(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 370: Thục Vương mời tiệc
Chao ôi, vừa rồi hộ vệ đại nhân của Tử Tước phủ mà lại đến tận nhà ta, bảo mấy ngày gần đây phải đặc biệt chú ý những người lạ mặt quanh thôn, nhất là các hòa thượng. Chẳng biết là chuyện gì xảy ra? Rốt cuộc hòa thượng đã làm gì, có phải đắc tội với Tước Gia rồi không? Trên một thôn trang thuộc Tử Tước phủ, mấy người nông dân ngồi xổm chụm đầu trò chuyện.
"Đúng vậy, đúng vậy!" Một người khác gật đầu lia lịa hưởng ứng: "Hộ vệ Tử Tước phủ nói, chỉ cần phát hiện điều gì bất thường, phải kịp thời bẩm báo lên Tử Tước phủ. Nếu có thể cung cấp tin tức hữu ích cho Tước Gia, sẽ có một xâu tiền thưởng đó!"
Lúc này, một người khác tiếp lời: "Hôm nay tôi từ trong thành về, trong thành đâu đâu cũng dán bố cáo truy bắt mấy tên hòa thượng, chắc là có liên quan đến chuyện này. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, nếu quả thật có hòa thượng nào xuất hiện trong điền trang thì phải tranh thủ bẩm báo ngay cho Tước Gia. Một xâu tiền, cái số tiền này, biết bao giờ mới kiếm được đây!"
Một xâu tiền đối với những người nông dân quanh năm "bán mặt cho đất, bán lưng cho trời" này mà nói, không nghi ngờ gì là một khoản tiền lớn. Dưới sự kích thích của tiền thưởng, hai chữ "hòa thượng" đã trở thành điểm nhạy cảm của họ. Bất kỳ kẻ đầu trọc nào, dưới ánh mắt của những người nông dân này đều khó lòng che giấu.
Đối với Lý Dịch mà nói, nhà của mình không nghi ngờ gì là nơi an toàn nhất toàn kinh đô, đến cả hoàng cung cũng không thể sánh bằng.
Có Như Nghi và Như Ý tự mình trấn giữ, chỉ cần không phải một đoàn một trăm hòa thượng võ công cao cường đến "càn quét" hắn, thì căn bản không cần lo lắng vấn đề an toàn.
Huống hồ, văn thư truy nã mấy tên hòa thượng kia đã dán khắp kinh thành. Nếu IQ của tên hòa thượng đó hơi bình thường một chút, thì hẳn đã sớm lẩn trốn xa rồi.
Chuyện hòa thượng điên nhanh chóng bị Lý Dịch gạt sang một bên. Mấy ngày gần đây, hắn vẫn luôn ở trong nhà dạy học, vừa dạy toán lớp một, vừa xem sách.
Các công chúa, hoàng tử ít nhiều vẫn có chút nền tảng toán học. Sau khi làm quen và thành thạo cách dùng chữ số Ả Rập, miễn cưỡng có thể bỏ qua lớp mẫu giáo, đạt đến trình độ lớp một.
Mặc dù có rất nhiều giáo trình có thể dùng, nhưng lại không có bộ nào có thể trực tiếp sử dụng được. Cho nên Lý Dịch còn cần bắt đầu lại từ đầu, đem những kiến thức ban đầu được dạy, thay đổi thành một phương thức mà người hiện tại có thể tiếp nhận, biên tập và chọn lọc lại một lần nữa.
Trong đó bao gồm việc nhận biết chữ số Ả Rập, so sánh lớn nhỏ của các con số, phép cộng, phép trừ trong phạm vi 100, các loại phép tính cộng trừ hỗn hợp. Những điều này đối với các tiểu hoàng tử, tiểu công chúa đều là những khái niệm mới lạ, đủ để họ phải mất một thời gian dài để tiếp thu.
V�� cuốn giáo trình đã được hắn chỉnh sửa, thêm bớt qua nhiều lần này, cũng hoàn toàn có thể xem là sách Khải Mông toán học dành cho trẻ con. Có lẽ không lâu nữa, trẻ con Cảnh Quốc sau khi đọc xong 《Đệ Tử Quy》, lại đối mặt với một đống ký hiệu kỳ lạ trong sách, trong lòng chắc chắn sẽ mắng thầm vị tiên sinh tên Lý Dịch này.
Sau khi biên tập sách xong, hắn cũng không quên luyện võ.
Ngay cả việc lên núi lễ Phật mà cũng gặp phải hòa thượng điên, một lần nữa cho thấy thế giới mà hắn đang sống nguy hiểm đến mức nào. Nếu không có chút sức tự vệ nào, về sau dù có đi đâu cũng phải mang theo Như Nghi hoặc Liễu nhị tiểu thư bên mình.
Hắn luyện lại mấy lần mấy chiêu mới mà Liễu nhị tiểu thư đã dạy, cảm thấy đã lĩnh hội kha khá. Khi quay đầu lại, mới phát hiện Lý bá đã đứng ở cửa từ lúc nào.
"Lý bá, có chuyện gì vậy ạ?" Lý Dịch cầm chiếc khăn ướt đẫm, vừa lau mồ hôi vừa hỏi.
Lý bá trong tay cầm một tấm thiệp vàng, nói: "Thiếu gia, vừa rồi Thục Vương phái người đưa tới thiệp mời, mời thiếu gia sau ba ngày đến Thục Vương phủ dự tiệc rượu."
"Thục Vương?" Động tác trên tay Lý Dịch khựng lại.
Lý bá gật đầu, vừa cười vừa nói: "Thục Vương là vương gia có khả năng kế thừa ngôi vị đế vương nhất trong số các hoàng tử, ưa thích kết giao với các tài tuấn trẻ tuổi, thường xuyên tổ chức yến tiệc trong phủ mời rất nhiều tài tuấn. Trong kinh ai ai cũng biết danh tiếng."
"Thiếu gia tuy được Bệ hạ phong làm Trường An huyện úy, nhưng ở kinh thành vẫn chưa có căn cơ vững chắc. Vừa hay có thể nhân cơ hội này, kết giao với các tài tuấn trẻ tuổi đến từ các gia tộc khác trong kinh thành. Nếu có thể kết giao với Thục Vương, càng có lợi ích vô cùng."
Lý Dịch nhíu mày. Hắn với Thục Vương chẳng qua mới chỉ có duyên gặp mặt một lần, chứ chưa nói đến quen biết thân thiết. Vậy Thục Vương mời hắn làm gì?
Huống chi, hắn cũng chưa quên, ân oán giữa đối phương và Lý Hiên cũng không hề nhỏ. Từ tận đáy lòng, Lý Dịch không hề muốn tham gia tiệc rượu gì đó ở Thục Vương phủ.
Nhưng thân phận của đối phương lại thực sự quá khó xử. Nếu trực tiếp từ chối, không khỏi sẽ đắc tội hắn quá nặng. Trong ngắn hạn thì còn không sao, nhỡ sau này hắn thật sự trở thành Hoàng đế, cả Cảnh Quốc rộng lớn chỉ mình hắn nói gì tính nấy, thì bản thân mình còn muốn sống yên ổn ở Cảnh Quốc nữa không?
Bây giờ Lý Dịch, đã sớm quen với việc thích nghi với quy củ của thế giới này, làm việc sẽ không còn bốc đồng, không màng hậu quả nữa. Đắc tội Thục Vương rõ ràng không phải một lựa chọn sáng suốt. Cho dù không vì mình, cũng phải suy nghĩ cho Lý gia, cho Tử Tước phủ.
Dĩ nhiên, chuyện của Lý Hiên cũng phải được cân nhắc.
"Tấm thiệp mời này... cứ để đó đã."
Cho dù là tham gia tiệc rượu, cũng là chuyện của ba ngày sau. Lý Dịch hiện tại muốn đi hoàng cung một chuyến, chuyện này đợi về rồi tính.
Người cùng hắn ra ngoài là Liễu nhị tiểu thư. Tuy rằng để Như Nghi đi cùng sẽ an toàn hơn, nhưng nàng hiện tại cũng đã là Tử Tước phu nhân, suốt ngày ra ngoài lộ diện thì có vẻ không thích hợp cho lắm. Liễu nhị tiểu thư thì không có mối lo này. Sau khi Lý Dịch vào cung, nàng có thể tự do dạo chơi trong thành một mình, một canh giờ sau lại đến cửa cung đón hắn là được.
Theo thường lệ, hắn kiểm tra bài vở của các hoàng tử, công chúa trước, và kết quả khiến hắn rất hài lòng.
Không biết là do lo sợ thi điểm kém sẽ bị toàn hoàng cung thông báo, hay là do bọn họ thật sự tỉnh ngộ mà chăm chỉ học tập. Ít nhất là những con số được dạy trong các tiết học trước, tất cả mọi người đều đã biết viết.
Việc hắn muốn làm lúc này chính là để họ quên đi cách tính toán bằng que tính, và làm quen với phương pháp mới, đơn giản, tiện lợi hơn này.
Sau khi một canh giờ giảng bài kết thúc, Lý Dịch để lại cuốn giáo trình, dặn Thọ Ninh phái người sao chép vài bản, để lần học tiếp theo, mỗi người đều có một bản.
Lý Minh Châu ở ngoài điện chờ hắn. Chuyện hai nhà hợp tác kinh doanh đã được đưa vào danh sách ưu tiên. Ngoài Như Ý Lộ và rượu mạnh ra, nàng còn để mắt đến ý tưởng sản xuất nước hoa.
Mấy bình hàng mẫu Lý Dịch làm lần trước đã khiến nàng rất hài lòng. Thứ có thể thay thế túi thơm kia, một khi ra mắt, chắc chắn sẽ được các thiên kim tiểu thư, các phu nhân nhà giàu trong kinh thành săn đón.
Vốn dĩ chỉ là chuyện làm ăn của hai nhà, nhưng sau khi Lý Hiên biết chuyện, quả nhiên cũng muốn nhúng tay vào.
Chuyện làm ăn của vương phủ, tuy hắn hầu như không tự mình hỏi đến, nhưng hắn biết, Như Ý Lộ và rượu mạnh đã mang lại lợi nhuận khổng lồ cho vương phủ. Nay không còn ở Khánh An phủ nữa, chi phí vận hành và nghiên cứu của Thế tử phủ đều là một khoản không hề nhỏ. Lần này việc sản xuất nước hoa chung, cũng là hắn người đầu tiên đề xuất.
Lý Dịch có thể không yên tâm hợp tác với vương phủ, nhưng giữa hắn với Lý Hiên và Lý Minh Châu thì hoàn toàn không có nỗi lo đó.
"À phải rồi, muội quen Thục Vương lắm sao?" Nghĩ đến một chuyện, Lý Dịch đột nhiên hỏi Lý Minh Châu.
"Tại sao tự dưng lại hỏi chuyện này?" Lý Minh Châu quay đầu nhìn hắn.
"Không có gì cả. Hôm nay Thục Vương phái người mang đến cho ta một tấm thiệp mời, mời ta tham dự tiệc rượu ở Thục Vương phủ sau ba ngày nữa." Cho dù thật sự muốn đi tham gia, cũng phải dò la thăm dò hư thực trước đã. Hỏi rõ Thục Vương rốt cuộc là người thế nào, tính khí ra sao, tính cách thế nào, có xu hướng gì -- đủ loại.
Mặc dù Lý bá đã nói với hắn kha khá chuyện liên quan đến Thục Vương, nhưng "người tình trong mắt hóa Tây Thi, kẻ thù trong mắt hóa thằng ngốc". Xét thấy ân oán giữa hai người, lời của Lý bá, một câu chỉ có thể tin một nửa.
Lý Minh Châu là muội muội của hắn, từ nhỏ đã lớn lên cùng nhau, cũng là một điểm tham chiếu rất tốt.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.