(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 787: Ngươi chớ nói lung tung
Ánh mắt lão hoàng đế đầy thâm ý, khiến Lý Dịch cảm thấy bất an trong lòng càng lúc càng mãnh liệt.
Trong khoảnh khắc ấy, hắn có chút hoảng hốt, nên không nghe rõ thái giám đó ban đầu nói gì, dường như gọi tên mình, nhưng có lẽ là hắn đã nghe lầm.
Nói chung, thái giám kia nói một tràng dài, Lý Dịch chỉ nghe thấy hắn đang hết lời ca ngợi một người nào đó, nào là thiếu niên anh kiệt, vì nước lập vô số công lao, phúc phận thiên thu, cùng một loạt những từ ngữ hoa mỹ khác, khiến người kia được ca tụng đến mức nhân gian hiếm có, trên trời khó tìm.
Lý Dịch cuối cùng cũng yên lòng, tuy mình cũng rất ưu tú, nhưng chưa đến mức xuất sắc đến vậy, xem ra không phải đang nói về mình. Chỉ cần không phải tìm hắn gây chuyện là tốt rồi, ai cũng được.
— Phong Kim Tử Quang Lộc Đại Phu, khâm thử!
Câu cuối cùng thì Lý Dịch nghe hiểu: Kim Tử Quang Lộc Đại Phu. Hắn cũng không biết là vị trí sĩ lão thần nào, thảo nào lão hoàng đế không tiếc lời hoa mỹ ca ngợi đến vậy.
Kim Tử Quang Lộc Đại Phu là quan viên chính tam phẩm, dù chỉ là một tán quan có quan giai và quan danh chứ không có thực quyền, nhưng đối với quan viên trong triều mà nói, lại là một vinh dự cực kỳ cao quý.
Loại hình chức quan này được thiết lập dựa theo tiền triều. Khi quan viên của triều này về hưu, triều đình cũng không phải là không quan tâm họ, thường sẽ an trí họ một cách phù hợp, tiện thể phát huy giá trị của họ bằng cách ban cho một tán quan có quan giai nhưng không thực quyền, làm cố vấn quốc sự đại loại như vậy.
Đây cũng là thông lệ của Cảnh Quốc, thường chỉ ban cho các đại thần trí sĩ. Họ cũng có thể tham dự triều chính, hành tẩu trong triều, thân phận thường khá siêu nhiên, nhưng chỉ giới hạn trong các đại thần có địa vị cao quý, quan viên bình thường không có tư cách này.
Bởi vì những tán quan này, trước khi trí sĩ, đều là trọng thần quốc gia như Tể tướng. Cho dù đã trí sĩ, Hoàng đế cũng sẽ vô cùng coi trọng ý kiến của họ. Bởi vậy, tuy họ không có thực quyền gì, nhưng ảnh hưởng đối với triều chính thì không thể nói là không sâu sắc.
Lý Dịch nhớ mình vừa nghe thấy một câu "thiếu niên anh kiệt", xem ra hẳn là mình đã nghe lầm. Hắn quay sang nhìn Tiết lão tướng quân, hỏi: “Đây là vị đại nhân trí sĩ nào trong triều vậy?”
Vừa dứt lời, hắn đã thấy ánh mắt Tiết lão tướng quân nhìn thẳng vào mình, với vẻ mặt kinh ngạc tột độ.
Không chỉ Tiết lão tướng quân, mà các quan viên xung quanh cũng nhìn hắn như nhìn quái vật, với vẻ mặt đầy khó tin.
“Làm sao vậy?” Lý Dịch há miệng hỏi, cái dự cảm cực kỳ chẳng lành kia lại xuất hiện lần nữa.
“Còn đứng ngây đó làm gì, tạ ơn đi chứ!” Tiết lão tướng quân thấp giọng nói, một tay đẩy Lý Dịch ra.
“Cám ơn cái gì hả?” Lý Dịch lảo đảo một cái, đứng giữa đại điện, vẻ mặt đầy vẻ kỳ lạ.
— Bệ hạ, việc này không thể!
Không chờ hắn kịp phản ứng, một thân ảnh già nua đã bước ra từ đám đông, lớn tiếng nói: “Lý Huyền Hầu đúng là thiếu niên anh kiệt, vì nước lập vô số công lao, nhưng hắn mới vừa đội mũ quan, đã được gia phong Kim Tử Quang Lộc Đại Phu. Bản triều chưa từng có tiền lệ như thế, xin bệ hạ nghĩ lại!”
Người này là một vị quan viên của Ngự Sử Đài.
Lý Dịch kinh ngạc đứng sững tại chỗ, có chút không tin vào tai mình, thái giám kia vừa rồi đọc thật sự là tên mình!
Nói đùa gì chứ, tán quan thì cũng là quan viên, cũng phải làm việc chứ! Lão hoàng đế chắc chắn sẽ không rảnh rỗi vô sự mà phong cho chơi. Hắn còn phải chờ hài tử sinh ra nữa, làm quan viên làm gì!
Thật ra, ngay sau khi thái giám kia đọc xong chiếu thư, toàn bộ triều đình đã sôi trào lên, bao gồm cả các Ngự sử vốn có nhiệm vụ duy trì kỷ luật cũng đều ngẩn người tại chỗ.
Huyền Hầu hai mươi mốt tuổi, đây đã là tiền lệ độc nhất vô nhị của bản triều.
Huống chi, hắn, một Huyện Hầu này, lại trong vòng hai năm từ một bình dân không có bất kỳ tước vị nào mà vút lên tới địa vị này.
Ngay từ khi hắn được phong hầu, triều đình đã dậy sóng không nhỏ.
Vô số quan viên đã dâng sớ thỉnh cầu bệ hạ thu hồi mệnh lệnh này. Chưa kể những quan viên vốn có hiềm khích với hắn, ngay cả những quan viên vốn không có giao hảo sâu sắc hay lợi ích liên quan gì với hắn cũng đều cảm thấy việc này không ổn.
Thế nhưng khi đó hắn bị kẻ xấu bắt đi, bệ hạ nổi cơn lôi đình, nghiêm trị hai vị quan viên kiên quyết giữ chặt lấy việc này không buông trong triều. Sau đó, thì không còn ai dám mạo hiểm can gián bệ hạ nữa.
Thôi thì Huyền Hầu đã là Huyền Hầu, khi đó cũng chẳng biết hắn còn có thể trở về hay không. Theo thời gian trôi đi nhanh chóng, việc này liền hoàn toàn chìm xuống.
Mà sau khi hắn trở về, cũng có một số ít người nhắc lại chuyện ngày đó, nhưng đều bị bệ hạ hờ hững bỏ qua. Chuyện phong hầu liền hoàn toàn kết thúc.
Mới đó mà đã bao lâu đâu, bệ hạ lại ban phong Kim Tử Quang Lộc Đại Phu cho hắn!
Đây là ân sủng cỡ nào?
Từ khi khai quốc đến nay, người được thụ phong chức quan này, có ai không phải vì nước vất vả cả một đời, là trọng thần quốc gia được bách quan kính ngưỡng? Một tên nhóc con chưa dứt sữa thì có tài đức gì?
Đây không phải là ân sủng, đây là chuyên sủng!
Sau đó, một số quan viên trên triều đình liền kích động lên, nhao nhao như gà chọi được tiêm thuốc kích thích, liệt kê mấy chục lý do Lý Huyền Hầu không thể được phong làm Kim Tử Quang Lộc Đại Phu, nước bọt văng tung tóe, hiên ngang lẫm liệt.
Đương nhiên, lý do được nói nhiều nhất là hắn tuổi còn quá trẻ, tuy đối với quốc gia có công lớn, am hiểu kinh nghĩa, trên toán học cũng có tạo nghệ rất cao, nhưng lại không hiểu việc trị quốc, không thể đảm nhiệm chức vị này. Dù sao Kim Tử Quang Lộc Đại Phu tuy chỉ là một tán quan, nhưng phát triển đến nay, chức vụ này trực tiếp tham dự quốc sự, có địa vị cực kỳ trọng yếu trong triều, không thể do một người trẻ tuổi như vậy đảm nhiệm.
Đó đều là những lời dễ nghe. Nghiêm trọng hơn, có người đã trực tiếp chỉ ra rằng bệ hạ không nên chuyên sủng hắn như vậy, bởi kẻ được Thiên Tử chuyên sủng từ xưa đến nay đều là nịnh thần.
Lý Dịch lại một lần nữa lùi về sau cây cột, để tránh bị nước bọt của họ bắn vào, trên mặt lộ ra vẻ cực kỳ buồn bực.
Hắn phiền muộn tự nhiên là vì lão hoàng đế rỗi việc đi gây chuyện. Chức Viện trưởng hắn còn chẳng muốn làm, làm sao lại đi làm cái chức đại phu gì chứ? Hắn còn định đợi đến khi Như Nghi sinh xong hài tử, thì ở nhà làm vú em chuyên trách trông con, chuyện phiền toái tự nhiên là càng ít càng tốt.
“Chuyện lớn như vậy, tiểu tử ngươi mà lại giấu giếm được sao?” Tiết lão tướng quân đi tới, nhìn thấy vẻ mặt hắn, rồi lại nhìn một vị quan viên vẫn còn đang thao thao bất tuyệt, bĩu môi nói: “Không cần để ý đến bọn họ, việc bệ hạ đã quyết, bọn họ không thể làm nên sóng gió gì đâu.”
Lý Dịch tự nhiên không phải lo lắng chuyện này, nhưng lại không có cách nào giải thích với ông ấy. Lúc này, bên cạnh hắn đã có không ít người chắp tay chúc mừng.
Lăn lộn đến giờ này, nếu như trong triều đình không có mấy người bạn, thì cũng quá thất bại.
Trên thực tế, trừ hệ Thôi gia cùng những kẻ ủng hộ Thục Vương kiên định ra, thì không còn ai đến khuyên can nữa.
“Được, ý trẫm đã quyết, chư vị ái khanh còn có ý kiến gì nữa, lần sau hãy bàn!” Cảnh Đế từ trên long ỷ đứng lên, phất tay, “Bãi triều!”
Lý Dịch ngay cả cơ hội cự tuyệt cũng không có, liền thấy Cảnh Đế đứng dậy rời đi. Lúc này, ánh mắt phần lớn mọi người trên triều đình đều tập trung vào người hắn.
Lý Dịch nói với Tiết lão tướng quân một tiếng, nhanh chân bước ra ngoài điện.
Hắn không muốn ở lại đây để người ta xem như khỉ.
“Lý đại nhân, dừng bước!” Đi ra ngoài điện không bao lâu, từ phía sau truyền đến một tiếng gọi. Lý Dịch quay đầu, nhìn thấy gia chủ Vương gia đang bước nhanh về phía này.
Giờ phút này, hắn tự nhiên không tiện trực tiếp rời đi.
Gia chủ Vương gia đi lên trước, chắp tay, cười nói: “Chúc mừng Lý đại nhân!”
“Vừa đi vừa nói.” Lý Dịch nhìn thấy trong điện đã có không ít người đi tới, chỉ tay về phía trước nói.
Gia chủ Vương gia gọi hắn lại không chỉ để nói lời chúc mừng, mà còn là chuyện học bổng Vương thị. Về sau, Vương gia sẽ hàng năm trích ra một khoản tiền dùng để khen thưởng các học sinh ưu tú của thư viện, phạm vi bao gồm tất cả thư viện của Cảnh Quốc trong tương lai.
Trừ cái đó ra, hắn cũng bày tỏ nguyện ý thiết lập học bổng tương tự cho Toán học viện. Đối với điều này, Lý Dịch tự nhiên sẽ không cự tuyệt.
Vương gia muốn gây dựng danh vọng trong giới học giả, xem ra đây cũng là điều lão hoàng đế muốn thấy. Lý Dịch luôn cảm thấy lão hoàng đế hết sức chiếu cố Vương gia, không chỉ vì Vương gia ngu ngốc, lắm tiền lại còn biết nghe lời, nhưng hắn cũng không có ý định tìm hiểu nguyên nhân. Đôi bên cùng có lợi, căn bản không cần cân nhắc thêm.
Sau khi chia tay với gia chủ Vương gia, đang lúc sắp ra khỏi cửa cung, Lý Dịch mới chợt nhận ra vừa rồi bị chuyện kia cắt ngang, quên mất việc đi tìm trưởng công chúa để hỏi về tiến độ của thư viện. Hắn đành phải quay trở lại. Trên đường đi, tự nhiên không tránh khỏi phải nhận lời chúc mừng từ một đám quan viên. G��p phải những vị như Hộ Bộ Thư cùng Binh Bộ Thượng Thư, hắn vẫn phải dừng lại nói vài câu. Khi đi vào Thần Lộ Điện, đã trì hoãn không ít thời gian.
Tiểu cung nữ đứng ở cửa đại điện nhìn thấy hắn, sững sờ, rồi cản trước mặt hắn, nói: “Hầu Gia, công chúa…”
Trước đây cô ấy chưa từng ngăn cản mình bao giờ, Lý Dịch kinh ngạc hỏi: “Công chúa không có ở đây sao?”
Tiểu cung nữ gật đầu, nói: “Điện hạ đã đi Ngự Hoa viên.”
“Vậy ta đi Ngự Hoa viên tìm nàng.” Lý Dịch gật đầu, nhấc chân bước về một hướng khác.
Lối đi ở Ngự Hoa viên hắn cũng quen thuộc. Mùa hè ở đây, rừng cây nồng đậm, ngược lại là một nơi nghỉ mát lý tưởng.
Tuy có thể tùy ý ra vào hoàng cung, nhưng những nơi như Ngự Hoa viên thì hắn vẫn không thể tùy ý ra vào.
Người gác cửa đi vào bẩm báo, rất nhanh liền bước ra, dẫn hắn đi vào.
Trưởng công chúa ngồi trong một đình nhỏ ở hoa viên, cúi đầu đang xem gì đó.
Lý Dịch ngồi xuống đối diện nàng, nói: “Buổi sáng tới là vào triều, không mang canh.”
Lý Minh Châu dường như không nghe thấy câu này, ngẩng đầu nhìn hắn, hỏi: “Nghe nói phụ hoàng phong ngươi làm Kim Tử Quang Lộc Đại Phu?”
Tin tức của nàng quả là linh thông. Lý Dịch có chút buồn bực, gật đầu nói: “Không biết bệ hạ định làm gì, đây chẳng phải là làm loạn sao chứ?”
Lý Minh Châu liếc hắn một cái, ánh mắt liếc sang một chỗ xanh um tươi tốt bên cạnh, nói khẽ: “Phụ hoàng phong ngươi làm Kim Tử Quang Lộc Đại Phu, tự nhiên có lý do của phụ hoàng, ngươi chớ nói lung tung.”
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị tôn trọng.