(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 149: Không chịu nhường bước
New Zealand cấm nhập khẩu các giống chưa qua kiểm duyệt của hải quan, bởi lẽ khâu kiểm tra vô cùng nghiêm ngặt.
Bởi vậy, dù nhóm chăn bò phát hiện trang trại có rất nhiều giống gà, vịt, cừu, bò lạ lùng, nhưng họ không hề liên tưởng đến các giống nước ngoài mà chỉ đơn thuần nghĩ rằng đó là gia cầm, gia súc hoang dã.
Vương Bác cũng dùng lý do này để thoái thác với Sharp, anh hỏi với vẻ mặt ngơ ngác: "Chuyện này là sao? Đây là dê rừng của nước ta sao? Tôi không rõ lắm, ông cũng biết đấy, thưa ông, trang trại của tôi gần dãy núi Alps phía Nam, thường có mấy con vật hoang dã chạy xuống. Ông có chắc chúng không phải là dê hoang dã không?"
Bowen chen vào nói: "Đúng vậy, đây là một loài dê hoang dã nào đó phải không? Ông nhìn những con hươu sao và nai sừng tấm Bắc Mỹ kia, chúng cũng chạy từ trên núi xuống đấy thôi."
Nghe xong lời này, Sharp ngẩng đầu nhìn những dãy núi trùng điệp hùng vĩ ở cách đó không xa, giọng điệu cũng bắt đầu dao động: "Có lẽ vậy? Nhưng những con cừu này trông rất giống loài dê đen Yimeng mà tôi từng thấy. Có lẽ tôi đã nhầm rồi, dù sao tôi cũng chỉ mới gặp một hai lần thôi."
Chủ đề này kết thúc sau khi giết mổ cừu bò. Bowen gọi anh em Bibby giúp kéo cừu bò ra mép hồ. Sau khi giết mổ, nội tạng và máu dê được đổ xuống hồ nước, tự nhiên sẽ làm sạch chúng.
Nhóm chăn bò đang bận rộn với công việc mổ xẻ, lão thương nhân cúi xuống quan sát. Ông ta dẫn theo hai người trung niên bên mình, ba người tụm lại, nhìn những thớ thịt cừu, thịt bò đỏ tươi và bắt đầu bàn tán.
"Lông bò và lông dê rất óng mượt, miếng da dê này cũng rất đàn hồi, đây là một con cừu tốt, tình trạng sức khỏe không có vấn đề gì."
"Nhìn khối thịt cơ này xem nào, được rồi, BOSS, nhìn vân cẩm thạch đi theo hướng này, trông thật đẹp mắt. Màu sắc thịt cũng rất tươi, chỉ riêng vẻ ngoài đã có thể xếp vào loại ưu rồi."
"Mùi máu tươi rất thuần khiết, vị tanh nồng của thịt rất nhạt. Nhìn miếng thịt bò này xem, dù vẫn chưa sánh bằng thịt bò Nhật Bản nhưng cũng không kém là bao, xếp vào loại ưu thì cũng không có chút vấn đề gì."
...
Ba người không ngừng bàn tán, cuối cùng tự tay xẻ thịt cừu bò ra.
Vương Bác phát hiện hai người mà lão thương nhân mang đến rất giống bác sĩ ngoại khoa. Họ mang theo những con dao mổ sắc bén bên mình, khi mổ xẻ cừu bò thì vô cùng thành thạo. Sharp muốn xem phần thịt nào, họ sẽ lập tức tách ra.
Mất gần một tiếng đồng hồ, Sharp ngồi xổm bên hồ rửa tay, sau đó đứng dậy hài lòng nói: "Vương, tôi nghĩ chúng ta có thể bàn một chút về giá cả và phương thức hợp tác rồi."
Vương Bác nhún vai đáp: "Phương thức hợp tác? Không phải anh mua bò và cừu của tôi sao? Còn về giá cả, tôi đã nói với anh trong điện thoại rồi chứ? Cừu nguyên con giá mười lăm đồng một pound, bò nguyên con giá hai mươi đồng một pound."
Mức giá này tương đối cao, đặc biệt là đối với bò. Bò Simmental có thể nặng tới một ngàn kilogram, tức khoảng hai ngàn pound, thế thì một con bò có thể trị giá bốn vạn đồng. Đối với mức sống ở New Zealand, mức giá này cao một cách bất thường.
Nhưng tựa như Charlie và Battier đã nói, số thịt cừu, thịt bò này là để bán cho giới nhà giàu, chứ không phải để đưa vào thị trường bình thường.
Đối với giới nhà giàu, họ chỉ quan tâm có ngon hay không, có tốt cho sức khỏe hay không, còn về giá cả thì chẳng đáng là bao.
Mượn lời trong phim 《Đại Uyển》 mà nói, đó chính là một khi họ đã sẵn lòng chi năm mươi đồng để ăn một miếng thịt bò, thì còn tiếc gì mà không chi thêm năm mươi nữa để ăn miếng thịt một trăm đồng?
Sharp là một tay lão luyện trong đàm phán, việc kinh doanh của ông ta đều là nhờ tài ăn nói khéo léo mà đàm phán thành công. Thế nhưng, khi gặp Vương Bác, tài ăn nói lưu loát ấy lại chẳng mấy tác dụng.
Ông Vương này thì chẳng có gì khác, chỉ có một tính tình bướng bỉnh, giá đã đưa ra rồi, anh có nói gì tôi cũng không thay đổi đâu.
Hơn nữa, anh ta không sợ Sharp không mua. Với tầm nhìn cao của đối phương, nếu đã để mắt đến số thịt cừu, thịt bò do trang trại anh sản xuất, thì không sợ những người khác không ưng.
Kể cả những đại lý phân phối lớn này không chấp nhận, thì anh ta cũng chẳng ngại. Anh ta vẫn còn một siêu thị để sử dụng mà, cùng lắm thì bán lẻ cho cư dân thị trấn nhỏ.
Vì vậy, song phương đều không chịu nhượng bộ, cuộc đàm phán rơi vào thế bế tắc, chỉ có thể tạm dừng.
Số thịt cừu bò đã mổ xẻ được mang về trang viên. Vì đã bị đâm chọc nát bấy bằng dao găm, Vương Bác dùng số thịt này cho Tráng Đinh ăn, dù sao con chó này cũng chẳng kén chọn.
Ngoài ra, anh ta lại giết thêm một con cừu nữa làm bữa tối. Theo thông lệ thì sườn cừu chiên, súp thịt hầm cừu và thịt cừu nấu sa tế là ba món chính để đãi khách. Tuy không đẹp mắt, nhưng quả thực có thể phô bày chất lượng thịt cừu thượng hạng nhất.
Sau khi nhìn thấy Battier, Sharp càng tỏ ra nhiệt tình hơn. Ông ta thân mật vuốt đầu cậu bé Battier, cậu bé cười xã giao một cái rồi chạy mất.
Kobe đang bận rộn trong phòng bếp, còn Chamberlen, Charlie, Battier, Sharp và những người khác thì ngồi trong sân. Khi đêm gần buông xuống, nắng đã dịu bớt, tia nắng hắt lên người vừa đủ ấm áp dễ chịu.
Vừa nhâm nhi cà phê, Sharp đầy hứng thú nhìn ngắm trang viên Ware và cất tiếng hỏi: "Vương, anh có nghĩ đến việc xây dựng một trang trại trồng nho hoặc tương tự không? Tôi thấy rất nhiều đất đai xung quanh anh vẫn đang bỏ hoang, anh không thấy tiếc sao?"
Vương Bác nhún vai đáp: "Đương nhiên rồi, tôi chắc chắn muốn tận dụng những mảnh đất này, nhưng bây giờ thì chưa cần vội, phải không? Sau này khi cần thiết sẽ xây dựng cũng chưa muộn."
Anh ta phải đợi sau khi rút được Lĩnh Địa Chi Tâm. Dù sao anh ta có tiền, đến lúc đó rút được trái tim nào thì sẽ phát triển ngành đó, như vậy sẽ tốt hơn nhiều so với việc quy hoạch, xây dựng lung tung.
Trong lúc trò chuyện phiếm, Sharp lái chủ đề sang lĩnh vực nông nghiệp và chăn nuôi ở New Zealand. Về các ngành này ông ta là chuyên gia, còn Vương Bác hiểu biết không nhiều nên cứ thành thật lắng nghe.
Trong hai năm qua, kinh tế các nước đều không mấy khả quan. Cuộc khủng hoảng kinh tế khởi phát từ châu Âu lan sang châu Mỹ và bắt đầu ảnh hưởng đến châu Á, nên khu vực châu Đại Dương cũng không thể tránh khỏi.
New Zealand là cường quốc nông nghiệp, mà nông nghiệp là nền tảng của mọi quốc gia, nên không bị tác động quá lớn. Tuy nhiên, New Zealand cũng là một quốc gia dựa vào dịch vụ, ví dụ như du lịch, nên lĩnh vực này bị ảnh hưởng nặng nề.
Trong lúc trò chuyện, mặt trời dần lặn, màn đêm buông xuống. Kobe đã chuẩn bị xong bữa tối, cả nhóm người ngồi vào bàn ăn.
Khi mở nắp món thịt cừu nấu sa tế và nồi lẩu cừu, mùi thịt thơm nồng lập tức lan tỏa khắp nơi. Sharp nheo mắt, hít một hơi thật sâu rồi gật đầu nói: "Đúng là cái mùi thơm tuyệt vời này, quả thực là thịt cừu thượng hạng!"
Battier cười nói: "Thế nên, ông bạn già, ông phải nắm lấy cơ hội này để bắt đầu con đường đó đi, nếu không để Vương hợp tác với người khác mất, tôi dám cá là ông sẽ hối hận đấy."
Sharp vẫn chưa hài lòng với mức giá mà Vương Bác đưa ra, ông ta cười hì hì đánh trống lảng, không đồng ý chấp nhận mức giá đó.
Tuy nhiên, bữa tối lão già này ăn rất vui vẻ. Ông ta là một tín đồ ẩm thực, sành ăn hơn cả Battier, thịt cừu béo ngậy khiến ông ta ăn ngập mồm ngập miệng.
Buổi tối, Vương Bác vốn dĩ vừa đặt lưng là đã ngủ thiếp đi, nhưng đêm nay anh lại không ngủ ngay được, mà bắt đầu suy nghĩ về kế hoạch phát triển trang trại và vấn đề báo giá; xem ra ý của Sharp là mức giá này hơi cao.
Vừa suy nghĩ, anh vừa mở QQ lên. Lúc này ở trong nước đang là buổi chiều, thời tiết ấm áp vào xuân, bạn bè, bạn học của anh đang nói chuyện rôm rả trong nhóm chat. Vừa online, hàng loạt khung chat đã hiện ra.
Trong đó có tin nhắn từ mỹ nữ Trần Lạc Tiên mà anh từng gặp ở buổi họp lớp, đối phương đã gửi vài tin nhưng anh vẫn chưa trả lời.
Tài liệu biên tập này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.