"Ta và ngươi đánh."

Khi đạo cô kia vừa dùng thế nghiền ép hạ gục cao thủ xếp hạng thứ mười một trên Thiên bảng, câu nói "Ta và ngươi đánh" giữa đám đông tĩnh lặng lại càng trở nên đột ngột.

Tất cả mọi người đều kinh ngạc và khó hiểu nhìn về phía phát ra âm thanh, nhưng rồi chợt hiểu ra. Vào lúc này, ngoài Liễu nữ hiệp ra, còn ai dám đứng ra nữa chứ?

Trên mặt họ hiện lên vẻ kích động. Không ngờ hôm nay lại có thể chứng kiến một trận giao đấu ở đẳng cấp như vậy, chuyến đi này thật không uổng phí!

Đạo cô trung niên dừng bước, nhìn cô gái trẻ tuổi vừa bước tới, từ tốn nói: "Ngươi không phải đối thủ của ta. Một khi đã bước lên đài này, sinh tử do mệnh."

Lúc nàng nói chuyện, ngữ khí không chút gợn sóng, tựa như đang nói một chuyện hết sức đỗi bình thường.

"Đánh qua mới biết được." Liễu nhị tiểu thư lạnh lùng nói một câu, đi thẳng tới trên đài.

"Như Ý có thể thắng sao?" Lý Dịch quay đầu hỏi Như Nghi.

Anh ta luôn cảm thấy sự bình tĩnh của vị đạo cô này có chút đáng sợ. Vừa rồi, cao thủ xếp hạng thứ mười một còn không chống cự được bao lâu đã bị đánh đến thổ huyết. Lần đầu tiên Lý Dịch cảm thấy thiếu tự tin vào Liễu nhị tiểu thư.

"Không thể." Như Nghi lắc đầu, ánh mắt cứ dán chặt vào vị đạo cô kia.

Không ngờ nàng lại trả lời dứt khoát đến vậy, Lý Dịch kinh ngạc, ngay lập tức bước thẳng lên đài.

Trên đài, một gã hán tử đang muốn tuyên b��� luận võ bắt đầu, chợt thấy Lý Dịch bước tới. Hắn vừa định xua đuổi, nhưng miệng còn chưa kịp mở đã thức thời ngậm lại.

Là nhân viên của hí trường, nào có lý do gì lại không nhận ra đại lão bản của mình?

Lý Dịch liếc nhìn Liễu nhị tiểu thư một cái, đi đến trước đài, nói: "Hôm nay luận võ xin dừng tại đây, mọi người vui lòng trở về sớm."

Mọi người đang mong chờ một trận quyết đấu đặc sắc giữa các cao thủ, trong lòng sớm đã kích động đến mức khó có thể tự chế. Đến thời khắc mấu chốt lại được thông báo hôm nay dừng lại ở đây, ai về nhà nấy. Chẳng khác nào khi đã khởi động đủ trò vui, đến thời khắc mấu chốt lại bị thông báo một lý do trời ơi đất hỡi để dừng lại – đây là loại tâm trạng gì đây?

Tóm lại không phải là tâm trạng tốt.

"Vì cái gì?"

"Hôm nay còn sớm mà!"

"Trời sáng cái quái gì, phải đánh xong trận này đã chứ!" —

Lý Dịch liếc nhìn Liễu nhị tiểu thư một cái, quay đầu nói với vị đạo cô kia: "Vị đạo trưởng này, xin lỗi, hôm nay tỷ thí xin dừng lại ở đây. Vả lại, quy tắc ở đây là chạm nhẹ là dừng, không được gây tổn hại đến người. Khi rời đi, phiền ngài thanh toán tiền thuốc men cho vị đại hiệp vừa rồi. Cảm ơn đã hợp tác."

Vị đạo cô kia chỉ liếc nhìn Lý Dịch một cái, sau đó ánh mắt lại hướng về Liễu nhị tiểu thư.

Ngay lúc này, một gã hán tử tướng mạo hung dữ, mặc áo vải thô ngắn nhảy lên đài cao, giận dữ nói: "Trời sáng cái quái gì mà trời sáng sớm! Lão tử bỏ tiền ra, lại bị cái trò hề này lừa gạt! Tin hay không lão tử sẽ dẹp tan cái Câu Lan rách nát này của các ngươi!"

"Ngươi tên là gì?" Lý Dịch nhìn hắn hỏi.

Gã hán tử kia lạnh hừ một tiếng, nói: "Thế nào, ngươi còn muốn báo thù? Nghe kỹ, gia gia là Thôi Thông của Thanh Châu, xếp thứ bốn mươi hai trên Thiên bảng đấy!"

Lý Dịch gật đầu, nói: "Từ giờ trở đi, Thôi Thông bị xóa tên khỏi Thiên bảng, đưa vào Hắc bảng, cả đời không thể góp mặt trong Cao Thủ Bảng."

Mọi người dưới đài vì lời nói của Lý Dịch mà có chút không hiểu. Cao Thủ Bảng là bảng xếp hạng được toàn võ lâm công nhận, lẽ nào chỉ v�� một câu nói của hắn mà có thể tùy tiện thay đổi?

Tên Thôi Thông kia cũng sững sờ một lát, sau đó liền cười lớn nói: "Ngươi là cái thá gì mà nói xóa tên là xóa tên? Cái Câu Lan này không phải nhà ngươi mở chắc?"

"Ngươi nói đúng, cái Câu Lan này, thật sự là do hắn mở." Một người đàn ông trung niên bước tới, từ tốn nói.

"Lữ tiên sinh!" Nhìn thấy trung niên nam tử kia, mọi người liền nhao nhao kinh hô thành tiếng.

Vị Lữ tiên sinh này tên thật là Lữ Lạc. Bản thân ông đã có thực lực siêu quần, tài trí lại càng trác tuyệt, nhưng lại chẳng hiểu sao lại làm việc ở Câu Lan này. Giờ phút này, khi ông đứng ra nói ra những lời đó, ngược lại khiến mọi người vô cùng kinh ngạc.

Chủ nhân của cái Câu Lan này, lại là một người trẻ tuổi như vậy sao?

Lúc này, người khó xử nhất vẫn phải kể đến Thôi Thông. Những lời vừa rồi của Lữ Lạc chẳng khác nào một cái tát trời giáng vào mặt hắn, khiến sắc mặt hắn lúc xanh lúc tím, nhưng lại không thể phát tác. Tuy nói Lữ Lạc vừa mới khỏi trọng thương, không đáng sợ, nhưng trước đây đã có vô số ví dụ chứng minh, đây không phải nơi để một kẻ xếp hạng 42 Thiên bảng như hắn giương oai.

Vốn định gây sự để mọi người tức giận, nào ngờ người trẻ tuổi kia lại chính là chủ nhân của Câu Lan. Giờ phút này, hắn chỉ có thể nhảy xuống lôi đài, cũng chẳng còn mặt mũi nào để ở lại đây, đành vội vã rời đi.

"Đi xuống đi." Lý Dịch nhìn Liễu nhị tiểu thư nói.

Chỉ khi nào đánh thắng được thì mới đáng đánh, còn đánh không lại mà vẫn muốn lên chịu ngược đãi thì đúng là kẻ ngốc. Chẳng phải đã nghe đạo cô kia nói sinh tử do mệnh rồi sao? Vạn nhất bị thương ở đâu đó, thì đến tiền thuốc thang cũng chẳng được đền bù.

"Ngươi đừng quản." Liễu nhị tiểu thư nhìn anh ta nói.

"Ta nói, đi xuống." Lý Dịch nghiêm nghị nhìn cô, nói lần nữa.

Anh ta bình thường có thể bao dung mọi sự kiêu ngạo và quậy phá của cô ấy, nhưng lần này lại liên quan đến sinh tử. Ngay cả Như Nghi cũng nói cô không phải đối thủ của vị đạo cô này, cớ sao lại cứ muốn lên chịu c·hết?

Mặc kệ nàng lý do có đầy đủ đến mấy, lần này, đều không được.

Liễu nhị tiểu thư nhíu mày, vừa muốn nói gì, nhìn thấy biểu cảm của Lý Dịch, không khỏi trong lòng căng thẳng, đành phải nuốt ngược những lời muốn nói vào trong.

Nàng nhìn vị đạo cô kia, cảm nhận được áp lực tỏa ra từ người đối phương. Chỉ khi cảm nhận được cảm giác cận kề sinh tử ấy, nàng mới có thể có được một tia cơ hội để chạm tới cảnh giới đó. Nàng không muốn từ bỏ, nắm lấy vai Lý Dịch, tiện tay ném anh ta ra khỏi sàn đấu, rồi chậm rãi rút kiếm, chỉ thẳng vào vị đạo cô kia từ xa, nói: "Ra chiêu đi!"

Liễu nhị tiểu thư không dùng nhiều sức, với thân thủ của Lý Dịch bây giờ, anh ta cũng chỉ loạng choạng lùi lại vài bước mà thôi, chẳng có vẻ gì là quá chật vật.

Chỉ là, khi anh ta ngẩng đầu nhìn lên đài, sắc mặt lại hiếm khi âm trầm đến vậy.

Như Nghi đi tới, nắm tay anh, nói: "Tướng công yên tâm, ta đi mang nàng về."

Mọi người dưới đài tâm trạng lại bắt đầu kích động, ánh mắt dán chặt lên đài.

"Thu Thủy?" Lần đầu tiên dùng ánh mắt nghiêm túc nhìn thanh kiếm Thu Thủy trong tay Liễu nhị tiểu thư, biểu cảm bình tĩnh bấy lâu của đạo cô rốt cục biến mất, trên mặt hiện lên một tia xúc động.

Trầm ngâm một lát, nàng nhìn Liễu nhị tiểu thư hỏi: "Liễu Kình là gì của cô?"

Nghe được cái tên này, vẻ mặt Liễu nhị tiểu thư khẽ giật mình.

"Gia phụ đã qua đời từ lâu rồi." Như Nghi chậm rãi đi tới, đến bên cạnh Liễu nhị tiểu thư, nói: "Đi xuống đi, ngươi không phải đối thủ của vị đạo trưởng này, cũng chẳng học được gì đâu."

"Khó trách," đạo cô trung niên dùng ánh mắt mang theo tia sáng kỳ lạ liếc nhìn Như Nghi một cái, thì thầm một câu, rồi quay người bước xuống đài.

Khi sắp bước xuống đài cao, nàng lại liếc nhìn Liễu nhị tiểu thư một cái, nói: "Ngươi rất không tệ, về sau nếu có cơ duyên đột phá tầng cảnh giới đó, hãy đến tìm ta đi."

Bóng dáng đạo cô trung niên rất nhanh biến mất khỏi mắt mọi người, chỉ để lại mọi người đưa mắt nhìn nhau, không hiểu mô tê gì.

Thu Thủy là cái gì, Liễu Kình là ai, cơ duyên hay cảnh giới gì đó, rốt cuộc các nàng vừa nói cái gì vậy – không làm trò bí hiểm thì không được sao?

Chờ đợi tuyệt thế cao thủ đại chiến không nhìn thấy, nhân vật chính chỉ để lại một câu rồi xoay người rời đi, quá khiến người ta thất vọng!

Người phụ trách cập nhật Cao Thủ Bảng cũng thấy khó xử. Vị đạo cô kia rõ ràng là cao thủ của cao thủ, e rằng có thực lực nằm trong Top 5, thậm chí Top 3 Thiên bảng, nhưng nàng thậm chí còn không để lại tên. Trên bảng danh sách biết viết thế nào đây – "Vô danh đạo cô" chăng?

Trong tác phẩm《 Thần Điêu Hiệp Lữ 》mới nổi danh gần đây trong võ lâm, ngay khúc dạo đầu đã có một nhân vật lợi hại như vậy, cũng là một đạo cô trung niên, cũng tay cầm phất trần. Nếu không phải dung mạo nàng không xinh đẹp như Lý Mạc Sầu được những người kể chuyện kia miêu tả, thì cho nàng danh hiệu Xích Luyện Tiên Tử lại rất phù hợp.

"Đi thôi."

Như Nghi mang theo Liễu nhị tiểu thư đi xuống. Gã hán tử kia lập tức trên đài tuyên bố hôm nay luận võ dừng lại ở đây, mọi người cũng chỉ biết thở dài bất đắc dĩ rồi rời đi.

"Cô gia đâu?" Tiểu Hoàn bỗng nhiên nhìn quanh, hoảng hốt hỏi.

"Vừa rồi còn ở đây mà." Dương Liễu Thanh cũng lẩm bẩm một câu nghi hoặc.

Như Nghi nhìn Liễu nhị tiểu thư, nói: "Chúng ta trở về đi, có lẽ anh ấy đã tự mình về trước rồi."

"A," Tiểu Hoàn khẽ ừ một tiếng, trong lòng suy nghĩ vừa rồi cô gia không muốn nhị tiểu thư cùng vị đạo cô lợi hại kia tỷ thí, nhị tiểu thư lại không nghe lời, cô gia hẳn là đã giận lắm rồi. Giữa cô gia và nhị tiểu thư, nàng nên đứng về phía ai đây?

Bất quá, trong lòng nàng cũng không muốn nhị tiểu thư gặp bất kỳ sơ suất nào.

Trên đường trở về, bốn người ngược lại đều ăn ý giữ im lặng, trong lòng ai nấy lại mang những suy nghĩ riêng.

Đi đến trên đường về nhà lúc, nỗi bực dọc trong lòng Lý Dịch vẫn chưa tan biến.

Cho dù hắn biết tính cách Liễu nhị tiểu thư vốn là như vậy, biết rõ không thể làm mà vẫn cứ làm, nhưng lần này lại khác với dĩ vãng. Còn gì có thể quan trọng hơn tính mạng sao?

Võ công, hay là danh tiếng?

Đây đều là vớ vẩn!

Theo Lý Dịch, chỉ cần nàng có thể sống vô bệnh vô tai, thì còn quan trọng hơn bất cứ điều gì.

Cho dù làm như vậy có thể khiến nàng bất mãn, thậm chí là có ác cảm, hắn cũng sẽ không thay đổi ý nghĩ.

Trong lòng hắn nghĩ đến những chuyện này, chợt có một khoảnh khắc, bỗng nhiên dừng bước lại.

Anh ta nhìn lại, một bóng người đứng ở nơi đó, cười lạnh nhìn anh ta.

"Hủy thanh danh của ta, chẳng lẽ lại muốn cứ thế rời đi?" Thôi Thông khoanh tay, tựa lưng vào một gốc cây, mỉa mai nhìn người trẻ tuổi trước mặt.

Chỉ một câu nói đã khiến hắn bị xóa tên khỏi Thiên bảng, thậm chí là cái Hắc bảng bị người trong võ lâm ghét bỏ, bị toàn bộ võ lâm đồng đạo chế nhạo. Thù này mà không báo, oán khí trong lòng hắn làm sao bình được.

Vốn dĩ nếu người trẻ tuổi kia đi cùng Liễu Như Ý, hắn tự nhiên sẽ tránh mũi nhọn, tính sau rồi ra tay. Nhưng không ngờ hắn lại một mình nghênh ngang đi đến trước mặt mình. Chẳng lẽ đây là ông trời sắp đặt cho hắn sao?

Lý Dịch nhìn quanh, đây đúng lúc là khu vực vắng người nằm giữa phủ thành và Câu Lan kia.

"Ngươi muốn gì?" Lý Dịch mặt không biểu cảm nhìn hắn.

"Yên tâm, giết ngươi thì ta tự nhiên không dám. Nhưng chặt đứt hai cánh tay một chân của ngươi, e rằng chẳng có gì khó khăn." Nụ cười trên mặt Thôi Thông càng lúc càng rạng rỡ, chậm rãi bước tới. Hắn không lo Lý Dịch sẽ chạy trốn, hai người cách nhau gần như thế, hắn còn có thể chạy đi đâu?

"Đã như vậy, vậy liền đánh gãy ngươi hai cánh tay một chân đi."

Một giọng nói nhàn nhạt vang lên sau lưng Thôi Thông. Hắn thậm chí còn không kịp quay đầu hay tránh né, trong không khí liền vang lên vài tiếng "soạt soạt". Trên cánh tay Thôi Thông xuất hiện hai vết máu, đồng thời chân trái khẽ khuỵu, cả người đổ sập xuống đất.

Nhìn vị đạo cô trung niên đang bước tới, trên mặt hắn hiện rõ vẻ hoảng sợ, run rẩy nói: "Ngươi, ngươi ta không oán không cừu, vì, vì sao..."

Vị đạo cô kia vẫn không thèm để ý đến hắn, đi ngang qua Lý Dịch, nói: "Ta không có tiền để trả tiền thuốc men cho người kia, liền dùng thứ này để đổi lại, ngươi cảm thấy thế nào?"

"Như thế rất tốt." Lý Dịch gật đầu, sau đó ôm quyền nói với vị đạo cô trung niên kia: "Vãn bối Lý Dịch, đa tạ đạo trưởng ra tay cứu giúp, đồng thời cũng cảm ơn đạo trưởng vừa rồi đã nương tay."

Đạo cô trung niên biết anh ta đang nhắc đến việc vừa rồi không tỷ thí với cô gái họ Liễu, liếc anh ta một cái, nhàn nhạt hỏi: "Ngươi là sư huynh của nữ tử kia? Đã sư xuất đồng môn, sao võ công lại thô thiển đến vậy?"

Nàng vừa mới nghe được những người kia nói chuyện, biết cô gái họ Liễu, người trẻ tuổi này và một cô gái khác là đồng môn. Nàng lấy làm lạ rằng võ công của cô gái họ Liễu đã sớm đạt đến trình độ nhập thất. Sau đó lại xuất hiện người giống như chị gái cô ta, ngay cả nàng cũng không nhìn thấu sâu cạn. Còn người trước mắt này, chân khí trong cơ thể lại yếu ớt, chỉ vừa mới nhập môn mà thôi.

Lý Dịch có chút xấu hổ, lời này hỏi quá ngay thẳng, anh ta không biết phải đáp lời thế nào.

Cũng may vị đạo cô này cũng không có tiếp tục truy hỏi đến cùng vấn đề này, lại nói: "Ngươi nói ngươi gọi Lý Dịch, vậy 《 Xạ Điêu 》 cùng 《 Thần Điêu 》 đều là ngươi viết?"

Lý Dịch thầm khấn Kim lão gia tử tha tội, rất không biết xấu hổ gật đầu.

Nhưng trong lòng thì kinh ngạc, Tôn lão đầu quảng cáo Câu Lan rất tốt, từ khi nào mà ngay cả đạo cô cũng quan tâm đến những chuyện này rồi?

"Giang hồ không hề ngây thơ và ấu trĩ như ngươi nghĩ đâu." Đạo cô kia nhàn nhạt nói một câu r��i phiêu nhiên đi khuất. Khi Lý Dịch quay đầu lại, tên Thôi Thông kia cũng đã biến mất.

"Thật là một người kỳ quái."

Lý Dịch thấp giọng thì thầm một câu. Phía sau, Tiểu Hoàn đã không ngừng ngoắc tay khi thấy anh.

Cô gia và nhị tiểu thư chính thức bước vào trạng thái chiến tranh lạnh, đã gần hai ngày không nói chuyện với nhau. Kể từ ngày đó, nhị tiểu thư cũng không còn đi tỷ thí với ai nữa, ăn cơm cũng đều ở trong phòng mình.

Thấy vậy, Tiểu Hoàn ghi nhớ trong lòng, chỉ là nàng lại chẳng làm được gì. Nàng chỉ có thể lúc nhìn sang phòng cô gia, lúc nhìn sang phòng nhị tiểu thư mà thở dài.

Lại hai ngày nữa, bọn họ liền muốn lên đường đi kinh thành. Tiếp tục như vậy nữa cũng không phải là cách hay. Cô gia và nhị tiểu thư đều không nói lời nào, hai ngày này, ngay cả bước chân nàng cũng cố gắng nhẹ nhàng.

Trong phòng, nhìn Lý Dịch đang dựa bàn viết lách, Như Nghi cũng khẽ thở dài một tiếng. Chỉ là bọn họ hai người, tính cách nàng đều đã quá quen thuộc. Một người vĩnh viễn không chịu thua, người còn lại tuy thờ ơ với hầu hết mọi chuyện nhưng lại có một ranh giới cuối cùng khó mà động tới. Cả hai đều không phải là người dễ dàng chịu thua.

Cho dù là nàng, người có quan hệ thân mật nhất với hai người, bây giờ cũng chỉ có thể đứng nhìn mà thôi, không cách nào nhúng tay.

"Trong một phòng trọ bình thường của khách sạn trong phủ thành, một vị nam tử mặc áo tím đang quỳ nửa mình trong phòng, nói với bóng người ẩn mình trong chiếc đạo bào rộng thùng thình: "Nương nương, thuộc hạ đã đến Câu Lan kia xem xét. Ngài hiện xếp hạng thứ ba Thiên bảng, vậy chuyện kia có nên sớm phát động không ạ?"

Trầm mặc một hồi lâu, vị đạo cô trung niên mới lên tiếng: "Không ngờ ngay cả cái nơi này cũng là nơi tàng long ngọa hổ. Việc này tạm thời cứ đợi thêm một thời gian nữa."

Nam tử mặc áo tím gật đầu, nói: "Phía kinh đô, tựa hồ có chút biến cố, có cần thuộc hạ đi xem xét không ạ?"

Sau một hồi lâu, nam tử mặc áo tím cũng không nghe thấy bất kỳ động tĩnh nào từ trong phòng. Cẩn thận ngẩng đầu liếc nhìn một cái, hắn mới phát hiện trong phòng, ngoài hắn ra, đã không còn bất kỳ bóng người nào.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được kiến tạo từ những câu chữ tinh túy nhất.