(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 1067: Thưởng phạt có độ vừa phải!
Dương Liễu Thanh bị thương một cánh tay, trên đường đi, Liễu nhị tiểu thư đã xử lý vết thương cho nàng.
Xe ngựa không thể đi thẳng vào trại, đoạn đường từ lúc xuống xe đến trại đều do Lý Dịch cõng nàng.
Dù tên họ Vệ và họ Trần có mười lá gan cũng không dám thân mật với công chúa điện hạ, việc này Lý Dịch đành chấp nhận, nhưng nàng là đồ đệ của Liễu nhị tiểu thư, dựa vào đâu mà bắt hắn cõng?
Mặc dù nàng là sư điệt ruột của mình, cũng coi là nửa người nhà.
Nhưng suy cho cùng nam nữ khác biệt, mà cái cô Bạch Tố, người theo sau Liễu nhị tiểu thư, ngực lép mông teo, tâm tính còn non nớt, còn mạnh hơn cả mình. Dù nàng trông nhỏ nhắn yếu ớt, nhưng thực lực lại có thể xếp vào top mười Thiên bảng. Lý Dịch dám chắc rằng, một mình nàng thừa sức đánh mười Lý Dịch, vác một người lên núi, căn bản không thành vấn đề.
Nhắc đến Bạch Tố, Lý Dịch luôn cảm thấy cô gái này có một địch ý nhàn nhạt đối với hắn, không chỉ bởi vì lần trước hắn vô tình chạm phải bộ ngực vốn chẳng mấy khi tồn tại của nàng, ánh mắt ấy, như thể — như thể hắn đã cướp mất người đàn ông của nàng vậy.
Khi nàng không biết đã bao nhiêu lần dùng ánh mắt ấy nhìn hắn, cuối cùng Lý Dịch không nhịn được.
Hắn chỉ vào bộ ngực phẳng lì như đồng bằng của nàng, nghiêm túc nói: "Ta thích nữ nhân."
Lời này đã giải thích rằng lần trước việc chạm vào ngực nàng chỉ là tai nạn ngoài ý muốn, dù sao so v���i Như Ý, nàng chỉ có thể coi là nửa nữ nhân. Nó cũng giải thích hắn sẽ không tranh giành đàn ông với nàng, bình thường bên cạnh hắn lảng vảng cũng chỉ có một người đàn ông — chẳng lẽ cô nàng này lại để mắt đến lão Phương?
Bạch Tố dùng ánh mắt u oán nhìn hắn, cắn răng nói: "Ta cũng là..."
Lý Dịch sững sờ tại chỗ, ý của câu nói này là nàng muốn nói dù ngực phẳng, nàng vẫn là một nữ nhân, ám chỉ hắn có thể thích nàng, hay là — nàng cũng giống như hắn, thích nữ nhân?
Hẳn là — là cái trước thì phải.
Hắn thở dài, trên thế giới có biết bao nữ tử, hắn cũng không thể gặp một người lại thích một người, chăm sóc tốt mấy vị trong nhà là đã đủ lắm rồi. Lấy Bạch Tố làm đại diện cho hàng vạn nữ tử khác — hắn chỉ có thể làm cho các nàng thương tâm thất vọng.
Dương Liễu Thanh được an bài tại Vương phủ, Như Nghi và mọi người sớm đã nhận được tin tức, mấy người trò chuyện trong phòng nàng. Lý Dịch vươn vai giãn gân cốt một chút, rồi đi ra cửa phủ.
Hiện tại, điều quan trọng nhất đối với nàng là tĩnh dư��ng thân thể, ước chừng phải mất vài tháng mới có thể khôi phục trạng thái đỉnh phong.
Chờ đến khi thân thể nàng tốt hơn một chút, Túy Mặc và những người khác trên núi hẳn cũng đã cảm thấy sốt ruột rồi, đến lúc đó sẽ cùng nhau về Thục Châu.
Còn những việc khác, tạm thời sẽ bàn bạc kỹ lưỡng sau.
Vệ Lương và Trần Thanh đứng trên con phố lát đá xanh sạch sẽ không một hạt bụi, nhìn dòng người hối hả trên đường, cùng những cửa hàng san sát nối tiếp hai bên, biểu cảm có chút ngây ngốc.
Những người bán hàng rong gánh gánh đi ngang qua họ. Từ học đường cách đó không xa vọng lại tiếng đọc sách trong trẻo. Họ thậm chí còn thấy một gã hán tử thô kệch vừa đi vừa gật gù đắc ý đọc thuộc lòng "Ngẩng đầu nhìn trăng sáng, cúi đầu nhớ cố hương".
Trong khoảnh khắc đó, họ thậm chí nghĩ mình đã đến Hoàng Đô.
Không, nơi này còn sạch sẽ hơn cả Hoàng Đô. Nhìn xem, nó còn phồn hoa hơn cả Hoàng Đô, các cửa hàng trên phố rao bán những món đồ mà có rất nhiều món họ còn chưa từng nghe đến bao giờ.
Một vùng đất hỗn lo��n, nơi sơn tặc hoành hành, bị người người phỉ nhổ, lại có một nơi như thế này sao?
Họ bỗng nhiên cảm thấy có chút tự ti.
Dương Phủ thì không tự ti, hắn nuốt nước miếng ừng ực, đứng trước một quán nhỏ ven đường.
Nói là quán nhỏ, thực ra là một chiếc xe đẩy nhỏ di động, trên xe đặt một chiếc rương thủy tinh.
Hắn từng thấy thủy tinh, nhưng chưa từng thấy chiếc rương thủy tinh lớn như vậy, càng chưa từng thấy người ta dùng thủy tinh làm rương để bán đồ.
Trong chiếc rương thủy tinh trong suốt là những món ăn mà hắn chưa từng thấy bao giờ, được xiên bằng que, trông trong suốt, sáng long lanh. Hắn sở dĩ biết đây là đồ ăn là vì bên cạnh có một cậu bé mập mạp cùng tuổi đang cầm một que xiên liếm láp ngon lành.
Cậu bé mập mạp thấy thiếu niên đứng trước quầy mứt quả, không ngừng chảy nước miếng, bèn hỏi: "Ăn mứt quả không? Hai văn một xâu, tùy ý chọn, mua năm xâu tặng một xâu."
Dương Phủ lúc đó mới biết thứ này gọi là mứt quả. Với thân phận hoàng tử trước kia, hắn muốn ăn gì có nấy, những món bay trên tr��i, bơi dưới nước, các loại sơn hào hải vị.
Nhưng đó là chuyện trước kia, sau này tại các châu chạy đôn chạy đáo, ăn uống kham khổ đã nhiều. Thứ đồ trong suốt, sáng long lanh trước mắt này, hắn thấy, dường như còn ngon hơn bất cứ sơn hào hải vị nào từng ăn trước đây.
Chắc hẳn hắn không còn tiền, mà từ trước đến giờ cũng chưa bao giờ phải động đến tiền bạc.
Cậu bé mập mạp nhìn hắn, gãi đầu, rồi từ trong rương lấy ra một xâu mứt quả đưa cho hắn, nói: "Ta gọi Lâm Hổ, mọi người đều gọi ta Bàn Hổ. Ta chưa thấy ngươi trong trại bao giờ, xâu mứt quả này tặng cho ngươi, kết bạn nha!"
Dương Phủ nhìn hắn, trên mặt thoáng hiện lên một tia xấu hổ, một tay gạt xâu mứt quả kia rơi xuống đất.
Hắn là Tĩnh Vương, là Hoàng đế tương lai của Võ Quốc, thân phận hắn cao quý biết chừng nào, làm sao có thể nhận bố thí của một dân đen, làm sao có thể kết bạn với một dân đen?
Cánh tay cầm xâu mứt quả của cậu bé mập mạp vẫn giữ nguyên tư thế đưa ra trước, không ngờ hắn lại phản ứng mạnh đến thế, có chút kinh ngạc nhìn hắn.
Dương Phủ hung hăng giẫm mấy nhát lên xâu mứt quả, cả giận nói: "Ta mới không cần ăn thứ mứt quả vớ vẩn của ngươi, cũng không cần kết bạn với ngươi!"
"Ta cũng không muốn kết bạn với ngươi." Cậu bé mập mạp nhìn xâu mứt quả bị hắn giẫm nát bét trên mặt đất, hít hít mũi, rồi nói: "Ngươi phải bồi thường tiền!"
Dương Phủ liếc hắn một cái, khinh thường nói: "Ta sẽ không đền!"
Cậu bé mập mạp nhíu mày lại, rồi nói: "Ngươi đây chính là gây khó dễ cho Bàn Hổ này."
Dương Phủ nhướn mày: "Bổn vương gây khó dễ cho ngươi thì sao?"
Cậu bé mập mạp cúi đầu nhìn bãi hỗn độn trên đất, nói: "Vậy ngươi dám phun thêm một bãi nước bọt nữa không?"
"Phi!"
Dương Phủ phun một bãi nước bọt xuống đất, nhìn hắn, khinh thường nói: "Ta phun đấy, thì sao nào?"
Cậu bé mập mạp quay đầu, vẫy tay với gã hán tử đeo Hồng Tụ Chương ở đầu phố, nói: "Ta tố cáo! Có người khạc nhổ bừa bãi, vứt rác lung tung!"
Gã hán tử kia bước nhanh đi tới, hỏi: "Vương gia đều đã trở về, mà vẫn còn dám làm càn không coi ai ra gì, tiểu đệ à, nói ta nghe, kẻ nào vô giáo dục đến vậy?"
Cậu bé mập mạp chỉ vào thiếu niên đối diện, nói: "Hắn!"
"Thằng nhãi ranh con nhà ai mà không được dạy dỗ cẩn thận thế này?" Đại hán nói một câu, rồi kẹp thằng nhãi con mi thanh mục tú nhưng vô giáo dục này vào nách, quay người đi về phía học đường.
"Thả ta ra, thả ta ra, to gan, to gan, ta muốn trị tội ngươi!" Dương Phủ bị mùi hôi nách nồng nặc xộc vào mũi đến mức muốn nôn mửa, mặt xanh lét, tay chân vung vẩy loạn xạ.
"Đứng lại!"
"Buông điện hạ ra!"
Hai tiếng quát chói tai vang lên bên tai hắn. Hắn vừa mới bước được hai bước, liền phát hiện trước mặt xuất hiện thêm hai bóng người, trợn mắt nhìn hắn.
"Ai cha, làm phản!" Gã hán tử kia không buông thiếu niên dưới cánh tay xuống, lớn tiếng hô: "Các huynh đệ, có kẻ làm phản rồi!"
Xoạt!
Cánh cổng lớn của một kiến trúc đối diện bị người đẩy ra, hơn mười gã hán tử trên tay đeo Hồng Tụ Chương từ bên trong bước ra, vây quanh Vệ Lương và Trần Thanh.
Sắc mặt hai người lập tức thay đổi, khí thế lập tức sa sút, nhìn gã hán tử kia, nói: "Ngươi trước tiên buông điện hạ nhà ta ra, chuyện gì cũng có thể từ từ bàn, có thể từ từ bàn."
"Nói cái quái gì! Thằng nhãi con này khạc nhổ bừa bãi, không biết giữ vệ sinh, thì nên thay cha mẹ hắn mà dạy dỗ cho tử tế!"
"Khụ! Khụ!" Một lão giả từ phía sau đi tới, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Lý Dịch thực ra đã đứng ở đằng xa từ lúc ban đầu, chậm rãi bước tới, nhìn lão giả kia nói: "Đây là quy củ ở đây, người nào đại tiểu tiện bừa bãi, khạc nhổ bừa bãi, vứt rác lung tung, thì phải đến học đường nghe giảng bài, hoàn thành bài kiểm tra tại chỗ như một hình phạt."
Lão giả nghe vậy, gật đầu, nói: "Không có quy củ thì không thành quy tắc, đã đến đây, thì phải tuân thủ quy củ ở đây."
Hắn nhìn gã hán tử kia, gật đầu nói: "Làm phiền rồi."
"Ta mới không cần nghe giảng bài, ta cũng không cần khảo thí!" Dương Phủ vẫn còn đang giãy giụa, đã bị gã hán tử kia kéo đi.
Thừa tướng Vương mở miệng, Vệ Lương và Trần Thanh liếc nhìn nhau, cũng không ngăn cản nữa.
Lão giả nhìn Dương Phủ bị gã hán tử kia đưa vào trong, lúc này mới nhìn sang Lý Dịch, nghi hoặc hỏi: "Phương pháp trừng phạt thế này quả là chưa từng nghe thấy, không biết việc này có nguyên do gì không?"
Lý Dịch gật đầu, nói: "Những người trong trại này đa phần đều chưa từng đọc sách. Để họ nghe giảng bài rồi khảo thí, hi��u quả hơn nhiều so với việc phạt tiền hoặc đánh đập. Họ thà chết đói ở ngoài còn hơn phải vào học sách vở. Loại trừng phạt này chỉ cần trải nghiệm một lần, họ sẽ không bao giờ tái phạm nữa."
Lão giả kinh ngạc, rồi cười nói: "Hay, thật là hay! Lại có thể nghĩ ra phương pháp hay như vậy, Cảnh Vương quả là thần nhân!"
"Quá khen, quá khen."
Hai người khách sáo qua lại, thì gã hán tử kia đã dẫn Dương Phủ từ bên trong đi ra.
Hắn cực kỳ phiền muộn gãi đầu, nhìn Lý Dịch, nói: "Vừa đúng lúc có bài trắc nghiệm, thằng nhãi này vậy mà lại biết đọc sách, năm chữ đều viết ra hết!"
Nghĩ đến hắn phải tốn trọn hai tháng mới được ra khỏi đó, mà thằng nhãi này vậy mà chỉ mất chưa đến một khắc đồng hồ, lòng gã hán tử kia càng thêm phiền muộn.
Dương Phủ trên mặt có chút đắc ý, nói: "Chẳng phải chỉ là viết chữ thôi sao, có gì mà khó?"
Lão giả cười cười, nhìn Lý Dịch, nói: "Phương pháp này dù hay, nhưng cũng có hạn chế. Đối với người biết đọc sách, thì chẳng có mấy sự ràng buộc, ngược lại còn có chỗ khuyến khích. Cảnh Vương vẫn nên nghĩ thêm cách trừng phạt khác."
Lý Dịch lắc đầu, nói: "Thừa tướng nói vậy thì sai rồi, thưởng phạt cần phải có chừng mực. Cứ mãi trừng phạt, chỉ phạt mà không thưởng, thì làm sao giải quyết được vấn đề?"
Lão giả suy nghĩ một lát, gật đầu nói: "Cảnh Vương nói có lý."
"Hài tử còn nhỏ như vậy, vẫn nên lấy dẫn dắt làm chủ, có thưởng có phạt, mới là chính đạo." Hắn sờ đầu Dương Phủ, rồi nói: "Con thi lần này rất tốt, nên được khen thưởng."
"Ta có một cuốn 《 Toán Học Sơ Giai 》, là tài liệu giảng dạy mật của Học viện Toán học Cảnh Quốc. Trong đó có một trăm bài toán mẫu kinh điển. Nếu có thể giải ra hết, sẽ có kiến thức sơ đẳng về toán học. Năm đó Tấn Vương Lý Hàn cũng bắt đầu từ cuốn sách này, từng bước một trở thành Viện trưởng Học viện Toán học Cảnh Quốc. Người bình thường ta không truyền, lần này thì khen thưởng cho con."
Ông chỉ vào Dương Phủ, quay đầu nhìn gã hán tử kia, rồi nói: "Đưa thằng bé này đến phòng tạm giam, ta sẽ sai người mang cuốn 《 Toán H���c Sơ Giai 》 đến, ngươi tự mình theo dõi nó, chưa giải xong thì không được ra ngoài!"
Bản văn này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.