(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 1281: Phòng ở có chút thiếu
Đây là cư dân yêu cầu khống chế giá phòng rồi, Vương Bác hắng giọng một tiếng, nói: "Tôi muốn các vị có thể chứng kiến rằng, tôi không hề đầu cơ nhà đất, cũng không có ai đến đây đầu cơ, việc giá phòng biến động là hết sức bình thường."
Đúng là, thị trấn Lạc Nhật vẫn chưa bị đội ngũ đầu cơ nhà đất nhắm tới, điều này cũng liên quan đến năng lực kiểm soát của chính phủ New Zealand, chính phủ họ kiểm soát rất chặt chẽ hiện tượng đầu cơ nhà đất.
Có người bất đắc dĩ nói: "Đúng vậy thưa Trấn trưởng, giá cả chúng tôi tăng vọt quá nhanh, bắt đầu từ năm sau, giá gần như tăng gấp đôi. Chúng tôi chưa kịp mua nhà thì giá đã tăng vọt như thế này rồi."
"Trấn trưởng, rõ ràng số lượng nhà ở tại thị trấn Lạc Nhật không đủ, ngài phải nới lỏng quyền hạn bán đất để chúng tôi có thể mua đất xây nhà."
"Xây thêm nhà cũng được, hiện tại rõ ràng là cung không đủ cầu, thiếu hụt nghiêm trọng!"
Vấn đề đã chạm đến trọng tâm.
So với tốc độ tăng trưởng dân số của thị trấn Lạc Nhật, số lượng nhà ở tăng trưởng tương đối chậm.
Nguyên nhân là Vương Bác không muốn bán đất ra ngoài, bởi vì New Zealand thực hiện chính sách sở hữu đất vĩnh viễn. Nói cách khác, chỉ cần mua nhà ở, đất phía dưới sẽ vĩnh viễn thuộc về chủ sở hữu.
Đất đai thị trấn Lạc Nhật nằm trong tay anh ấy, nhưng thị trấn muốn phát triển, muốn có cư dân, có cư dân thì cần có nhà ở, nên anh ấy buộc phải bán ra ngoài.
Về mặt này, anh ấy có tư tưởng giữ đất rất mạnh, đất nằm trong túi anh ấy, anh ấy không nỡ bán. Đương nhiên, anh ấy vẫn luôn sắp xếp cho Potter xây dựng khu dân cư, chỉ là tốc độ tăng dân số quá nhanh.
Thấy phía dưới tâm trạng quần chúng có chút kích động, Vương Bác lại ho khan.
Thế là có người quan tâm hỏi: "Trấn trưởng có phải anh bị viêm phế quản không? Hay anh uống thuốc trước đi?"
Vương Bác cầm ly nước nói: "Tôi uống chút nước là được rồi, còn về vấn đề các vị phản ánh, thư ký của tôi sẽ ghi chép lại, không đến một tháng tôi sẽ nghĩ cách giải quyết."
Đây là vấn đề lớn nhất trong cuộc họp. Ngoài ra, còn có người phản ánh rằng thị trấn Lạc Nhật xuất hiện kẻ trộm, chuyên trộm tài sản của người già.
Cuộc họp vừa kết thúc, Vương Bác liền gọi Binh Thúc đến trước mặt, nói: "Sắp xếp thêm vài người đi theo dõi camera giám sát, gần đây có trộm cắp qua lại, xử lý bọn chúng."
Binh Thúc gật đầu nói: "Vâng, nhưng gần đây số lượng vụ án không thay đổi, tôi nghĩ chắc không phải vấn đề lớn."
So với vấn đề này, vấn đề nhà ở mới là vấn đề lớn.
Ngoài ra còn một việc, đó là những ngôi nhà gỗ lắp ghép đầu tiên ở thị trấn Lạc Nhật gần như đã đến kỳ cần sửa chữa hoặc thay thế.
Đối với khu dân cư thì không cần lo lắng, người New Zealand rất giỏi trong việc xây dựng nhà mới trên đất của mình. Nh��ng khu thương mại, tức là trung tâm thị trấn, thì lại khó khăn hơn, bởi vì các thương gia không muốn đình công.
Số lượng du khách đến thị trấn Lạc Nhật quá nhiều, mỗi ngày đình công là tự gây khó dễ cho túi tiền của mình.
Chỉ mới một tuần sau cuộc họp vấn đề, Vương Bác không thể không cố tình triệu tập một cuộc họp sớm, tập hợp một nhóm tâm phúc lại, sau đó Elizabeth phát tài liệu, cùng nhau tìm kiếm biện pháp giải quyết.
Joe Lu giật mình nói: "Thị trấn Lạc Nhật bây giờ nhiều nhà như vậy rồi, mà vẫn cung không đủ cầu ư?"
"Đúng vậy, không phải ngay cả trên cồn cát cũng đã xây nhà rồi sao? Còn có nhà nổi trên hồ cũng đang khởi công."
"Mẫu nhà nổi đã ra mắt rồi, các cậu không xem sao? Thật tuyệt vời, tôi dám cá sau này nó sẽ thu hút rất nhiều người."
"Đúng vậy, tôi dẫn vợ tôi đi xem một lần, cô ấy mê mẩn luôn, người phụ nữ phá của này muốn tôi mua một cái, nhưng tôi còn cần mua ư? Lão đại nhất định sẽ tặng, đúng không?"
Thấy chủ đề đi xa, lão Vương tức giận phất tay đập bàn: "Biến đi, tặng cái quái gì chứ! Tất cả nghiêm túc một chút cho tôi, còn nói linh tinh như vậy, tôi sẽ tặng cho các cậu một cái quan tài đấy."
"Tặng quan tài? Lão đại, tại sao?" Joe Lu ngơ ngác nói.
Vương Bác đành phải nói lại bằng tiếng Trung: "Tống chung, tức là tiễn các cậu về chầu ông bà, lên thiên đường đấy, hiểu chưa?!"
Thấy anh ấy nổi giận, cả đám người cuối cùng cũng im lặng.
Joe Lu cười mỉa nói: "Thật ra giải quyết vấn đề này rất đơn giản mà, giống như người Māori chúng tôi, xây nhà gỗ, nhà tranh chẳng phải tốt sao? Thậm chí ở lều vải cũng được."
Hanny lắc đầu nói: "Điều đó không thể được, trừ người Māori các cậu ra, ai còn muốn ở như thế? Thế mà gọi là nhà ư? Thật không dám giấu giếm, ổ chó nhà tôi còn tử tế hơn cái nhà tranh của người Māori các cậu nhiều."
Joe Lu tức giận: "Này cậu kia, cậu đang sỉ nhục chúng tôi đấy!"
Vương Bác hùng hổ đập bàn: "Hanny, Joe Lu, hai người các cậu cút ra góc tường đứng phạt cho tôi! Nhanh lên!"
Hai người ngớ người ra, đồng thanh nói: "Lão đại, xin ngài bớt giận."
"Đi đứng!" Vương Bác thực sự nổi giận.
Hanny vội vàng giơ tay lên nói: "Lão đại, thật ra Joe Lu nói đúng, vấn đề này rất đơn giản, BACH (*), BACH, dùng BACH để giải quyết!"
"BACH là gì thế?" Vương Bác ngạc nhiên hỏi.
Elizabeth bên cạnh giải thích: "Một tiếng lóng, tiếng lóng của New Zealand, nó là chữ viết tắt của Bachelor Pad (căn hộ độc thân). Nói đúng ra là phòng nghỉ dưỡng ven biển để tận hưởng cuộc sống, nhưng cũng được dùng để chỉ phòng nghỉ dưỡng nói chung."
Vương Bác bị cả đám người làm cho bó tay: "Ít dùng tiếng lóng lại cho tôi! Chết tiệt, tôi không giống các cậu lớn lên ở New Zealand từ bé, các cậu nói mấy tiếng lóng này tôi làm sao mà hiểu được?"
Tiếng lóng New Zealand có rất nhiều, những điều này trong các văn bản chính thức hay sách giáo khoa thì hoàn toàn không thấy.
Ví dụ như, "have a good one", người ta thường nói như vậy, hiểu theo mặt chữ là 'Đã xảy ra chuyện tốt', nhưng thực tế không phải vậy.
Ở New Zealand, câu này thường dùng khi nói chuyện với người không quá quen biết hoặc người lạ, người nói ra câu này ch�� là "thuận miệng nói vậy", còn về việc đối phương gặp chuyện tốt hay xấu thì người ta hoàn toàn không bận tâm.
Còn có một số tiếng lóng là do người Hoa tạo ra, ví dụ như "cùng bạch". Lần đầu tiên Vương Bác nghe thấy thì hoàn toàn không hiểu gì, may mà Charlie giải thích cho anh ấy, nói người Hoa gọi những người da trắng nghèo khó nhưng vẫn coi thường người da vàng là "cùng bạch".
Hanny giải thích thêm: "Trên danh nghĩa, nó chuyên chỉ những căn nhà nhỏ diện tích không lớn, dùng để nghỉ dưỡng, nằm ở ven hồ hoặc bờ biển có phong cảnh đẹp. Nhưng thực tế thì bây giờ nó cũng đại diện cho một loại hình nhà ở, kiểu rất đơn giản, anh biết đấy? Kết hợp gỗ và thép, đơn sơ hơn nhà gỗ nhưng lại chắc chắn và bền hơn."
Vương Bác cảm thấy hứng thú, anh ấy hỏi: "Còn có kiểu nhà ở nào đơn sơ hơn nhà gỗ nhưng lại chắc chắn và bền hơn ư?"
Charlie cười khổ nói: "Có rất nhiều, ví dụ như mấy ngôi nhà lợp mái tôn ở nước các anh."
Vương Bác lắc đầu nói: "Cái đó thì không được, nếu không phải bất đắc dĩ, ai mà muốn ở nhà mái tôn?"
Charlie nói: "Rất tiếc, BACH chính là nhà mái tôn, nhưng phải đẹp hơn nhiều, nó có trang bị nội thất đầy đủ, có thể xem là phiên bản nhà gỗ kiên cố hơn."
Elizabeth tra cứu trên máy tính, sau đó đẩy lại cho Vương Bác xem.
Những ngôi nhà trên màn hình máy tính tương đối nhỏ, nhưng môi trường xung quanh rất đẹp, hoặc nằm trên núi, hoặc trên rạn san hô, thậm chí có cái còn nằm trên cây cổ thụ.
Nhà cửa nhỏ hẹp nhưng nội thất tinh xảo, nhìn từ bên ngoài không nhìn ra vật liệu là ngói thép màu. Vương Bác tìm hiểu thêm, phát hiện Charlie nói đúng, vật liệu chủ yếu của ngôi nhà này đúng là ngói thép màu!
Toàn bộ nội dung bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.