(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 563: Xuân phong đắc ý 【 vì
"Bên ngoài đang rầm rộ bàn tán, Điện hạ chính là Chân Long Thiên Tử đấy!" Trong Thục Vương phủ, hai nha hoàn vừa làm thịt gà, vừa rì rầm to nhỏ.
"Ta cũng nghe nói, nào là cáo trắng biết nói, nào là bia đá tự nổi lên từ đáy sông... Bên ngoài đồn ầm cả lên, hôm nay ta ra ngoài mua sắm cũng nghe người ta bàn tán đấy."
Hai nha hoàn hạ giọng nói chuyện phiếm, chẳng hề hay biết, phía sau lưng mình đã có một bóng người đứng đó tự lúc nào.
Ngay vào khoảnh khắc đó, Thục Vương khẽ ho một tiếng.
Hai nha hoàn hoảng hốt quay đầu, sắc mặt trắng bệch ngay tức khắc, liền vội vàng quỳ sụp xuống đất, dập đầu lia lịa: "Điện hạ tha mạng! Điện hạ tha mạng!"
"Bản vương đáng sợ đến vậy sao?" Thục Vương nở nụ cười, trông có vẻ tâm trạng thật sự rất tốt. Hắn phất tay bảo: "Hai ngươi làm tốt lắm, tự đi lĩnh thưởng đi!"
Cho đến khi Thục Vương khập khiễng đi xa, hai nha hoàn kia vẫn còn quỳ mọp trên đất, thật lâu sau mới trấn tĩnh lại được.
Điện hạ ngày thường không thích người khác bàn tán sau lưng, thậm chí từng vì chuyện đó mà sai người đánh chết một hạ nhân trong phủ. Sao hôm nay điện hạ lại đột nhiên đổi tính, chẳng lẽ uống nhầm thuốc chăng?
Mặc kệ điện hạ đã uống nhầm loại thuốc gì, rốt cuộc không bị phạt là may mắn lắm rồi. Hai người vội vàng bò dậy từ mặt đất, còn về tiền thưởng, nào có quan trọng bằng tính mạng của mình chứ?
Tất cả hạ nhân trong Thục Vương phủ đều có thể cảm nhận được tâm trạng điện hạ hôm nay vô cùng tốt, lúc bước đi thậm chí còn khẽ ngân nga. Quả thực là một kỳ cảnh mà vương phủ đã mấy năm không thấy.
"Hiếm khi gặp chuyện tốt như vậy, hôm nay tất cả người làm trong phủ đều có thưởng!"
Thục Vương dặn dò quản gia Vương phủ một tiếng, rồi lập tức định tự mình ra phủ xem xét.
Lần trước bị mang tiếng oan một cách kỳ lạ, quả thực đã khiến hắn phiền muộn mấy ngày. Thế nhưng không lâu sau đó, tình thế lại xoay chuyển. Hai ngày gần đây, tiếng hô của dân chúng mong hắn lên ngôi đế vị vô cùng lớn. So với những lời giễu cợt và ngờ vực vô căn cứ trước kia, thì những điều đó có đáng là gì?
"Chẳng lẽ ngay cả ông trời cũng đang giúp ta?"
Không lâu sau, hắn ngồi trong kiệu, nghe loáng thoáng trên đường có người bàn tán những chuyện ấy, nụ cười trên mặt hắn càng khó mà che giấu.
Dân tâm sở hướng, vị trí kia còn cách hắn bao xa nữa?
Giờ phút này, hắn thực sự cảm thấy mình đã đứng trên đỉnh cao.
"Cái gì, Điện hạ không có mặt sao?" Bên ngoài Thục Vương phủ, hơn mười đại thần tụ tập. Nghe lời gác cổng nói, tất cả đều nhíu mày.
Giờ phút này, Điện hạ lại không có mặt, rốt cuộc trong lòng người nghĩ thế nào?
Ngự Sử Đài đã dâng tấu thư, vạch tội Điện hạ nhiễu loạn triều chính, mê hoặc dân tâm. E rằng sau đó sẽ đón nhận cơn thịnh nộ như sấm sét của bệ hạ. Thế mà lúc này, người lại không có trong phủ?
Chân người bị thương chẳng phải vẫn chưa lành sao!
Bọn họ không phải Kinh Thành Lệnh cũng không phải Ngự Sử, đương nhiên nhận được tin tức muộn hơn đối phương rất nhiều. Khi ý thức được sự việc nghiêm trọng, họ lập tức liên kết lại, tìm Thục Vương bàn bạc đối sách, nhưng không ngờ lại đến vô ích.
Thời gian đã không thể trì hoãn thêm nữa, có người nhanh chóng quyết định.
Mà lúc này, trong Tần phủ, Tần Tướng nhìn cây cổ thụ héo úa trong sân, lẩm bẩm: "Đây là muốn diệt tận gốc sao!"
"Rốt cuộc là ai đã làm chuyện này!" Phía sau hắn, một quan viên giận dữ nói.
"Ngu xuẩn, quả thực là ngu xuẩn! Đây rõ ràng là đang hại Điện hạ!"
Mọi chuyện xảy ra ở kinh đô hai ngày nay, nhìn bề ngoài như đang tạo thế cho Thục Vương, nhưng thực chất lại là sự ngu xuẩn khôn cùng. Tuy có thể khiến Điện hạ trong thời gian ngắn ngưng tụ được dân tâm, nhưng bệ hạ cùng toàn thể văn võ bá quan sao có thể nhẫn nhịn để chuyện này xảy ra?
Nếu là bệ hạ long thể có vấn đề, đây tự nhiên là một phương pháp rất hay. Nhưng giờ đây, thời cuộc đang rung chuyển, chính là lúc cần dân tâm ổn định. Bệ hạ cùng quần thần lại đã tích tụ đông đảo bất mãn đối với Điện hạ, nếu sớm phát động, không khác nào tự chui đầu vào rọ.
Điều càng khiến họ tuyệt vọng hơn là, không hiểu vì sao, tốc độ lan truyền của những lời đồn đãi này lại nhanh đến chóng mặt, không hề để lại cho họ bất kỳ thời gian nào để phản ứng.
Cáo trắng báo tin, bia đá nổi sông, dân gian ca dao... những lời đồn đó gần như đã nâng Thục Vương lên thần đàn. Càng nâng cao, lại càng rơi thảm. Ngự Sử Đài Ngự Sử đã phát điên, tấu chương của trăm quan cũng bay như tuyết về Thượng Thư Tỉnh. Đối với chuyện hôm nay, ngay cả Tần Tướng cũng không dám ngăn chặn.
Phải nói đây là một chiêu thâm độc không thể thâm độc hơn. Thế nhưng, điều khiến người ta bất lực nhất là, kẻ giật dây kia rất có thể chính là người ủng hộ Điện hạ, hoặc thậm chí là chính Điện hạ.
Tuy những chiêu thâm độc như vậy họ không thể làm được, nhưng Điện hạ... thì thật sự khó nói.
Với tình hình hiện tại, Điện hạ thật sự đã bị đặt trên đống lửa rồi.
Một người lộ vẻ bất đắc dĩ nói: "Vì kế sách hôm nay, chỉ đành để Điện hạ tự mình vào cung thỉnh tội, bày tỏ thái độ. Bệ hạ có lẽ sẽ khoan dung đối đãi, dù sao thân thể bệ hạ đã không còn như trước, vì sự ổn định trong triều, cũng sẽ không nghiêm trị Điện hạ."
"Phải, chúng ta lập tức đến vương phủ thôi, bằng không thì thật sự không kịp!"
"Cái gì, Điện hạ không có mặt sao?" Một lát sau, bên ngoài Thục Vương phủ, lại có không ít người ngạc nhiên dừng chân. Cùng thời khắc đó, tại một tửu lầu ở kinh đô, Thục Vương điện hạ đang xuân phong đắc ý cùng một đám công tử trẻ tuổi liên tục chạm cốc, cười lớn nói: "Hôm nay tâm trạng ta rất tốt, mọi chi tiêu đều tính vào sổ của bản vương!"
"Cảnh Quốc hưng, Hiền xưng Vương, chân long chính là trưởng tử Hiền, vừa gặp mưa gió liền hóa rồng." Cảnh Đế sắc mặt đỏ bừng, hơi thở dồn dập, một tay ấn ngực, hất đổ chồng tấu chương dày cộp trên bàn, giận dữ nói: "Đồ hỗn trướng! Trẫm còn chưa băng hà, mà các ngươi đã không thể chờ đợi đến vậy sao!"
Thường Đức vẻ mặt kinh hoảng, một tay đặt sau lưng Cảnh Đế, vận chuyển chân khí trong cơ thể. Một lát sau, hơi thở của Cảnh Đế mới dần dần trở nên nhẹ nhàng hơn.
Cảnh Đế vuốt ngực mấy lần, giọng nói có chút suy yếu, hỏi: "Chuyện cáo trắng cùng bia đá rốt cuộc là sao? Kẻ nào đứng sau trợ giúp, đã điều tra rõ chưa?"
Thường Đức lập tức nói: "Bẩm bệ hạ, con cáo trắng kia chỉ là cáo bình thường. Những người kia sở dĩ nghe thấy nó nói tiếng người, hẳn là có người dùng kỹ thuật bắt chước tiếng động. Còn tấm bia đá kia, đối với thợ đá có tay nghề cao siêu mà nói, việc làm cho nó trông cũ kỹ cũng không phải chuyện khó."
Thường Đức trầm ngâm một lát, rồi lại nói: "Còn về kẻ giật dây, cũng chẳng qua là chôn một tấm bia đá, sai người bắt chước tiếng cáo, viết mấy bài đồng dao mà thôi. Hắn căn bản không cần tự mình ra tay, Mật Điệp Tư cũng không thể nào dò la ra được."
Thường Đức thở dài một hơi. Kế sách đơn giản như vậy, hiệu quả lại cao đến kinh người. Nó tạo cảm giác như đối phương chỉ phẩy tay một cái, mà toàn bộ triều đình, toàn bộ kinh đô, thậm chí cả thiên hạ đều vì thế mà rối loạn, quả thực khiến người ta vô cùng bất đắc dĩ.
Tuy nhiên, kẻ giật dây kia là ai thật ra không còn quan trọng, bởi vì mục đích của hắn ai cũng đều đã rõ.
Trước là mưu hại con cháu quần thần để giá họa Lý Dịch, sau lại tung tin đồn tạo thế cho Thục Vương. Rốt cuộc kẻ nào đang giở trò sau màn, điều này còn cần phải đoán sao?
"Rồng bay khỏi đất, Cảnh quốc hưng thịnh!"
Cảnh Đế sắc mặt âm trầm, hít sâu mấy hơi, lạnh lùng nói: "Nếu đã vậy, vậy thì cứ để hắn ngoan ngoãn ở lại mặt đất đi!"
Thường Đức nhìn Cảnh Đế đang ban chỉ dụ, một lát sau, lại nói: "Bệ hạ, vụ án con cháu Lễ Bộ Viên Ngoại Lang bị sát hại, Lưu Nhất Thủ đã điều tra được vài điều."
"Đã tra ra ai đang nhằm vào Lý Dịch sao?" Cảnh Đế nhàn nhạt hỏi, không ngẩng đầu.
"Làm càng nhiều, sai càng nhiều... lão nô lại càng ngày càng bội phục Lý Huyện Bá."
Thường Đức khẽ thở dài, rồi lắc đầu nói: "Trong lúc điều tra vụ án này, vô tình lại tra ra được vài chuyện, khiến cho vụ án hai mươi năm trước có tiến triển mới."
Cảnh Đế dừng bút trong tay, từ từ ngẩng đầu lên.
"Nói đi!"
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.