(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 1417: Mặc thử
Adrian gọi điện thoại, các đồng nghiệp của anh mang theo hai chiếc cặp da tới. Sau đó, Vương Bác dẫn họ đến khu thú cưng, nơi những con vật cưng lông lá của anh đều đang có mặt.
Tráng Đinh và anh em mèo Béo đang đùa giỡn. Ba đứa chúng nó cùng nhau chạy như bay, nhanh như chớp, rượt đuổi nhau, thỉnh thoảng lại vồ lấy, chơi đùa rất hăng say.
Công chúa đang xin ăn từ du khách. Một bé gái cầm chiếc kẹo bông gòn trên tay, còn Công chúa thì tìm một đoạn cành cây khô đen nhánh trên đồng cỏ, nằm sấp trên đó, trông y hệt chiếc kẹo bông gòn trong tay cô bé.
Thấy vậy, cô bé liền tủm tỉm cười, ngồi xổm xuống đưa chiếc kẹo bông gòn cho Công chúa.
Công chúa lập tức đứng dậy, vẫy vẫy chiếc đuôi to mềm mại một cách vui vẻ, xé ăn chiếc kẹo bông gòn. Đôi mắt xinh đẹp của nó híp lại thành một đường chỉ.
Khi thấy Vương Bác, Tráng Đinh, Tiểu Vương và các con vật khác đều mừng rỡ, ào ào chạy đến. Còn Công chúa thì nhanh tay giật lấy chiếc kẹo bông gòn, ngậm nó rồi cũng chạy về phía này.
Cô bé hô lên: "Mèo con, kẹo của cháu!"
Công chúa quay đầu lại liếc cô bé một cái đầy khinh thường và nhếch mép cười: "Mi gọi ai là mèo con? Mi tìm con mèo con khác mà đòi kẹo của mi ấy! Sao? Không phục à? Ba ta đến rồi đây, không phục thì ra đánh với ba ta nè!"
"Chà, đúng là một lũ nhóc đáng yêu!" Adrian trầm trồ nói.
Vương Bác vỗ vỗ trán, thở dài: "Anh nhìn qua chỉ là vẻ bề ngoài lừa dối thôi, mấy đứa nghịch ngợm này chẳng có đứa nào dễ ở cả!"
Chiếc cặp da được mở ra, bên trong là những bộ trang phục chỉnh tề và đồ trang sức.
Tráng Đinh chạy đến, hiếu kỳ nhìn vào. Sau đó, nó thấy bên trong có một chiếc vương miện màu vàng, liền thò móng vuốt ra định chạm vào.
Vương Bác lườm nó một cái, nói: "Đây là đồ của mày chắc? Ai cho mày đụng?"
Tráng Đinh dùng đầu lưỡi liếm liếm miệng, hậm hực ngồi xuống bên cạnh Vương Bác, không dám nhìn vào chiếc thùng nữa.
Adrian lấy ra chiếc vương miện này, nói: "Cái này là chuẩn bị cho sư hổ của anh. Nó là Vua của tự nhiên, nó xứng đáng đội vương miện."
"Vua của tự nhiên?" Vương Bác nghi ngờ nhìn về phía Tiểu Vương.
Tiểu Vương thấy có người lạ ở đó, liền nấp sau lưng anh, ngóc đầu lên nhìn. Thấy người lạ nhìn mình, nó vội vàng rụt cái đầu vừa thò ra vào.
Adrian thấy vậy liền bật cười, nói: "Tôi đã đọc qua bài giới thiệu về sư hổ của anh trên tạp chí. Nó là một con vật nhút nhát và hay ngại ngùng phải không?"
"Có một lần xem phim Công viên kỷ Jura, khi một con khủng long xuất hiện, thằng bé này sợ đến mức tè dầm ra quần. Đó không còn là vấn đề nhát gan nữa, m�� là nó có gan hay không thì cũng khó nói," Vương Bác cười đáp.
"Vậy thì đúng là quá đáng yêu rồi."
Vương Bác kéo Tiểu Vương lại, sau đó đeo vương miện lên đầu nó. Vương miện có dây buộc, có thể cố định lại.
Tiểu Vương khi được đeo vương mi���n thì ngoan ngoãn là thế, nhưng đeo lên rồi lại hoàn toàn khác. Nó dùng sức lắc đầu muốn hất văng chiếc vương miện ra.
Lão Vương rất hiểu điều này, bản tính của động vật là yêu tự do, chúng không muốn mang thứ gì trên người.
Vì vậy, anh không trách mắng Tiểu Vương, mà chạy lại ôm nó, dỗ dành: "Nào nào, bé cưng, đừng hất ra. Ngoan ngoãn đeo một lát được không? Chỉ là đeo thử thôi, chứ không phải bắt con đeo mãi đâu."
Tiểu Vương: "Ngao ô!"
Vẫn không ngừng lắc đầu hất chiếc vương miện.
Sự hiểu biết và kiên nhẫn của Lão Vương bay biến lên chín tầng mây ngay lập tức. Anh tiến đến cho Tiểu Vương một cái tát vào mông: "Muốn bị đánh sao? Không muốn thì ngồi yên cho ba!"
Tiểu Vương ủ rũ tủi thân ngồi xuống. Tráng Đinh khinh khỉnh nhìn nó, đúng là đồ ngốc!
Tráng Đinh có một chiếc mũ phớt rất lịch sự. Lão Vương đội lên cho nó, nó oai vệ, tự tin ngồi xuống. Rồi ngay lập tức, nó cúi đầu xuống, dùng chân sau cào lấy cào để.
Chỉ trong chốc lát, chiếc mũ phớt đã bị nó cào tuột ra. Tiểu Vương cũng học theo, vội vàng giơ chân sau lên làm theo.
Vương Bác đang ôm đứa béo chuẩn bị mặc quần áo cho nó, nhìn thấy cảnh này, tiện tay ném đứa béo đang ôm trong lòng ra xa: "Đừng nghịch nữa!"
Đứa béo vẻ mặt ngơ ngác: "Ô ô, ô ô!"
Lão Vương ngượng ngùng, vội vàng lại gần ôm đứa béo trở về, cười khổ nói: "Ta bị tụi bây chọc tức đến lú lẫn rồi. Nào, bảo bối, đừng ngơ ngác nữa, cười một cái cho ba xem nào."
Kiểu dáng quần áo đều tương tự nhau, lấy trang phục phương Tây làm chủ đạo. Những đứa chân ngắn thì thắt nơ, Tráng Đinh và đồng bọn đeo cà vạt, Tiểu Vương thì được nhất, đeo vương miện và khoác áo choàng.
Chúng đều không muốn mặc những thứ này, đặc biệt là những con vật thuộc họ mèo như mèo Béo và Công chúa. Chúng rất phản cảm với loại đồ này, khi quần áo chạm vào lông, chúng bắt đầu kêu lên vẻ khó chịu.
Vương Bác chỉ vào chúng nói: "Tất cả ngoan ngoãn một chút! Hôm nay chỉ là mặc thử thôi, nhưng xét thấy thái độ không hợp tác của tụi bây, từ nay về sau mỗi ngày đều phải mặc một lúc để làm quen."
Tiểu Vương: "Ngao ô!"
Mèo Béo: "Ô ô!"
Tráng Đinh và Nữ Vương: "Gâu gâu gâu!"
Quân Trưởng há miệng: "A, không mặc, a, ngu ngốc lắm."
Lão Vương đúng là bạo chúa, chẳng cần biết chúng có đồng ý hay không. Hắn cười khúc khích, lao đến chỗ Quân Trưởng, mặc quần áo cho nó, sau đó lôi cánh ra, rồi chỉnh sửa cả phần đuôi. Anh vỗ vào nó một cái rồi nói: "Nào, bay lên cho ba nhìn xem."
Mặc xong quần áo, Quân Trưởng đến mức không còn biết bay nữa. Đôi cánh vẫy trong không trung xiêu vẹo, bay vòng vòng, cuối cùng "Bẹp" một tiếng, rơi bộp xuống đồng cỏ.
Vương Bác vẫy tay, vẻ mặt ôn hòa nói: "Quân Trưởng, con không thích mặc quần áo à?"
Quân Trưởng kêu lên: "A, không mặc, a, không mặc."
"Con không phải là không thích, mà là con chưa quen thôi. Từ giờ trở đi, mỗi ngày con phải mặc hai tiếng đồng hồ. Đợi khi con quen rồi, ba bảo đảm con sẽ không muốn cởi ra nữa đâu."
Quân Trưởng không hiểu những lời phức tạp như vậy, chỉ chớp chớp đôi mắt nhỏ, nhưng lại hiểu rằng đây không phải chuyện tốt lành gì. Nó liền hậm hực lầm bầm.
Quần áo của anh em nhà mèo Béo hơi chật, còn lễ phục của Công chúa thì lại rộng thùng thình.
Adrian nhìn nhìn rồi nói: "Chúng tôi cứ nghĩ linh miêu Á-Âu có bộ lông dài, không ngờ lông của chúng lại ngắn đến thế. Còn về độ dài lông của cáo tuyết, chúng tôi lại ước tính quá cao rồi. Không sao cả, tất cả đều có thể sửa được."
Vương Bác gật đầu nói: "Được, anh cứ cho nhân viên đo lại kích cỡ cho chúng nó, cố gắng sửa cho vừa vặn hơn một chút."
Anh em nhà mèo Béo quá mập, mặc vest trông hơi khó coi.
Nhà thiết kế do dự nói: "Hay là đổi sang áo cao bồi thì sao? Có một số mèo mặc áo cao bồi trông rất đẹp, đặc biệt trong trường hợp chúng khá béo, áo cao bồi sẽ giúp chúng trông thon gọn hơn."
Vương Bác lắc đầu nói: "Không sao, tôi sẽ cho chúng giảm béo. À đúng rồi, anh có biết áo truyền thống Trung Quốc của nam giới không? Tôi lại có cảm giác anh có thể thiết kế một bộ áo truyền thống Trung Quốc cho chúng nó. Người béo mặc áo truyền thống Trung Quốc trông rất ngầu, có lẽ mèo cũng vậy."
Con béo thì cố sức vươn cổ, chiếc cổ áo làm nó khó chịu, thêm chiếc nơ gây vướng víu, nó càng không chịu nổi.
Tiểu Vương rất nhanh quen với vương miện và áo choàng. Nó nhận ra khi chạy, chiếc áo choàng sẽ bay lên trong gió, có lẽ cảm thấy điều đó thú vị. Phía sau nó, áo choàng bay phần phật khi nó chạy tới chạy lui.
Thấy vậy, Adrian nói: "Xem ra sư hổ của anh thích được ăn diện. Vậy thì, đến lúc đó chúng ta sẽ sắp xếp thợ trang điểm đến làm đẹp cho nó, phần trước ngực sẽ được thiết kế thêm những chi tiết như áo giáp hoặc các loại trang phục khác."
Vương Bác gật đầu nói tốt. Tiểu Vương vẫn còn ngây ngô vui vẻ chạy nhảy, mà không hề hay biết điều gì đang chờ đợi nó.
Truyen.free – Nơi chắp cánh cho những câu chuyện đầy mê hoặc được lan tỏa.