(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 896: Hoa tàn ít bướm
Tình hình Võ Quốc khác hẳn chúng ta. Hoàng đế Võ Quốc hiện tại giết huynh sát phụ, ngai vàng có được không chính danh, lời nói không thuận, chẳng được lòng dân, bị giới sĩ phu Võ Quốc khinh bỉ. Dù hắn đã dùng vũ lực trấn áp một lượt, nhưng toàn bộ Võ Quốc lại xảy ra biến động lớn. Lý Dịch nhìn Liễu nhị tiểu thư, chậm rãi nói: "Hiện tại, hơn phân nửa lãnh thổ Võ Quốc đã nằm ngoài tầm kiểm soát của triều đình. Trong đó có cả những thế lực trung thành với vị hoàng đế tiền nhiệm và cả những kẻ thừa cơ gây rối, tự xưng vương."
Tóm lại, Võ Quốc hiện giờ đang cực kỳ hỗn loạn.
Kể từ khi Võ Quốc hoàng đế đoạt quyền, công chúa Đoan Dung đã biến mất một cách bí ẩn. Một năm trước, nàng đã trở về Võ Quốc, xung quanh tập hợp nhiều vị tướng lãnh chống đối triều đình đương nhiệm, cũng gây dựng được một thế lực không nhỏ. Một mặt thanh trừ bọn cường đạo chiếm núi xưng vương, một mặt củng cố thế lực của mình để đối kháng với triều đình.
Lý Dịch nhìn vào mắt nàng, nói: "Nàng đừng quá lo lắng, đồ đệ của nàng giờ đây có không ít người bên cạnh. Dù muốn lật đổ toàn bộ triều đình là rất khó, nhưng ít ra cũng có đủ sức tự vệ."
"Ta biết." Liễu nhị tiểu thư gật đầu, bước ra ngoài.
"Nàng đi đâu vậy?" Lý Dịch vội vàng hỏi.
Dù trong một năm qua nàng không biểu lộ gì ra ngoài, nhưng Liễu nhị tiểu thư chỉ có duy nhất một bảo bối đồ đệ được dốc hết tâm huyết dạy dỗ, làm sao có thể không bận lòng cho nàng được? Nếu nàng ấy hiện đang ở Võ Quốc, e là đã sớm dẫn theo cao thủ Liễu Minh xông thẳng vào hoàng cung để lấy cái đầu chó của Võ Quốc hoàng đế kia rồi.
Liễu nhị tiểu thư quay đầu lại, nói: "Ta đi hỏi Từ lão đầu xem rốt cuộc hai hôm trước ông ấy đã dạy ngươi chiêu gì."
Lý Dịch biến sắc. Đây là chuyện còn nguy hiểm hơn cả việc nàng xông vào hoàng cung. Anh vội bước tới trước mặt nàng, đánh trống lảng: "Như Ý, nàng còn nhớ đạo sĩ đã trở về cùng chúng ta từ Tề Quốc chứ?"
"Đương nhiên là nhớ." Liễu nhị tiểu thư liếc anh một cái. Nàng đã gặp bao nhiêu Tông Sư rồi, làm sao có thể quên được chứ.
"Ta nghe Từ lão nói, vị đạo sĩ kia cũng trạc tuổi ông ấy, nhưng trông lại trẻ hơn Từ lão đến hai thế hệ, nàng có biết vì sao không?"
Liễu nhị tiểu thư liếc mắt bĩu môi, nói: "Cái này có gì đâu chứ. Công phu Đạo môn vốn chú trọng dưỡng sinh, có hiệu quả kéo dài tuổi thọ, giữ gìn nhan sắc nhất định. Vị đạo sĩ kia nhất định đã tu luyện công pháp giữ nhan sắc đỉnh cấp. Trước kia ta từng nghe phụ thân nói..."
Nói đến đây, nàng như chợt nhớ ra chuyện gì, ngữ khí chậm lại, sắc mặt có chút ảm đạm.
Trạc tuổi Từ lão đầu mà bề ngoài lại trẻ trung như vậy. Lý Dịch đã để mắt đến Viên lão đạo từ lâu rồi, nghe vậy liền lập tức nảy sinh hứng thú, vội hỏi: "Sao vậy, phụ thân ta nói gì?"
Liễu nhị tiểu thư lấy lại tinh thần, nguýt anh một cái, nói: "Là phụ thân ta, không phải phụ thân ngươi!"
"Nàng nói vậy thì không đúng rồi." Lý Dịch nhìn nàng, giải thích: "Nàng và Như Nghi là tỷ muội, phụ thân nàng cũng là phụ thân Như Nghi. Ta là tướng công của Như Nghi, nên phụ thân Như Nghi đương nhiên cũng là phụ thân ta. Xét như vậy, phụ thân nàng chẳng phải cũng là phụ thân ta sao? Hơn nữa, chúng ta đều là người một nhà."
Liễu nhị tiểu thư không thèm chấp, phất tay cắt ngang lời anh, nói: "Trước kia phụ thân ta nói..."
"Phụ thân ta." Lý Dịch lần nữa cải chính.
"Trước kia, phụ thân ta từng kể, ông ấy chỉ thấy qua một vị đạo sĩ tu luyện công phu giữ nhan sắc của Đạo gia đến cực hạn. Dù đã sống hơn một giáp nhưng vẫn giữ được gương mặt trẻ trung như cũ, mãi cho đến khi qua đời, dung mạo ông ấy cũng không hề thay đổi."
Nói về chuyện này, Liễu nhị tiểu thư không hề phật lòng, rồi đổi giọng nói: "Tuy nhiên, loại công phu này tuy có thể giữ gìn dung nhan, nhưng lại chẳng mấy hữu ích cho võ học. Hơn nữa còn đòi hỏi phải mua sắm lâu dài các loại dược liệu quý hiếm, không chỉ tốn thời gian, tốn công sức mà riêng khoản tiền chi phí cũng chẳng phải người thường có thể gánh vác nổi. Rốt cuộc cũng chỉ là võ học vặt vãnh thôi."
Lý Dịch nói một cách thản nhiên: "Nhà chúng ta đâu phải nhà bình thường, tốn thêm chút tiền cũng chẳng sao."
Liễu nhị tiểu thư cau mày, nói: "Tiền bạc không phải là vấn đề, vấn đề là uổng phí thời gian. Chi bằng dùng thời gian đó học chút công phu thực dụng hơn."
Lý Dịch lắc đầu nói: "Không thể nói như vậy. Như Ý, nàng năm nay mười chín tuổi, đúng là độ tuổi đẹp nhất của đời người con gái, nhưng nàng có dám chắc mười năm nữa, hai mươi năm nữa, nàng vẫn sẽ như bây giờ không? Chưa nói gì khác, cứ nói thêm vài năm nữa xem. Dù nàng vẫn kiên trì luyện công, dáng người hẳn là sẽ không biến dạng, nhưng trên gương mặt nàng sẽ xuất hiện nếp nhăn, da dẻ không còn căng mịn, mất đi vẻ tươi trẻ. Thêm vài năm nữa, thì sẽ đến lúc 'hoa tàn ít bướm'..."
"Hoa tàn ít bướm?" Liễu nhị tiểu thư nhìn anh. Lý Dịch có thể nghe thấy tiếng các khớp ngón tay nàng kêu răng rắc.
"Thôi, ta không nói nữa." Lý Dịch quay đầu bước đi, vừa đi vừa nói: "Nếu nàng đã thấy là võ học vặt vãnh thì thôi vậy. Ta sẽ bảo Như Nghi luyện, bảo Tiểu Hoàn cũng luyện, đến lúc đó, chỉ có một mình nàng..."
"Chỉ có một mình ta thì sao?" Liễu nhị tiểu thư khẽ nhún người một cái, cả thân hình đã xuất hiện trước mặt Lý Dịch, vẻ mặt bình tĩnh hỏi.
Lý Dịch lách qua nàng, nhỏ giọng nói: "Chỉ có một mình nàng có thể trải nghiệm một đời con gái trọn vẹn."
Là phụ nữ, ai chẳng muốn thanh xuân bất lão, dung nhan vĩnh cửu. Thế nhưng, chuyện gì cũng phải trả giá, dùng quá nhiều thời gian để tu luyện loại trú nhan chi thuật "trông thì ngon mà không dùng được" của Đạo gia sẽ ảnh hưởng đến con đường võ đạo.
Nhưng nếu không học, tỷ tỷ và Tiểu Hoàn đều có thể giữ được nhan sắc. Vài năm sau, chỉ riêng nàng sẽ "hoa tàn ít bướm".
Điều này tự nhiên cũng là điều nàng tuyệt đối không thể chịu đựng.
Liễu nhị tiểu thư nắm chặt song quyền, nhìn Lý Dịch đang định chuồn ra khỏi cửa, trầm giọng nói: "Trở lại đây!"
Liễu nhị tiểu thư nhìn anh, hỏi: "Công phu Đạo môn từ trước đến nay không truyền cho người ngoài, huống chi là loại trú nhan chi thuật đỉnh cấp này. Viên lão đạo kia lại là một Tông Sư, địa vị trong Đạo môn cao thượng, anh có nắm chắc thuyết phục không?"
Lý Dịch mỉm cười, nhìn thẳng vào nàng, nói: "Trên đời này, còn có chuyện ta không giải quyết được sao?"
Đến hòa thượng anh còn làm được, huống hồ là đạo sĩ.
Mặc dù nói những người này đều vô dục vô cầu, một lòng chỉ vì tu tiên mà tồn tại, nhưng điều đó không có nghĩa là họ thật sự chẳng để tâm đến bất cứ điều gì.
Trên thế giới này còn chưa có Đạo Tàng. Cùng lắm thì chỉ cho bọn họ thêm vài con đường Tu Tiên Đại Đạo, huống chi chỉ là một bản bí tịch vặt vãnh. Viên lão đạo kia chẳng lẽ lại không nỡ cho sao? Anh có thể dốc hết kinh nghiệm tu tập môn công pháp này suốt nhiều năm qua để truyền thụ, tạo thêm một bản Đạo Tàng. Thêm một bản nữa, về sau sẽ có một vị cố vấn mà họ có thể tùy ý mời đến. Thêm một bản nữa...
Vì để Liễu nhị tiểu thư không sớm đến thời điểm hoa tàn ít bướm, Lý Dịch mọi chuyện đều có thể làm.
"Cầm lấy đi!"
Anh ném hai quyển sổ cho nàng. Một quyển ghi chép môn trú nhan công pháp kia, quyển còn lại là cảm ngộ và tâm đắc của Viên lão đạo cùng các vị tiền bối môn phái ông ấy khi tu luyện môn công pháp này, có thể giúp người ta tránh được một số đường vòng khi luyện tập.
Tuy nói nể mặt Đạo Đức Thiên Tôn, Viên lão đạo chắc hẳn sẽ không đưa cho anh một bản giả mạo, nhưng cứ đưa trước cho Như Nghi và Nhị Thúc Công xem xét kỹ lưỡng vẫn hơn.
Nhìn Liễu nhị tiểu thư đi vào phòng Như Nghi, anh mới ngồi xuống bên bàn đá trong sân, rồi từ trong tay áo lấy ra mấy tờ giấy, lần lượt mở ra xem.
Cuối cùng thì Thôi gia cũng chẳng thể ngồi yên. Mà lần này, ngoài Thôi gia, họ còn phải đề phòng cả Trử gia nữa.
Trử Thái Phó từ khi về kinh đã phần lớn thời gian đóng cửa không ra, nhưng gần đây lại nhiều lần ghé thăm các vị đại nho cực kỳ có danh vọng ở vùng lân cận Kinh Đô. Giữa họ rốt cuộc đã nói gì thì tạm thời chưa ai hay, nhưng giới sĩ phu Kinh Đô lại nhiều lần tụ họp bàn luận, làm dấy lên không ít động tĩnh.
Cuối cùng thì Trử gia cũng ra tay. Dù đã sớm chuẩn bị tâm lý cho tình cảnh này, nhưng khi sự việc thực sự xảy ra, trong lòng vẫn không khỏi cảm thấy phức tạp.
Điện hạ công chúa đã có danh vọng rất cao trong giới sĩ tử thiên hạ, nhưng nếu bọn họ chủ tâm nhắm vào trưởng công chúa...
"Trử Thái Phó..."
Lý Dịch vò tất cả trang giấy thành một cục, khẽ thở dài một tiếng.
Liễu nhị tiểu thư từ trong phòng đi tới, nhìn anh, nói: "À phải rồi, còn một chuyện nữa, ta hỏi rồi, Từ lão đầu nói chắc chắn không dạy ngươi chiêu gì cả."
"Ồ, không có sao?"
Vẻ mặt Lý Dịch lộ ra kinh ngạc, một lát sau mới gật đầu, nói: "À, không có thì không có vậy. Có lẽ ta nhớ nhầm rồi."
Đoạn truyện đã được trau chuốt này là tài sản bản quyền của truyen.free.