Đòn đánh lén bất thành khiến Lý Dịch rơi vào thế bị động, lòng tự tin của hắn bị giáng một đòn nặng nề.

Gần năm tháng nay, việc luyện công hắn tuyệt nhiên không hề lơ là chút nào, mỗi ngày đều ngủ đủ giấc. Chưa nói đến việc trở thành cao thủ Tông Sư lừng danh võ lâm như Như Nghi, ít nhất cũng phải được cái danh xưng "Đại hiệp" chứ?

Thế nhưng ngay cả khi đánh lén, trưởng công chúa cũng có thể vừa ăn cơm vừa dễ dàng đè ép hắn vào tường, điều này khiến hắn bắt đầu hoài nghi thực lực của chính mình.

"Tiến bộ không nhỏ."

Lý Minh Châu nói câu này trong lúc ăn cơm chiên trứng, quả thực là một lời châm chọc trắng trợn.

Nghĩ đến nàng lại là một đối thủ ngang tài ngang sức với Liễu nhị tiểu thư, trong lòng hắn lúc này mới dễ chịu đôi chút.

Lý Minh Châu ném một vò rượu sang. Lý Dịch đỡ lấy, rồi lại ném trả về.

"Nương tử có thai, không thể uống rượu."

Lý Minh Châu gật đầu, mở nắp giấy ra, rồi tự mình uống.

Rượu trong hoàng cung khi được mang đến thường đựng trong những vật chứa tinh xảo, một khung cảnh phóng khoáng không gò bó như thế này, chỉ có thể thấy ở Thần Lộ Điện mà thôi.

Lý Minh Châu vừa ăn cơm vừa hỏi hắn về những chuyện xảy ra mấy tháng nay. Lý Dịch chỉ kể sơ lược về học viện nữ tử và chuyện ở xưởng. Nhìn sắc trời, hắn nói: "Thời gian không còn sớm, ta về trước đây, mấy ngày nữa gặp lại."

Vừa rồi cũng chỉ là hứng chí nhất thời, hắn nghĩ đã đến hoàng cung mà không ghé thăm nàng thì có chút không phải phép. Sau khi nán lại ở Thiện Thực Cục một lúc, hắn phải tranh thủ thời gian về, nếu không sẽ lỡ giờ cơm.

Lý Minh Châu tiếp tục ăn cơm chiên trứng, tùy ý phất tay, không hề ngẩng đầu lên.

Cử chỉ của nàng trông có vẻ hờ hững, nhưng nửa canh giờ sau, khi tiếng kiếm rít gào vang lên từ hậu điện, Vinh ma ma vẫn nhận ra rằng, cây kiếm trong tay nàng đã không còn nặng nề như trước, mà thêm vài phần linh động và nhẹ nhàng.

Sau khi đã nhận thức rõ ràng về thực lực của mình, Lý Dịch dự định để Lão Thường tiễn hắn về.

Chưa kể đến đạo cô kia, ngay cả khi có thêm một cao thủ lợi hại như trưởng công chúa cùng đám hộ vệ ẩn mình bên ngoài cộng với chính hắn, e rằng gộp lại cũng không phải đối thủ.

Thế nhưng, khi ra đến cửa cung, Lý Dịch không khỏi giật mình.

Lão giả dơ bẩn ngồi xổm dưới một gốc đại thụ cách đó không xa, đối diện chính cổng cung, mặt đất đã chất đầy không ít giấy gói kẹo.

Lý Dịch bước đến, kinh ngạc hỏi ông ta: "Từ Lão không phải có đồ muốn mua sao, sao vẫn còn ở đây?"

Lão giả dơ bẩn ngồi thẳng người lên, nói: "Mua rồi. Ngươi muốn về à? Vừa hay, tiện đường..."

Với câu "tiện đường" của lão giả dơ bẩn, Lão Thường xem như không còn việc gì nữa.

Nếu đúng là có hai vị Tông Sư cùng nhau đến chỉ để bắt cóc hắn, Lý Dịch cũng đành chấp nhận.

"Từ Thiên..."

Thường Đức đứng ở cửa cung, nhìn theo xe ngựa đi xa, nghĩ đến lời Viên lão đạo đã nói trước đó, sau khi buột miệng thốt ra cái tên ấy, ánh mắt ông ta nheo lại.

Trên một con phố ở Kinh Đô, lão giả dơ bẩn chỉ tay về phía trước, nói: "Về ta thấy không phải đi đường này."

"Đường kia bị chặn rồi, đi đường này nhanh hơn, tin ta đi, không sai đâu."

Xe ngựa đi đến một chỗ, Lý Dịch phất tay, nhảy xuống xe, nói: "Từ Lão cứ chờ ở đây một lát, ta sẽ quay lại ngay."

Nói đoạn, hắn đã rảo bước đi vào sâu trong ngõ hẻm.

Hẻm Dương Liễu vẫn y như cũ, trong Câu Lan bên cạnh ngõ nhỏ người ra kẻ vào tấp nập, nhưng khách trong quán trà ở hẻm thì lại không nhiều lắm, bởi lẽ quán trà ấy có m���c tiêu thụ không hề thấp, vô hình trung đã khiến phần lớn khách phải chùn bước.

Lúc này, tại vị trí cạnh cửa sổ của quán trà, mấy người trẻ tuổi liếc mắt nhìn ra ngoài, thấy một bóng người đi vào sân nhỏ, ngay sau đó có một người khẽ bật cười.

"A, lại là một kẻ không biết trời cao đất rộng."

Sau khi ánh mắt mọi người đổ dồn theo, liền có thêm vài tiếng xì xào nhỏ giọng.

"E rằng vẫn chưa nhận thức rõ mình."

"Lạc Thủy Thần Nữ mà dễ gặp đến thế, thì làm sao chúng ta còn ngồi đây uống trà?"

"Đợi đến khi hắn bị từ chối vào cửa vài lần, rồi biết điều, e là nơi này sẽ lại có thêm một người đến uống trà."

Mấy người không hề che giấu nụ cười cùng vẻ châm chọc trên mặt, bởi vì đã từng bị từ chối vô số lần, họ hoàn toàn có thể hình dung ra bộ dạng cô nha hoàn nhỏ ra đuổi khách.

Lý Dịch ngược lại không để ý đến những ánh mắt chế giễu trong quán trà, đứng trước cửa một lúc lâu, mới đưa tay gõ nhẹ.

Bên trong có tiếng bước chân, nhưng cửa không mở, rồi một giọng nói trong trẻo mang theo vẻ bực tức vang lên: "Tiểu thư không có ở nhà, sau này đừng đến nữa!"

Lý Dịch kinh ngạc, nha hoàn Tiểu Thúy này, sao lại trở nên đanh đá thế này?

Hắn lại gõ cửa thêm lần nữa.

Tiếng bước chân ban nãy vốn đã đi xa, nhưng rất nhanh lại phốc phốc phốc tiếng chân vội vã đến gần. Cửa sân "két" một tiếng mở ra, Tiểu Thúy thò đầu ra, có chút giận dữ nói: "Đã nói bao nhiêu lần rồi, các người đừng đến đây nữa, tiểu thư... ừm..."

Vốn dĩ nàng đang xụ mặt, ra vẻ giáo huấn, nhưng nói đến nửa chừng, đôi mắt chợt mở lớn, giọng ngày càng nhỏ lại, sau đó có chút không dám tin dụi dụi mắt.

Sau khi nhìn kỹ, vẫn còn chút không tin, nàng đưa tay chuẩn bị dụi thêm lần nữa.

Lý Dịch khẽ véo má nàng, mềm mại co giãn, múp míp như lòng trắng trứng. Mấy tháng không gặp, nàng lại có vẻ béo hơn trước một chút, xem ra dạo này ăn uống rất tốt.

Hắn thuận thế bước vào, hỏi: "Nhược Khanh và tiểu thư nhà cô có ở đây không?"

Ở quán trà đối diện, mấy người trẻ tuổi đồng loạt trợn tròn mắt khi thấy cảnh này.

"Hắn vừa rồi véo má cô nha hoàn kia sao?"

"Hắn cứ thế mà đi vào?"

"Hắn, hắn dựa vào cái gì chứ?"

Từng tiếng kinh ngạc xen lẫn khó tin vang lên, vẻ châm chọc trong lòng mấy người kia lập tức biến thành ghen tị và tức giận.

Họ cũng từng đến bái phỏng vô số lần, không chỉ không thấy được Lạc Thủy Thần Nữ, mà ngay cả cửa viện còn chưa bước qua nổi, dựa vào cái gì mà kẻ mới đến này lại có thể vào, còn có thể véo má cô nha hoàn kia?

Ngay sau đó, có một người đứng bật dậy, hùng hổ hỏi mấy người bên ngoài quán trà: "Sao các ngươi không ngăn hắn lại?"

Dù trong lòng vẫn còn vài phần e ngại những người kia, nhưng cơn giận lúc này đã chiếm thế thượng phong.

Cửa trà lâu.

Một hán tử ngày nào cũng ngồi đó uống trà kinh ngạc nói: "Ta không nhìn lầm chứ?"

Một người bạn đồng hành bên cạnh nói: "Tôi cũng thấy, chắc không sai đâu."

Khi hai người còn đang cố nén sự chấn động trong lòng, thì vừa vặn thấy tên trẻ tuổi kia đi tới lớn tiếng chất vấn.

Họ ngẩng đầu, lướt mắt nhìn hắn một cái đầy vẻ thờ ơ.

"Cút!"

"Nếu không cút, ta sẽ chặt chân!"

Rõ ràng là đã từng chịu không ít thiệt thòi từ những người kia, tên trẻ tuổi đành quay đầu, ủ rũ bỏ đi.

Tiểu Thúy lấy lại tinh thần, đóng cổng viện lại, rồi lập tức chạy những bước nhỏ đến, kinh hỉ nói: "Lý công tử, người đã về!"

Lý Dịch gật đầu, hỏi: "Nhược Khanh cô nương và tiểu thư nhà cô đâu rồi?"

"Tỷ Nhược Khanh và tiểu thư đã ra ngoài từ sáng sớm, không biết bao giờ mới về?" Tiểu Thúy nhìn hắn, lại bổ sung: "Lần này đúng là không có ở nhà thật."

"Lý công tử, người cứ ngồi đây một lát, để nô tỳ đi rót trà."

Nhìn Tiểu Thúy nhanh nhẹn chạy đi, Lý Dịch không ngồi xuống chiếc bàn đá cạnh đó, mà đi thẳng ra phía sau.

Cửa phòng vẽ tranh đang khép hờ, hắn đẩy cửa bước vào. Cảnh bày trí bên trong không khác mấy so với trong ký ức của hắn. Trên bàn vẫn còn vài bản thảo nội y chưa hoàn thành, trong phòng cũng treo rất nhiều bức vẽ, trông hơi lộn xộn.

Khi quay người định rời đi, hắn lại quay đầu, lấy một bức vẽ trên bàn ra. Phía dưới bức ấy là một tác phẩm chưa hoàn thành khác, nội dung là một nam tử trẻ tuổi đang dựa bàn vẽ tranh. Lý Dịch kinh ngạc nhìn hồi lâu, rồi đặt bức vẽ về chỗ cũ.

Tiểu Thúy bưng một ly trà đến, nói: "Tiểu thư và tỷ Nhược Khanh chắc là đã đi Câu Lan rồi, không biết các nàng đi đâu, bao giờ mới về."

"Không sao." Lý Dịch cầm chén trà đó, bước ra khỏi phòng vẽ, nhấp một ngụm rồi đặt lên bàn đá trong sân.

Hắn đảo mắt nhìn quanh khắp bốn phía, một lát sau, quay đầu mỉm cười với Tiểu Thúy, nói: "Khi các nàng về, nhớ báo một tiếng, ta đi trước đây."

Lý Dịch bước ra khỏi cửa, đi qua hẻm Dương Liễu, lên xe ngựa. Lão giả dơ bẩn liếc nhìn hắn một cái, nói: "Ta vừa rồi đi qua xem, đường kia không bị chặn."

Lý Dịch hạ màn xe xuống, nói: "Vẫn luôn bị chặn."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự chăm chút và tôn trọng nguyên tác.