Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 558: Hậu trường người nào?

"Ngoài ba người họ, còn ai nữa?" Hình Bộ Thị Lang cười lạnh một tiếng, cất lời: "Hôm qua có không ít người ở hiện trường, tùy thời có thể gọi đến, Lưu đại nhân nói chuyện phải cẩn thận."

"Hạ nhân của Trần gia." Cảnh Đế khẽ nhíu mày.

Giọng hắn không lớn lắm, nhưng các quần thần đứng gần vẫn nghe rõ.

"Hạ nhân Trần gia, làm sao có thể như vậy?" Ngay sau đó, không ít người đã đồng loạt cất tiếng nghi hoặc.

Chỉ là nô bộc, tại sao lại muốn đầu độc công tử nhà họ Trần? Ai đã cho bọn họ cái gan lớn đến vậy? Điều này thậm chí còn khó tin hơn cả việc cô nương họ Tằng là kẻ sát nhân.

"Lưu đại nhân chẳng lẽ đang nói đùa sao? Nơi đây chính là Kim Điện, Bệ hạ cùng chư vị đại nhân đều đang chứng kiến đấy." Hình Bộ Thị Lang cuối cùng cũng thở phào, mỉa mai lên tiếng.

"Lý đại nhân từng dạy ta rằng, hung thủ có thể không ngu xuẩn như chúng ta tưởng, bọn họ thường ẩn mình rất sâu. Đủ mọi chứng cứ đều chỉ rõ, kẻ có vẻ đáng nghi nhất, thường lại không phải hung thủ thật sự." Lưu Nhất Thủ quay đầu chắp tay về phía Lý Dịch, rồi một lần nữa quay lại, mỉm cười nói: "Mà những kẻ thoạt nhìn không hề có động cơ giết người, khó có khả năng là hung thủ nhất, lại thường mang hiềm nghi lớn nhất."

Trong triều, đa số mọi người chỉ biết Mật Điệp Tư có một Lưu Diêm Vương thẩm án vô cùng tài tình, nhưng không ngờ được, hắn lại có thể nói ra những lời lẽ như vậy vào giờ phút này.

Chẳng lẽ, vị Lưu Diêm Vương này, là do Lý Huyện Bá chỉ dạy mà thành?

Đương nhiên, cũng có một vài người, bao gồm cả Tần Tướng, biết Trường An Huyện Bá Lý Dịch có tài nghệ siêu việt trong việc điều tra tra tấn. Vị Lưu Nhất Thủ này, chính là do ông ấy một tay chỉ dạy từ khi còn làm An Khê huyện úy.

"Đây là loại ngụy biện gì!" Hình Bộ Thị Lang sững sờ một lát sau, lạnh giọng nói.

Ánh mắt Lưu Nhất Thủ dần dần ngưng đọng, cho đến khi khiến trong lòng Hình Bộ Thị Lang hơi run rẩy, bấy giờ mới lạnh lùng cất lời: "Triệu đại nhân có thể nghi ngờ ta, nhưng không được nghi ngờ sự thật!"

Hắn theo trong tay áo lần nữa lấy ra một vật, đưa cho vị thái giám kia, nói: "Đây là lời khai của mấy vị hạ nhân Trần gia, phiền phức trình lên Bệ hạ."

Hình Bộ Thị Lang vội vàng nói: "Bệ hạ, Mật Điệp Tư tất nhiên đã dùng nhục hình ép cung mấy vị hạ nhân Trần gia kia, lời chứng này, không thể dễ dàng tin được!"

"Ngươi im ngay!" Lưu Nhất Thủ bỗng nhiên quay đầu lại, lạnh giọng nói: "Ngươi cho rằng người nào phá án cũng giống như Hình Bộ các ngươi, không dùng nhục hình thì không thể phá án sao? Triệu đại nhân bận tâm lo lắng lời khai này thật giả, chi bằng dành thời gian lo lắng hơn, một lát nữa ngươi nên giải thích thế nào về cái mật thất dưới gầm giường trong nhà ông ấy, chứa mười vạn lượng bạc kia!"

"Ngươi, ngươi..."

Triệu Thị Lang sắc mặt đại biến, chợt tái mét mặt, run rẩy chỉ tay vào Lưu Nhất Thủ, nhưng không sao thốt nên lời.

"Mười vạn lượng..."

Nghe được con số này, không ít người trong triều đồng thời biến sắc.

Chỉ là một Hình Bộ Thị Lang, nếu chỉ dựa vào bổng lộc, trừ bỏ chi tiêu hằng ngày, muốn tích lũy được mười vạn lượng bạc thì cả đời cũng là điều không thể.

Trên thực tế, tuy rằng các quan lại đứng ở đây trông có vẻ phong quang vô hạn, nhưng thực sự nếu bàn về vốn liếng, không ít người vẫn thuộc hàng nghèo khó. Bổng lộc phải nuôi sống cả phủ, làm sao có thể tích trữ được mười vạn lượng?

Cùng lúc đó, ánh mắt họ nhìn về phía Lưu Nhất Thủ cũng dần thay đổi, bắt đầu lộ rõ sự sợ hãi.

Sự đ��ng sợ của Mật Điệp Tư, đến mức có thể vô thanh vô tức thâm nhập vào phủ của một Thị Lang... chẳng biết chừng, ngay trong nhà mình...

Nghĩ tới đây, không ít người cảm thấy lưng đã ướt đẫm mồ hôi lạnh.

"Bệ hạ, Mật Điệp Tư đã sớm nhận được mật báo, Hình Bộ Thị Lang Triệu Quang Viễn, thu nhận đại lượng hối lộ, xử án thiên vị, hồ đồ xử án, coi mạng người như cỏ rác. Đến hôm nay sau khi thẩm tra, trong mật thất dưới gầm giường của Triệu Quang Viễn có cất giấu hơn mười vạn lượng bạc trắng cùng vô số châu báu, đồ trang sức."

Lời Lưu Nhất Thủ còn chưa dứt, Hình Bộ Triệu Thị Lang đang xụi lơ dưới đất bỗng run rẩy gượng dậy, khóc thảm thiết thành tiếng: "Bệ hạ, thần có tội! Sáng nay có kẻ đã đưa cho thần năm vạn lượng bạc, bảo thần xử vụ án này thành án tử khó lật. Hắn còn nói, còn nói chứng cứ sẽ vô cùng xác thực, Hình Bộ đến lúc đó chỉ cần đến nhà cô nương kia là sẽ tìm thấy độc châm, nói rằng vụ án này càng ồn ào càng tốt. Số mười vạn lượng bạc kia, thần để dưới gầm giường, thần, thần trong lòng sợ hãi, thần nào dám đụng đến một đồng nào! Bệ hạ, Bệ hạ tha mạng!"

Lễ Bộ Viên Ngoại Lang kinh ngạc nhìn Triệu Thị Lang, thân thể không khỏi lùi ra sau mấy bước, sắc mặt tái nhợt vô cùng.

Sắc mặt Cảnh Đế âm trầm, lạnh giọng nói: "Là ai sai khiến ngươi, nói!"

Hình Bộ Thị Lang run giọng nói: "Bệ hạ, thần, thần thật sự không biết! Bọn họ phái người bịt mặt đến, thần, thần thật sự không biết là ai!"

Giờ phút này, liên quan đến vụ án này, hầu như tất cả triều thần đều đã có những toan tính riêng trong lòng.

Quả nhiên là một vụ vu oan hãm hại, kẻ đứng sau giật dây thật đúng là có thủ đoạn lớn. Đầu độc con cháu của Lễ Bộ Viên Ngoại Lang, lại có thể mua chuộc cả Hình Bộ Thị Lang, còn muốn khuếch đại tình hình, rốt cuộc là muốn liên lụy ai?

Ánh mắt mọi người không khỏi đổ dồn về Lý Huyện Bá, con người này, thật sự là giỏi toan tính!

Việc này, đã hoàn toàn vượt xa tầm kiểm soát của mấy kẻ hoàn khố kia. Tần Tướng khả năng không lớn, Trần gia cũng không thể nào, người chết dù sao cũng l�� người của Trần gia. Vậy thì, Thôi gia? Tuệ Vương? Hay là những vị khác...

Hay là...

Mọi người lắc đầu. Hình Bộ Thị Lang vốn là người của Thục Vương, mà Lễ Bộ Trần đại nhân cũng là một trong những người ủng hộ Thục Vương. Nếu thực sự là y, thì điều này thật quá đỗi...

Đương nhiên, tuy khó tin, nhưng khả năng này cũng không thể loại trừ.

Một bên trong điện, Lý Dịch tựa vào cây cột. Lý Hiên lén lút lẻn đến, hỏi: "Nói thật cho ta biết, trong phủ Thế tử của ta có cài người của Mật Điệp Tư các ngươi không?"

Lý Dịch lắc đầu, thuận miệng đáp lại: "Ta không biết, cái này ngươi phải hỏi Hoàng bá bá của ngươi."

Lý Hiên trên mặt lại rạng rỡ hẳn lên, nói: "Mật Điệp Tư lợi hại thật đó, hôm nào ta tìm Hoàng bá bá nói chuyện, xem có thể lập cho ta một bảng hiệu như vậy không."

"Giải hắn đi!" Cảnh Đế trầm giọng nói một câu: "Vụ án của Hình Bộ Thị Lang Triệu Quang Viễn giao cho Đại Lý Tự xử lý, nhất định phải điều tra nghiêm ngặt cho trẫm!"

"Thần tuân chỉ!" Đại Lý Tự Khanh lập tức đứng ra nói.

Cảnh Đế lại nhìn Lưu Nhất Thủ, hỏi: "Đã điều tra ra chưa, kẻ đứng sau sai khiến rốt cuộc là ai?"

Lưu Nhất Thủ lắc đầu, nói: "Bẩm Bệ hạ, hai vị hạ nhân Trần gia kia chỉ là vì tiền mà làm việc, về những việc khác, hoàn toàn không hay biết."

"Tra!" Cảnh Đế lại mở miệng, giọng nói vô cùng trầm đục.

Ban liên tiếp mệnh lệnh, Cảnh Đế đột nhiên hỏi: "Ngươi không dùng hình, làm sao khiến bọn chúng cung khai?"

Lưu Nhất Thủ sững sờ một chút, nói: "Phương pháp này là Lý đại nhân dạy cho thần. Vụ án Trần công tử bị đầu độc, rất khó có khả năng là hành động của một người, khả năng đồng mưu là cực lớn. Thần chỉ nhốt mấy tên hạ nhân kia vào các phòng khác nhau, nói với bọn chúng rằng, bất kể ai là chủ mưu, ai là tòng phạm, kẻ nào khai trước sẽ được miễn tội chết. Nếu để người khác khai trước, dù có khai sau cũng sẽ bị lăng trì xử tử..."

Lưu Nhất Thủ thản nhiên nói: "Sau đó, tên tòng phạm kia liền khai ra hết."

Cho dù đông đảo quần thần đều là những cao thủ am hiểu tâm thuật, sau khi suy xét kỹ lưỡng những lời L��u Nhất Thủ thản nhiên nói ra, cũng không khỏi cảm thấy một luồng hơi lạnh toát ra từ xương cụt.

Tuy đây cũng được coi là một dạng tra tấn, nhưng xét cho cùng, nó cao minh hơn việc dùng nhục hình một bậc.

Lưu Diêm Vương, Lưu Diêm Vương à, phương pháp này e rằng đã đẩy tâm lý con người đến một cực hạn nào đó.

Mà người đã chỉ dạy nên Lưu Diêm Vương này...

Mọi người quay đầu nhìn lại, thấy vị ấy đang trò chuyện vui vẻ cùng Thế tử điện hạ, dường như chẳng mảy may bận tâm đến sự việc bên này.

Trong lòng mọi người thầm nghĩ, kẻ ẩn mình sau màn, muốn trả thù đối phương, lần này thật sự đã chọn nhầm người rồi!

Kẻ đó sau này sẽ phải đối mặt với sự điều tra kỹ lưỡng của Mật Điệp Tư và Đại Lý Tự.

E rằng ngay cả kẻ đó cũng không ngờ tới, sự đáng sợ của vị Lưu Diêm Vương, hay nói đúng hơn là Lý Huyện Bá, đã không cho Hình Bộ Thị Lang chút thời gian phản ứng nào, thậm chí ngay cả bản thân ông ta cũng bị cuốn vào.

Không tiếc bỏ ra khoản tiền lớn, dùng mưu tính này chỉ để gây chút phiền toái cho đối phương, liệu kẻ đó đã hận hắn đến nhường nào, mong chờ được thấy hắn lâm vào cảnh khốn cùng đến mức nào?

"Nhanh lên, nhanh lên nữa!"

Ở cửa cung, Thục Vương đang ở trong kiệu nhẹ, liên tục thúc giục những người khiêng kiệu.

Bản văn này thuộc về truyen.free, được gửi gắm bằng tâm huyết của người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free