Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 373: Chỉ có thể đến giúp nơi này

Hướng đi của Lý Hiên hẳn là không có gì sai, dù sao đã từng có một thời gian, hắn mơ ước được vô số nữ tử ở Khánh An phủ ưu ái và tìm đến — chứ không phải những tài tử tuấn kiệt kia.

Thế mà giờ đây, trong đầu hắn lại toàn là những món đồ vật kỳ quái, lạ lùng, và "lên trời" đã trở thành mộng tưởng duy nhất của hắn.

Vậy rốt cuộc là vì sao?

Một công tử b���t hoàng thất vốn dĩ tốt lành như thế, tại sao trong khoảng thời gian ngắn ngủi lại có sự thay đổi lớn đến vậy?

Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra với hắn, là do bản tính trời sinh hay có người can thiệp? À, điều đó không quan trọng.

Lý Dịch thề với trời, lúc trước hắn cũng chỉ khẽ dẫn dắt Lý Hiên một chút thôi, nếu biết bản chất bên trong của hắn lại tiềm ẩn khả năng trở thành một nhà khoa học, Lý Dịch có nói gì cũng không thể gây ra nghiệt chướng thế này!

Tục ngữ nói, thà phá mười ngôi chùa còn hơn phá một mối duyên. Để một cô gái gia thế, nhan sắc lẫn tài hoa đều không thể chê vào đâu được, phải sống trong cảnh phòng không nhà trống, thành quả phụ, thì chuyện này còn nghiêm trọng hơn việc hủy hôn rất nhiều.

Chỉ cần nghĩ đến hai chữ "hủy hôn" thôi là Lý Dịch đã toàn thân phát lạnh, trong đầu bất giác hiện lên tiếng thét cuồng loạn của vị tiểu thư Trần gia kia. Không thích thì không thích, nhưng hủy hoại cả đời con gái nhà người ta, dù có tích bao nhiêu đức, xây bao nhiêu cấp phù đồ cũng không đủ để chuộc lại dù chỉ một phần nhỏ tội lỗi đó.

"Lý huyện úy?" Thấy đối diện im lặng thật lâu, người phụ nữ sau màn che khẽ nhắc nhở một tiếng.

Lý Dịch lấy lại tinh thần, sau đó mở miệng nói: "Thế tử... thế tử ấy là một người tốt."

Câu hỏi về việc "hiểu Lý Hiên đến mức nào" vốn dĩ là một câu hỏi không mấy chuẩn mực.

Hắn nên trả lời là "rất hiểu", "hiểu chút ít" hay "không hiểu"?

Vị thế tử phi này hiển nhiên cũng không có kinh nghiệm giao tiếp với người lạ, nếu không đã không hỏi ra một câu hỏi thiếu tế nhị như vậy.

"Tốt... người tốt?"

"Vâng, thế tử có thể coi là một người tốt." Lý Dịch gật đầu nói.

Mặc dù dùng những từ như "kỳ lạ", "ngốc", "dở hơi" để hình dung Lý Hiên có thể sẽ chính xác hơn một chút, nhưng đây là trước mặt thế tử phi, ít nhiều gì cũng phải giữ thể diện cho hắn.

Khuyết điểm của hắn nhiều đến không kể xiết, nhưng hai chữ "người tốt" thì Lý Hiên vẫn xứng đáng.

"Lý huyện úy... liệu có thể nói kỹ càng hơn một chút không?" Sau màn che, giọng nói ấy nghe có vẻ hơi ngượng nghịu.

Lý Dịch thở dài một hơi, thầm nghĩ vị tiểu thư Vương gia này cũng thật không dễ dàng, gả cho một người mà từ trước đến nay chưa từng gặp mặt, cuộc sống sau khi cưới chắc hẳn cũng chẳng như ý chút nào.

Phải biết, Lý Hiên ấy mà từ rất lâu trước đây đã biểu lộ sự kháng cự với cuộc hôn nhân này. Hắn muốn tìm một cô gái mình yêu thích, có một cuộc tình yêu oanh oanh liệt liệt, tốt nhất là còn có màn bỏ trốn lãng mạn gì đó nữa.

Cho nên, dù tiểu thư Vương gia có ưu tú đến mấy, vị thế tử phi này lại không phải do Lý Hiên tự mình lựa chọn, hắn tự nhiên sẽ trút sự kháng cự ấy lên người nàng.

Đây cũng là lý do Lý Dịch xuất hiện ở đây lúc này.

Là một nữ tử sống trong thời đại này, nàng coi trọng khí tiết, tràn đầy khát khao tình yêu, thế nhưng hiện thực lại dội vào nàng từng gáo nước lạnh. Nàng không muốn cả đời mình cứ thế trôi đi, nàng muốn thay đổi, nhưng không biết phải thay đổi ra sao — một đường đường thế tử phi, đối với chuyện này, cũng chẳng khác gì một cô gái bình thường.

Mọi chuyện lại biến thành bộ dạng ngày hôm nay, ít nhất có một nửa là do mình gây ra nghiệt chướng, Lý Dịch suy nghĩ một lát, rồi mở miệng nói: "Đúng như ta vừa nói, thế tử là một người tốt, chắc chắn không còn cái vẻ ngạo khí của con cháu hoàng tộc, không thích tự cao tự đại, mà lại ưa thích giả trang thành người bình thường trà trộn vào tầng lớp thấp kém, gặp chuyện bất bình chắc chắn sẽ ra mặt. Hắn thích uống rượu, nhưng tửu lượng rất kém, chỉ cần uống một chút rượu nồng độ cao là đã gục, say xỉn thì thích nói linh tinh, lúc ăn cơm cũng nói rất nhiều."

"Hắn thích đến thanh lâu, nhưng chỉ nghe ca hát chứ không gọi cô nương. Hắn lại còn thích tất cả những đồ vật mới lạ hoặc kỳ quái, lạ lùng. Muốn sống hòa hợp với hắn, nàng nhất định phải biết rằng hai khối đá lớn nhỏ khác nhau khi rơi từ cùng một độ cao sẽ chạm đất cùng lúc, và còn phải biết rằng mặt đất dưới chân chúng ta không phải bằng phẳng mà là một hình cầu, đi thẳng về phía bắc từ Thế tử phủ, sau một thời gian rất dài sẽ quay về đúng chỗ cũ."

Mấy ngày gần đây, thế tử đang nghiên cứu những vấn đề liên quan đến không khí. Như thế tử phi đã thấy, những hộ vệ kia cõng tấm ván cản gió bay trên trời, vài ngày nữa, họ có thể sẽ ngồi trên một cái khinh khí cầu biết phun lửa, bay cao hơn nữa.

Để bù đắp cho nghiệt chướng mình gây ra, Lý Dịch lần này đã vạch trần hết mọi bí mật của Lý Hiên. Nếu không phải hắn thật sự không rõ, e rằng chuyện Lý Hiên trên mông có nốt ruồi hay không cũng sẽ bị kể ra hết.

Liếc nhìn tấm màn che, thấy người phụ nữ dường như đang ngẩn người vì quá đỗi kinh ngạc, Lý Dịch trong lòng thầm thở dài một tiếng.

Cô nương, ta chỉ có thể giúp nàng đến đây thôi, phần đường còn lại, vẫn phải tự nàng bước đi.

Nếu không phải lo lắng vị tiểu thư khuê các này có nội tâm quá bảo thủ không chấp nhận được, Lý Dịch thậm chí muốn đề nghị nàng trực tiếp bỏ thuốc vào đồ ăn của Lý Hiên. Một khi gạo đã nấu thành cơm, hắn nghĩ Lý Hiên cũng sẽ không thể chối từ nữa.

Thế tử phi thực ra cũng không quá chấn kinh như vậy. Thế tử điện hạ, phu quân c��a nàng, là một vị quái nhân, điều đó nàng đã biết ngay từ ngày đầu tiên đặt chân đến Thế tử phủ.

Đêm tân hôn, nàng ngồi ở đầu giường suốt một đêm, còn hắn ngồi bên cạnh bàn suốt một đêm. Cả hai cứ thế ngồi, không uống chén rượu giao bôi, càng không có chuyện vui chốn khuê phòng.

Những điều mẫu thân dạy nàng trước khi xuất giá, một điều cũng không hề dùng đến.

Về sau, hắn mỗi đêm đều ngủ ở thư phòng, cho tới tận bây giờ cũng chưa từng bước vào phòng tân hôn dù chỉ một bước.

Hắn đối với nàng rất hòa nhã, vô cùng hiền lành. Hai người càng giống người xa lạ, chứ không phải phu thê.

Nàng không cách nào bước vào thế giới của hắn, hắn cũng cho tới bây giờ chưa từng thử tiếp cận nàng. Hai người cùng dùng bữa, cùng ra ngoài, cùng đi Hàn Sơn Tự cầu phúc, nhưng tất cả điểm chung cũng chỉ dừng lại ở đó.

Trước khi xuất giá, nàng đã từng tưởng tượng, tương lai phu quân sẽ là người như thế nào?

Là một tuấn kiệt trẻ tuổi nho nhã lễ độ?

Hay là một công tử bột hoàng thất tính tình bạo ngược?

Cũng có thể chỉ là một thế tử bình thường mà thôi.

Nhưng mà, những thứ này đều không phải là.

Hắn nho nhã lễ độ, tuyệt đối không phải loại hoàn khố, đương nhiên cũng càng không bình thường. Hắn được đương kim thiên tử coi trọng, được bổ nhiệm làm Giám sát sứ Kinh đô, năng lực cũng xuất chúng, lại còn có thể khiến người ta bay lượn trên bầu trời như chim chóc.

Hắn kiệt xuất đến thế — hắn và nàng, hoàn toàn là người của hai thế giới.

Thế nhưng nàng không cam tâm. Nàng đã từng khao khát một lang quân như ý, giống như phu quân hiện tại của nàng. Nàng cũng hi vọng chính mình và phu quân có thể giống cha mẹ nàng. Nếu những điều này ông trời không trực tiếp ban cho nàng, nàng đương nhiên phải thông qua nỗ lực của chính mình để tranh thủ.

Nhìn thấy bên trong màn che đã lâu không có động tĩnh, Lý Dịch lắc đầu, không quấy rầy nàng, chậm rãi lui ra khỏi phòng.

Vị thế tử phi của Lý Hiên này, hiển nhiên là một cô gái khá có tư tưởng, điểm này vẫn rất đáng để người ta thưởng thức.

Những gì Lý Dịch có thể làm đã hết sức rồi, hi vọng nàng có thể toại nguyện. Lý Hiên thuộc loại người đã quyết định rồi thì mười con trâu cũng không kéo lại được, hắn nhiều nhất cũng chỉ có thể giúp được đến đây thôi.

Dù sao, chuyện nhập động phòng như thế này, vẫn là vợ chồng họ tự mình giải quyết, mình thì chẳng giúp được gì.

Lý Hiên vẫn chưa về, Lý Dịch cũng không tiếp tục chờ đợi nữa. Sau khi để lại một tờ giấy nhắn, hắn liền kéo Liễu nhị tiểu thư ra khỏi Thế tử phủ.

Cùng lúc đó, một chiếc máy bay thành phẩm của Thế tử phủ cũng bị kéo đi.

Món đồ mà Liễu nhị tiểu thư đã để mắt đến, chỉ dựa vào hộ vệ của Ninh Vương phủ thì vẫn không giữ lại được.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free