(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 628: Cô nương, chúng ta là không phải ở nơi nào gặp qua?
"Buông tay!"
Người thanh niên đầu tiên bị Lý Hiên kéo tay thì giật mình, quay đầu lại, sắc mặt hơi đổi, vội lùi lại một bước nói.
"Ai, ta nhớ rồi, chúng ta quả thực từng gặp!"
Nét nghi hoặc trên mặt Lý Hiên không kéo dài bao lâu đã biến thành sự ngạc nhiên, hơi có chút kích động nói: "Huynh đài, chúng ta trước đó quả thực từng gặp, ở Khánh An phủ, Quần Ngọc Viện, huynh quên rồi sao?"
"Ta không quen ngươi!" Người thanh niên đối diện lạnh lùng hừ một tiếng nói.
"Huynh đài, huynh nghĩ kỹ lại xem, lần trước huynh bị tên gia hỏa thích đồng tính kia để mắt đến…" Lý Hiên cười đi tới, vỗ vỗ lên ngực hắn, nói: "Hơn một năm không gặp, huynh đài thân thể ngược lại càng cường tráng hơn nhiều!"
Người thanh niên kinh ngạc đứng tại chỗ, khuôn mặt từ đỏ biến thành trắng rồi lại chuyển sang xanh.
"Ngươi cút ngay cho ta, ta không quen ngươi, sau này tránh xa ta ra!" Người thanh niên ngẩng đầu, vô thức vung tay định tát vào mặt Lý Hiên, nhưng giữa chừng lại thu về, hắn đẩy mạnh Lý Hiên ra rồi nhanh chóng chạy đi.
"Hôm nay sao ai cũng kỳ lạ thế này?" Lý Hiên lẩm bẩm một câu, rồi đi vào phòng học. Thấy Vương Đán đang ngồi phía trước, hắn vẫy tay hỏi: "Tiểu Đán, người vừa rồi, ngươi có biết không?"
Dù Vương Đán không học chung với mười người này, nhưng cậu lại là trợ thủ của Lý Hàn, làm mấy việc như bưng trà rót nước, lau bảng, những lúc không có lớp thì thường đi theo Lý Hàn.
"Tỷ phu." Vương Đ��n đứng lên, liếc nhìn ra ngoài rồi cúi đầu nói: "Chưa từng quen ạ, nhưng con biết hắn tên Trầm Sổ. Hình như là Trầm Tướng đã dùng quan hệ đưa hắn vào, nói là thân thể không tốt, không cần đào hồ, lại được ở một tiểu viện riêng trong toán học viện, còn có cả nha hoàn hầu hạ…"
Khi nói những lời này, ngữ khí của cậu có chút không cam lòng. Ngoài viện trưởng và phó viện trưởng, ngay cả các tiên sinh của toán học viện cũng không có tư cách sở hữu tiểu viện riêng. Mỗi lần Vương Đán đến chỗ Tấn Vương, cậu đều vô cùng hâm mộ, so với ký túc xá đầy mùi chân hôi, nơi đó quả thực là thiên đường.
Có điều, ông nội người ta là Trầm Tướng, có được ưu đãi gì cũng chẳng có gì lạ. Cậu cũng chỉ đành thở dài vì cha mình không có địa vị lớn như thế.
"Trầm Tướng à…" Lý Hiên thì thào một câu. "Phụ vương ta và Trầm đại nhân vốn tâm đầu ý hợp, có lẽ ta nên hỏi kỹ ông ấy xem có hiểu lầm gì không. Mà này, ta chưa từng nghe Trầm đại nhân có con trai, chẳng lẽ là con riêng của Trầm gia?"
Trong một tiểu viện độc lập vắng vẻ của toán học viện, công tử trẻ tuổi đỏ bừng mặt, như muốn nhỏ máu, nghiến răng, oán hận nói: "Lý Hiên, Lý Hiên, bản công tử nhất định sẽ không tha cho ngươi!"
"Tướng công, Hoàng hậu nương nương vừa gửi thiệp mời, muốn thiếp thân đến dự buổi giám thưởng lưu ly tối nay, thiếp thân có nên đi không?"
Lý Dịch giúp nàng búi tóc gọn gàng, nói: "Thôi bỏ đi. Hoàng hậu nương nương ngày nào cũng mở yến tiệc, dự một hai lần là đủ rồi. Lần này cũng chỉ là đi xem một đống hạt cát. Nếu nàng thích thì chúng ta cứ ở nhà mở giám thưởng hội mỗi ngày cũng được."
Trong số các danh viện ở kinh đô, Như Nghi chỉ quen một người duy nhất, chính là thế tử phi của Lý Hiên.
Thế nhưng, trong một khoảng thời gian rất dài sau đó, thế tử phi lại luôn đứng đầu danh sách những người nàng cấm gặp mặt.
Cho nên, tối nay nàng vẫn là không nên vào cung thì hơn.
Như Nghi gật gật đầu nói: "Vậy thiếp thân không đi."
Lý Dịch giúp nàng đeo trâm cài, gật đầu nói: "Ừm, mấy ngày nay nàng không khỏe, cứ ở nhà tịnh dưỡng cho tốt."
Sau đó, hắn như nhớ ra điều gì, hỏi: "Tông Sư cũng sẽ cảm thấy khó chịu trong người sao?"
Như Nghi lắc đầu, nói: "Võ công có cao đến mấy cũng vẫn là con người mà, sinh lão bệnh tử là lẽ thường tình. Phụ thân năm xưa chính là mất vì bệnh."
"Đừng nói những lời xui xẻo." Lý Dịch nhẹ nhàng vỗ lên đầu nàng, nói: "Hôm nay ta sẽ vào cung sớm một chút, đi tìm thái y lệnh, mời ông ấy sáng mai đến phủ khám bệnh cho nàng."
Như Nghi lắc đầu nói: "Không cần đâu, chỉ là chuyện vặt vãnh của phụ nữ, qua mấy ngày sẽ khỏe thôi. Nếu đến lúc đó vẫn không khỏe, vậy thì nghe theo tướng công."
Lý Dịch vốn định chậm chút nữa mới vào cung. Có điều nếu quá muộn thì thái y viện sẽ tan ca mất, nên sau khi ăn cơm trưa xong, hắn liền bảo lão Phương chuẩn bị xe ngựa.
Một vị quan viên thái y viện chắp tay nói: "Lý đại nhân, Lưu đại nhân được Hình bộ mời đi phối hợp điều tra một vụ án, mấy ngày nay đều không có mặt ở thái y viện."
"Vậy khi Lưu đại nhân quay lại, phiền chuyển lời giúp ta, mời ông ấy mấy ngày tới ghé Lý phủ một chuyến." Trong toàn bộ thái y viện, y thuật của Lưu Tể Dân là điều Lý Dịch yên tâm nhất, vả lại cũng không phải chuyện vội trong một hai ngày.
"Lý đại nhân yên tâm, hạ quan nhất định sẽ chuyển lời này tới Lưu đại nhân." Vị quan viên thái y viện kia biết rõ mối quan hệ giữa Lưu đại nhân và Lý Huyện Bá, mà Lý đại nhân cũng có danh tiếng rất cao ở thái y viện, bèn cúi người nói.
Buổi giám thưởng lưu ly được tổ chức tại Sùng Nguyên Điện, đây là cung điện lớn nhất trong hoàng cung, thường ngày chỉ dùng để tổ chức các hoạt động đại lễ khánh điển. Lần giám thưởng hội này không chỉ mời các quan viên quyền quý mà còn có hàng chục, thậm chí hàng trăm vị hòa thượng. Ngoài Sùng Nguyên Điện, những cung điện khác đều không đủ không gian, sẽ làm ảnh hưởng đến việc thu tiền của lão hoàng đế.
Chính vì lý do này, ông ta mới phá lệ mở Sùng Nguyên Điện.
Lúc này trời còn sớm so với buổi tối, nếu quay về thì lại không kịp thời gian. Lý Dịch đưa lệnh bài ra ở cửa cung, nhàn nhã đi vào trong. Sau khi đi qua Thần Lộ Điện, hắn liền nhìn thấy trên một quảng trường rộng lớn phía sau, một bóng người đang chuyển động thoăn thoắt, kiếm quang loé lên.
Hắn tùy ý ngồi xuống trên bậc thang, trong lòng suy đoán, công chúa điện hạ và Liễu nhị tiểu thư, rốt cuộc ai lợi hại hơn?
Một đạo kiếm ảnh lướt qua trước mắt hắn, rồi dừng lại cách mắt hắn chừng ba tấc.
Lý Minh Châu thu kiếm, cũng ngồi xuống bên cạnh hắn, hỏi: "Ngươi làm thế này sẽ đắc tội hết tất cả quyền quý kinh đô đấy."
Lý Dịch lộ vẻ suy tư trên mặt, quay đầu nhìn nàng, hỏi: "Nàng và nhị tiểu thư nhà ta, ai lợi hại hơn?"
Lý Minh Châu kinh ngạc, nói: "Đã từng đánh rồi, bất phân thắng bại."
Lý Dịch gật gật đầu, rồi mới cất lời: "Người tổ chức buổi giám thưởng lưu ly là Bệ hạ, người bán lưu ly là Vương gia, ta chẳng qua chỉ là tặng ngươi một pho tượng lưu ly mà thôi."
"Phụ hoàng nói, mấy hôm nữa ngươi định dùng lưu ly làm ngói sao?"
"Nàng không thấy ngói lưu ly rất đẹp sao?"
"Vương gia có thể giúp ngươi ngăn cản nhất thời, chứ không thể che chắn cả đời. Đến khi đó, ngay cả kẻ ngu dốt nhất cũng sẽ hiểu rằng chuyện này có liên quan đến ngươi."
"Rồi sao nữa?"
"Đắc tội hết quyền quý kinh đô, ngươi sẽ không còn chốn dung thân ở đây nữa, ngay cả phụ hoàng cũng không bảo vệ được ngươi."
"Đến lúc đó, ai mà quan tâm chứ?"
Lý Minh Châu quay đầu nhìn hắn, im lặng một lát, bỗng nhiên nói: "Ta muốn ăn cơm chi��n trứng."
Công chúa điện hạ muốn ăn cơm chiên trứng, sau đó các quan viên Thiện Thực Cục bắt đầu hoảng loạn.
Chỉ còn một canh giờ nữa là buổi giám thưởng lưu ly sẽ chính thức bắt đầu. Trong lúc các quan viên đang định chuẩn bị ít bánh ngọt chay cho khách đến dự, nhà bếp đã bị công chúa điện hạ và Lý Huyện Bá chiếm mất.
Hai người đều là khách quen của Thiện Thực Cục, đặc biệt là người sau, quả thực là cơn ác mộng của chưởng thiện.
May mắn là lần này họ chỉ chiếm dụng khoảng một khắc đồng hồ. Sau khi để lại một bãi chiến trường hỗn độn trong bếp, hai người liền tiêu sái rời đi.
Chưởng thiện mắt rưng rưng, giọng nói nghẹn ngào: "Còn đứng ngây ra đó làm gì, mau dọn dẹp đi!"
Thần Lộ Điện.
Hai suất cơm chiên trứng, vài đĩa thức nhắm, đó chính là bữa ăn khuya của hai người.
"Không có rượu." Lý Minh Châu nhíu mày nói.
"Chịu khó vậy." Lý Dịch lắc đầu nói.
"Ngươi còn nhớ rõ lần đầu chúng ta gặp mặt không?"
"Nhớ chứ, Lý bộ đầu."
"Lý chưởng quỹ, Lý huyện úy, Lý huyện úy… giờ là Lý Huyện Bá, có lẽ vài ngày nữa sẽ thành Lý Huyện Hậu. Chưa đầy hai năm mà có được địa vị này, từ ngày lập quốc đến nay, ngươi là người đầu tiên."
"Còn nàng, từ Lý bộ đầu đến trưởng công chúa, thời gian còn ngắn hơn."
"Ngươi thực sự đã quyết định rồi sao?"
"Không quên sơ tâm, trước sau như một."
"Sơ tâm của ngươi là gì?"
"Sơ tâm à…" Lý Dịch ngẩng đầu, cười cười không nói gì.
"Kỳ lạ, chẳng lẽ tối nay không đến?"
Ngoài Sùng Nguyên Điện, Lý Hiên nhìn quanh, rồi tìm kiếm trong đám đông hai lượt, đoạn lẩm bẩm một cách khó hiểu.
Sùng Nguyên Điện còn chưa mở cửa, ngoài điện đã có không ít người tụ tập. Hắn vừa rồi đã đi tìm Lý Dịch, nhưng được biết Lý Dịch đã vào cung hai canh giờ trước. Dù đã tìm khắp trong ngoài, hắn vẫn không thấy Lý Dịch đâu.
Vài cô gái trẻ đi ngang qua hắn. Lý Hiên ngây người một lúc, rồi quay đầu nhìn chằm chằm vào một cô gái trong số đó, kinh ngạc hỏi: "Vị cô nương này, chúng ta hình như đã gặp nhau ở đâu rồi thì phải?"
Đây là bản chuyển ngữ được thực hiện dưới sự ủy quyền của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.