(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 1057: Mượn các ngươi chơi mấy ngày
Vốn đã quen với cảnh trời làm chăn đất làm chiếu, ăn ngủ tùy tiện, nay những người ấy bỗng trở nên biết giữ gìn hơn.
Không còn cảnh phóng uế, khạc nhổ bừa bãi khắp nơi, khiến cả khu trại phía trước trở nên sạch sẽ, sáng sủa hơn hẳn.
Vương Uy một lần nữa bị trí tuệ của Cảnh Vương điện hạ thuyết phục hoàn toàn.
Việc mở trường học ngay trong trại quả nhiên hữu dụng. Trước kia, hắn từng nghĩ đó là chuyện vẽ vời không đâu, nhưng giờ mới thấy, quả thực việc học hành đã thay đổi con người. Mấy tên đó mới ở trong trường được bao lâu mà đã trở nên văn minh, lễ phép hẳn lên.
Đợi đến khi con hắn ra đời, lớn lên, hắn nhất định cũng phải đưa nó đến trường học, để tiên sinh dạy dỗ tử tế.
Lý Dịch cũng nghe Vương Uy kể về chuyện này.
Hắn có chút tiếc nuối, bởi cấp dưới của hắn toàn là một đám hán tử lỗ mãng, bảo họ cầm đao chém người thì chẳng nói hai lời, nhưng bảo họ cầm bút viết chữ lại khó khăn như muốn lấy mạng họ vậy.
Dù đã cho họ cơ hội miễn phí để nâng cao bản thân, nhưng chẳng ai trân trọng. Ninh Viễn thà khiêng đá sửa cầu, lát đường còn hơn vào trường học. Điều này khiến những ý tưởng mà Lão Phương đã đưa ra không có cách nào thực hiện được.
Ví như, nhốt họ nửa tháng trong cấm đoán, mỗi ngày đưa cơm nước, nhưng trong phòng tạm giam lại không có thùng vệ sinh. Dù sao thì họ cũng đã quen giải quyết tại chỗ.
Lại ví như, dựng một tấm bia ở phía trước trại, trên mặt bia khắc tên cùng những "sự tích anh dũng" của họ để hậu nhân chiêm ngưỡng.
Hay như — thôi, quá ác tâm, không thể nào sánh được.
Chẳng ai nguyện ý học hành, dù là chết vì nghẹn nước tiểu ở bên ngoài cũng không muốn vào trường học. Có lẽ là họ đã ngộ ra đạo lý "Học hải vô nhai, quay đầu là bờ".
Thế nhưng, điều này cũng phơi bày một vấn đề trọng đại.
Dưới trướng hắn, vô cùng thiếu thốn nhân tài cấp cao.
Chỉ nhìn Liễu nhị tiểu thư trước kia, đã đủ biết người tập võ xem thường sách vở đến mức nào. Huống hồ đám sơn tặc kia, nói trắng ra chỉ là một lũ ô hợp, có thể như ong vỡ tổ xông lên kêu đánh kêu giết, có thể bỏ sức sửa cầu lát đường, nhưng nếu nói đến quản lý hay chiến đấu có quy củ, thì còn kém xa lắm.
Đây không phải điều Lý Dịch muốn thấy, cũng không phải điều Liễu nhị tiểu thư muốn thấy.
Liễu nhị tiểu thư đã đi từ nửa tháng trước để chiếm giữ thêm nhiều đỉnh núi. Trước khi đi, nàng đã để lại Liễu Minh và một số người khác ở lại đây, chuyên huấn luyện những người dưới trướng Vương Uy.
Nếu không phải cuộc sống quá đỗi bất đắc dĩ, chẳng ai muốn làm sơn tặc. Rất nhiều người trước khi vào rừng làm cướp, cũng chỉ là những người dân bình thường, có gia đình, người thân.
Sau khi bị thu phục, một bộ phận trong số họ đã bằng chính nỗ lực của mình, gây dựng được chút gia nghiệp, đón người nhà đến đây. Giờ đây, nơi này đã chẳng khác gì một thị trấn bình thường.
Lý Dịch lại từ đó chọn ra một số người có học vấn, thử bồi dưỡng thành nhân tài cho các lĩnh vực của mình. Trước mắt, ông thiên về các lĩnh vực công nghiệp, như cơ khí, vật liệu và các chuyên ngành khác. Đương nhiên, ông cũng không yêu cầu họ tiếp xúc với những thứ cao siêu, phức tạp đến mức nào. Chỉ cần hắn giảng một vài lý thuyết dễ hiểu, họ có thể nắm bắt và áp dụng vào thực tế là được.
Lúc này, hắn hơi nhớ Lý Hiên, bởi những nhân tài chân chính hắn cần, hầu hết đều đang ở viện khoa học.
E rằng vẫn phải "đào" một vài người từ chỗ Lý Hiên về đây.
"Vương gia, xong rồi!"
Vương Uy nhanh chân đi từ bên ngoài vào, trong tay ôm một đống các loại đao kiếm, ào ào ném xuống đất.
Lý Dịch đứng dậy, tiến lại gần.
Vương Uy nhặt lên hai thanh đao từ dưới đất, mỗi tay nắm một thanh, nói: "Vương gia nhìn xem, đây là thanh đao bình thường, còn đây là thanh do họ vừa mới chế tạo ra."
Hắn hai tay đồng thời vung lên, chỉ nghe "Bang" một tiếng, tia lửa bắn ra tứ tung. Thanh đao trong tay phải hắn không hề hư hao chút nào, còn thanh ở tay trái thì đã xuất hiện một vết lõm rõ ràng trên thân.
Keng!
Hắn lần nữa chặt hai lần vào nhau, thanh đao ở tay trái bị cắt thành hai đoạn, còn thanh ở tay phải vẫn nguyên vẹn như lúc ban đầu.
Lão Phương vừa từ bên ngoài đi tới, ánh mắt dán chặt vào thanh đao trong tay Vương Uy, trong mắt lóe lên tinh quang, lẩm bẩm: "Bảo bối, đúng là bảo bối!"
Vương Uy nhìn hắn, rất hào phóng nói: "Thích à, thích thì tặng ngươi đấy."
Hắn tiện tay đưa thanh đao kia cho Lão Phương, nhưng Lão Phương không nhận, trên mặt hiện lên vẻ cảnh giác, nói: "Ngươi muốn làm gì? Bà chằn nhà ngươi ta đâu dám chọc. Hôm qua ngươi cũng có đi chơi bài với ta đâu, tự tìm cớ mà lừa bà xã ngươi đi."
"A, không về thì không về, cần gì lý do. Ta đâu có giống ngươi, đến vợ cũng sợ!"
"Ngươi có gan thì lát nữa nói câu này ngay trước mặt nàng xem nào."
"Ta tại sao phải nghe ngươi?"
Lý Dịch không để ý đến hai gã không chịu thừa nhận sự thật kia, nhặt hai thanh đao kiếm dưới đất lên, trầm ngâm suy nghĩ.
Sau khi tinh luyện kim loại và cải tiến phương pháp rèn đúc, chất lượng sắt thép quả thực đã được nâng cao không ít. Dù vẫn còn xa mới đạt đến trình độ thổi tóc đứt, chém sắt như chém bùn, nhưng so với binh khí thông thường, chúng đã có thể gọi là bảo vật.
Nếu là bảo vật, thì có thể bán kiếm tiền, bán được rất nhiều tiền.
Hắn đã rất có tiền, nhưng cấp dưới lại đông người cần ăn uống, còn phải đổ tiền vào công trình kiến thiết, lại phải nuôi Như Ý – cái cô dì nhỏ phá của này, nên tiền bạc ấy mà, vẫn là càng nhiều càng tốt.
Thanh Thu Thủy của Như Ý quả là một thanh kiếm tốt, xét về độ sắc bén và cứng cỏi, đều không phải thanh trong tay hắn lúc này có thể sánh bằng.
Nhưng thanh kiếm đó, khẳng định là do đại sư công tượng với kỹ nghệ cao siêu, trải qua thiên chuy bách luyện mà chế tạo thành. Tuy có thể bán được giá cực tốt, nhưng giá thành cũng không nhỏ.
Sản xuất đại trà thì lại khác. Cải cách kỹ thuật giúp giá thành giảm xuống, khiến họ có thể dễ dàng chế tạo ra những thần binh lợi khí trong mắt người bình thường.
Đây không phải thần binh lợi khí, đây đều là tiền.
Cảnh Quốc, người giàu có nhất đều ở Kinh Đô.
Tề Quốc, người giàu có nhất đều ở kinh sư.
Lý Dịch trầm ngâm một lát, cảm thấy đã đến lúc để những thương nhân ngoại bang kia xuất hiện.
Không không không, suýt nữa quên mất. Sau chuyện lưu ly, dù là ở Tề Quốc hay Cảnh Quốc, nếu những thương nhân ngoại bang đó còn dám xuất hiện, trước tiên sẽ bị người ta bắt giữ rồi loạn đao phân thây.
Lần này phải đổi cách thôi.
Hắn một lần nữa ngồi lại bàn, bắt đầu viết thư cho Lý Hiên.
Kinh Đô, Phù Dung Viên.
Lý Hiên cầm một cây dao găm trong tay, rất dễ dàng chém ra m��y vết lõm trên trường đao của thị vệ đối diện.
Hắn gật đầu, trên mặt lộ vẻ hài lòng. Đã tặng quà nhiều lần như vậy, gã keo kiệt kia cuối cùng cũng biết đáp lễ. Cây chủy thủ này cũng không tệ, vô cùng sắc bén, lại cực kỳ cứng cỏi, ngay cả vật trân tàng trong hoàng cung cũng không thể sánh bằng. Đúng là xứng danh Thần Binh, cũng coi như hắn có lòng.
Tuy nhiên, ngay sau đó, hắn liền ý thức được một vấn đề.
Cây chủy thủ này là do hắn rèn đúc ra. Nói cách khác, hắn đã nắm giữ phương pháp rèn đúc mới mà không hề nói với mình — uổng công mình đã móc tim móc phổi với hắn, vậy mà dám giấu nghề!
Trên mặt hắn lộ vẻ tức giận bất bình. Nếu không nể tình thanh thần binh này, hắn đã chẳng thèm hạ chỉ giúp hắn tìm kiếm những thợ rèn đỉnh cấp nhất Cảnh Quốc làm gì!
Một lát sau, thị vệ phía sau hắn khẽ khom người: "Gặp qua Công chúa điện hạ."
Hai nữ tử sóng vai đi tới từ đằng xa, vị trẻ tuổi hơn bên trái nhìn hắn, hỏi: "Hoàng huynh, có phải tiên sinh lại gửi thư không ạ?"
Lý Hiên nhìn Thọ Ninh đã hoàn toàn rũ bỏ vẻ ngây ngô, non nớt, cười nói: "Không chỉ gửi thư, các ngươi đến xem cái này này."
Hắn lại trưng bày độ sắc bén của cây chủy thủ này trước mặt Minh Châu và Thọ Ninh, ngữ khí có chút khoe khoang nói: "Cây chủy thủ này, tuy ngắn một chút, nhưng nếu bàn về độ sắc bén, ngay cả trân phẩm cất giữ trong cung cũng không thể sánh bằng, có thể nói là Thần Binh vô giá."
Nói xong như thể chợt nhớ ra điều gì, hắn chỉ tay ra phía sau, nói: "Hắn cũng mang lễ vật cho các ngươi, mau lại mở ra xem đi."
Hai nữ chậm rãi bước tới, mở hai chiếc hộp gấm dài đặt trên bàn vuông ra.
Sau khi kinh ngạc, các nàng đồng thời quay đầu, ánh mắt đồng loạt nhìn về phía cây chủy thủ trong tay Lý Hiên.
Lý Hiên thấy thế sững sờ, sau đó vừa cười vừa bảo: "Nếu các ngươi thích thanh Thần Binh này đến vậy, cứ mượn chơi mấy ngày đi, nhưng nhớ trả lại ta nhé, ta còn muốn dùng nó để nghiên cứu đấy!"
Thọ Ninh không chút dấu vết đóng hộp gấm lại, lắc đầu, nói: "Vẫn là thôi đi ạ."
"Không cần khách khí, lần sau ta bảo hắn tặng cho các ngươi hai thanh nữa." Lý Hiên tiến lại gần, hơi nghi hoặc hỏi: "Hắn tặng các ngươi cái gì vậy?"
"Cũng không có gì ạ." Thọ Ninh lắc đầu, ôm lấy chiếc hộp gấm đó, nói: "Hoàng huynh, thư viện còn có một số việc, muội xin phép đi trước."
Hộp gấm quá dài, ít nhất cũng khoảng bốn thước. Lúc quay người, nàng không cẩn thận làm đổ cái còn lại.
Cái hộp kia rơi xuống đất, nắp hộp mở ra, vật trong hộp hiện ra.
Đó là một thanh trường kiếm, dài hơn ba thước, chuôi kiếm được điêu khắc hình một con Phượng Hoàng, sống động như thật. Trên vỏ kiếm điêu khắc hoa văn phức tạp, cực kỳ tinh mỹ, lại còn khảm nạm hơn mười viên bảo thạch, dưới ánh mặt trời chiếu rọi, rực rỡ sáng chói.
Lý Hiên kinh ngạc, cúi xuống nhặt thanh kiếm lên.
Hắn như thể nhớ ra điều gì, rút trường kiếm ra khỏi vỏ, nhẹ nhàng vung lên chiếc bàn gỗ một bên.
Răng rắc!
Một đạo bạch quang lóe lên, chiếc bàn gỗ chẻ làm đôi, nghiêng ngả đổ xuống.
Hắn nhìn trường kiếm trong tay, rồi nhìn lại dao găm trên tay mình.
Một thanh dài hơn ba thước, một thanh không đến một thước.
Một thanh có vỏ kiếm tinh mỹ, khảm nạm bảo thạch, giá trị liên thành; còn thanh kia thì không có vỏ kiếm, cũng chỉ đựng trong một chiếc hộp gỗ nhỏ mà gửi tới.
Hắn bỗng nhiên có chút thương tâm.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.