(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 342: So với Triệu Xuân như thế nào?
"Nãi nãi, cái này quá quý giá, tôn nhi không thể nhận." Dạ Minh Châu vốn đã rất quý, huống hồ đây lại là món quà tiểu cô tặng lão phu nhân, Lý Dịch vội vàng trả lại hộp gấm.
Với loại trân bảo này, hắn cũng chẳng mấy hứng thú. Một viên ngọc phát ra ánh huỳnh quang mờ nhạt thì đáng là gì, nó chỉ đủ chiếu sáng một khoảng bằng bàn tay, còn chẳng bằng mười lăm cái bóng đèn.
"Đều là người một nhà, đâu có gì gọi là quý giá hay không quý giá, cầm đi." Lão phu nhân cười cười, lần nữa nhét vật ấy vào tay Lý Dịch.
Trong lòng bà luôn day dứt khôn nguôi vì đứa cháu đã phiêu bạt bên ngoài hai mươi năm. Một viên Dạ Minh Châu thì đáng là gì, liệu nó có thể bù đắp được dù chỉ là một phần nhỏ những gì bà đã thiếu thốn cháu những năm qua sao?
Lý Dịch cầm hộp Dạ Minh Châu trong tay, đối mặt sự kiên quyết của lão phu nhân, không biết làm sao từ chối, thì ngay lúc đó, gần đó không xa, vài tiếng kinh ngạc chợt vọng đến.
"Bức 《 Vạn Thọ Đồ 》 này cũng có vài phần tài tình đấy chứ."
"Thú vị thật, các vị nhìn xem, những chữ "Thọ" này ghép lại với nhau, chẳng phải giống hệt một con linh viên đang nâng đào tiên sao?"
"Lùi lại hai bước mà xem, sẽ thấy rõ hơn nhiều đấy."
"Quả nhiên 《 Vạn Thọ Đồ 》 mỗi người mỗi vẻ. Bức này, tuy xét về tài nghệ thì không bằng Triệu Xuân, nhưng lại thắng ở sự mới lạ, không tệ chút nào."
Bức 《 Vạn Thọ Đồ 》 do đích thân trưởng tôn Lý gia thực hiện, hiển nhiên không hề tệ như mọi người dự đoán. Dù không sánh bằng Triệu Xuân, người đã đạt đến cảnh giới "đăng đường nhập thất" trong thư pháp, nhưng cũng đạt đến trình độ trung thượng. Điều đáng quý là nó lại mở ra một lối đi riêng: hàng trăm chữ "Thọ" lớn nhỏ khác nhau ghép thành "Linh Viên Hiến Đào Đồ", mang thêm một tầng ngụ ý sâu sắc, cho thấy người làm đã dồn biết bao tâm huyết.
Không nhìn thấy cảnh tượng như mình dự đoán, sắc mặt Phương thị có chút khó coi.
"Ta đến xem."
Một bóng người chen từ phía sau tới. Vừa thấy rõ mặt, mấy người kia vội vàng dãn ra nhường chỗ.
Toàn bộ Tả gia đều là những đại sư trong lĩnh vực thư pháp. Ông Tả lão gia tử hiện vẫn còn tại thế, nổi tiếng với lối khải thư chính trực xuất thần nhập hóa, mỗi lời nói ra đều giá trị ngàn vàng. Tả Thu tuy không có danh tiếng lớn như Tả lão gia tử, nhưng cũng chỉ xếp sau vài vị tông sư đỉnh cao, hoàn toàn không phải những người ngoại đạo như bọn họ có thể sánh bằng.
Tả Thu cầm lấy họa trục, vừa dạo bước, vừa thưởng thức, nhưng vẫn chưa đưa ra bất cứ bình luận nào.
《 Vạn Thọ Đồ 》 thực ra cũng không phải th��t sự có mười nghìn chữ "Thọ", mà chỉ là một từ định lượng để hình dung số lượng nhiều mà thôi. Phổ biến nhất, nó thực chất nên được gọi là 《 Bách Thọ Đồ 》.
Bộ mà Tả Thu cầm trên tay, chính là một bức 《 Bách Thọ Đồ 》 như vậy.
《 Vạn Thọ Đồ 》 được mọi người yêu thích, không phải chỉ đơn thuần là xếp chồng nhiều chữ "Thọ" lên nhau. Mỗi chữ "Thọ" đều có cách viết khác nhau. Bức 《 Vạn Thọ Đồ 》 của Triệu Xuân vô cùng quy củ, từng chữ tuy hình thái khác biệt nhưng lớn nhỏ tương đồng, sắp xếp thành hàng ngay ngắn vô cùng, đủ để gọi là 《 Vạn Thọ Thiếp 》.
So ra mà nói, bức mà Tả Thu đang cầm trên tay, chính là một bức Vạn Thọ Đồ đúng nghĩa.
Không nói đến các chữ "Thọ", nhìn từ xa, đây rõ ràng là một bức Linh Viên Hiến Đào Đồ. Chỉ riêng điểm này cũng có thể thấy, người kia không chỉ tinh thông thư pháp, mà tài vẽ tranh cũng chẳng kém chút nào.
Đương nhiên, Tả Thu không bận tâm đến việc bức họa này được tạo ra thế nào. Trước mắt hắn, tất cả sự chú ý đều bị những chữ "Thọ" lớn nhỏ, thẳng nghiêng khác nhau kia thu hút hoàn toàn.
Danh tiếng của Triệu Xuân, theo Tả Thu, vẫn còn non nớt lắm. Nếu muốn soi mói, với một bức "Vạn Thọ Đồ" bất kỳ, hắn có thể chỉ ra cả vạn chỗ không ổn.
Nhưng mà, bức tranh trước mắt lại khiến hắn không tài nào tìm ra một chỗ sai sót nào, cứ như thể thật sự hoàn mỹ không tì vết vậy.
Hoàn mỹ không tì vết đương nhiên là không tồn tại. Khả năng duy nhất là, với tài nghệ của hắn, vẫn chưa đủ sức để tìm ra sai sót.
Đương nhiên, hắn không thể tìm ra lỗi sai.
Bức 《 Vạn Thọ Đồ 》 này dung hợp tác phẩm của vô số thư pháp tông sư như Vương Hi Chi, Nhan Chân Khanh, Âu Dương Tuân, Triệu Mạnh, Liễu Công Quyền. Với khải thư, hành thư, thảo thư và hàng chục kiểu chữ khác nhau, tất cả đều là những nét bút ở thời kỳ sáng tác đỉnh cao của chính người sáng tạo ra chúng. Nếu Tả Thu có thể tìm ra chút tì vết nào, hắn đã sớm nổi danh khắp thiên hạ rồi.
Vì bức tranh này, suốt hai ngày qua, hắn thậm chí tạm gác lại những kinh thư mà lão hòa thượng nhờ chép. Tất cả sách vở liên quan đến thư pháp và hội họa trong tiệm sách đều đã được hắn "nuốt trôi" vào đầu. Liễu nhị tiểu thư vì rủ hắn đánh cờ Địa Chủ mà tìm đến mấy lần, cuối cùng đành ở lại trong phòng, biến thành thị nữ mài mực cho hắn. Nếu không thể làm ra một tác phẩm ra hồn, chẳng phải có lỗi với công sức hai ngày vất vả của hắn sao?
"Chữ tốt, chữ tốt a!" Tả Thu nâng bức tranh, như thể đang say mê trong đó. Hắn chậm rãi bước đi thong thả, dưới ánh mắt dõi theo của mọi người, xuyên qua đám đông, từ từ rời đi.
"Phi, thằng cha vô liêm sỉ! Ngay cả quà mừng của lão phu nhân mà cũng dám giở trò!" Người phản ứng kịp nhanh nhất là Nghiêm Chương. Quen biết nhiều năm, tự nhiên hiểu rõ tính cách đối phương, hắn biến sắc mặt, vội vàng đuổi theo.
Một lát sau, Tả Thu đặt bức 《 Vạn Thọ Đồ 》 kia lên bàn, trên mặt tràn đầy vẻ tiếc nuối.
"Có được một bức tranh như thế này, mấy cái cổ thiếp thì hắn còn cần làm gì nữa. Đáng tiếc, đáng tiếc thật..."
Các khách mời đều lộ vẻ ngơ ngác. Vì một bức tranh mà làm đến mức này, có cần thiết không?
Trưởng tôn Lý gia cũng đâu phải là danh gia thư pháp gì, có đáng để Tả Thu làm v��y không?
Bất quá, nhìn thấy hai người họ cứ trông mong nhìn bức tranh kia, không muốn rời mắt dù chỉ một khắc, đến cả người phản ứng chậm nhất cũng hiểu ra.
Bức tranh này, hình như thật sự không hề tầm thường.
Phải biết, vừa rồi khi bức 《 Vạn Thọ Đồ 》 của Triệu Xuân được trưng ra, hai người họ ngay cả một chút hứng thú cũng không có để nhìn.
Có người kinh ngạc, có người nghi hoặc, nhưng phần đông lại sinh nghi ngờ về chủ nhân của bức tranh này.
Trưởng tôn Lý gia nói bức này là do chính hắn tự tay sáng tác. Nhưng mà, một tác phẩm khiến hai vị Thư Pháp Đại Sư có tài nghệ bất phàm đối đãi trân trọng đến vậy, làm sao có thể xuất phát từ bàn tay của một người trẻ tuổi được?
Lão phu nhân đích thân cất bức 《 Vạn Thọ Đồ 》 kia đi, nụ cười trên mặt bà càng thêm sâu sắc. Đối với bà mà nói, chỉ cần biết đây là món quà mừng mà cháu trai đã hao tâm tổn trí để tặng mình là đủ rồi.
Về phần Tả Thu và Nghiêm Chương, họ bị mọi người vây quanh, có tiếng bàn tán xôn xao truyền ra.
"Bức 《 Vạn Thọ Đồ 》 này so với của Triệu Xuân thì thế nào?"
"Không thể so sánh ư? Đây chính là Triệu Xuân đó!"
"Đều là người trẻ tuổi, nếu nói hắn vượt qua Triệu Xuân thì còn có thể chấp nhận được. Tả Thiếu Giám nói anh ta thua xa, vậy thì quá khiêm tốn rồi."
Lý Dịch trong tay vuốt vuốt cây kiếm của Liễu nhị tiểu thư, buồn chán giết thời gian.
Người xưa mừng thọ, không hề giống như thời hiện đại, cắt bánh, nói vài lời chúc mừng sinh nhật là có thể bắt đầu bữa tiệc.
Mấy nghi thức rườm rà cứ thế tiếp diễn, cái bụng của tiểu mập mạp đã réo ầm lên ít nhất một khắc đồng hồ rồi, mà vẫn chưa nhận được lệnh động đũa.
Hai người đàn ông, tổng tuổi tác còn lớn hơn cả lão phu nhân, ngồi hai bên Lý Dịch, đã quấy rầy và đòi hỏi hồi lâu. Yêu cầu của họ chỉ có một: một bản sao y nguyên bức 《 Vạn Thọ Đồ 》 của lão phu nhân.
Với yêu cầu vô lý này, Lý Dịch đương nhiên không chút nghĩ ngợi mà từ chối ngay lập tức.
Viết thứ đồ chơi này quá tốn tinh lực. Kinh thư đã hứa với lão hòa thượng còn chưa chép xong, lão phu nhân sau tiệc mừng thọ cũng chỉ mấy ngày nữa là sẽ rời khỏi Kinh Thành, làm gì có thời gian rảnh mà viết thứ đó cho bọn họ?
Nội dung này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, xin cảm ơn sự ủng hộ của bạn đọc.