(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 74: Vị công tử này không là người ngoài :
Tô Văn Thiên nhận lấy tờ giấy hắn đưa tới, nhìn biểu cảm trên gương mặt đối phương, trong lòng đột nhiên dấy lên một dự cảm chẳng lành.
Ánh mắt lướt qua tờ giấy, chẳng bao lâu sau, trên mặt Tô Văn Thiên hiện lên vẻ kinh ngạc, rồi sau đó lại u ám hẳn đi.
"Bài thơ này... là của ai sáng tác?"
Hắn quay đầu nhìn chàng thanh niên họ Từ, trên mặt chẳng còn chút vẻ vui sướng nào.
"Nét chữ trâm hoa nhỏ nhắn, thanh thoát, mềm mại, chắc hẳn là do tài nữ nào đó của Vân Anh Thi Xã chấp bút, bài thơ này e rằng là do các nàng sáng tác." Chàng thanh niên họ Từ chỉ vào những dòng chữ trên tờ giấy nói.
Anh ta vươn tay vỗ vỗ vai Tô Văn Thiên, thở dài, nói: "Tô huynh, thời gian dành cho huynh không còn nhiều..."
Tô Văn Thiên hiểu ý hắn, nếu không thể sáng tác một bài thơ vượt qua trình độ này trong thời gian ngắn, cuộc tỷ thí hôm nay chắc chắn sẽ thua, và họ cũng sẽ mất tư cách tham gia hội thơ ngày mai.
Nhưng lời nói của chàng thanh niên họ Từ vẫn khiến hắn có một loại xúc động muốn mắng chửi.
Cái gì mà thời gian dành cho hắn không nhiều, cho dù là một ngày, một tháng, một năm... thậm chí cả đời, hắn cũng chưa chắc có thể làm ra một bài thơ như vậy.
Nếu hắn có tài năng như thế, danh xưng Đệ Nhất Tài Tử Khánh An phủ sao có thể rơi vào tay Dương Ngạn Châu và Trầm Chiếu?
"Nâng chén mời trăng sáng, đối ảnh thành ba người..."
Câu thơ này, tựa như một ngọn núi cao không thể với tới sừng sững trước mắt Tô Văn Thiên, chỉ cần nhìn lướt qua, trong lòng hắn đã dâng lên cảm giác bất lực tột độ.
Không thể nào vượt qua được!
"Không thể nào, điều đó không thể nào! Trong Vân Anh Thi Xã, không thể nào có người sáng tác được bài thơ như thế, ngay cả Uyển Nhược Khanh cũng không làm nổi!" Tô Văn Thiên sắc mặt khó coi nói: "Bài thơ này căn bản không giống nữ nhi sáng tác. "Hoa Gian một bầu rượu, độc rót Vô Tướng hôn" – chẳng mấy ai dám ngâm nga những câu như vậy, chỉ riêng điểm này thôi, các nàng đã không thể nào đáp ứng, huống chi "Vĩnh kết vô tình du hí, tướng kỳ mạc ngân hà"... Một nữ nhi khuê các sao có thể có hoài bão lớn lao như thế?"
Tô Văn Thiên quả là người có tài hoa hơn người, chỉ cần đọc bài thơ đó vài lần, trong lòng hắn đã có suy nghĩ, lập tức nói: "Xuống dưới xem sao, ta không tin bài thơ này là của Vân Anh Thi Xã."
Chàng thanh niên họ Từ vốn cũng định xuống lầu, nghe vậy liền gật đầu, theo sau lưng hắn bước xuống cầu thang.
Mà lúc này, tại khu vực ghế ngồi của Vân Anh Thi Xã dưới lầu, lúc này đã đông nghịt người.
Chẳng bao lâu sau khi bài thơ được truyền đi, từng tốp người nối đuôi nhau kéo đến đây, trên mặt lộ vẻ phức tạp, nhưng lại ẩn chứa chút kính nể.
Nơi đây bao nhiêu tài tử, vậy mà lại không sánh bằng mấy nàng nữ lưu, khiến cho những nam nhân này chẳng khỏi cảm thấy mất mặt, nhưng bài thơ đó... quả thực là kiệt tác!
Lúc này, tên tuổi Tô Văn Thiên sớm đã chẳng còn ai nhắc tới, bài Trung Thu từ thượng hạng hắn vừa sáng tác cũng bị mọi người quên béng mất.
"Tài tình của cô nương thật khiến chúng ta hổ thẹn muốn độn thổ."
"Sau ngày hôm nay, danh xưng đệ nhất tài nữ Khánh An phủ e rằng sẽ thuộc về Uyển cô nương."
"Đâu chỉ là đệ nhất tài nữ, bài thơ này nếu đặt vào hội thơ ngày mai, đảm bảo cả Dương Ngạn Châu và Trầm Chiếu cũng phải cúi đầu bái phục. Chúng ta hôm nay may mắn được chứng kiến một áng thơ truyền đời như vậy, còn tiếc gì nữa..."
Những lời tán dương dồn dập vào tai các cô nương, hơn hẳn những gì Tô Văn Thiên vừa nhận được, thậm chí có người còn đem hai tài tử hàng đầu Khánh An phủ ra so sánh với nàng, nhưng kết quả vẫn là thua kém xa tít tắp.
Tất cả chỉ bởi lẽ, trình độ của bài 《 Nguyệt Hạ Độc Chước 》 này, quả thực đã đạt tới đỉnh cao tuyệt diệu...
Các tài nữ Vân Anh Thi Xã được mọi người vây quanh, gương mặt xinh đẹp tràn đầy xúc động. Bên cạnh Uyển Nhược Khanh dĩ nhiên cũng có không ít người vây quanh, lắng nghe những lời tán dương của họ, gương mặt xinh đẹp nàng thoáng chút e thẹn, bất giác lén nhìn Lý Dịch một cái. Thấy hắn đang mỉm cười nhìn mình, má nàng càng đỏ ửng hơn.
"Bài thơ đó rõ ràng là cô gia viết mà..."
Tiểu nha hoàn đứng bên cạnh bĩu môi, lầm bầm nho nhỏ, trong lòng không khỏi bất bình thay cô gia...
Khi Tô Văn Thiên và chàng thanh niên họ Từ xuống lầu đi đến nơi đây, họ liền bị đám đông vây kín bên ngoài, không tài nào chen vào được.
"Chư vị nhường đường một chút, xin nhường đường..."
"Đừng chen lấn... Ai giẫm chân ta đó..."
"Khốn kiếp, đứa vô lại nào sờ mông ta thế!"
Hai người khó khăn lắm mới chen vào được, lập tức khiến mọi người bất mãn. Đến khi quay đ���u thấy người đến lại là Tô Văn Thiên, thần sắc ai nấy đều trở nên kỳ quái, rồi chủ động nhường đường cho hắn.
Dù sao, nếu không phải bất ngờ xuất hiện một ngựa ô xuất sắc, hôm nay người chiến thắng cuối cùng đã là Tô Văn Thiên. Đạt được rồi lại mất đi, chắc hẳn trong lòng hắn tư vị chẳng dễ chịu gì, mọi người đều muốn xem phản ứng của hắn, thậm chí còn muốn hắn phát biểu cảm nghĩ về việc không nhận được giải thưởng...
Dưới cái nhìn soi mói của mọi người, Tô Văn Thiên đi đến cạnh các cô gái Vân Anh Thi Xã, đầu tiên chắp tay thi lễ, rồi nói: "Bài 《 Nguyệt Hạ Độc Chước 》 này quả thật là tác phẩm đỉnh cao của thơ Trung Thu, Tô mỗ vô cùng bội phục..."
Nói đến đây, hắn đột nhiên chuyển giọng: "Không biết bài thơ này, là do vị tài nữ nào của Vân Anh Thi Xã sáng tác?"
Trong số các cô gái, gương mặt của thiếu nữ trẻ tuổi nhất khẽ biến sắc, tuy nhanh chóng khôi phục bình thường, nhưng vẫn không thoát khỏi ánh mắt Tô Văn Thiên.
Hắn nhếch môi tạo thành một đường cong, quả nhiên, trong chuyện này có ��iều ẩn khuất!
Tô Văn Thiên nửa cười nửa không nhìn Uyển Nhược Khanh, nói: "Là Uyển cô nương phải không?"
"Không phải." Uyển Nhược Khanh lắc đầu.
Cho dù muốn thắng cuộc tỷ thí hôm nay, nàng cũng không thể nói ra những lời dối trá như vậy.
"Vậy chẳng lẽ là Túy Mặc cô nương?" Tô Văn Thiên quay đầu nhìn Tằng Túy Mặc, hỏi.
"Ta nào có tài văn chương như vậy." Tằng Túy Mặc lắc đầu nói.
"Thế thì là..."
"Không cần hỏi nữa, bài thơ này là do vị công tử này sáng tác." Nhận thấy Tô Văn Thiên cố ý muốn làm khó các nàng, không đợi hắn nói hết, Uyển Nhược Khanh liền chỉ vào Lý Dịch đứng cạnh mình, nói.
Lý Dịch hơi bất đắc dĩ nhìn Uyển Nhược Khanh một cái, trong lòng không khỏi thầm than: "Cô nương này, quả là thật thà quá đi..."
Uyển Nhược Khanh vừa dứt lời, chung quanh lập tức xôn xao.
"Cái gì!"
"Bài thơ này không phải Uyển cô nương sáng tác?"
"Chàng thư sinh kia, có thể sáng tác ra kiệt tác như vậy ư!"
"Nếu vậy, bài thơ này chẳng lẽ không thể tính là tác phẩm của Vân Anh Thi Xã?"
"Đáng tiếc, nếu không phải thế này, bài thơ này mà đặt vào hội thơ ngày mai, chắc chắn sẽ khiến các tài tử phải chịu lép vế!"
Nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của mọi người, Tô Văn Thiên lúc này đã nở nụ cười, nhìn Uyển Nhược Khanh nói: "Nếu Tô mỗ không nhớ lầm, cuộc tỷ thí lần này, trừ các Thi Xã ra, hình như người ngoài không được phép tham gia thì phải?"
Các cô gái Vân Anh Thi Xã nghe vậy đều biến sắc. Cuộc tỷ thí hôm nay quả thực có quy định này, nhưng trên thực tế, mỗi Thi Xã đều sẽ mời một vài tài tử quen biết. Nếu họ có thể sáng tác thơ hay từ, thì cũng được tính là tác phẩm của Thi Xã mình. Đây vốn là chuyện mọi người ngầm hiểu với nhau. Nhưng quy định vẫn là quy định, nếu xét nghiêm túc, thơ do người ngoài sáng tác đương nhiên không thể coi là hợp lệ.
Nghĩ đến đây, lòng các nàng đều chùng xuống.
"Nếu như... vị công tử này không phải người ngoài thì sao?"
Ngay vào lúc này, một thanh âm đột nhiên từ bên cạnh truyền tới.
Những trang văn xuôi mượt mà này, với nội dung đã được chắt lọc, thuộc về bản quyền của truyen.free.