(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 122: Có người người giả bị đụng? :
"Mọi người nhìn xem, huynh đệ của ta cũng vì sử dụng Như Ý Lộ của cửa hàng này mà ra nông nỗi này!" Trong đám người, một thanh niên dáng người cao gầy mặt đầy phẫn uất, chỉ vào Như Ý Phường, cao giọng nói.
Cạnh hắn, một nam tử trẻ tuổi đứng đó, khuôn mặt sưng vù, đôi mắt sưng húp chỉ còn là hai khe nhỏ, khó khăn lắm mới nhận ra đó là một khuôn mặt người.
"Huynh đệ ta nghe nói Như Ý Lộ do Như Ý Phường bán có thể giúp tỉnh táo, sảng khoái tinh thần, vốn định dùng khi đọc sách mệt mỏi. Ai ngờ, sau khi dùng xong, lại biến thành ra nông nỗi này!" Thanh niên đó lộ vẻ bi thống, giọng nói rõ ràng truyền vào tai những người vây xem.
Hắn vừa dứt lời, những người xung quanh lập tức nhao nhao đưa mắt nhìn về phía nam tử trẻ tuổi.
"Phốc..."
Có người lúc này không nhịn được bật cười, "Cái dung mạo này, hình như, hình như..."
"Giống như đầu heo... ha ha ha!"
"Ha ha, nghe ngươi nói thế này, quả thực có vài phần tương đồng..."
Nhìn thấy nam tử trẻ tuổi kia sưng vù như đầu heo, mọi người trong lúc nhất thời tự động xem nhẹ lời thanh niên vừa nói. Dù biết rõ điều này có vẻ vô lễ, nhưng họ vẫn không nhịn được cười phá lên.
Nghe được tiếng cười nhạo xung quanh, khuôn mặt nam tử trẻ tuổi vốn đang sưng, lập tức biến thành màu gan heo.
"Ha... Tương... Tương đầu heo!"
Lần này, những người nãy giờ chưa cười cũng rốt cục không nhịn được.
Vẻ mặt phẫn uất của thanh niên cứng đờ. Diễn biến sự việc hoàn toàn khác so với những gì hắn tưởng tượng!
Mọi người không phải nên đồng lòng chĩa mũi dùi vào Như Ý Phường, tố cáo gian thương hắc ám bán hàng giả, lừa gạt khách hàng sao?
Sao lại biến thành ra cái cảnh tượng này?
Trời ạ, ai vừa rồi đã chuyển chủ đề sang chuyện tương đầu heo?
Thanh niên khẽ nuốt nước bọt, rồi lén ra hiệu cho vài người trong đám đông.
Lúc này có người hiểu ý hắn, cao giọng kêu lên.
"Đả đảo gian thương!"
"Tẩy chay Như Ý Lộ!"
"Thương nhân hắc ám, kéo chúng đi gặp quan!"
Trong đám người, vài tiếng hô đột ngột vang lên, nhưng chẳng mấy chốc đã bị những cuộc bàn tán của mọi người nhấn chìm.
"Nghe nói Xuân Hương Cư gần đây lại có món mới, món tương đầu heo của họ thực sự là ngon nhất Khánh An phủ. Hay là bữa khác ghé qua thưởng thức?"
"Ai, tương đầu heo có gì ngon đâu, thịt kho chân giò mới là ngon nhất..."
"Ta cảm thấy tai heo ăn ngon hơn, dùng để nhắm rượu thì không gì sánh bằng."
...
Trong đám người, vài người mặt đỏ tía tai. Thanh niên kia đứng trước cửa Nh�� Ý Phường, kinh ngạc há hốc mồm, lại chẳng nói được lời nào.
Một bên nam tử trẻ tuổi sắc mặt đỏ lên, càng giống như một cái đầu heo đã được nấu tương quá kỹ.
"Chuyện gì xảy ra? Các ngươi là ai, ở đây làm gì!" Đột nhiên, một giọng nói hùng hồn từ phía trước truyền tới. Tiếng nói chuyện của mọi người lập tức im bặt, mắt nhao nhao nhìn về hướng phát ra âm thanh.
Chỉ thấy một đại hán vóc người cao lớn, hình thể cường tráng từ trong cửa hàng bước ra.
Thanh niên kia thấy mọi người sẽ không còn tiếp tục bàn tán chuyện tương đầu heo nữa, trong lòng mừng thầm, vội vàng lau miệng. Trên mặt hắn lập tức lại hiện lên vẻ phẫn uất, chỉ vào đại hán đó, nói: "Tất cả là do Như Ý Lộ của các ngươi, hại huynh đệ ta ra nông nỗi này! Hôm nay các ngươi nhất định phải cho chúng ta một lời giải thích thỏa đáng!"
Lão Phương đưa mắt nhìn sang nam tử trẻ tuổi đứng cạnh thanh niên kia, cũng không khỏi giật mình: "Đây là món tương đầu heo của nhà nào thế?"
"Ngươi, ngươi đừng hòng đánh trống lảng!" Chủ đề tương đầu heo này không thể tiếp tục bàn tán được nữa. Thanh niên kia chỉ vào Lão Phương, lớn tiếng nói: "Nếu như hôm nay các ngươi không thể cho ta một lời giải thích thỏa đáng, ta nhất định sẽ kiện các ngươi lên Quan phủ!"
"Phải cho một lời giải thích!"
"Không thể dung túng cửa hàng hắc tâm!"
"Đúng, không thể bỏ qua cho bọn chúng!"
...
Trong đám người,
Trước những tiếng hô ồn ào ấy, càng ngày càng nhiều người bắt đầu hùa theo quát tháo.
Những người xem náo nhiệt thì chẳng bao giờ ngại chuyện lớn; dù sao, dáng vẻ đầu heo kia trông thật thảm hại, song cũng vô cùng ấn tượng. Dưới tác động của lòng đồng tình, cán cân trong lòng mọi người dần nghiêng về phía bọn họ.
Lão Phương sắc mặt khó coi. Nếu cái bộ dạng đầu heo kia thật sự là do Như Ý Lộ gây ra, thì sự việc sẽ trở nên nghiêm trọng, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến danh tiếng của Như Ý Lộ về sau. Phía sau hắn, mấy cô thiếu nữ cũng mặt mày trắng bệch, không biết phải xử lý chuyện này ra sao.
"Lão Phương, có chuyện gì thế?" Một giọng nói quen thuộc từ một bên truyền đến. Lão Phương quay đầu nhìn lại, như thấy được cứu tinh, như trút được gánh nặng, vội vàng nói: "Cô gia, người đến thật đúng lúc! Hắn nói Như Ý Lộ của chúng ta có vấn đề..."
Chỉ vào nam tử trẻ tuổi đó, nói: "Cô gia người xem."
Lý Dịch theo hướng ngón tay Lão Phương chỉ nhìn lại, trên mặt cũng lộ vẻ kinh ngạc: "Cái đầu heo này... Hắn làm sao mà ra nông nỗi này?"
"Chẳng phải là vì Như Ý Lộ của các ngươi sao!" Thanh niên kia chỉ vào Lý Dịch, từ trong ngực lấy ra một bình sứ nhỏ, chính là bình Như Ý Lộ, mặt đầy phẫn nộ nói.
Lý Dịch nhìn nam tử trẻ tuổi đó, trong mắt lóe lên một tia nghi ngờ. Thành phần chủ yếu của Như Ý Lộ là rượu cồn, đối với số ít người dị ứng với rượu cồn, có khả năng gây ra hiện tượng dị ứng, nhưng cũng không thể sưng đến mức này.
Huống hồ, khi bán Như Ý Lộ, hắn cũng đã sớm nói rõ điều này; theo lý thuyết, thì không nên xuất hiện hiện tượng dị ứng nghiêm trọng đến vậy.
Chẳng lẽ... Bọn gia hỏa này đến đây để dàn cảnh lừa đảo?
Lý Dịch nhìn thanh niên đó, trầm ngâm suy nghĩ. Đúng lúc đó, bên ngoài đám đông bỗng nhiên truyền đến tiếng ồn ào hỗn loạn.
"Đều nhường một chút, đều nhường một chút!"
Mấy vị bộ khoái mặc áo phục tách đám đông mà tiến vào, người dẫn đầu là một bộ khoái trung niên, lớn tiếng hỏi: "Dân chúng tụ tập ở đây làm gì?"
Nhìn thấy vị bộ khoái kia xuất hiện, thanh niên đó mặt lộ vẻ vui mừng, sốt ruột vội vàng bước tới, nói: "Bộ khoái đại nhân, huynh đệ của ta dùng Như Ý Lộ của cửa hàng này, giờ đã ra nông nỗi này. Chứng cứ rành rành, những người này còn muốn chối cãi, xin mời bộ khoái đại nhân chủ trì công đạo cho chúng ta!"
"A, sao lại ra nông nỗi này!" Bộ dạng của nam tử trẻ tuổi cũng khiến vị bộ khoái này giật mình. Đúng lúc đó, thanh niên kia lặng lẽ liếc mắt ra hiệu cho hắn. Vị bộ khoái trung niên vẫn mặt không đổi sắc, phất tay nói: "Có oan ức gì, về huyện nha từ từ nói! Tất cả giải tán, giải tán đi!"
Lý Dịch nghe vậy, hai mắt khẽ nheo lại.
Thông thường mà nói, những chuyện nhỏ nhặt thế này, bộ khoái chỉ sẽ đề nghị hai bên âm thầm điều đình, chứ không tùy tiện đưa lên công đường.
Thanh niên này thậm chí còn không đề cập đến việc có đồng ý điều đình hay không, mà vị bộ khoái trung niên đã không kịp chờ đợi muốn đưa họ về nha môn. Nếu nói giữa đó không có chuyện khuất tất gì, thì Lý Dịch đương nhiên sẽ không tin.
Huống hồ, ánh mắt lén lút trao đổi giữa hai người kia cũng trùng hợp lọt vào mắt hắn.
Nghe nói sẽ phải lên nha môn, sắc mặt Lão Phương hơi biến đổi. Phía sau, mấy cô thiếu nữ càng thêm mặt mày tái nhợt. Đúng lúc này, Lý Dịch tiến lên một bước, chỉ vào nam tử trẻ tuổi đó, nói: "Bộ khoái đại nhân, trước khi về huyện nha, có thể để ta hỏi hắn mấy câu được không?"
"Có gì mà hỏi! Về huyện nha rồi, ngươi muốn tra hỏi lúc nào thì tra hỏi!" Vị bộ khoái trung niên không kiên nhẫn khoát tay, nói với mấy tên bộ khoái trẻ tuổi: "Còn đứng ngây ra đó làm gì, mau mang tất cả đi!"
Trên mặt thanh niên đó hiện lên một nụ cười ẩn ý. Đến nha môn rồi, chuyện đúng sai phải trái chẳng phải sẽ do hắn định đoạt sao? Trước mắt, đại hán kia cùng tên thư sinh này, chẳng khác gì miếng thịt cá trên thớt.
"Cứ để hắn hỏi một chút thì có sao, cũng chẳng mất bao nhiêu công sức."
Ngay lúc đó, một giọng nói nhàn nhạt từ bên ngoài đám đông truyền vào.
Đoạn văn này được biên tập và phát hành độc quyền bởi truyen.free.