Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 389: Hoàng cung dạ yến

"Hạ triều, chúng ta đi bên này."

Lão thái giám Thường Đức liếc nhìn đám người phía trước, sau khi đi qua một cây cầu đá, ông lách qua họ, rẽ sang con đường bên trái.

Vào cung đúng lúc tan triều, vậy những người đang đi tới kia, chẳng lẽ cũng là các quan văn võ của Cảnh Quốc sao?

Bước ra cửa điện, đám người vội vã, Lý Dịch liếc nhìn qua nhưng không thấy một người quen nào.

"Người đi đầu tiên kia chính là Tần Tướng." Thường Đức không quay đầu lại, bỗng nhiên thản nhiên nói một câu.

Lý Dịch chẳng hề xa lạ gì với hai chữ "Tần Tướng", nghe vậy liền quay đầu lại, từ xa nhìn thấy người đi đầu tiên là một lão già, vì khoảng cách quá xa nên không nhìn rõ lắm tướng mạo.

Mặc dù hai người chưa từng gặp mặt, nhưng đối với vị Tần Tướng này, Lý Dịch thật sự không có chút thiện cảm nào.

Chẳng bàn đến việc ông ta xử lý chính sự ra sao, chỉ riêng việc dạy dỗ Tần Dư, một đứa cháu như vậy, thì bản thân ông ta còn ra gì nữa?

Sau khi đi qua một cửa cung, Lý Dịch không còn nhìn thấy cảnh bách quan tan triều nữa, cậu cũng vứt chuyện đó ra sau đầu. Liễu nhị tiểu thư đang đợi ở Bác Văn Điện, Thường Đức dẫn cậu đi gặp Cảnh Đế.

Còn lúc này, những quan lại chưa rời khỏi cửa cung thì tụm năm tụm ba lại một chỗ, nhỏ giọng bàn tán chuyện gì đó.

"Bệ hạ cuối cùng cũng bất mãn với Tần Tướng sao?"

"Thượng Thư Tỉnh không hề hay biết tin đồn, mà là bệ hạ tự mình hạ chiếu thư. Xem ra, bệ hạ cố ý muốn vượt mặt Tần Tướng."

"Những ngày gần đây, tâm tư bệ hạ ngày càng khó đoán. Chuyện lập Thái Tử cứ trì hoãn mãi, bây giờ lại làm suy yếu Tần gia... Chẳng lẽ, Thục Vương cũng không phải là hoàng tử vừa ý của bệ hạ, bệ hạ còn muốn..."

"Nói cẩn thận, nói cẩn thận!"

Khi đề tài chạm đến những vấn đề này, mọi người mới chợt nhận ra đây không phải là chuyện họ có thể bí mật bàn tán. Họ vội vàng im bặt, nhìn xung quanh, thấy không có ai chú ý liền tăng tốc bước chân rời khỏi cung.

Bệ hạ vừa ban bố mấy đạo chiếu lệnh, lúc này đã trở thành điều duy nhất họ trăn trở trong đầu.

Không có bất kỳ lý do nào, một nhân vật trọng yếu của Tần gia đang giữ chức ở Trung Thư Tỉnh bị tước mất quyền lực chủ chốt. Dù phẩm cấp không đổi, nhưng ý nghĩa đại diện lại khác hẳn. Một chức nhàn rỗi chỉ có hư danh làm sao có thể sánh bằng Trung Thư Xá Nhân có thể trực tiếp tham dự chính sự được?

Nhưng đó chưa phải là tất cả. Vị học sinh của Tần Tướng ở Kinh Kỷ, vốn có quan hệ mật thiết với Tần gia, cũng chịu ảnh hưởng ở những mức độ khác nhau, tương lai vốn nên rạng rỡ vô hạn bỗng nhiên trở nên mịt mù khó lường. Ngoài ra, còn có một vài điều động lớn nhỏ khác, đều không ngoại lệ liên quan đến các quan viên phe cánh Tần Tướng. Tổng hợp mấy chuyện này lại, ý nghĩa bên trong quả là mười phần thâm sâu.

Chẳng lẽ bệ hạ cuối cùng cũng muốn động thủ với tập đoàn quan văn do Tần Tướng đứng đầu?

Nhiều năm qua, nhiều chính sách của bệ hạ đều bị phe bảo thủ này kịch liệt phản đối. Vì sự an ổn trong triều, bệ hạ nhiều khi đều chọn cách nhượng bộ. Chẳng lẽ lần này, bệ hạ muốn nhân lúc uy vọng trong triều đạt tới đỉnh phong để thanh toán nợ cũ với họ?

Những chuyện này, phần lớn người trong triều không thể tham dự được, họ cũng không dám đoán mò tiếp. Cứ để Tần Tướng và những người khác phải đau đầu vậy.

Về phần Thục Vương có thể trở thành Thái Tử hay không, chuyện này dù có quan hệ lớn lao với họ, nhưng ít nhất ở thời điểm hiện tại, cũng không phải là quá quan trọng.

Tổ chế không thể vi phạm. Cho d�� bệ hạ không coi trọng Thục Vương, nhưng Hoàng Hậu nương nương trước kia liên tiếp sinh non hai vị hoàng tử, cho đến khi Vĩnh Nhạc công chúa ra đời, thái y trong cung đã khẳng định rằng nương nương cả đời này sẽ không thể nào mang thai con nối dõi nữa. Cho nên, hoàng tử do Thôi Quý Phi sinh ra, trở thành Thái Tử cũng là chuyện danh chính ngôn thuận.

Huống chi, bao gồm cả Tần Tướng, vô số quan viên trong triều đều ủng hộ Thục Vương. Trong tình cảnh chiếm ưu thế về mặt danh nghĩa, ngay cả bệ hạ cũng không thể cùng lúc vi phạm tổ chế và ý kiến của nhiều đại thần như vậy.

Không hề có bất kỳ sự chuẩn bị nào, trong triều bỗng nhiên phát sinh chấn động mạnh mẽ như vậy. So với điều này, những chuyện khác tự nhiên đều không còn quan trọng như vậy.

Chẳng hạn như họ nghe các tiểu bối trong nhà kể lại hôm qua, đêm qua tiệc Thục Vương mời cuối cùng kết thúc trong không vui, Ninh Vương thế tử Lý Hiên trở mặt với Thục Vương, Tiểu công gia nhà Tần Tướng hình như gặp phải thích khách...

Tất cả đều là chuyện đùa giỡn giữa đám tiểu bối, không ai liên hệ hai chuyện này với nhau. Việc bệ hạ thanh tẩy nhẹ nhàng phe cánh Tần Tướng còn chưa ảnh hưởng đến họ. Điều quan trọng nhất trước mắt, là một chuyện khác.

Sứ thần nước Tề đã đến kinh đô, liên tiếp cầu kiến hai lần, đều bị bệ hạ cự tuyệt.

Người nước Tề đang đợi tiếp kiến tại Hồng Lư Tự, bệ hạ lại chuẩn bị yến tiệc lớn trong cung để thiết đãi quần thần, ăn mừng tướng quân Hứa Định Viễn đại thắng trở về. Quan văn võ trong triều, các thế lực quyền quý trong kinh đều sẽ tham dự. Đây quả thực là lần nữa đâm một nhát dao vào ngực sứ thần nước Tề.

Không hề nghi ngờ, khi chiến sự vừa mới kết thúc, đối phương đã lập tức điều động sứ thần tới, khẳng định là muốn thương nghị về hai tòa thành trì đã bị công chiếm. Xem ý của bệ hạ, chắc là muốn cho họ nếm mùi chờ đợi một chút. Nhiều năm qua đây là lần đầu tiên được ngẩng mặt lên thế này, sao lại không có một lễ ăn mừng chứ?

Tướng quân Hứa Định Viễn hôm nay sẽ về kinh, thời gian ăn mừng liền chọn vào đêm nay. Bách quan vội vàng về nhà, chính là để nghỉ ngơi thật tốt một phen, để chào đón sự kiện quan trọng tối nay.

Lý Dịch còn không biết lão hoàng đế tối nay muốn mở tiệc. Cậu âm thầm may mắn trong lòng, may mắn sáng nay đã cẩn thận một chút, không ăn quá nhiều điểm tâm, nếu không lát nữa có lẽ sẽ ăn quá no.

Vẫn là hoa viên lần trước, vẫn là đình lần trước, đến cả món ăn trên bàn đá cũng không có bao nhiêu thay đổi.

Đường đường là quân vương của một nước, lúc này lại giống như một người đàn ông trung niên bình thường, ngồi đối diện Lý Dịch, ăn một bát cháo hoa cùng mấy đĩa thức nhắm, ăn một cách ngon lành.

"Nghe Thọ Ninh nói, ngươi đang dạy nàng làm đồ ăn?" Cảnh Đế thuận miệng hỏi một câu, tựa như người bình thường tâm sự chuyện nhà cửa với hàng xóm vậy.

Lý Dịch đã dần dần thích ứng với bộ dạng này của lão hoàng đế. Nhân vật lớn mà, có chút đam mê kỳ lạ cũng là chuyện rất bình thường. Có lẽ vị hoàng đ��� này, vừa hay có sở thích đóng vai dân thường sau khi tan triều.

"Thọ Ninh công chúa muốn tự mình xuống bếp vì bệ hạ và nương nương. Tuổi còn nhỏ nhưng có tấm lòng hiếu thảo một mảnh, thần cũng rất bội phục." Lý Dịch cũng không khách khí, vừa ăn vừa nói.

Cảnh Đế gật gật đầu, nghĩ đến Thọ Ninh công chúa, trên mặt nở nụ cười.

Tất cả hoàng tử công chúa đều đối với hắn kính cẩn cung kính, duy chỉ có Thọ Ninh không giống nhau. Con bé có thể khiến hắn cảm nhận được cảm giác làm cha thực sự, điều mà hắn không thể trải nghiệm được ở những người con gái khác.

Hắn buông bát, bảo Thường Đức múc thêm một bát cháo, rồi nói: "Nghe Minh Châu nói ngươi đang chữa bệnh cho Vĩnh Ninh, có mấy phần chắc chắn?"

Cảnh Đế nhìn Lý Dịch, trong mắt lóe lên một tia hy vọng. Tuy nói thái y trong cung cùng vô số thần y dân gian đều bó tay chịu trận trước bệnh tình của Vĩnh Ninh, nhưng Lý Dịch thì khác. Nếu như trên thế giới này có người nào đó có thể khiến hắn ôm chút hy vọng về bệnh tình của Vĩnh Ninh, người đó sẽ chỉ là Lý Dịch.

Nói đến sự việc này, sắc mặt Lý Dịch hơi trở nên nghiêm túc, nói: "Nói thật, cũng không có nhiều hy vọng lắm, chỉ có thể cố gắng thử một lần."

Cảnh Đế biểu cảm sững sờ một lát, sau đó thở dài một hơi, nói: "Đứa bé đó từ nhỏ đã chịu không ít khổ. Trẫm dù là quân vương một nước, trước bệnh tình của con bé lại bất lực. Trẫm biết ngươi là người thực sự có bản lĩnh, trẫm hy vọng khi còn sống, có thể thấy con bé sống như một người bình thường..."

Lý Dịch không nói gì. Mặc dù đây cũng là điều cậu mong muốn, nhưng thực sự cậu không có niềm tin chắc chắn nào, chỉ có thể từ từ tìm cách.

Không biết lát nữa ở thềm đá bên cạnh Bác Văn Điện, còn có thể gặp lại nàng không?

"Những chuyện ngươi làm ở Hàn Sơn Tự, trẫm đều biết. Đại sư Đàn Ấn cũng hết mực tán dương ngươi, rất tốt. Nước Cảnh của ta, há lại là nơi để hòa thượng nước Tề giương oai?" Cảnh Đế rất nhanh chuyển sang chủ đề khác, nhưng Lý Dịch đã thất thần từ khoảnh khắc vừa rồi, cậu cảm thấy không nhìn thấy nàng khi đi ngang qua Bác Văn Đi���n lúc nãy.

Hoàng cung cũng không phải nơi vui chơi gì cả, Liễu Như Ý đứng bên ngoài một cung điện, nhìn Lý Dịch giảng bài cho một đám công chúa hoàng tử. Nàng không hứng thú với những thứ đó, buồn chán nhìn những đám mây trắng chậm rãi trôi trên bầu trời phương xa.

Từ phía hành lang bên trái truyền đến một tiếng bước chân rất nhỏ, nàng quay đầu lại, ánh mắt đối mặt với cô gái trẻ tuổi đang đi về phía này. Cả hai đều khẽ giật mình.

Lý Dịch đi từ Bác Văn Điện ra, nhìn quanh thềm đá, trên mặt hiện lên vẻ thất vọng.

So với cậu, một đám công chúa hoàng tử như ong vỡ tổ từ trong điện lao ra, trên mặt mỗi người đều mang nụ cười hưng phấn. Riêng Tấn Vương, thân thể tròn vo hận không thể lăn mấy vòng trên mặt đất cho sướng.

Làm sao mà họ không vui được chứ? Đây là tiết toán học cuối cùng trong thời gian gần đây của họ. Trong một khoảng thời gian rất dài sau đó, họ sẽ không còn gặp lại vị tiên sinh chuyên dán tên họ lên cổng thành cung nữa. Còn có chuyện gì có thể khiến người ta vui vẻ hơn thế này sao?

Về phần việc học còn lại – cứ để chính họ tự học toán học ư?

Nói đùa cái gì, nếu như chính họ có thể tự mình xem hiểu những Thiên Thư đó, thì còn cần tiên sinh làm gì?

Tóm lại, trong một khoảng thời gian sau đó, sẽ không còn phải đối mặt với những ký hiệu kỳ quái đó nữa. Tốt nhất là sẽ không bao giờ gặp lại thầy ấy nữa mới tốt!

Lý Dịch đứng ngoài điện một lúc, không nhìn thấy người cậu muốn gặp, trong lòng hơi th���t vọng. Ngoài ra, cậu còn luôn cảm thấy thiếu thiếu cái gì đó. Một lúc lâu sau cậu mới ý thức ra, Liễu nhị tiểu thư thế mà cũng không thấy đâu!

Hoàng cung không phải Liễu Diệp trại, cũng không phải Tử Tước phủ, tùy tiện xông loạn thế nhưng sẽ xảy ra đại sự. Liễu nhị tiểu thư rõ ràng không phải loại người gặp thị vệ trong cung liền bó tay chịu trói. Cái này nếu đánh nhau, phiền phức coi như lớn!

Cũng may ý niệm này vừa mới nảy ra trong đầu Lý Dịch, cậu liền thấy nàng và Lý Minh Châu từ một hướng khác đi tới.

"Ngươi rất không tệ." Liễu nhị tiểu thư quay đầu nhìn Lý Minh Châu liếc một chút, rất nghiêm túc nói.

"Ngươi cũng thế." Lý Minh Châu chỉnh lại ống tay áo, cười nói.

Lý Dịch hoài nghi nhìn hai người, hai người họ cấu kết với nhau từ khi nào?

Chẳng lẽ là thừa dịp chính mình vừa rồi giảng bài thời điểm?

Nhưng tại Khánh An phủ, công chúa điện hạ ít khi đến nhà mình, khi đó các nàng thế nhưng là cho tới bây giờ đều không nói chuyện với nhau.

"Các ngươi vừa rồi đi làm cái gì?" Lý Dịch nghi hoặc nhìn Liễu nhị tiểu thư hỏi.

Liễu nhị tiểu thư liếc hắn một mắt, rõ ràng không có ý định đáp lời.

Lúc này, Lý Minh Châu đã buông một vị hoàng tử đang cao hứng bừng bừng lao ra từ trong điện, nhìn Lý Dịch, có chút không hiểu hỏi: "Lý Hàn nói sau này họ không cần học tiết toán học nữa, ngươi để chính họ tự học toán học ư?"

Lý Dịch gật gật đầu, nhìn Tấn Vương tiểu mập mạp đang hưng phấn hận không thể bay lên trời ở phía xa, khẽ cong môi nở nụ cười. Thật sự cho rằng không cần lên lớp là có thể triệt để thả lỏng bản thân sao?

Chờ lần trở về tiếp theo của cậu, tiểu mập mạp sẽ hiểu rõ thế nào là ngây thơ.

"Vì cái gì? Bọn họ làm sao có thể tự mình học được toán học?"

Lý Minh Châu một mặt kinh ngạc, đến cả chính nàng học loại thứ này cũng rất vất vả, huống chi là những đứa trẻ này?

Dưới cái nhìn của nàng, đây căn bản là việc không thể hoàn thành.

"Tác dụng của tiên sinh chỉ là dẫn dắt và hướng dẫn, những gì có thể dạy cho họ rất ít ỏi. Con đường toán học, tựa như tinh không đêm tối, vô cùng bao la, cuối cùng vẫn phải dựa vào chính họ đi khám phá và phát hiện."

Lý Dịch nhìn công chúa điện hạ, giải thích nói: "Những hoàng tử và công chúa này tuy tuổi còn nhỏ, nhưng cuối cùng rồi cũng sẽ lớn lên. Ta đây là đang bồi dưỡng năng lực tự chủ học tập cho họ, cũng là đang bồi dưỡng năng lực tự giải quyết vấn đề cho họ. Không thể để tất cả vấn đề đều do tiên sinh giải quyết. Huống chi, ta đã viết xong sách giáo khoa cho họ rồi, với kiến thức cơ bản hiện tại của họ, tự mình nhìn hiểu những thứ viết trên đó không có vấn đề gì."

"Thật ra là ngươi lười dạy họ đúng không?" Lý Minh Châu nhìn hắn hỏi.

Vì chuyện này, cậu ta lại tìm một cái cớ đường hoàng như vậy. Nếu không phải nàng hiểu hắn đến cực độ, nhất định sẽ cảm thấy lời hắn nói rất có lý.

Không, mặc dù nàng biết đây chỉ là hắn kiếm cớ, nhưng cũng không thể phủ nhận rằng, giờ phút này nàng thật sự cảm thấy lời hắn nói có lý.

Uyển chuyển hàm súc là truyền thống tốt đẹp. Khi nói chuyện, người ta thường phải vòng vo mấy lượt rồi mới biểu đạt ý tứ của mình ra. Ngay cả Liễu nhị tiểu thư từ trước đến nay không dính khói lửa trần gian cũng không ngoại lệ.

Chẳng hạn như cậu thiếu Liễu nhị tiểu thư một trăm lạng bạc ròng. Mặc dù nàng đều rất nghiêm túc với những chuyện liên quan đến tiền bạc, nhưng ít nhất Liễu nhị tiểu thư không trực tiếp vạch mặt cậu.

Chẳng hạn như, nàng sẽ nói nàng muốn mua một tấm vải, vừa vặn một trăm lạng bạc ròng.

Lại chẳng hạn như, lần đầu tiên nàng sẽ rất quan tâm hỏi cậu, một trăm lạng bạc ròng lần trước cậu mượn có đủ dùng không, nếu không lại mượn thêm một chút nữa?

Vẫn còn chẳng hạn như, nàng sẽ uyển chuyển hỏi Lý Dịch, đám mây bay lơ lửng trên trời kia – có giống một trăm lạng bạc ròng lần trước cậu mượn không?

Rất rõ ràng, công chúa điện hạ cũng không giống như Liễu nhị tiểu thư hiểu được uyển chuyển hàm súc.

Cho nên bầu không khí trong sân bắt đầu trở nên lúng túng.

"Phụ hoàng đồng ý không?" Nàng nhìn Lý Dịch hỏi.

"Đương nhiên." Lý Dịch không do dự trả lời. Ngay vừa rồi, cậu đã đạt ��ược sự nhất trí với lão hoàng đế về chuyện này.

Nói đùa, cậu còn lừa được đại sư Đàn Ấn, một cao tăng đắc đạo như vậy, lừa được cả hòa thượng nước Tề. Vốn dĩ đều là hòa thượng lừa gạt người khác, chẳng lẽ lão hoàng đế lại khó chơi hơn cả bọn họ sao?

Đã phụ hoàng đã đồng ý, Lý Minh Châu tự nhiên cũng không thể nói gì hơn.

Nàng bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Không biết phụ hoàng đã nói cho ngươi biết chưa, tối nay hủy bỏ lệnh cấm cung, thiết yến tại Vĩnh Hòa Cung, mở tiệc chiêu đãi quần thần, đồng thời bày tiệc chiêu đãi Hứa tướng quân. Ngươi thân là huyện úy, cũng phải tham gia."

"Có việc này?" Lý Dịch một mặt kinh ngạc. Chuyện Lý Minh Châu vừa nói, vừa rồi cũng không có ai nói cho cậu biết.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free