nhớ đến.

Lý Dịch khoác áo, bước vào phòng, bên tai phảng phất vẫn văng vẳng tiếng "ba ba ba".

Liễu nhị tiểu thư rót cho hắn một chén trà nóng, rồi bình thản ngồi đối diện.

Lý Dịch uống cạn chén trà, men say vơi đi, lúc này mới phát hiện trên bàn không chỉ có trà mà còn có rượu, có thức ăn.

"Ọt..."

Bụng hắn bắt đầu réo lên bất thường.

Vừa nãy thật ra hắn chỉ ăn được chút ít lúc đầu, sau đó chỉ lo uống rượu. Giờ ngửi thấy mùi thơm, hắn mới thấy đói cồn cào.

Hắn liếm môi, cầm lấy đôi đũa trên bàn, bắt đầu ăn ngấu nghiến.

Liễu nhị tiểu thư liếc nhìn hắn, nhắc nhở: "Đây là đũa của ta đó."

Lý Dịch bĩu môi, nói: "Đừng keo kiệt vậy chứ! Nàng muốn ăn thì lấy đôi khác, người một nhà mà so đo mấy chuyện này làm gì."

Liễu nhị tiểu thư nhắc nhở lần nữa: "Đó là đôi đũa ta vừa dùng."

"Thôi được, thôi được, trả lại nàng!" Lý Dịch lại gắp thêm mấy món ăn, đem đũa trả lại cho nàng, nói: "Vậy nàng lấy cho ta đôi mới đi."

Liễu nhị tiểu thư lấy một đôi đũa mới tới, nhưng không phải đưa cho Lý Dịch, mà là tự mình vừa uống rượu vừa dùng bữa.

Phụ nữ quả nhiên là một loài động vật kỳ lạ, lúc muốn lúc lại không muốn. Lý Dịch lắc đầu, tự mình rót một ly.

Tối nay, để không làm ảnh hưởng đến đêm động phòng hoa chúc, Lý Dịch đã nhờ Tiểu Châu đặc chế mấy bầu rượu cho hắn. Giờ động phòng hoa chúc không thành, ngày vui còn kéo dài, sao lại không uống cho thật sảng khoái chứ?

Hắn nhìn Như Ý đối diện, thầm nghĩ ý trời đúng là ý trời. Quanh đi quẩn lại, dẫu có đi một vòng lớn, kết quả đêm động phòng hoa chúc vẫn là ở cùng Như Ý.

Hai bên bàn vuông, một người áo trắng, một người áo đỏ, nhìn qua lại không hề xung đột, bầu không khí hòa hợp đến lạ kỳ, cứ như mọi chuyện vốn dĩ phải là như vậy.

Rượu vào lời ra, hắn cũng có chút không kiểm soát được lời nói của mình.

Huống hồ, hôm nay là ngày lành tháng tốt. Con người ta, khi sống trong những khoảnh khắc hạnh phúc như thế này, lại càng muốn tô điểm thêm, "thêm hoa dệt gấm", dù sao cũng tốt hơn nhiều so với cảnh "ném đá xuống giếng" hay "họa vô đơn chí".

Lý Dịch nhìn Như Ý, bỗng nhiên nói: "Như Ý, chúng ta thương lượng chuyện này đi."

Liễu nhị tiểu thư ngước mắt nhìn hắn, hỏi: "Chuyện gì?"

Lý Dịch suy nghĩ một chút, nói: "Sau này nàng có thể nào nhẹ nhàng với ta một chút được không, đừng, đừng đánh mông ta nữa."

Liễu nhị tiểu thư suy nghĩ rồi nhìn hắn hỏi: "Vậy sau này chàng còn như vậy nữa không?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và cùng trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free