(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 1129: Ta không gả :
Khi làm việc, cần phải đơn giản, dứt khoát, tìm cách tiết kiệm nhất để giải quyết những vấn đề lớn nhất.
Thánh giáo ở Tề Quốc từng tuyên bố có một trăm ngàn tín đồ, đó đã là chuyện của năm, sáu năm về trước; hiện tại, con số đó hẳn còn nhiều hơn. Việc khuyên nhủ một tổ chức bán hàng đa cấp với khoảng một trăm ngàn người cải tà quy chính, liệu có phải là chuyện lớn lao không?
Để giải quyết đại sự này, đôi khi chỉ cần một tờ giấy mà thôi.
Cuối cùng, điều thực sự cản trở họ chỉ là mình vị đạo cô kia.
Không có người cầm đầu nào đạt cấp độ Tông Sư, những người còn lại chỉ là năm bè bảy mảng, không đáng ngại.
Thật không may, Từ Lão lại đặc biệt hứng thú với vị đạo cô ấy.
Và còn một người nữa, còn hứng thú với vị đạo cô đó hơn cả Từ Lão.
Người này lại càng quan tâm đến chuyện giữa Từ Lão và đạo cô kia.
Vì vậy, điều hắn muốn làm chỉ là gửi phong thư này đi.
Tình thế ở Võ Quốc vô cùng tốt đẹp. Dương Liễu Thanh và đồng đội đã chiếm giữ gần hai mươi châu, đủ để ngang hàng với triều đình Võ Quốc. Một số loạn phỉ ngang ngược, vốn đã giữ thái độ quan sát trong thời gian dài, gần đây cũng đã có xu hướng về phe họ.
Bên ngoài các thành trì bị chiếm đóng, không biết có bao nhiêu bá tánh đang mong chờ được giải phóng. Họ đã giành vô số chiến thắng, giúp người dân ở các châu phủ bị chiếm đóng an ổn, tránh được cảnh chiến loạn. Giờ đây, nàng đã trở thành niềm tin trong lòng bá tánh Võ Quốc.
Loạn cục ở Võ Quốc có lẽ sẽ không kéo dài được bao lâu nữa.
Cuộc nổi dậy của họ ở Võ Quốc nhìn có vẻ dễ dàng, nhưng kỳ thực không biết có bao nhiêu tiền nhân, hậu nhân đã góp sức. Thậm chí không rõ đây nên được coi là công lao của người đi trước hay người đến sau.
Nói chung, suốt ngàn năm, vô số tiền bối và hậu bối đã dọn đường cho họ. Nếu không phải lo lắng về việc Võ Quốc cần một chính quyền ổn định sau này, họ đã chẳng việc gì phải thong dong tiến bước. Dựa vào những kinh nghiệm từ quá khứ và cả những dự đoán tương lai, việc đến bây giờ vẫn chưa chạm tới Hoàng Thành Võ Quốc là một điều khá mất mặt.
Cuộc sống ở Liễu Châu thật nhàn hạ. Nơi đây dân cư không quá đông đúc, núi xanh nước biếc, phong cảnh hữu tình, lại còn có món bún ốc ngon tuyệt.
Lý Dịch đã đi qua nhiều châu phủ, từ Cảnh Quốc, Tề Quốc đến Võ Quốc. Liễu Châu không phải nơi công nghiệp hay thương nghiệp phồn hoa nhất, nhưng tổng thể lại mang đến cảm giác rất dễ chịu. Phong cảnh tú lệ, thành phố cực kỳ sạch sẽ, trong lòng hắn, chỉ số thích hợp để cư ngụ có thể xếp vào top 5 của tất cả các châu phủ.
Lâm Uyển Như và Lâm Dũng không quá quen thuộc với Liễu Châu, nhưng dù sao họ cũng sinh ra ở Tề Quốc nên vẫn hiểu biết hơn Lý Dịch và những người khác một chút. Mấy ngày nay, họ dẫn mọi người đi thăm thú khắp nơi.
Lý Đoan rất thích du ngoạn, chủ yếu là vì những lúc như vậy không cần luyện công. Hơn nữa, cậu biết rõ lần này trở về, cậu sẽ phải bắt đầu đi học cùng những người khác, chẳng còn mấy thời gian tiêu dao.
Lão Phương lần này ra ngoài một mình, nhưng khi du ngoạn thì không hẳn.
Tình cảm giữa hắn và Lâm Dũng tiến triển thần tốc. Người ta thường thấy Lâm Dũng thành khẩn thỉnh giáo Lão Phương điều gì đó, cứ như từ sau lần bị Lão Phương treo lên cây, hai người họ thường xuyên tụ tập cùng nhau, không biết trò chuyện những gì.
Uyển Như ở Lý gia từ sớm đã không còn bị coi là người ngoài. Ngay cả trước khi Túy Mặc và Nhược Khanh về làm dâu, nàng đã sống rất hòa hợp với Như Nghi và Như Ý rồi.
Nàng là một trong số ít những người bạn của Liễu nhị tiểu thư. Tình bạn giữa hai người đã kết nối từ mấy năm trước. Lần trước ở Kinh Đô, nàng còn dạy thơ cho Như Ý, có vẻ như từ đó về sau, Liễu nhị tiểu thư mới bắt đầu chủ động học tập.
Liễu Châu không lớn. Thỉnh thoảng đi dạo chơi, chỉ nửa tháng cũng đã đi hết những nơi đáng đi, chẳng còn chỗ nào đặc biệt thú vị nữa.
Con người một khi dừng chân lại, thường muốn tìm chút việc gì đó để làm.
Nhưng nơi này khác với Cảnh Quốc, không có quá nhiều đối thủ chủ động gây sự. Cũng khác với Võ Quốc, không thể tùy tiện làm loạn. Dần dần, thời gian bắt đầu trở nên nhàm chán.
Cũng may còn có Lâm Dũng thường xuyên bầu bạn trò chuyện cùng hắn. Không biết có phải là ảo giác của Lý Dịch hay không, nhưng hắn luôn cảm thấy từ sau khi Lâm Dũng tiếp xúc với Lão Phương một thời gian, cậu ta bắt đầu nói nhiều hơn.
Mà mỗi lần cậu ta trò chuyện, chủ đề lại hay xoay quanh Lâm Uyển Như.
"Tiểu thư nhà chúng ta ấy à, từ nhỏ đã thích ăn ngọt. Hồi bé ăn đến hư cả răng, về sau mới dần dần thay đổi, nhưng bình thường nàng vẫn rất thích ăn mấy món bánh ngọt."
Lâm Dũng gần như là nhìn nàng lớn lên,
Với tính cách và sở thích của nàng, Lâm Dũng đương nhiên hiểu rất rõ.
"À, tiểu thư từ nhỏ đã rất mạnh mẽ, lại còn rất có năng lực, nếu không ngày đó lão gia đã chẳng giao Lâm gia vào tay nàng." Lâm Dũng nhớ lại chuyện cũ, thở dài một hơi rồi nói: "Thật ra, khoảng thời gian đó, tiểu thư rất không dễ dàng. Người trong nhà không phục nàng, bên ngoài cũng có rất nhiều lời đồn đại, tất cả những điều đó tiểu thư đều một mình gánh vác."
"Về sau, khi Lý huynh đệ đến, mọi chuyện liền hoàn toàn khác hẳn." Lâm Dũng lộ vẻ vui mừng trên mặt, nói: "Từ lần trước huynh giúp nàng xử lý Nhị gia, người trong nhà từ trên xuống dưới đều ngoan ngoãn với nàng. Mấy năm nay cũng không còn làm chuyện gì cực đoan nữa, đúng là nhờ có Lý huynh đệ đấy!"
"Đó đều là nhờ thủ đoạn của chính nàng lợi hại cả thôi." Lý Dịch lắc đầu, trong số những người phụ nữ hắn quen biết, Như Ý có lẽ là người có tính cách và thủ đoạn mạnh nhất. Nhưng thật ra Minh Châu và Uyển Như cũng là những người cùng một loại với hắn.
Chỉ là sở trường của họ khác nhau. Như Ý mạnh về võ đạo, Minh Châu giỏi trị quốc, còn Uyển Như thì có những thủ đoạn làm ăn đến mức đôi khi chính Lý Dịch cũng phải thầm bội phục.
Lý Dịch nhìn Lâm Dũng, hỏi: "Nàng từ nhỏ đã tài giỏi như vậy sao?"
"Thì cũng không hẳn là vậy." Lâm Dũng ngẫm nghĩ, lắc đầu nói: "Huynh đừng thấy tiểu thư ngày thường tài giỏi như thế, thật ra hồi năm tuổi nàng vẫn còn đái dầm đấy."
Thấy Lâm Uyển Như từ trong viện đi tới, Lâm Dũng vội vàng ngậm miệng.
Lâm Uyển Như thấy ánh mắt và biểu cảm của hắn không đúng, liền nhíu mày, đi tới hỏi: "Các người đang nói gì đấy?"
"Hắn đang kể mấy năm nay cô làm ăn tài giỏi như thế nào." Lý Dịch giơ ngón cái lên với nàng, nói: "Nói thật, trong chuyện làm ăn, tôi rất nể phục cô."
"Câu này mà từ miệng anh nói ra, tôi sẽ cho là anh đang cười nhạo tôi đấy." Lâm Uyển Như nhìn hắn, nói: "Cùng lắm thì tôi cũng chỉ là một quản sự nhỏ dưới trướng Lý chưởng quỹ. Bàn về làm ăn, làm sao có thể so tài với anh được?"
Lý Dịch lắc đầu, nói: "Tôi chỉ là hiểu biết hơn người khác một chút ở một vài khía cạnh, chứ thực ra chẳng hiểu gì về chuyện làm ăn cả. Rất nhiều việc còn phải thỉnh giáo cô."
Hắn nâng tách trà lên rồi lại đặt xuống, nói: "À phải rồi, tiện thể có chuyện muốn hỏi cô."
Lâm Uyển Như ngồi xuống đối diện hắn, hỏi: "Chuyện gì vậy?"
Lý Dịch ngẫm nghĩ, hỏi: "Cô thật sự đến tận năm tuổi vẫn còn đái dầm sao?"
Lâm Uyển Như nghe vậy khẽ giật mình, còn Lâm Dũng thì biến sắc.
Lâm Uyển Như hít một hơi thật sâu, lồng ngực phập phồng mấy lượt, gần như nghiến nát răng ngà, từ kẽ răng bật ra hai chữ: "Lâm -- Dũng!"
Với tốc độ bỏ chạy của Lâm Dũng mà xem, hẳn là gần đây cậu ta đã không ít lần thỉnh giáo võ công từ Lão Phương, thân thủ rõ ràng tốt hơn trước không chỉ một bậc.
Lý Dịch thấy mặt nàng đã đỏ bừng, vội vàng nói: "Cái này có gì đâu, Lâm Dũng vừa rồi cũng chỉ tiện nhắc đến thôi. Nói ra không sợ cô chê cười, thật ra hồi bé tôi..."
Nàng thử dò hỏi: "Anh năm tuổi cũng vẫn, cũng vẫn đái dầm sao?"
Nhìn ánh mắt chờ mong của Lâm cô nương, Lý Dịch lắc đầu, nói: "Không, tôi một tuổi đã không còn đái dầm rồi."
Lưu Lạc bước vào sân lớn, đập vào mắt chính là cảnh tượng như vậy.
Vị nữ tử truyền kỳ của Lâm gia, người từ trước đến nay vẫn luôn giữ vẻ mặt không chút thay đổi khi đối diện nam nhân, giờ đây lại đang đỏ bừng mặt, giơ tay định đánh một nam nhân khác.
Đương nhiên, người sáng suốt chỉ cần liếc mắt là có thể nhận ra, đó là một cái "đánh" chứa đầy tình ý.
Hắn lấy cớ bàn chuyện làm ăn, nhiều lần đến đây, nhưng Lâm Uyển Như chưa từng đối xử với hắn như vậy.
Chỉ một cái liếc mắt, trong lòng hắn đã dâng lên sự ghen ghét nồng nặc dành cho người trẻ tuổi kia.
Hắn hít một hơi thật sâu, bình phục tâm tình, trên mặt tươi cười, tiến lên nói: "Uyển Như, chuyện lần trước ta nói, cô đã cân nhắc thế nào rồi?"
Lâm Uyển Như liếc nhìn Lý Dịch bên cạnh, vẫn còn đang giận vì chuyện vừa rồi, nét mặt lộ vẻ bực tức, nói: "Tôi chỉ là một quản sự nhỏ bé. Lưu công tử có chuyện gì, vẫn nên nói chuyện với chưởng quỹ nhà chúng tôi thì hơn."
"Chưởng quỹ?" Lưu Lạc kinh ngạc: "Chưởng quỹ nhà cô ư?"
Lý Dịch đứng lên, nhìn thẳng nam tử trẻ tuổi trước mặt, nói: "Lý Dịch, chưởng quỹ nhà cô ấy đây. Bàn chuyện hợp tác thì được, còn tôi không gả."
Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý vị độc giả ủng hộ.