Vương Bác tức đến suýt muốn nhào tới dạy cho hắn một bài học, tên này đúng là không hề giữ thể diện cho mình!

Robert không đi một mình, hắn còn dẫn theo hai người nữa. Hai người này vác theo máy quay, trên cổ đeo thẻ tác nghiệp, trông hệt như phóng viên.

Cũng phải thôi, Robert dù sao cũng làm trấn trưởng mấy chục năm, vẫn còn chút quan hệ trong giới truyền thông.

Vương Bác bước đến, lạnh lùng nói: "Tôi nói này, ông thật sự không thấy ngại sao? Ông cam tâm để người ta chụp lại bộ dạng thảm hại này của mình à? Nếu là tôi, thà chết còn hơn."

Trấn trưởng Robert bất cần nói: "Đợi khi nào cậu có tiền, cậu sẽ hiểu thôi, xấu hổ thì là gì? Còn chuyện chết chóc ư? Sống được thì cứ sống, ngu gì mà chết."

Vương Bác nói: "Ông cũng biết mà, tôi dám ra lệnh cho họ cưỡng chế phá dỡ và di dời nơi này ngay bây giờ, đúng không?"

Robert hừ khẽ: "Tôi cũng thừa biết, họ không dám làm vậy đâu. Cậu có cho bao nhiêu tiền họ cũng chẳng dám."

Quả thực đúng là như lời hắn nói, Vương Bác có dám hạ lệnh thì những người này cũng không dám thi hành.

Joe Lu bên cạnh tức nghẹn họng, giận dữ nói: "Lão đại, để tôi lên vặt lông lão già khọm này xem thử lão nặng được mấy cân, mà dám nghênh ngang thế này!"

Robert cứng cổ nói: "Tôi chỉ muốn tiền thôi, Trấn trưởng Vương à, tôi đã già rồi, chẳng còn sống được bao lâu nữa. Nhưng tôi muốn sống một cách thoải mái, nên cậu phải cho tôi ít tiền."

Vương Bác cười lạnh: "Ông đúng là lòng tham không đáy. Những năm làm trấn trưởng, chắc ông cũng tham ô không ít chứ? Mấy khoản tiền đó đều đi đâu hết rồi?"

Robert phẫn nộ phun nước bọt: "Chết tiệt, đừng có vu oan cho tôi! Tôi có tham ô cái quái gì đâu. Thằng nhóc con, xem ra cậu vẫn chưa hiểu rõ lắm về cái chức trấn trưởng này. Cậu nghĩ ngồi cái ghế này thì tham ô được gì à?"

Quả thật, ở New Zealand, làm công chức mà muốn tham ô thì thực sự quá khó khăn.

Vương Bác nói: "Tôi không quan tâm ông có bao nhiêu tiền, ông thật sự muốn gây sự với tôi phải không?"

Robert nhún vai: "Tôi đã nói rồi, tôi muốn tiền."

Vương Bác gõ gõ vào ngực hắn, nói: "Tôi sẽ không trực tiếp ra tay với ông, nhưng xin ông hãy nhớ kỹ, quý ông vĩnh viễn giỏi chiến đấu hơn lũ lưu manh."

Robert nói: "Tôi chờ xem thủ đoạn chiến đấu của cậu."

Vương Bác rời đi, Joe Lu hỏi: "Lão đại, làm thế nào đây? Có cần tôi gọi mấy thằng đệ cũ đến xử lý lão già này không, chúng nó rất giỏi đối phó mấy loại cặn bã này."

Khẽ cười một tiếng, Vương Bác cười khẩy: "Sẽ có người thích hợp hơn ra tay."

Hắn gọi điện thoại cho Trấn trưởng Poutet Mengla của trấn Rangiora. Khi đầu dây bên kia bắt máy, hắn nói: "Poutet Mengla, là tôi, Vương đây. Có một tin thú vị cần báo cho ông, còn nhớ trấn trưởng Robert của trấn Tahiti, kẻ năm xưa đã cắt đứt đường làm ăn của ông không? Tôi đã tìm thấy hắn."

Chỉ mất chưa đầy nửa giờ, mấy chiếc xe việt dã đã gầm rú lao tới, dẫn đầu là một chiếc Hummer H2.

Do lượng khí thải, dòng xe này đã ngừng sản xuất ở New Zealand, rất khó mua được, mà để lái nó ra đường lại càng khó hơn.

Không cần phải nói, người lái xe chính là tên Poutet Mengla bảnh bao đó.

Nối gót trấn Lạc Nhật, trấn Rangiora hiện tại cũng kiếm được không ít tiền. Dù sao nơi đây là khu dân cư thuần túy của người Māori, rất nhiều du khách trong nước vô cùng tò mò về nơi này.

Nhờ ẩm thực, các buổi biểu diễn cùng thủ công mỹ nghệ, người Māori ở trấn Rangiora đã kiếm được khoản lợi nhuận mà trước kia không mơ tới. Với vai trò trấn trưởng kiêm tộc trưởng, Poutet Mengla dĩ nhiên lại càng dư dả.

Người Māori không tích lũy tiền bạc, có tiền là tranh thủ hưởng thụ ngay. Poutet Mengla thì khá hơn, đã tích cóp tiền mua chiếc xe này, và tốn một khoản không nhỏ để đưa nó ra đường.

Chiếc Hummer uy vũ bá đạo lao tới, băng qua hào nước, trực tiếp húc đổ một đoạn hàng rào, vọt thẳng đến trước căn nhà gỗ của thuyền trưởng.

Robert đã giật mình. Mắt nhìn chằm chằm chiếc ô tô, hắn quay sang Vương Bác la lớn: "Đây là thủ đoạn của cậu sao? Hả? Tìm lũ côn đồ ư? Nào, cứ để phóng viên chụp lại đi... Đồ khốn!"

Poutet Mengla bước xuống xe, hắn đeo kính râm, đầu đầy những bím tóc nhỏ, kết hợp với vóc dáng khôi ngô, trông còn ra dáng hơn trước rất nhiều.

"Hắc! Lão già!" Hắn xuống xe, nhếch môi cười, lộ ra một hàm răng trắng như tuyết, trông như một con sói.

Robert cuối cùng cũng thay đổi sắc mặt, hắn sợ hãi nói: "Poutet Mengla, một người nhỏ bé như tôi, vậy mà lại gặp cậu ở đây, thật trùng hợp."

Poutet Mengla tháo kính râm, ngồi xổm xuống trước mặt hắn, nói: "Trùng hợp ư? Không không không, chẳng có gì là trùng hợp cả. Tao là tìm được thằng khốn nhà mày đấy, mà còn cmn tốn không ít công sức và thời gian."

"Nhưng mà, trời vẫn thương tao, cuối cùng cũng để tao tìm được mày." Nói đến đây, hắn cười đắc ý hơn, và đầy tàn nhẫn.

Vương Bác thân thiện nhìn về phía hai phóng viên, nhắc nhở: "Các vị phóng viên, hai vị trấn trưởng lâu ngày không gặp muốn ôn lại chuyện cũ, các vị cũng định chụp luôn sao? Như vậy có xâm phạm quyền riêng tư của người khác không?"

Hiểu ý hắn nhắc nhở, Poutet Mengla đứng lên, gật đầu ra hiệu cho thuộc hạ người Māori: "Đuổi mấy tên ngu xuẩn này đi cho tao, bảo chúng cút xéo!"

Một phóng viên giận dữ nói: "Ăn nói cẩn thận chút đi..."

Hai gã đại hán người Māori chặn hắn lại, nói: "Ngươi dám kỳ thị chúng ta người Māori! Ngươi xúc phạm tín ngưỡng của chúng ta, ngươi quá đáng rồi. Lũ người da trắng các ngươi dám ức hiếp cộng đồng yếu thế chúng ta!"

Một phóng viên khác vội vàng giải thích: "Không không không, các anh bạn, chúng tôi không hề kỳ thị các anh."

"Các người không chỉ vũ nhục chúng ta, còn khiêu khích tôn nghiêm của người Māori chúng ta sao? Để giữ gìn uy nghiêm của bộ lạc, tôi muốn cùng ngươi quyết đấu!"

"Lũ người da trắng thật tệ bạc, nhưng đây không còn là một trăm năm trước nữa đâu!"

"Đưa bọn chúng ném vào cống ngầm cho thối rữa từ từ đi, cho chúng biết kết cục của kẻ dám khiêu khích tôn nghiêm người Māori!"

Mấy gã đại hán người Māori ồn ào xô đẩy hai phóng viên, chúng nào có sợ bị truyền thông đưa tin chứ.

Một phóng viên giận dữ nói: "Các người thật sự quá ngang ngược, các người có nói lý không vậy?"

Gã đại hán người Māori ngang ngược nói: "Người không có văn hóa chúng tôi là thế đấy!"

Tú tài gặp lính, có lý cũng khó nói.

Hiện tại đã không còn là vấn đề có thể nói lý được nữa. Hai phóng viên này xuất thân từ cơ quan truyền thông nhỏ bé, hạng ba. Nếu là phóng viên của tờ báo lớn, thì lúc này đã chẳng sợ hãi, chắc chắn sẽ ưỡn ngực mà đôi co với mấy tên người Māori đó đến cùng.

Người Māori không ngu, họ đúng là không có văn hóa, nhưng đứa nào đứa nấy đều khôn khéo hơn người.

Nếu hai phóng viên ngay từ đầu đã cứng rắn đôi co với họ, thì ngược lại họ sẽ không dám quá kiêu ngạo. Đằng này hai phóng viên lại mềm yếu, thế là họ liền biết mình đã gặp phải quả hồng mềm.

Thế là, chúng xô đẩy lẫn nhau, một phóng viên chạy chậm bị đá một cước. Cả hai vác máy quay chạy như điên vào trong xe. Chiếc Toyota Corolla nhanh chóng quay đầu bỏ chạy, sau đó biến mất hút.

Vương Bác đồng tình nhìn Robert nói: "Trấn trưởng, ông hết người giúp rồi."

Poutet Mengla xách hắn lên như xách một con gà con, nói: "Đi thôi, Robert, đến chỗ tao ngồi chút, chúng ta sẽ bàn bạc về vấn đề bồi thường."

Robert cố sức giãy giụa, nói: "Đừng dùng cái kiểu thổ phỉ đó mà đối phó với tôi, kiểu đó không có tác dụng đâu, Poutet Mengla! Chuyện dây chuyền sản xuất nhạc lậu của ông bị lộ năm xưa không phải do tôi làm, đúng, đúng, là có kẻ ghen ghét ông."

"Đương nhiên, cmn là mày ghen ghét tao chứ? Mày nghĩ tao ngu sao?! Lần này mà mày không chịu bồi thường tiền cho lão tử, lão tử sẽ tịch thu toàn bộ số tiền mày kiếm được từ những vật biểu tượng ở trong bộ lạc này!" Poutet Mengla nghiến răng nghiến lợi.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện sống động.