(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 386: Ai cho ngươi quyền lực?
Tối nay, Thục Vương phủ tấp nập khách khứa. Một số đông người chẳng hề quen biết vị thiếu niên bất ngờ xuất hiện, dùng sức mạnh như sấm sét đá bay Tần Dư. Thế nhưng, cũng có vài người sau một thoáng suy tư đã chợt nhận ra thân phận của hắn.
Ninh vương ngự ở tận Khánh An phủ xa xôi, hiếm khi lộ diện tại kinh thành, nên thế tử Lý Hiên lại càng ít xuất hiện trước mắt c��ng chúng. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là hắn có thể bị Tần Dư tùy tiện làm nhục.
Chưa nói đến Tần Dư, ngay cả Tần Tướng làm vậy cũng không thích hợp.
Bởi vì Ninh vương không phải vương gia bình thường, hắn là em ruột của bệ hạ, nắm trong tay quyền lực tối cao. Dù ngự ở Khánh An phủ xa xôi, nhưng chẳng ai dám khinh thường. Bệ hạ vô cùng coi trọng vị thế tử này, đặc cách giữ hắn lại kinh thành, giao phó trọng trách giám sát khu vực kinh đô và vùng lân cận. Giám sát sứ kinh đô và vùng lân cận không phải để giám sát thường dân, mà là giám sát đủ loại quan lại, quyền quý, thậm chí cả hoàng thất trong kinh thành, bao gồm Tần Tướng, Thục Vương, và cả rất nhiều vị khách cùng trưởng bối của họ đang có mặt tại đây. Giám sát sứ khu vực kinh đô có quyền trực tiếp dâng tấu lên bệ hạ mà không cần thông qua Ngự Sử Đài.
Vị giám sát sứ này chỉ mới đến kinh thành hơn một tháng, ít khi lộ diện, ẩn mình trong phủ thế tử, chưa từng tham gia yến tiệc, cũng chưa bao giờ giao du với các quyền quý trong kinh thành. Hắn chỉ âm thầm làm một vi���c, trong lúc mọi người không hề hay biết.
Hắn tấu trình lên bệ hạ rằng Kinh Thành Lệnh Trần Việt cậy quyền mưu tư, làm việc thiên vị, trái pháp luật. Ngay lập tức, Trần Việt đã bị giáng chức và đày đi ngàn dặm. Thế lực của Trần gia ở kinh đô tuy không bị động chạm đến tận gốc rễ, nhưng bao nhiêu năm sắp đặt cũng đã bị phá hủy trong một ngày, tổn thất nặng nề. Mà tổn thất của Trần gia, chính là tổn thất của Thục Vương.
Đó là sự kiện duy nhất khiến mọi người nhớ đến thế tử Lý Hiên. Giờ thì đã có sự kiện thứ hai.
Hắn ở Thục Vương phủ đã đánh Tần Dư, cháu đích tôn của Tần Tướng, một trận tơi bời. Nguyên nhân? Chỉ vì Tần Dư, trong tình huống không biết rõ sự tình, đã buông lời mắng chửi một câu.
Chờ chút, câu nói kia rốt cuộc có tính là nhục mạ không?
Những điều đó tạm thời gác lại, sau đêm nay, mọi người lại có thêm một cái nhìn hoàn toàn mới về vị thế tử tưởng chừng khiêm tốn này.
Kinh đô e rằng lại sắp có thêm một kẻ điên, một kẻ điên còn điên hơn cả Tần Dư.
Kẻ điên không đáng s���, đáng sợ là kẻ điên có bối cảnh thâm hậu. Bối cảnh của vị thế tử điện hạ này, rõ ràng còn thâm hậu hơn Tần Dư rất nhiều.
"Ho... ha ha..." Một tiếng ho nhẹ phá vỡ sự tĩnh lặng. Tần Dư chật vật bò dậy từ dưới đất, ôm chặt bụng. Có lẽ vì đau đớn tột cùng, vẻ mặt hắn có phần dữ tợn.
Hắn đang cười, dù vẻ mặt hơi vặn vẹo, khóe miệng thậm chí còn vương vệt máu, nhưng mọi người vẫn cảm nhận được hắn đang cười.
Trong hoàn cảnh này mà hắn vẫn còn có thể cười được sao? Đây rốt cuộc là loại kẻ điên nào vậy?
Rất nhanh, bọn họ như chợt nhớ ra điều gì đó. Hình như vừa rồi, trong một tình huống còn nghiêm trọng hơn hiện tại, cũng có người đang cười, hơn nữa, nụ cười đó... còn dễ nhìn hơn Tần tiểu công gia nhiều.
Bọn họ nhìn về phía vị Lý thế tử, cảm thấy tất cả mọi người tối nay đều không bình thường.
"Ho, hóa ra là... thế tử điện hạ." Tần Dư lại ho khan vài tiếng, ho ra bọt máu, trên mặt vẫn tươi cười, trông thật quỷ dị.
Lý Hiên lộ vẻ vô cùng kinh ngạc, đi tới trước mặt Tần Dư, nói: "Hóa ra là Tần tiểu công gia. Vừa nãy thật sự là thất lễ rồi. Nếu biết người mắng ta là Tần tiểu công gia, vừa nãy ta đã... chỉ dùng một hai phần sức lực thôi."
Tần Dư hơi cúi người, cười nói: "Vậy thì ngược lại, ta phải cảm tạ thế tử điện hạ rồi."
Mọi người đã không còn hiểu hai người này đang nói gì. Thật sự không thể hiểu nổi những đại nhân vật này. Rõ ràng một người đã bị đánh đến hộc máu mà vẫn phải cảm ơn đối phương, còn người kia lại thản nhiên chấp nhận. Cái thói đời này... rốt cuộc là thế nào?
Lúc này, diễn biến sự tình đã hoàn toàn vượt ngoài dự liệu của mọi người. Việc rốt cuộc là ám sát hay hành hung đã không còn quan trọng, Lý thế tử có thể bình yên rời khỏi Thục Vương phủ hay không cũng chẳng còn ý nghĩa. Tất cả những chuyện đó đều trở thành thứ yếu, chỉ vì một cước của thế tử điện hạ.
Hiện tại, những người có thể tham gia vào chuyện này, ngoài Tần tiểu công gia và Ninh vương thế tử Lý Hiên, chỉ còn Thục Vương là người duy nhất.
Thục Vương thực ra cũng vô cùng đau đầu.
Đương nhiên, bắt Lý Hiên là điều không thể. Nếu tối nay hắn vì chuyện này mà giữ Lý Hiên lại, rõ ràng Thục Vương hắn sẽ trở thành trò cười của cả kinh đô. Dù hai người có bất hòa đến mấy, Tần Dư ở đây suy cho cùng vẫn là người ngoài, quan trọng hơn cả là... hắn không chiếm lý.
Nhưng nếu không quản, thì lấy gì mà ăn nói với Tần Dư? Tần gia và hắn đã sớm buộc chặt trên cùng một con thuyền, hắn há có thể để Tần gia thất vọng được?
Lý Hiên tối nay tại sao lại xuất hiện ở đây, hắn thừa biết, và vì sao lại ra tay với Tần Dư, trong lòng hắn cũng quá rõ ràng. Nguyên lai hắn vẫn xem thường vị Lý thế tử này, nhưng quan hệ giữa hắn và Lý Hiên, không chỉ đơn thuần là bạn bè.
Nghĩ đến đó, sở dĩ đối phương vừa nãy từ chối lời mời của hắn, hơn nửa cũng là vì Lý Hiên.
"Tần Dư vừa nãy vô tình lỡ lời, nay cũng đã chịu trừng phạt thích đáng, chuyện này cứ thế mà bỏ qua đi." Thục Vương mặt lạnh như tiền nói: "Trường An huyện tử Lý Dịch, dẫn thích khách nữ vào vương phủ ám sát Tần tiểu công gia, lòng dạ hiểm độc. Người này sẽ bị tạm giam tại Thục Vương phủ, ngày mai sẽ giao cho Hình bộ xử trí."
Nếu không có Lý Hiên, có lẽ hắn cũng sẽ không làm lớn chuyện như bây giờ. Nhưng sự xuất hiện của hắn khiến Thục Vương quyết định, trực tiếp quy việc này vào tội ám sát.
Nếu Lý Hiên khiến hắn không thoải mái, hắn tự nhiên cũng sẽ không làm cho đối phương thoải mái.
Lý Dịch ánh mắt khẽ lay động. Người như Thục Vương mà cũng muốn làm Hoàng đế thì lạ thật. Tâm địa nhỏ nhen như vậy, rõ ràng là chính hắn mời mình tới, mới ban nãy còn mở miệng kêu mình đi theo hắn làm, hứa hẹn tiền đồ cẩm tú, vậy mà giờ đây liền trở mặt không quen biết. Lão Hoàng đế có mù mắt mới truyền ngôi vị cho hắn.
Nếu như Thục Vương lúc này có thể biết nhẫn nhịn, không phát tác, hắn mới thật sự cần phải cẩn trọng. Nhưng hắn lại sốt ruột muốn trị tội mình đến thế, thì mức độ nguy hiểm tự nhiên cũng giảm đi nhiều.
"Ám sát Tần Dư? Tạm giam ở Thục Vương phủ?" Lý Hiên khẽ nở nụ cười, nhìn Thục Vương hỏi: "Thục Vương điện hạ, không biết là ai đã ban cho ngài quyền lực này? Là bệ hạ, hay chính ngài tự phong?"
Lý Hiên vừa dứt lời, sắc mặt Thục Vương lập tức biến đổi, hoàn toàn trở nên âm trầm. Trong lòng mọi người xung quanh cũng run lên một cái.
Thế tử điện hạ, đây là triệt để trở mặt với Thục Vương rồi sao? Chỉ vì vị Lý huyện tử kia? Điều này có đáng không?
Thục Vương mặc dù là thân vương, nếu ở đất phong của mình, nơi "trời cao Hoàng đế xa", có làm càn làm bừa đến mấy cũng không cần lo lắng. Nhưng đây là kinh đô, nói đúng ra, Thục Vương đã thành niên lẽ ra phải về đất phong của mình. Ở kinh thành, tuy rằng ai gặp hắn cũng phải hành lễ, cung kính xưng "Thục Vương điện hạ". Thế nhưng, trên thực tế, thứ hắn có thể mượn dùng cũng chỉ là cái danh hiệu này mà thôi, không hề có bất kỳ quyền lực thực chất nào, bởi vì hắn chưa phải Thái tử, càng không phải Hoàng đế.
Đương nhiên, bởi vì Thục Vương bối cảnh hùng hậu, lại là hoàng tử có khả năng lớn kế vị ngai vàng, ở kinh thành không ai dám nói chuyện với hắn như vậy. Nịnh bợ, xu nịnh hắn còn không kịp, cho dù hắn có lỡ vượt quyền đôi chút cũng chẳng có ai để ý.
Nhưng nếu chuyện này thật sự bị làm lớn chuyện, ngay cả khi đến tai bệ hạ, Thục Vương cũng không chiếm lý.
Bởi vì người nói câu đó là thế tử Lý Hiên, là Giám sát sứ kinh đô và vùng lân cận – Giám sát sứ có quyền giám sát Thục Vương.
Hơn nữa, ngay cả người mù cũng có thể nhìn ra được chuyện gì đang xảy ra tối nay. Nếu Giám sát sứ thế tử nhúng tay vào, thì việc Thục Vương và Tần tiểu công gia không phân biệt trắng đen, bao nhiêu danh vọng Thục Vương tích cóp từ trước đến nay cũng sẽ bị bôi một vết đen to lớn.
Chỉ với một câu nói cuối cùng của thế tử điện hạ, Thục Vương đã bị dồn vào đường cùng.
Mọi nỗ lực biên tập này đều thuộc về kho tàng của truyen.free.