(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 515: Đưa tới cửa
"Sinh con?" Lý Dịch kinh ngạc nhìn Cảnh Đế, lắc đầu liên tục: "Cái này... thần cũng không biết ạ!"
Cảnh Đế liếc hắn một cái, nói: "Không ai bảo ngươi sinh con. Trẫm hỏi ngươi, có biện pháp nào để giảm tỷ lệ tử vong của phụ nữ khi sinh nở không?"
Lý Dịch ngẫm nghĩ rồi nói: "Xương chậu của phụ nữ chỉ phát triển hoàn chỉnh sau tuổi hai mươi. Nếu Bệ hạ có thể lùi tu��i kết hôn của nữ giới sau hai mươi, tự nhiên sẽ giảm đáng kể tỷ lệ khó sinh."
Cảnh Đế nhíu mày, Lưu Tể Dân hiện vẻ sầu khổ. Phương pháp này tuy hữu hiệu, nhưng về cơ bản là không khả thi.
Nếu Bệ hạ ban chiếu lệnh, phụ nữ Cảnh quốc đều phải sinh nở sau tuổi hai mươi, vậy thì dân số quốc gia sẽ giảm mạnh trong một thời gian dài. Dân số, thuế má và quốc lực có mối liên hệ mật thiết; đến lúc đó đất đai không người canh tác, binh lính không đủ, làm sao chống lại cường địch?
Cảnh Đế trên mặt hiện lên vẻ thất vọng. Dân số và quốc lực luôn song hành, không chỉ riêng ông, mà cả triều văn võ cũng sẽ không đồng ý lùi tuổi kết hôn của phụ nữ sau hai mươi. Điều này sẽ làm lung lay nền tảng lập quốc.
Ông nhìn gương mặt trẻ tuổi kia, cuối cùng ý thức được Lý Dịch cũng chỉ mới ngoài hai mươi tuổi. Dù nhiều lần giải quyết mối lo của ông, nhưng hắn không phải vạn năng, chẳng lẽ đến cả chuyện sinh nở của phụ nữ hắn cũng hiểu sao?
"Chẳng lẽ, thật sự không có cách nào khác ư?" Cảnh Đế thở dài một hơi. Lùi tu��i kết hôn của phụ nữ đến hai mươi là không thể nào, nhưng nếu thoáng trì hoãn vài năm, dù sẽ gặp chút lực cản, song cũng chưa hẳn không thành công.
Đã biết việc này, ông liền không thể ngồi yên mặc kệ.
"Đương nhiên là có chứ."
Lý Dịch trong lòng thầm nghĩ, phụ nữ cổ đại khó sinh, tuổi sinh nở quá nhỏ là một nguyên nhân quan trọng, nhưng đâu phải không có những yếu tố khác? Dinh dưỡng không đầy đủ, điều kiện vệ sinh kém, bà mụ thiếu chuyên nghiệp – có quá nhiều nguyên nhân.
Sản khoa các ngươi có đâu, biết sản khoa và hộ lý là gì đâu, biết đỡ đẻ học là gì đâu, biết cuốn "200 Món Ăn Dinh Dưỡng Cho Phụ Nữ Mang Thai" không?
Ngay cả những thứ này cũng không biết, thế này mà ở đời sau, thử hỏi một vấn đề sơ đẳng, người nhà sản phụ một quyền cũng có thể đánh chết bà mụ!
Vừa rồi thở dài một tiếng, Cảnh Đế che ngực, hơi thở gấp gáp – đã bao lâu rồi ông chưa từng có xúc động muốn động thủ đánh người như vậy?
"Nói!" Hắn từ trong hàm răng rặn ra một chữ.
"Chú ý vệ sinh, chú ý khử trùng để tránh s���t hậu sản và nhiễm trùng rốn ở trẻ sơ sinh; nhân viên đỡ đẻ phải được huấn luyện tập trung, có chứng nhận mới được hành nghề, phạt nặng những bà mụ không tuân thủ quy định; thành lập y học viện bên ngoài Thái Y Viện, thiết lập khoa sản, chuyên sâu nghiên cứu kiến thức sản khoa..."
Thái y lệnh Lưu Tể Dân thầm ghi nhớ lời Lý Dịch. Chuyện khử trùng là gì, hắn đã biết, khi khâu vết thương cũng sẽ dùng đến. Về phần huấn luyện bà mụ – còn có ai hiểu rõ việc sinh nở hơn các nàng sao?
Lưu Tể Dân quay đầu nhìn Lý Huyện Bá vẫn còn đang thao thao bất tuyệt.
Ừm, có.
Lý đại nhân vừa nói không hiểu về sinh nở, e rằng chỉ là lời khiêm tốn, điều này cũng phù hợp với tính cách khiêm tốn của Lý đại nhân.
Về phần thành lập y học viện, khoa sản bên ngoài Thái Y Viện, Thái Y Viện cảm thấy không ai hiểu những thứ này. Có điều...
Lưu Tể Dân lại lần nữa nhìn Lý Huyện Bá – ừm, đây cũng không thành vấn đề.
Lòng Cảnh Đế đã bình tĩnh trở lại, thần sắc có chút hoảng hốt.
Sinh sản vốn là quá trình giành giật sự sống với trời. Chuyện các phi tử trong cung vì khó sinh mà qua đời không phải là không có, thậm chí hai mươi năm trước, Hoàng hậu cũng suýt chút nữa mất mạng vì thế, hai vị hoàng tử cũng đều chết yểu không lâu sau khi sinh. Hai mươi năm trôi qua, mỗi khi nhớ lại những chuyện này, trong lòng ông vẫn còn đau đớn.
Nếu như, nếu như Lý Dịch hai mươi năm trước nói cho ông biết những điều này, liệu những chuyện đó có xảy ra không?
Hai mươi năm trước...
Cảnh Đế lắc đầu. Hai mươi năm trước, Lý Minh Hàn còn là đại thiếu gia Lý gia ở kinh đô, đương nhiên không thể có Lý Dịch.
"Thần biết, chỉ những thứ này."
Lý Dịch nhìn Công chúa điện hạ, âm thầm nháy mắt ra hiệu cho nàng. Mình có thể giúp nàng, cũng chỉ có thể giúp nàng đến thế.
Lý Minh Châu lập tức tiến lên một bước, nói: "Phụ hoàng, việc này tuy nghiêm trọng, nhưng trên đời này vẫn còn rất nhiều phụ nữ sống trong mơ hồ. Nhi thần muốn tổ chức một buổi yến tiệc trong cung, mời các tiểu thư danh giá ở kinh đô còn chưa xuất giá. Là phụ nữ, những chuyện này các vị vốn phải biết."
Cảnh Đế ngẫm nghĩ rồi nói: "Chuyện này, con thương lượng với mẫu hậu con là được."
Suy cho cùng là chuyện của phụ nữ, do Hoàng hậu và Trưởng công chúa đứng ra thì sẽ phù hợp hơn một Hoàng đế như ông.
Đưa ra biện pháp giải quyết không khó, cái khó là làm sao phổ biến phương pháp này, đồng thời khiến tất cả mọi người đ���u chấp nhận. Chuyện này, Lý Dịch không thể xử lý, chỉ có thể giao cho Công chúa điện hạ.
Đối với phụ nữ khắp thiên hạ mà nói, đây là một đại công đức. Công chúa điện hạ vốn có danh tiếng cực cao ở kinh đô, nếu làm thành chuyện này, e rằng sẽ lập tức nhận được sự ủng hộ của phụ nữ khắp kinh đô, thậm chí cả thiên hạ, trở thành người phụ nữ đứng đằng sau tất cả phụ nữ.
Mà hắn, thì cứ yên lặng làm người đàn ông đứng sau người phụ nữ đứng sau tất cả phụ nữ vậy.
Lại nói, làm nước hoa, nội y, đồ trang điểm, băng vệ sinh các kiểu, cũng coi như đã cống hiến cho đông đảo nữ đồng bào rồi còn gì?
Cảnh Đế thật sự không kìm nén nổi sự nghi hoặc trong lòng, nhìn Lý Dịch hỏi: "Trẫm rất ngạc nhiên, sao ngươi lại... đến cả chuyện sinh nở của phụ nữ cũng hiểu?"
Lý Dịch trong lòng thầm nghĩ, ngươi quản ta có biết hay không? Ta hiểu nhiều chuyện, ngươi có thể biết hết sao?
"Bẩm Bệ hạ, đây là bởi vì, có một mùa đông khắc nghiệt lạnh giá, gió bắc lạnh thấu xương, tuyết lớn ngập núi non, có một vị lão giả tóc hoa râm ngã gục trước cửa Lý Huyện Bá. Theo lão thần suy đoán, vị lão giả truyền y thuật cho Lý Huyện Bá kia hẳn là một vị danh y ẩn dật. Thuật hồi phục tim phổi, thuật khâu vết thương, đều là ông ấy truyền cho Lý Huyện Bá. Chỉ là, vị thần y này không để lại tác phẩm nổi tiếng nào, thật sự là đáng tiếc."
Thái y Lưu Tể Dân biết về điển tích này, lập tức mở miệng nói, ngữ khí có chút tiếc nuối.
Cảnh Đế xua xua tay, ông đã hoàn toàn hiểu rõ, chỉ cần Lý Dịch không thể tự mình sinh con, thì không có chuyện gì đáng ngạc nhiên. Nghĩ đến chuyện khác, ông nhìn Lý Dịch nói: "Chuyện chiêu sinh của Toán học viện, trẫm cuối cùng không thể mặc ngươi tùy tiện làm bậy như thế. Trăm người đã trúng tuyển không thể thay đổi, trẫm cấp cho Tần Tướng và những người khác mười suất học, ngươi liệu mà sắp xếp cho họ vào đi. Sau này nhớ kỹ, đừng phô trương lộ liễu như vậy."
Lý Dịch nghĩ đến vừa rồi gặp Tần Tướng bên ngoài, chẳng lẽ, hắn vừa rồi thương nghị với Bệ hạ trong điện cũng là chuyện này?
Mười su���t học, khẩu vị thật lớn!
Con cháu tất cả quyền quý ở kinh đô, cộng lại cũng chỉ ba mươi bốn người, riêng phe Thục Vương đã muốn thêm mười suất sao?
Việc họ có thể xin thêm mười suất học từ Bệ hạ, đủ thấy sức ảnh hưởng của Tần Tướng và phe Thục Vương trên triều đình. Chẳng lẽ họ muốn biến Toán học viện thành một bàn đạp, để sau này học thành, trở thành một trợ thủ đắc lực khác cho Thục Vương sao?
Nếu để họ toại nguyện, thì những gì mình làm, còn ý nghĩa gì nữa?
Không được, điều này không công bằng.
Để làm ra bài thi kia, buổi tối hắn thế mà còn thức thêm nửa canh giờ so với bình thường, lại chịu bao nhiêu lời oán trách, mới có kết quả trên triều đình ngày đó.
Tùy tiện muốn đến mười suất học, thật sự cho rằng Viện giám Toán học viện là kẻ bất tài sao?
Cảnh Đế nhìn hắn nói: "Ngươi còn trẻ, không nên kết oán quá nhiều trên triều đình."
Lý Dịch gật đầu, nói: "Thần biết. Nếu Bệ hạ không còn chuyện gì nữa, thần xin cáo lui trước."
Cảnh Đế xua xua tay. Lý Dịch bước ra cửa điện, một khắc sau lại quay đầu lại, hỏi: "Xin hỏi Bệ hạ, nếu họ chủ động rời khỏi Toán học viện thì sao?"
"Tần Tướng và những người đó đã tốn công tốn sức vì chuyện này, làm sao họ có thể chủ động rời đi được?" Cảnh Đế liếc hắn một cái, nói: "Nếu họ chủ động rời đi, thì bất kỳ ai cũng không có lời nào để nói."
"Thần cáo lui!" Đã như vậy, Lý Dịch gật đầu, quay người rời đi.
"Kỳ quái, thế mà không hề nhắc đến điều kiện gì với trẫm, điều này không giống hắn chút nào." Cảnh Đế nghi hoặc lẩm bẩm một câu, sau đó liền lắc đầu, nói: "Sau khi trải qua một chuyện, ngược lại lại trở nên trầm ổn hơn rất nhiều."
Thường Đức đứng sau lưng ông, há hốc miệng, cuối cùng vẫn không nói được gì.
Sau một lát, hắn đi đến ngoài điện, nhìn về nơi xa, thở dài một tiếng thật dài.
"Tránh còn không kịp, hết lần này đến lần khác lại tự mình đưa đầu vào rọ – cớ gì phải tự rước lấy khổ chứ?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.